EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016
Traduzir "power director" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "power director" de inglês para espanhol
Traduções de power director
"power director" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de power director
inglês
espanhol
ES Curso de Introducción a la Administración de Bases de Datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | a |
| the | la |
| and | de |
EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level
ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | selecciona |
| vp | vicepresidente |
| of | de |
| group | grupo |
| other | otro |
| level | nivel |
| partner | socios |
| director | director |
| coordinator | coordinador |
| here | aquí |
| supervisor | supervisor |
| manager | administrador |
EN Directors hold office for a term of two years and are eligible for selection for a further term or terms of office. Each Director appoints an Alternate Director, who acts on his/her behalf when the Director is not present.
ES Los directores ocupan el cargo por un período de dos años y son elegibles para ser seleccionados por un nuevo período o períodos de mandato. Cada director nombra un director suplente, que actúa en su nombre cuando el director está ausente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| directors | directores |
| eligible | elegibles |
| director | director |
| appoints | nombra |
| office | cargo |
| selection | seleccionados |
| or | o |
| term | mandato |
| the | el |
| when | cuando |
| are | son |
| further | que |
| for | nombre |
| is | está |
| a | un |
| each | cada |
| on | en |
EN It was inaugurated by María Antonia Calvo Puerta, Ambassador and Head of Delegation of the EU in Costa Rica; Xinia Chávez, Executive Director of ICAFE; Manuel Otero, Director General of IICA; and Muhammad Ibrahim, Director General of CATIE.
ES Fue inaugurado por María Antonia Calvo Puerta, Embajadora y Jefa de Delegación de la UE en Costa Rica; Xinia Chávez, Directora Ejecutiva del ICAFE; Manuel Otero, Director General del IICA, y Muhammad Ibrahim, Director General del CATIE.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inaugurated | inaugurado |
| maría | maría |
| puerta | puerta |
| delegation | delegación |
| eu | ue |
| rica | rica |
| manuel | manuel |
| general | general |
| iica | iica |
| muhammad | muhammad |
| ibrahim | ibrahim |
| the | la |
| in | en |
| was | fue |
| head | jefa |
| costa | costa |
| executive | ejecutiva |
| director | director |
EN Former Director of Fundraising for Teen Challenge. Board of Director for Susan B. Anthony and Former Director of Fundraising for Susan B. Anthony. 30+ years of involvement in Homeless Outreach.
ES Ex Director de Recaudación de Fondos para el Desafío de los Adolescentes. Junta Directiva de Susan B. Anthony y ex Directora de Recaudación de Fondos de Susan B. Anthony. Más de 30 años de participación en el programa de ayuda a los sin techo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fundraising | recaudación de fondos |
| teen | adolescentes |
| challenge | desafío |
| involvement | participación |
| homeless | sin techo |
| susan | susan |
| anthony | anthony |
| former | ex |
| in | en |
| b | b |
| director | director |
EN Director of Market Access and Governance at AbbVie since 2013. He had been previously Director of Health Management and Institutional Relations at Abbott Laboratories and General Director of the company's foundation.
ES Director de Acceso al Mercado y Gobernanza en AbbVie desde 2013. Previamente fue Director de Gestión Sanitaria y Relaciones Institucionales de Laboratorios Abbott y director general de la fundación de la compañía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| access | acceso |
| health | sanitaria |
| institutional | institucionales |
| relations | relaciones |
| laboratories | laboratorios |
| general | general |
| foundation | fundación |
| abbott | abbott |
| director | director |
| management | gestión |
| governance | gobernanza |
| the | la |
| market | mercado |
EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level
ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | selecciona |
| vp | vicepresidente |
| of | de |
| group | grupo |
| other | otro |
| level | nivel |
| partner | socios |
| director | director |
| coordinator | coordinador |
| here | aquí |
| supervisor | supervisor |
| manager | administrador |
EN Directors hold office for a term of two years and are eligible for selection for a further term or terms of office. Each Director appoints an Alternate Director, who acts on his/her behalf when the Director is not present.
ES Los directores ocupan el cargo por un período de dos años y son elegibles para ser seleccionados por un nuevo período o períodos de mandato. Cada director nombra un director suplente, que actúa en su nombre cuando el director está ausente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| directors | directores |
| eligible | elegibles |
| director | director |
| appoints | nombra |
| office | cargo |
| selection | seleccionados |
| or | o |
| term | mandato |
| the | el |
| when | cuando |
| are | son |
| further | que |
| for | nombre |
| is | está |
| a | un |
| each | cada |
| on | en |
EN It was inaugurated by María Antonia Calvo Puerta, Ambassador and Head of Delegation of the EU in Costa Rica; Xinia Chávez, Executive Director of ICAFE; Manuel Otero, Director General of IICA; and Muhammad Ibrahim, Director General of CATIE.
ES Fue inaugurado por María Antonia Calvo Puerta, Embajadora y Jefa de Delegación de la UE en Costa Rica; Xinia Chávez, Directora Ejecutiva del ICAFE; Manuel Otero, Director General del IICA, y Muhammad Ibrahim, Director General del CATIE.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inaugurated | inaugurado |
| maría | maría |
| puerta | puerta |
| delegation | delegación |
| eu | ue |
| rica | rica |
| manuel | manuel |
| general | general |
| iica | iica |
| muhammad | muhammad |
| ibrahim | ibrahim |
| the | la |
| in | en |
| was | fue |
| head | jefa |
| costa | costa |
| executive | ejecutiva |
| director | director |
EN We said, ‘We’re still going to make films.' We brought students together through Zoom — the producer, director, and art director in Miami, and the director of photography and cinematographer in Shanghai.
ES Dijimos: «Vamos a seguir haciendo películas». Reunimos a los alumnos a través de Zoom: el productor, el director y el director de arte en Miami, y el director de fotografía y el cinematógrafo en Shanghái.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| films | películas |
| students | alumnos |
| zoom | zoom |
| producer | productor |
| director | director |
| miami | miami |
| shanghai | shanghái |
| in | en |
| and | y |
| the | el |
| still | seguir |
| to | a |
| of | de |
| photography | fotografía |
| going | vamos |
| through | través |
EN “We said, ‘We’re still going to make films,’” Habashi noted. “We brought students together through Zoom — the producer, director, and art director in Miami, and the director of photography and cinematographer in Shanghai.”
ES «Dijimos: “Vamos a seguir haciendo películas”», señaló Habashi. «Reunimos a los alumnos a través de Zoom: el productor, el director y el director de arte en Miami, y el director de fotografía y el cinematógrafo en Shanghái».
EN power lines, sky, electricity, cable, fuel and power generation, electricity pylon, power supply, technology, power line, connection Public Domain
ES líneas eléctricas, cielo, electricidad, cable, generación de combustible y energía, torre de electricidad, fuente de alimentación, tecnología, línea eléctrica, conexión Public Domain
| inglês | espanhol |
|---|---|
| generation | generación |
| technology | tecnología |
| domain | domain |
| public | public |
| cable | cable |
| fuel | combustible |
| connection | conexión |
| power | energía |
| electricity | electricidad |
| line | línea |
EN Thinking about the use of applications (Power Apps), automations (Power Automate), dashboards (Power BI) and/or chatbots (Power Virtual Agents) will facilitate this objective
ES Pensar en el uso de aplicativos (Power Apps), automatizaciones (Power Automate), cuadros de mando (Power BI) y/o chatbots (Power Virtual Agents) facilitará este objetivo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| thinking | pensar |
| power | power |
| automations | automatizaciones |
| automate | automate |
| bi | bi |
| chatbots | chatbots |
| virtual | virtual |
| agents | agents |
| or | o |
| the | el |
| dashboards | cuadros de mando |
| facilitate | facilitar |
| this | este |
| use | uso |
| of | de |
| apps | apps |
EN The kit is designed to work with iPod, iPhone, iPad, and Mac notebooks. It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.
ES Este kit es compatible con el iPod, el iPhone, el iPad y portátiles Mac. También es compatible con adaptadores de corriente de Apple: USB-C, MagSafe, MagSafe 2, USB de 10 W, USB de 12 W y portátiles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kit | kit |
| ipod | ipod |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| apple | apple |
| power | corriente |
| adapters | adaptadores |
| magsafe | magsafe |
| w | w |
| usb | usb |
| portable | portátiles |
| is | es |
| the | el |
| compatible | compatible |
| with | con |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redundant | redundante |
| distribution | distribución |
| device | dispositivo |
| connected | conectado |
| separate | separados |
| circuits | circuitos |
| ensures | garantiza |
| failure | falla |
| infrastructure | infraestructura |
| point | punto |
| no | no |
| the | la |
| power | energía |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
ES Una potencia limpia y continua para sus sistemas críticos, con densidades de potencia de hasta 20 kW por gabinete, respaldada por un SLA de 100% de tiempo de actividad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clean | limpia |
| continuous | continua |
| critical | críticos |
| systems | sistemas |
| densities | densidades |
| cabinet | gabinete |
| uptime | tiempo de actividad |
| power | potencia |
| per | de |
| your | y |
| a | un |
| sla | sla |
| with | con |
| up | hasta |
| to | para |
| by | por |
EN Enel Green Power fields 18 renewable power stations, split between hydroelectric and solar power. This equals to about 0.6 GW of renewable installed capacity.
ES En Centroamérica, Enel Green Power cuenta con 18 centrales, divididas entre hidroeléctricas y solares. La capacidad renovable instalada es de unos 0,6 GW.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| green | green |
| renewable | renovable |
| solar | solares |
| installed | instalada |
| gw | gw |
| enel | enel |
| capacity | capacidad |
| power | power |
| of | de |
| between | entre |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
ES La energía se entrega a las habitaciones a través de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantizar el suministro continuo, con energía entregada a los racks de equipos PoP utilizando unidades de distribución de energía (PDU) redundantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| power | energía |
| is | se |
| rooms | habitaciones |
| redundant | redundantes |
| cps | cps |
| ongoing | continuo |
| pop | pop |
| racks | racks |
| systems | sistemas |
| supply | suministro |
| distribution | distribución |
| equipment | equipos |
| to | a |
| ensure | garantizar |
| units | unidades |
| delivered | entrega |
| via | de |
| with | con |
EN These include electric power and control systems, electric motors and generators, LV and MV drives and precise Power Supply and Power Quality components
ES Estas soluciones incluyen la energía eléctrica y sistemas de control, motores y generadores eléctricos, unidades de BT y MT y componentes precisos para el Suministro de Energía y la Calidad de la Energía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| power | energía |
| control | control |
| systems | sistemas |
| motors | motores |
| generators | generadores |
| drives | unidades |
| precise | precisos |
| supply | suministro |
| components | componentes |
| quality | calidad |
| include | incluyen |
| electric | eléctrica |
EN Provide the power company with a list of all power-dependent life-support equipment and plan for an alternate power source in advance.
ES Proveer a la empresa de servicio eléctrico una lista de todo el equipo de mantenimiento en vida que depende del suministro eléctrico y planifique una fuente de energía alternativa de antemano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| power | energía |
| alternate | alternativa |
| source | fuente |
| life | vida |
| dependent | depende |
| in advance | antemano |
| company | empresa |
| plan | planifique |
| provide | proveer |
| equipment | equipo |
| in | en |
| list | lista |
| of | de |
| a | a |
| support | servicio |
EN Places a Rune of Power on the ground for 12 sec which increases your spell damage by 40% while you stand within 8 yds. Casting Arcane Power will also create a Rune of Power at your location.
ES Coloca una Runa de poder en el piso que dura 12 s y aumenta tu daño con hechizos un 40% mientras estés en un radio de 8 m. Lanzar Poder arcano también creará una Runa de poder en tu ubicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| places | coloca |
| increases | aumenta |
| damage | daño |
| ground | piso |
| location | ubicación |
| power | poder |
| the | el |
| also | también |
| a | un |
| your | tu |
| while | mientras |
| on | en |
| for | con |
EN Determine if Microsoft self-service purchases for Power Apps, Power Automate and Power BI are enabled – your first step in controlling procurement.
ES Determine si las compras de autoservicio de Microsoft para Power Apps, Power Automate y Power BI están habilitadas; su primer paso para controlar las compras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| determine | determine |
| self-service | autoservicio |
| microsoft | microsoft |
| power | power |
| bi | bi |
| enabled | habilitadas |
| step | paso |
| controlling | controlar |
| if | si |
| and | y |
| your | su |
| purchases | compras |
| apps | apps |
| are | están |
| first | primer |
| for | para |
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
ES Una potencia limpia y continua para sus sistemas críticos, con densidades de potencia de hasta 20 kW por gabinete, respaldada por un SLA de 100% de tiempo de actividad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clean | limpia |
| continuous | continua |
| critical | críticos |
| systems | sistemas |
| densities | densidades |
| cabinet | gabinete |
| uptime | tiempo de actividad |
| power | potencia |
| per | de |
| your | y |
| a | un |
| sla | sla |
| with | con |
| up | hasta |
| to | para |
| by | por |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
ES La energía se entrega a las habitaciones a través de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantizar el suministro continuo, con energía entregada a los racks de equipos PoP utilizando unidades de distribución de energía (PDU) redundantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| power | energía |
| is | se |
| rooms | habitaciones |
| redundant | redundantes |
| cps | cps |
| ongoing | continuo |
| pop | pop |
| racks | racks |
| systems | sistemas |
| supply | suministro |
| distribution | distribución |
| equipment | equipos |
| to | a |
| ensure | garantizar |
| units | unidades |
| delivered | entrega |
| via | de |
| with | con |
EN This is then conducted via power rails to the data centre aisles and the power distribution units that power every server rack (shelf)
ES Después, se conduce esta corriente mediante la canalización eléctrica a los pasillos del centro de datos y se distribuye en las Power Distribution Units (PDU) que alimentan cada rack (bastidores) de servidores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| server | servidores |
| rack | rack |
| distribution | distribution |
| power | power |
| is | se |
| the | la |
| this | esta |
| to | a |
| centre | centro de |
| via | de |
| every | en |
| that | que |
EN The specialists prepare the racks before filling them with blade servers. To do that, they install power distribution units (PDUs), which they connect to the data centre’s power rails. The PDUs power an entire rack, namely up to 46 servers.
ES Los especialistas preparan los racks antes de llenarlos con servidores blade. Para ello, instalan PDU (Power Distribution Units) que conectan a las canalizaciones de energía del centro de datos. Las PDU alimentan un rack completo de hasta 46 servidores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| specialists | especialistas |
| prepare | preparan |
| racks | racks |
| servers | servidores |
| connect | conectan |
| data | datos |
| entire | completo |
| rack | rack |
| blade | blade |
| install | instalan |
| distribution | distribution |
| centres | centro de |
| to | a |
| power | energía |
| with | con |
| before | de |
| an | un |
| the | ello |
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
ES PoE+ duplica de forma efectiva la alimentación PoE al dispositivo, suministrando al dispositivo una alimentación de 30 W por puerto Ethernet = potencia garantizada de 25,5 W a una distancia de 100 m del switch.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| poe | poe |
| effectively | efectiva |
| doubles | duplica |
| w | w |
| ethernet | ethernet |
| port | puerto |
| distance | distancia |
| switch | switch |
| device | dispositivo |
| to | a |
| power | potencia |
| of | de |
| the | la |
| to the | al |
| by | por |
EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more
ES Administración de energía de los dispositivos conectados a PoE mediante la activación y desactivación de la alimentación PoE por puerto, priorización PoE, límite de potencia PoE por puerto y mucho más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| management | administración |
| poe | poe |
| connected | conectados |
| devices | dispositivos |
| port | puerto |
| prioritization | priorización |
| limit | límite |
| enabling | activación |
| the | la |
| more | más |
| of | de |
| power | energía |
| by | mediante |
EN These include electric power and control systems, electric motors and generators, LV and MV drives and precise Power Supply and Power Quality components
ES Estas soluciones incluyen la energía eléctrica y sistemas de control, motores y generadores eléctricos, unidades de BT y MT y componentes precisos para el Suministro de Energía y la Calidad de la Energía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| power | energía |
| control | control |
| systems | sistemas |
| motors | motores |
| generators | generadores |
| drives | unidades |
| precise | precisos |
| supply | suministro |
| components | componentes |
| quality | calidad |
| include | incluyen |
| electric | eléctrica |
EN Determine if Microsoft self-service purchases for Power Apps, Power Automate and Power BI are enabled – your first step in controlling procurement.
ES Determine si las compras de autoservicio de Microsoft para Power Apps, Power Automate y Power BI están habilitadas; su primer paso para controlar las compras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| determine | determine |
| self-service | autoservicio |
| microsoft | microsoft |
| power | power |
| bi | bi |
| enabled | habilitadas |
| step | paso |
| controlling | controlar |
| if | si |
| and | y |
| your | su |
| purchases | compras |
| apps | apps |
| are | están |
| first | primer |
| for | para |
EN Provide the power company with a list of all power-dependent life-support equipment and plan for an alternate power source in advance.
ES Proveer a la empresa de servicio eléctrico una lista de todo el equipo de mantenimiento en vida que depende del suministro eléctrico y planifique una fuente de energía alternativa de antemano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| power | energía |
| alternate | alternativa |
| source | fuente |
| life | vida |
| dependent | depende |
| in advance | antemano |
| company | empresa |
| plan | planifique |
| provide | proveer |
| equipment | equipo |
| in | en |
| list | lista |
| of | de |
| a | a |
| support | servicio |
EN Renewstable® (POWER TO POWER) Renewstable® multi-megawatt turnkey power plants producing firm renewable electricity
ES Renewstable® (POWER TO POWER) Las centrales multi-megawatt Renewstable® son centrales llave en mano que producen electricidad removable estable
| inglês | espanhol |
|---|---|
| turnkey | llave |
| producing | producen |
| electricity | electricidad |
| to | to |
| power | power |
EN Hypower® (GAS TO POWER) Gas to Power® power plants producing electricity on demand from green hydrogen.
ES Hypower® (GAS TO POWER) Las centrales Gas to Power® producen electricidad a la demanda a partir de hidrógeno verde
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gas | gas |
| producing | producen |
| demand | demanda |
| green | verde |
| hydrogen | hidrógeno |
| to | to |
| electricity | electricidad |
| power | power |
| from | partir |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redundant | redundante |
| distribution | distribución |
| device | dispositivo |
| connected | conectado |
| separate | separados |
| circuits | circuitos |
| ensures | garantiza |
| failure | falla |
| infrastructure | infraestructura |
| point | punto |
| no | no |
| the | la |
| power | energía |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redundant | redundante |
| distribution | distribución |
| device | dispositivo |
| connected | conectado |
| separate | separados |
| circuits | circuitos |
| ensures | garantiza |
| failure | falla |
| infrastructure | infraestructura |
| point | punto |
| no | no |
| the | la |
| power | energía |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redundant | redundante |
| distribution | distribución |
| device | dispositivo |
| connected | conectado |
| separate | separados |
| circuits | circuitos |
| ensures | garantiza |
| failure | falla |
| infrastructure | infraestructura |
| point | punto |
| no | no |
| the | la |
| power | energía |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redundant | redundante |
| distribution | distribución |
| device | dispositivo |
| connected | conectado |
| separate | separados |
| circuits | circuitos |
| ensures | garantiza |
| failure | falla |
| infrastructure | infraestructura |
| point | punto |
| no | no |
| the | la |
| power | energía |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redundant | redundante |
| distribution | distribución |
| device | dispositivo |
| connected | conectado |
| separate | separados |
| circuits | circuitos |
| ensures | garantiza |
| failure | falla |
| infrastructure | infraestructura |
| point | punto |
| no | no |
| the | la |
| power | energía |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redundant | redundante |
| distribution | distribución |
| device | dispositivo |
| connected | conectado |
| separate | separados |
| circuits | circuitos |
| ensures | garantiza |
| failure | falla |
| infrastructure | infraestructura |
| point | punto |
| no | no |
| the | la |
| power | energía |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redundant | redundante |
| distribution | distribución |
| device | dispositivo |
| connected | conectado |
| separate | separados |
| circuits | circuitos |
| ensures | garantiza |
| failure | falla |
| infrastructure | infraestructura |
| point | punto |
| no | no |
| the | la |
| power | energía |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redundant | redundante |
| distribution | distribución |
| device | dispositivo |
| connected | conectado |
| separate | separados |
| circuits | circuitos |
| ensures | garantiza |
| failure | falla |
| infrastructure | infraestructura |
| point | punto |
| no | no |
| the | la |
| power | energía |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redundant | redundante |
| distribution | distribución |
| device | dispositivo |
| connected | conectado |
| separate | separados |
| circuits | circuitos |
| ensures | garantiza |
| failure | falla |
| infrastructure | infraestructura |
| point | punto |
| no | no |
| the | la |
| power | energía |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redundant | redundante |
| distribution | distribución |
| device | dispositivo |
| connected | conectado |
| separate | separados |
| circuits | circuitos |
| ensures | garantiza |
| failure | falla |
| infrastructure | infraestructura |
| point | punto |
| no | no |
| the | la |
| power | energía |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redundant | redundante |
| distribution | distribución |
| device | dispositivo |
| connected | conectado |
| separate | separados |
| circuits | circuitos |
| ensures | garantiza |
| failure | falla |
| infrastructure | infraestructura |
| point | punto |
| no | no |
| the | la |
| power | energía |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Presentation by Ms. Carla Haddad Mardini, Director, Director, Private Fundraising and Partnerships Division, UNICEF
ES Presentación de la Sra. Carla Hadid-Mardini, Directora, División de Recaudación de Fondos y Alianzas en el Sector Privado, UNICEF
| inglês | espanhol |
|---|---|
| presentation | presentación |
| carla | carla |
| director | directora |
| fundraising | recaudación de fondos |
| partnerships | alianzas |
| unicef | unicef |
| ms | sra |
| division | división |
EN Dr. Carissa F. Etienne, Director of the Pan American Health Organization (PAHO) and Regional Director for the Americas of the World Health Organization (WHO), formally began her second five-year term on 1 February 2018.
ES La Directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y Directora regional para las Américas de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Carissa F. Etienne, asumió un segundo mandato de cinco años el 1 de febrero de 2018.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| f | f |
| director | directora |
| paho | ops |
| regional | regional |
| americas | américas |
| february | febrero |
| etienne | etienne |
| term | mandato |
| who | oms |
| world | mundial |
| year | años |
| health | salud |
| organization | organización |
| for | para |
| five | cinco |
EN CD59/DIV/9 - Presentation of the 2021 Annual Report, Dr. Carissa F. Etienne, Director of the Pan American Health Organization and Regional Director for the Americas of the World Health Organization
ES Rueda de prensa semanal sobre covid-19: Palabras de apertura de la Directora, 25 de agosto de 2021
| inglês | espanhol |
|---|---|
| director | directora |
| the | la |
| of | de |
| for | sobre |
EN CD59/DIV/4 - Welcoming Remarks by Dr. Carissa F. Etienne, Director of the Pan American Sanitary Bureau and Regional Director for the Americas of the World Health Organization
ES Rueda de prensa semanal sobre covid-19: Palabras de apertura de la Directora, 18 de agosto de 2021
| inglês | espanhol |
|---|---|
| director | directora |
| the | la |
| of | de |
| for | sobre |
EN Director's Remarks to the OAS - Annual Report of the Director of the Pan American Sanitary Bureau -2020 - 21 July 2021
ES Rueda de prensa semanal sobre COVID-19: Palabras de apertura de la Directora, 2 de Junio de 2021
| inglês | espanhol |
|---|---|
| director | directora |
| july | junio |
| of | de |
| the | la |
| to | sobre |
EN Following faculty and strategic director review, a final review process and approval will be required by the ABI Director to be elected to receive fellowships
ES Después de la revisión de la propuesta por parte de la facultad y del director estratégico, la obtención de la beca dependerá de un proceso de revisión final por parte del director del ABI y de su aprobación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| faculty | facultad |
| strategic | estratégico |
| director | director |
| final | final |
| process | proceso |
| approval | aprobación |
| abi | abi |
| the | la |
| review | revisión |
| a | un |
| to | después |
| by | por |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
power to power director executive director managing director deputy director d director general director director online program director senior director independent director deputy executive director social media director director approval state director music director latam – director strategy director mount sinai director digital marketing director become director artistic director research director hr director director paul newman marketing director creative director global marketing director appointed managing director sustainability director academic director non executive director former executive director padi course director position of director sales director should sales director associate director committed director programme director sky sports’ director financial director former director art director european director director representing former director general josep tabernero director medical director co director
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe