EN I haven’t yet received my stimulus check. Can I check the status of my stimulus payment?
Traduzir "stimulus check" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stimulus check" de inglês para espanhol
Traduções de stimulus check
"stimulus check" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de stimulus check
inglês
espanhol
ES Todavía no he recibido mi cheque de estímulo económico. ¿Puedo verificar el estatus de mi pago?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| received | recibido |
| my | mi |
| stimulus | estímulo |
| can | puedo |
| status | estatus |
| payment | pago |
| the | el |
| yet | no |
| check | cheque |
EN I haven’t yet received my stimulus check. Can I check the status of my stimulus payment?
ES Todavía no he recibido mi cheque de estímulo económico. ¿Puedo verificar el estatus de mi pago?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| received | recibido |
| my | mi |
| stimulus | estímulo |
| can | puedo |
| status | estatus |
| payment | pago |
| the | el |
| yet | no |
| check | cheque |
EN If your state has a stimulus program in place, you don’t need to do anything to get your state stimulus check.
ES Si tu estado cuenta con un programa de estímulo, no tienes que hacer nada para obtener tu cheque de estímulo estatal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| program | programa |
| check | cheque |
| if | si |
| a | un |
| your | tu |
| dont | no |
| get | obtener |
| you | de |
EN I never received my stimulus check. How might the abuser have taken my stimulus payment?
ES Nunca recibí mi cheque de estímulo económico. ¿Cómo puede el agresor haber tomado mi pago?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| check | cheque |
| abuser | agresor |
| taken | tomado |
| payment | pago |
| my | mi |
| the | el |
| how | cómo |
| never | nunca |
| have | de |
| might | puede |
EN I never received my stimulus check. How might the abuser have taken my stimulus payment?
ES Nunca recibí mi cheque de estímulo económico. ¿Cómo puede el agresor haber tomado mi pago?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| check | cheque |
| abuser | agresor |
| taken | tomado |
| payment | pago |
| my | mi |
| the | el |
| how | cómo |
| never | nunca |
| have | de |
| might | puede |
EN The IRS has begun distributing stimulus payments and we expect people could receive their stimulus payments as early as next week (March 17th).
ES El IRS (Servicio de Impuestos Internos) comenzó a distribuir pagos de estímulo y lo más probable es que las personas empiecen a recibir sus pagos de estímulo a partir de la próxima semana (17 de marzo).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| irs | irs |
| distributing | distribuir |
| stimulus | estímulo |
| payments | pagos |
| march | marzo |
| people | personas |
| week | semana |
EN The IRS Get My Payment tool is showing information for people whose stimulus payments have already been issued. Payment status is available only once your stimulus payment has been issued by the IRS.
ES La herramienta Obtener mi pago del IRS muestra información para las personas cuyos pagos de estímulo ya fueron enviados. El estado de pago solo está disponible una vez que el IRS emite tu pago de estímulo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| irs | irs |
| showing | muestra |
| information | información |
| stimulus | estímulo |
| my | mi |
| people | personas |
| your | tu |
| tool | herramienta |
| status | estado |
| already | ya |
| payments | pagos |
| available | disponible |
| once | una vez |
| only | de |
| is | está |
| for | para |
EN We know stimulus checks are important and we are doing everything we can to make sure eligible taxpayers get their stimulus checks
ES Sabemos que los pagos de estímulo son importantes y estamos haciendo todo lo posible para asegurarnos de que los contribuyentes elegibles reciban sus pagos de estímulo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| important | importantes |
| eligible | elegibles |
| taxpayers | contribuyentes |
| we know | sabemos |
| everything | lo |
| sure | que |
| are | son |
EN Here are answers to some common questions about this set of stimulus payments, which differ in some ways from the first two sets of stimulus payments in 2020, referred to as EIP1 and EIP2.
ES Estas son las respuestas a algunas preguntas comunes sobre este conjunto de pagos de estímulo, que difieren de alguna manera de los dos primeros conjuntos de pagos de estímulo en 2020, denominados EIP1 y EIP2.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| answers | respuestas |
| stimulus | estímulo |
| payments | pagos |
| differ | difieren |
| ways | manera |
| in | en |
| to | a |
| questions | preguntas |
| sets | conjuntos |
| are | son |
| common | comunes |
| about | sobre |
| of | de |
| this | este |
| the | primeros |
EN Check the status of your stimulus check on the IRS Get My Payment website
ES Revisa el estado de tu cheque de estímulo en IRS Obtener mi pago website
| inglês | espanhol |
|---|---|
| of | de |
| stimulus | estímulo |
| irs | irs |
| my | mi |
| payment | pago |
| website | website |
| your | tu |
| the | el |
| status | estado |
| on | en |
EN On December 27, 2020, former President Donald Trump signed a $900 billion federal COVID-19 relief bill which provided American’s earning under $75,000 a year with a $600 stimulus check
ES El 27 de diciembre de 2020, el expresidente Donald Trump firmó un proyecto de ley de asistencia federal por COVID-19 de $900 000 millones que proporcionó un cheque de estímulo de $600 a los estadounidenses que ganan menos de $75 000 al año
| inglês | espanhol |
|---|---|
| december | diciembre |
| donald | donald |
| billion | millones |
| federal | federal |
| relief | asistencia |
| earning | ganan |
| stimulus | estímulo |
| check | cheque |
| former president | expresidente |
| trump | trump |
| signed | firmó |
| year | año |
| a | un |
| provided | proporcionó |
| americans | estadounidenses |
| with | los |
| on | el |
| under | de |
EN For stimulus payments 1 and 2 check Where’s My Refund
ES Para los pagos de estímulo 1 y 2 revise Dónde está Mi Reembolso (en inglés: Where’s My Refund)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| payments | pagos |
| refund | reembolso |
| check | revise |
| my | my |
| for | para |
EN For stimulus payment 3 check Get My Payment
ES Para el pago de estímulo 3, verifique Obtener mi pago
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| payment | pago |
| check | verifique |
| my | mi |
| for | para |
| get | el |
EN Learn more about the third stimulus check
ES Lee más detalles sobre el tercer cheque de estímulo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| check | cheque |
| the | el |
| about | sobre |
EN This means if you qualify for a third stimulus check, you could get up to $1,400 for each taxpayer in your household plus $1,400 for each dependent.
ES Esto significa que, si calificas para un tercer pago de estímulo, podrías recibir hasta $1,400 por cada contribuyente de tu hogar, más $1,400 por cada dependiente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| taxpayer | contribuyente |
| dependent | dependiente |
| if | si |
| get | recibir |
| your | tu |
| a | un |
| you could | podrías |
| up | hasta |
| to | significa |
| this | esto |
| each | cada |
| plus | de |
EN Do I need to apply to get a stimulus check?
ES ¿Tengo que presentar una solicitud para obtener un pago de estímulo?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| apply | solicitud |
| do | tengo |
| a | un |
| to | para |
| get | obtener |
EN You don’t need to do anything to get your stimulus check
ES No tienes que hacer nada para obtener tu pago de estímulo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| your | tu |
| dont | no |
| to | hacer |
| get | obtener |
| you | de |
EN For information on when you can expect your stimulus payment, check the IRS
ES Para obtener información sobre cuándo puedes esperar tu pago de estímulo, usa la herramienta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| expect | esperar |
| stimulus | estímulo |
| payment | pago |
| when | cuándo |
| your | tu |
| the | la |
| you can | puedes |
| on | sobre |
| for | para |
| you | de |
EN For those who didn’t have a refund or didn’t choose direct deposit for their refund, the stimulus payment may be sent by check.
ES Para aquellos que no tuvieron un reembolso o que no eligieron el depósito directo para su reembolso, el pago de estímulo se puede enviar mediante un cheque.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| direct | directo |
| stimulus | estímulo |
| sent | enviar |
| check | cheque |
| refund | reembolso |
| or | o |
| deposit | depósito |
| payment | pago |
| a | un |
| the | el |
| for | para |
| by | mediante |
| their | su |
| those | de |
| may | puede |
| who | aquellos |
EN Do I need to file a 2020 tax return to get a stimulus check if I don't normally file taxes?
ES ¿Tengo que presentar una declaración de impuestos de 2020 para obtener un cheque de estímulo si normalmente no presento impuestos?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| check | cheque |
| dont | no |
| normally | normalmente |
| if | si |
| file | presentar |
| do | tengo |
| a | un |
| return | una |
| to | para |
| get | obtener |
| tax | impuestos |
EN If you already filed your 2020 return, there’s nothing else you need to do to get your stimulus check
ES Si ya presentaste tu declaración de 2020, no tienes que hacer nada más para obtener tu pago de estímulo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| if | si |
| your | tu |
| already | ya |
| nothing | no |
| to | hacer |
| get | obtener |
| you | de |
EN Your eligibility will likely be based on the information in your return, and your stimulus check will be sent to the bank account you used for your refund or mailed to your address on file.
ES Es probable que tu elegibilidad se base en la información de tu declaración, y tu pago de estímulo se enviará a la cuenta bancaria que usaste para tu reembolso o se enviará por correo postal a tu dirección registrada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| eligibility | elegibilidad |
| likely | probable |
| stimulus | estímulo |
| used | usaste |
| refund | reembolso |
| or | o |
| the | la |
| sent | correo |
| information | información |
| in | en |
| to | a |
| account | cuenta |
| address | dirección |
| your | tu |
| bank | bancaria |
EN Right now, there is no way to change your information for your stimulus check
ES En este momento, no hay forma de cambiar la información para recibir tu pago de estímulo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| your | tu |
| change | cambiar |
| information | información |
| no | no |
| there | hay |
| way | de |
| is | este |
EN Already filed your taxes and have questions about your stimulus check?
ES ¿Ya declaró sus impuestos y tiene preguntas sobre su cheque de estímulo?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| taxes | impuestos |
| stimulus | estímulo |
| already | ya |
| about | sobre |
| questions | preguntas |
| check | cheque |
| your | y |
EN The federal government has begun sending out the third round of Economic Impact Payments (EIPs), often called a stimulus check
ES El gobierno federal ha comenzado a enviar la tercera ronda de pagos de impacto económico (EIPs en Inglés) a menudo llamada cheque de estímulo)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| federal | federal |
| begun | comenzado |
| sending | enviar |
| round | ronda |
| economic | económico |
| impact | impacto |
| payments | pagos |
| called | llamada |
| stimulus | estímulo |
| check | cheque |
| has | ha |
| government | gobierno |
| often | menudo |
| a | a |
| of | de |
EN Need assistance getting your stimulus check?
ES ¿Necesitas ayuda para conseguir tu cheque de estímulo (también conocido como Pago de Impacto Económico)?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| need | necesitas |
| assistance | ayuda |
| stimulus | estímulo |
| check | cheque |
| your | tu |
| getting | para |
EN Collect your 2020 stimulus check by filing your taxes today!
ES Recoja su cheque de estímulo de 2020 presentando su declaración de impuestos hoy mismo!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| check | cheque |
| by | de |
| taxes | impuestos |
| today | hoy |
| your | su |
EN How do I determine if the IRS has sent my stimulus check?
ES ¿Cómo puedo determinar si el IRS ha enviado mi cheque de estímulo?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| determine | determinar |
| irs | irs |
| sent | enviado |
| stimulus | estímulo |
| check | cheque |
| if | si |
| has | ha |
| my | mi |
| the | el |
| how | cómo |
EN If you are not sure if the IRS has sent your third stimulus payment or want to check the status, you can search at the IRS Get My Payment website
ES Si no está seguro de si el IRS ha enviado su tercer pago de estímulo o quiere comprobar el estado, puede buscar en el sitio web del IRS Obtener mi pago
| inglês | espanhol |
|---|---|
| irs | irs |
| sent | enviado |
| stimulus | estímulo |
| payment | pago |
| if | si |
| or | o |
| search | buscar |
| my | mi |
| the | el |
| not | no |
| has | ha |
| can | puede |
| at | en |
| to check | comprobar |
| want to | quiere |
| your | su |
| to | estado |
| you | de |
EN Economic Impact Payment (stimulus) check FAQs
ES Preguntas frecuentes sobre el cheque de pago de impacto económico (estímulo)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| economic | económico |
| impact | impacto |
| payment | pago |
| stimulus | estímulo |
| check | cheque |
| faqs | preguntas frecuentes |
EN What can I do if I am married and my spouse takes my stimulus check?
ES ¿Qué puedo hacer si estoy casado y mi esposo toma mi cheque de estímulo económico?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| takes | toma |
| stimulus | estímulo |
| check | cheque |
| if | si |
| my | mi |
| married | casado |
| spouse | esposo |
| i | estoy |
EN Everything You Need to Know About the Fourth Stimulus Check
ES Cómo detectar una estafa por Internet
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | cómo |
| the | una |
EN For stimulus payments 1 and 2 check Where’s My Refund
ES Para los pagos de estímulo 1 y 2 revise Dónde está Mi Reembolso (en inglés: Where’s My Refund)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| payments | pagos |
| refund | reembolso |
| check | revise |
| my | my |
| for | para |
EN For stimulus payment 3 check Get My Payment
ES Para el pago de estímulo 3, verifique Obtener mi pago
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| payment | pago |
| check | verifique |
| my | mi |
| for | para |
| get | el |
EN On December 27, 2020, former President Donald Trump signed a $900 billion federal COVID-19 relief bill which provided American’s earning under $75,000 a year with a $600 stimulus check
ES El 27 de diciembre de 2020, el expresidente Donald Trump firmó un proyecto de ley de asistencia federal por COVID-19 de $900 000 millones que proporcionó un cheque de estímulo de $600 a los estadounidenses que ganan menos de $75 000 al año
| inglês | espanhol |
|---|---|
| december | diciembre |
| donald | donald |
| billion | millones |
| federal | federal |
| relief | asistencia |
| earning | ganan |
| stimulus | estímulo |
| check | cheque |
| former president | expresidente |
| trump | trump |
| signed | firmó |
| year | año |
| a | un |
| provided | proporcionó |
| americans | estadounidenses |
| with | los |
| on | el |
| under | de |
EN What can I do if I am married and my spouse takes my stimulus check?
ES ¿Qué puedo hacer si estoy casado y mi esposo toma mi cheque de estímulo económico?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| takes | toma |
| stimulus | estímulo |
| check | cheque |
| if | si |
| my | mi |
| married | casado |
| spouse | esposo |
| i | estoy |
EN More people are receiving direct deposits, while those receiving them in the mail may get either a paper check or an EIP Card – which may be different than how they received their previous stimulus payments
ES Más personas están recibiendo depósitos directos, mientras que aquellos que los reciben por correo pueden recibir un cheque en papel o una tarjeta EIP, que puede ser diferente a la forma en que recibieron sus pagos de estímulo anteriores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| people | personas |
| deposits | depósitos |
| direct | directos |
| correo | |
| check | cheque |
| paper | papel |
| card | tarjeta |
| payments | pagos |
| stimulus | estímulo |
| different | diferente |
| or | o |
| received | recibieron |
| the | la |
| in | en |
| more | más |
| while | mientras |
| are | están |
| those | aquellos |
| their | sus |
| receiving | recibiendo |
| a | un |
| previous | anteriores |
| be | ser |
| may | pueden |
EN People can check the Get My Payment tool on IRS.gov on Monday to see the payment status of the third stimulus payment.
ES Las personas pueden consultar la herramienta Obtener mi pago en IRS.gov el lunes para ver el estado del tercer pago de estímulo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| payment | pago |
| irs | irs |
| gov | gov |
| monday | lunes |
| stimulus | estímulo |
| people | personas |
| tool | herramienta |
| of | de |
| to | estado |
| see | ver |
| can | pueden |
| on | en |
EN In 2020, he used his COVID-19 stimulus check to purchase a sewing machine and cloth and spent the next six months sewing nearly 1,000 masks for local hospitals and veterans in need
ES En 2020, usó su cheque de estímulo COVID-19 para comprar una máquina de coser y tela y pasó los siguientes seis meses cosiendo casi 1,000 mascarillas para hospitales locales y veteranos necesitados
EN Like China Capitulates: Another Round of Auto Stimulus SlideShare.
ES Recomendar la SlideShare «China Capitulates: Another Round of Auto Stimulus ».
| inglês | espanhol |
|---|---|
| like | la |
| china | china |
| auto | auto |
| slideshare | slideshare |
| another | another |
| round | round |
| of | of |
EN Save China Capitulates: Another Round of Auto Stimulus SlideShare.
ES Guardar la SlideShare «China Capitulates: Another Round of Auto Stimulus ».
| inglês | espanhol |
|---|---|
| save | guardar |
| china | china |
| auto | auto |
| slideshare | slideshare |
| another | another |
| round | round |
| of | of |
EN Share China Capitulates: Another Round of Auto Stimulus SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «China Capitulates: Another Round of Auto Stimulus ».
| inglês | espanhol |
|---|---|
| share | compartir |
| china | china |
| auto | auto |
| slideshare | slideshare |
| another | another |
| round | round |
| of | of |
EN The Consolidated Appropriations Act 2021 (the Act), signed into law in December, provides economic stimulus provisions as a result of the COVID-19 pandemic
ES La Ley de Asignaciones Consolidadas de 2021 (la Ley), promulgada en diciembre, establece disposiciones de estímulo económico como resultado de la pandemia por COVID-19
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consolidated | consolidadas |
| appropriations | asignaciones |
| december | diciembre |
| economic | económico |
| stimulus | estímulo |
| provisions | disposiciones |
| pandemic | pandemia |
| in | en |
| the | la |
| result | resultado |
| as | como |
| of | de |
| act | ley |
EN The New Stimulus Plan and What It Means for Your Business
ES El nuevo plan de estímulo y lo que significa para su negocio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| new | nuevo |
| plan | plan |
| the | el |
| it | lo |
| business | negocio |
| your | y |
| means | significa |
EN The New Stimulus Plan and What it Means for Businesses
ES El nuevo plan de estímulo y lo que significa para los negocios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| plan | plan |
| businesses | negocios |
| new | nuevo |
| the | el |
| it | lo |
| means | significa |
EN The team at Basecamp has released a few Hotwire frameworks that power their own application, including Turbo and Stimulus
ES El equipo de Basecamp ha lanzado algunos marcos de trabajo de Hotwire que potencian su propia aplicación, incluyendo Turbo y Stimulus
| inglês | espanhol |
|---|---|
| released | lanzado |
| frameworks | marcos |
| application | aplicación |
| turbo | turbo |
| including | incluyendo |
| the | el |
| team | equipo |
| a | algunos |
| their | su |
| few | de |
EN Stimulus is designed to enhance static HTML in the browser by connecting JavaScript objects to the page elements on the HTML.
ES Stimulus está diseñado para mejorar el HTML estático en el navegador conectando objetos JavaScript a los elementos de la página en el HTML.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enhance | mejorar |
| static | estático |
| html | html |
| connecting | conectando |
| javascript | javascript |
| browser | navegador |
| objects | objetos |
| to | a |
| in | en |
| page | página |
| elements | elementos |
| is | está |
EN Use our simple e-filing tool to receive your Child Tax Credit and any stimulus payments or corrections you are owed.
ES Utilice nuestra sencilla herramienta de presentación de impuestos electrónica para recibir su Crédito Tributario por Hijos (CTC) y cualquier pago de estímulo o corrección que se le deba.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| simple | sencilla |
| tool | herramienta |
| credit | crédito |
| stimulus | estímulo |
| filing | presentación |
| e | electrónica |
| payments | pago |
| or | o |
| receive | recibir |
| tax | impuestos |
| to | para |
| use | utilice |
| your | y |
| child | su |
| any | cualquier |
EN You didn't receive the full amount of stimulus you were owed
ES No recibió la totalidad del estímulo que le correspondía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulus | estímulo |
| the | la |
| full | totalidad |
| of | a |
EN How do I know what I received for the stimulus (Economic Impact Payments)? | GetCTC
ES ¿Cómo puedo saber cuanto he recibido por el estímulo (Pagos de Impacto Económico)? | GetCTC
| inglês | espanhol |
|---|---|
| received | recibido |
| stimulus | estímulo |
| economic | económico |
| impact | impacto |
| payments | pagos |
| getctc | getctc |
| the | el |
| how | cómo |
| know | saber |
| for | por |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stimulus check stimulus payments stimulus stimulus payment cases stimulus payments stimulus checks know stimulus checks third stimulus payment second stimulus payment stimulus package stimulus payments made a third stimulus rural poor stimulus once your stimulus expect your stimulus while the stimulus repay the stimulus third stimulus missing in stimulus missing stimulus payments my stimulus payment two stimulus payments taken my stimulus economic stimulus packages greater fiscal stimulus formidable missionary stimulus stimulus in response third stimulus impact stimulus is designed whose stimulus payments check copyright infringement check check stubs double check background check check carefully check back soon rather check health check analytics early check in should always check routine health check check statistics cross check save check share check check again check signing check balances and manage plans should checkTraduzir stimulus check para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe