EN This section provides you with information about financial assistance resources at MSK and outside MSK. This includes MSK’s Financial Assistance Program and prescription assistance programs.
Traduzir "operational assistance" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "operational assistance" de inglês para espanhol
Traduções de operational assistance
"operational assistance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de operational assistance
inglês
espanhol
ES En esta sección se ofrece información sobre recursos de asistencia financiera que hay en MSK y fuera de esta institución. Eso incluye el Programa de asistencia financiera de MSK y programas de asistencia para el pago de recetas médicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| financial | financiera |
| assistance | asistencia |
| resources | recursos |
| msk | msk |
| includes | incluye |
| prescription | recetas |
| provides | ofrece |
| programs | programas |
| information | información |
| this | esta |
| program | programa |
| section | sección |
| outside | de |
| at | en |
| about | sobre |
EN On the main menu of the Hyundai Assurance Car Care app, press the “Assurance Roadside Assistance” button and then click on the “Call Roadside Assistance” button. You will be connected to our Roadside Assistance center.
ES En el menú principal de la aplicación Assurance Car Care de Hyundai, presione el botón “Assurance Roadside Assistance”, y luego haga clic en el botón “Call Roadside Assistance”. Será comunicado con nuestro centro de Asistencia Vial.
EN February cash assistance benefits for Work First New Jersey (WFNJ) Temporary Assistance for Needy Families (TANF) and General Assistance (GA) will be available on your Families First card on your regular date.
ES Los beneficios de asistencia monetaria de febrero para Work First New Jersey (WFNJ), la Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) y la Asistencia General (GA) estarán disponibles en su tarjeta Families First en su fecha regular.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | new |
| jersey | jersey |
| temporary | temporal |
| needy | necesitadas |
| card | tarjeta |
| work | work |
| ga | ga |
| february | febrero |
| assistance | asistencia |
| benefits | beneficios |
| general | general |
| regular | regular |
| date | fecha |
| first | first |
| families | familias |
| available | disponibles |
| on | en |
| your | y |
| for | para |
EN The Pfizer Patient Assistance Program is a joint program of Pfizer Inc. and the Pfizer Patient Assistance Foundation™. The Pfizer Patient Assistance Foundation is a separate legal entity from Pfizer Inc., with distinct legal restrictions.
ES El Pfizer Patient Assistance Program es un programa conjunto de Pfizer Inc. y de la Pfizer Patient Assistance Foundation™. La Pfizer Patient Assistance Foundation es una entidad legal aparte de Pfizer Inc., con diferentes restricciones legales.
EN On the main menu of the Hyundai Assurance Car Care app, press the “Assurance Roadside Assistance” button and then click on the “Call Roadside Assistance” button. You will be connected to our Roadside Assistance center.
ES En el menú principal de la aplicación Assurance Car Care de Hyundai, presione el botón “Assurance Roadside Assistance”, y luego haga clic en el botón “Call Roadside Assistance”. Será comunicado con nuestro centro de Asistencia Vial.
EN The Pfizer Patient Assistance Program is a joint program of Pfizer Inc. and the Pfizer Patient Assistance Foundation™. The Pfizer Patient Assistance Foundation is a separate legal entity from Pfizer Inc., with distinct legal restrictions.
ES El Pfizer Patient Assistance Program es un programa conjunto de Pfizer Inc. y de la Pfizer Patient Assistance Foundation™. La Pfizer Patient Assistance Foundation es una entidad legal aparte de Pfizer Inc., con diferentes restricciones legales.
EN If you need financial assistance, consider the mobility assistance programs offered by many automobile dealers and other grants and disability assistance programs offered by government and non-profit organizations.
ES Si necesita ayuda financiera, considere la programas de asistencia de movilidad ofrecido por muchos concesionarios de automóviles y otros becas y programas de asistencia a la discapacidad ofrecido por organizaciones gubernamentales y sin fines de lucro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| financial | financiera |
| consider | considere |
| mobility | movilidad |
| programs | programas |
| offered | ofrecido |
| dealers | concesionarios |
| grants | becas |
| disability | discapacidad |
| government | gubernamentales |
| organizations | organizaciones |
| profit | lucro |
| if | si |
| other | otros |
| the | la |
| automobile | automóviles |
| assistance | asistencia |
| many | muchos |
| by | por |
EN This section provides you with information about financial assistance resources at MSK and outside MSK. This includes MSK’s Financial Assistance Program and prescription assistance programs.
ES En esta sección se ofrece información sobre recursos de asistencia financiera que hay en MSK y fuera de esta institución. Eso incluye el Programa de asistencia financiera de MSK y programas de asistencia para el pago de recetas médicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| financial | financiera |
| assistance | asistencia |
| resources | recursos |
| msk | msk |
| includes | incluye |
| prescription | recetas |
| provides | ofrece |
| programs | programas |
| information | información |
| this | esta |
| program | programa |
| section | sección |
| outside | de |
| at | en |
| about | sobre |
EN Operational projects: These projects are not tied to the overall strategy but taken on to meet some type of business objective. Upgrading a software system to the latest version could be an operational project.
ES Proyectos operativos: estos proyectos no están vinculados a la estrategia general, sino que se asumen para cumplir algún tipo de objetivo empresarial. Una actualización del sistema de software a la última versión podría ser un proyecto operativo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tied | vinculados |
| overall | general |
| software | software |
| system | sistema |
| type | tipo |
| version | versión |
| the | la |
| projects | proyectos |
| are | están |
| operational | operativos |
| not | no |
| business | empresarial |
| a | un |
| project | proyecto |
| latest | última |
| to | a |
| on | operativo |
| upgrading | actualización |
| these | estos |
| strategy | estrategia |
| of | de |
EN Operational Sustainability Certification recognizes operational excellence and mitigation of operator errors—the leading cause of data center outages.
ES La Certificación Operational Sustainability Certification reconoce la excelencia operativa y la mitigación de errores del operador, causa principal de cortes en los centros de datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| certification | certificación |
| sustainability | sustainability |
| recognizes | reconoce |
| excellence | excelencia |
| mitigation | mitigación |
| errors | errores |
| operator | operador |
| cause | causa |
| leading | principal |
| outages | cortes |
| center | centros |
| data | datos |
| and | y |
| the | la |
| operational | operativa |
| of | de |
EN Quickly address the operational issues that are most impacting your customers’ experience. Set and track the progress of performance goals for specific Restaurant KPIs and improve operational excellence.
ES Aborda rápidamente los problemas operativos que más afectan a la experiencia de tus clientes. Define y realiza un seguimiento del progreso de los objetivos de rendimiento para los KPI de restaurantes específicos y mejora la excelencia operativa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quickly | rápidamente |
| impacting | afectan |
| goals | objetivos |
| restaurant | restaurantes |
| kpis | kpi |
| excellence | excelencia |
| performance | rendimiento |
| issues | problemas |
| customers | clientes |
| experience | experiencia |
| the | la |
| set | define |
| track | seguimiento |
| progress | progreso |
| of | de |
| your | y |
| operational | operativa |
| improve | mejora |
EN Sectors have established ranges of cost per activities, which provides them with operational flexibility in a context with high inflation and changing operational costs
ES Los sectores han establecido rangos de costo por actividades, lo que les da flexibilidad operativa en un contexto de alta inflación y de costos operativos cambiantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sectors | sectores |
| established | establecido |
| activities | actividades |
| flexibility | flexibilidad |
| context | contexto |
| high | alta |
| inflation | inflación |
| changing | cambiantes |
| provides | da |
| a | un |
| in | en |
| costs | costos |
| cost | costo |
| of | de |
| operational | operativa |
EN Its objective is to embed sharing and using analytical data into each operational business domain and close the gap between the operational and analytical planes
ES Su objetivo es integrar el intercambio y el uso de datos analíticos en cada dominio comercial operativo y cerrar la brecha entre los planos operativo y analítico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| objective | objetivo |
| embed | integrar |
| data | datos |
| gap | brecha |
| is | es |
| domain | dominio |
| sharing | intercambio |
| analytical | analíticos |
| to | operativo |
| business | comercial |
| close | en |
| each | cada |
EN Business and Operational Purposes. In addition, we may disclose Covered Information in support of our business and operational purposes, including:
ES Fines comerciales y operacionales. Asimismo, podríamos divulgar Información Cubierta para apoyar nuestros fines comerciales y operacionales, por ejemplo:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| business | comerciales |
| operational | operacionales |
| purposes | fines |
| disclose | divulgar |
| information | información |
| support | apoyar |
| in addition | asimismo |
| in | ejemplo |
| we may | podríamos |
| and | y |
| covered | por |
EN used by our operational email tool, Marketo, as an identifier to send out operational emails and user usage on our platform
ES Utilizada por nuestra herramienta de correos electrónicos operativos, Marketo, como identificador para enviar correos electrónicos operacionales y uso de nuestra plataforma por parte del usuario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tool | herramienta |
| user | usuario |
| platform | plataforma |
| identifier | identificador |
| emails | correos |
| usage | uso |
| operational | operativos |
| as | como |
| to | enviar |
| by | por |
EN We only start invoicing our clients after the system is operational. We can guarantee that you do not have to make a single payment until the project is fully installed and operational.
ES Sólo empezamos a facturar a nuestros clientes cuando el sistema está operativo. Le garantizamos que no tendrá que hacer un solo pago hasta que el proyecto esté totalmente instalado y operativo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clients | clientes |
| guarantee | garantizamos |
| installed | instalado |
| payment | pago |
| fully | totalmente |
| system | sistema |
| the | el |
| not | no |
| project | proyecto |
| you | tendrá |
| a | un |
| to | a |
| and | y |
| is | está |
EN Business and Operational Purposes. In addition, we may disclose Covered Information in support of our business and operational purposes, including:
ES Fines comerciales y operacionales. Asimismo, podríamos divulgar Información Cubierta para apoyar nuestros fines comerciales y operacionales, por ejemplo:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| business | comerciales |
| operational | operacionales |
| purposes | fines |
| disclose | divulgar |
| information | información |
| support | apoyar |
| in addition | asimismo |
| in | ejemplo |
| we may | podríamos |
| and | y |
| covered | por |
EN used by our operational email tool, Marketo, as an identifier to send out operational emails and user usage on our platform
ES Utilizada por nuestra herramienta de correos electrónicos operativos, Marketo, como identificador para enviar correos electrónicos operacionales y uso de nuestra plataforma por parte del usuario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tool | herramienta |
| user | usuario |
| platform | plataforma |
| identifier | identificador |
| emails | correos |
| usage | uso |
| operational | operativos |
| as | como |
| to | enviar |
| by | por |
EN Offers operational-level data visibility into all integration flows to give both technical and business users extended insights into operational and business performance.
ES Ofrece visibilidad de datos a nivel operativo en todos los flujos de integración para brindar a los usuarios técnicos y comerciales información ampliada sobre el rendimiento operativo y comercial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| integration | integración |
| flows | flujos |
| technical | técnicos |
| users | usuarios |
| extended | ampliada |
| level | nivel |
| performance | rendimiento |
| offers | ofrece |
| data | datos |
| visibility | visibilidad |
| business | comerciales |
EN The Digital Operational Resilience Act (DORA) provides a framework for managing operational risk in a digital environment for the financial sector.
ES Este artículo describe los requisitos para el envío de correos electrónicos compatibles con DMARC con Reply-To en la cabecera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | electrónicos |
| in | en |
| for | para |
EN It improves operational efficiency, lowers operational costs, and increases income-generation
ES Mejora la eficiencia operativa, reduce los costos operativos y aumenta la generación de ingresos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| costs | costos |
| generation | generación |
| income | ingresos |
| increases | aumenta |
| efficiency | eficiencia |
| improves | mejora |
| operational | operativa |
EN Operational Sustainability Certification recognizes operational excellence and mitigation of operator errors—the leading cause of data center outages.
ES La Certificación Operational Sustainability Certification reconoce la excelencia operativa y la mitigación de errores del operador, causa principal de cortes en los centros de datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| certification | certificación |
| sustainability | sustainability |
| recognizes | reconoce |
| excellence | excelencia |
| mitigation | mitigación |
| errors | errores |
| operator | operador |
| cause | causa |
| leading | principal |
| outages | cortes |
| center | centros |
| data | datos |
| and | y |
| the | la |
| operational | operativa |
| of | de |
EN Quickly address the operational issues that are most impacting your customers’ experience. Set and track the progress of performance goals for specific Restaurant KPIs and improve operational excellence.
ES Aborda rápidamente los problemas operativos que más afectan a la experiencia de tus clientes. Define y realiza un seguimiento del progreso de los objetivos de rendimiento para los KPI de restaurantes específicos y mejora la excelencia operativa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quickly | rápidamente |
| impacting | afectan |
| goals | objetivos |
| restaurant | restaurantes |
| kpis | kpi |
| excellence | excelencia |
| performance | rendimiento |
| issues | problemas |
| customers | clientes |
| experience | experiencia |
| the | la |
| set | define |
| track | seguimiento |
| progress | progreso |
| of | de |
| your | y |
| operational | operativa |
| improve | mejora |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
ES Con fines operativos, tanto de nuestra empresa como de nuestros proveedores de servicios y socios de integraciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vendors | proveedores |
| integration | integraciones |
| partners | socios |
| operational | operativos |
| of | de |
| for | fines |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
ES Con fines operativos, tanto de nuestra empresa como de nuestros proveedores de servicios y socios de integraciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vendors | proveedores |
| integration | integraciones |
| partners | socios |
| operational | operativos |
| of | de |
| for | fines |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
ES Con fines operativos, tanto de nuestra empresa como de nuestros proveedores de servicios y socios de integraciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vendors | proveedores |
| integration | integraciones |
| partners | socios |
| operational | operativos |
| of | de |
| for | fines |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
ES Con fines operativos, tanto de nuestra empresa como de nuestros proveedores de servicios y socios de integraciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vendors | proveedores |
| integration | integraciones |
| partners | socios |
| operational | operativos |
| of | de |
| for | fines |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
ES Con fines operativos, tanto de nuestra empresa como de nuestros proveedores de servicios y socios de integraciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vendors | proveedores |
| integration | integraciones |
| partners | socios |
| operational | operativos |
| of | de |
| for | fines |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
ES Con fines operativos, tanto de nuestra empresa como de nuestros proveedores de servicios y socios de integraciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vendors | proveedores |
| integration | integraciones |
| partners | socios |
| operational | operativos |
| of | de |
| for | fines |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
ES Con fines operativos, tanto de nuestra empresa como de nuestros proveedores de servicios y socios de integraciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vendors | proveedores |
| integration | integraciones |
| partners | socios |
| operational | operativos |
| of | de |
| for | fines |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
ES Con fines operativos, tanto de nuestra empresa como de nuestros proveedores de servicios y socios de integraciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vendors | proveedores |
| integration | integraciones |
| partners | socios |
| operational | operativos |
| of | de |
| for | fines |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
ES Con fines operativos, tanto de nuestra empresa como de nuestros proveedores de servicios y socios de integraciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vendors | proveedores |
| integration | integraciones |
| partners | socios |
| operational | operativos |
| of | de |
| for | fines |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
ES Con fines operativos, tanto de nuestra empresa como de nuestros proveedores de servicios y socios de integraciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vendors | proveedores |
| integration | integraciones |
| partners | socios |
| operational | operativos |
| of | de |
| for | fines |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
ES Con fines operativos, tanto de nuestra empresa como de nuestros proveedores de servicios y socios de integraciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vendors | proveedores |
| integration | integraciones |
| partners | socios |
| operational | operativos |
| of | de |
| for | fines |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
ES Con fines operativos, tanto de nuestra empresa como de nuestros proveedores de servicios y socios de integraciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vendors | proveedores |
| integration | integraciones |
| partners | socios |
| operational | operativos |
| of | de |
| for | fines |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
ES Con fines operativos, tanto de nuestra empresa como de nuestros proveedores de servicios y socios de integraciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vendors | proveedores |
| integration | integraciones |
| partners | socios |
| operational | operativos |
| of | de |
| for | fines |
EN This interactive map will enable access to information about operational CFMs and assistance services locally
ES Este mapa interactivo permitirá el acceso a la información sobre los CFM operacionales y los servicios de asistencia a nivel local
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interactive | interactivo |
| map | mapa |
| access | acceso |
| assistance | asistencia |
| to | a |
| information | información |
| services | servicios |
| this | este |
| operational | operacionales |
| locally | a nivel local |
| enable | permitirá |
| about | sobre |
EN As needs have increased, humanitarian organizations have scaled up assistance despite operational challenges posed by COVID-19 and the economic crisis
ES A medida que han aumentado las necesidades, las organizaciones humanitarias han incrementado la asistencia a pesar de los problemas operativos que plantean la COVID-19 y la crisis económica
| inglês | espanhol |
|---|---|
| humanitarian | humanitarias |
| organizations | organizaciones |
| assistance | asistencia |
| despite | a pesar de |
| operational | operativos |
| economic | económica |
| the | la |
| needs | necesidades |
| as | problemas |
| crisis | crisis |
EN Our visual assistance platform significantly improves operational efficiency boosting device uptime, empowering technicians and facilitating critical patient communication in moments that matter.
ES Nuestra plataforma de asistencia visual mejora notablemente la eficiencia operativa impulsando la disponibilidad de los equipos, equipando a los técnicos y facilitando la comunicación esencial con el paciente en los momentos que importan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visual | visual |
| assistance | asistencia |
| significantly | notablemente |
| improves | mejora |
| operational | operativa |
| uptime | disponibilidad |
| technicians | técnicos |
| facilitating | facilitando |
| critical | esencial |
| patient | paciente |
| communication | comunicación |
| moments | momentos |
| matter | importan |
| platform | plataforma |
| in | en |
| efficiency | eficiencia |
| that | que |
EN The organzation will also provide assistance wtih vendor and landlors negotiations, staffing, and operational improvements to ensure longevity after reopening
ES La organización también prestará asistencia en las negociaciones con los vendedores y propietarios, la dotación de personal y las mejoras operativas para garantizar la longevidad después de la reapertura
| inglês | espanhol |
|---|---|
| assistance | asistencia |
| vendor | vendedores |
| negotiations | negociaciones |
| operational | operativas |
| improvements | mejoras |
| longevity | longevidad |
| reopening | reapertura |
| the | la |
| also | también |
| ensure | garantizar |
| to | después |
EN Maintain all the business services provided by the agency in operational condition and provide local assistance, in particular in the context of daily stand-by duty
ES Mantener en condiciones operativas todos los servicios empresariales de la agencia y prestar asistencia local, especialmente en el marco del horario de servicio diario
| inglês | espanhol |
|---|---|
| condition | condiciones |
| local | local |
| context | marco |
| daily | diario |
| maintain | mantener |
| agency | agencia |
| services | servicios |
| operational | operativas |
| assistance | asistencia |
| duty | servicio |
| in | en |
| provide | prestar |
| business | empresariales |
| of | de |
EN She also has provided technical and operational assistance and executive coaching to more than 250 grassroots organizations throughout Michigan.
ES También ha proporcionado asistencia técnica y operativa y entrenamiento ejecutivo a más de 250 organizaciones de base en todo Michigan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| technical | técnica |
| operational | operativa |
| executive | ejecutivo |
| coaching | entrenamiento |
| grassroots | de base |
| organizations | organizaciones |
| michigan | michigan |
| to | a |
| more | más |
| also | también |
| assistance | asistencia |
| provided | de |
EN Cash assistance under the Temporary Assistance for Needy Families (TANF) program; and
ES Asistencia en efectivo bajo el programa de Asistencia Temporal para Familias Necesitadas y
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cash | efectivo |
| assistance | asistencia |
| temporary | temporal |
| needy | necesitadas |
| families | familias |
| the | el |
| program | programa |
| for | para |
EN State and local cash assistance programs that provide benefits for income maintenance (often called ‘‘General Assistance’’ programs).
ES Los programas estatales y locales de asistencia en efectivo que proporcionan beneficios para mantenimiento de ingresos (comúnmente llamados programas de “asistencia general”).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cash | efectivo |
| programs | programas |
| provide | proporcionan |
| called | llamados |
| local | locales |
| assistance | asistencia |
| benefits | beneficios |
| income | ingresos |
| maintenance | mantenimiento |
| general | general |
| state | estatales |
EN Energy assistance, such as the Low Income Home Energy Assistance Program;
ES Asistencia energética, como el Programa de Asistencia de Energía para El Hogar de Bajos Ingresos;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| assistance | asistencia |
| income | ingresos |
| energy | energía |
| the | el |
| as | como |
| program | programa |
| such | de |
EN However, not all cash assistance is for income maintenance, and so not all cash assistance is relevant for public charge determinations
ES Sin embargo, no toda la asistencia en efectivo es para propósitos de mantenimiento de ingresos, por lo que no todas las asistencias en efectivo son relevantes para las determinaciones de carga pública
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cash | efectivo |
| income | ingresos |
| relevant | relevantes |
| public | pública |
| charge | carga |
| determinations | determinaciones |
| assistance | asistencia |
| is | es |
| maintenance | mantenimiento |
| however | sin embargo |
| for | propósitos |
| not | no |
| and | de |
| all | en |
EN We also use mobile device location information while you are using apps for navigation, roadside assistance, boundary alerts, gas finder and roadside assistance.
ES También utilizamos la información de la ubicación del dispositivo móvil mientras usas la aplicación para navegación, asistencia vehicular, alertas de proximidad, buscador de gasolina y asistencia vehicular.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| navigation | navegación |
| alerts | alertas |
| gas | gasolina |
| finder | buscador |
| assistance | asistencia |
| mobile | móvil |
| device | dispositivo |
| location | ubicación |
| information | información |
| also | también |
| using | usas |
| apps | aplicación |
| for | para |
| use | utilizamos |
| while | mientras |
EN Help a neighbor who may require special assistance - infants, elderly people and people with access and functional needs may require additional assistance.
ES Ayude a los vecinos que requieran asistencia especial; los niños, los adultos mayores y las personas con necesidades funcionales y de acceso pueden necesitar ayuda adicional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| infants | niños |
| access | acceso |
| functional | funcionales |
| people | personas |
| needs | necesidades |
| help | ayuda |
| assistance | asistencia |
| a | a |
| may | pueden |
| with | con |
| additional | adicional |
| require | que |
| special | de |
EN Families receiving public assistance: Families receiving Temporary Assistance for Needy Families (TANF) or Supplemental Security Income (SSI) are eligible, regardless of income.
ES Familias que reciben asistencia pública: Las familias que reciben Ayuda Temporal a Familias Necesitadas (TANF, sigla en inglés) o la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, sigla en inglés) son elegibles, independientemente de sus ingresos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| public | pública |
| temporary | temporal |
| needy | necesitadas |
| security | seguridad |
| eligible | elegibles |
| receiving | que |
| assistance | asistencia |
| or | o |
| are | son |
| families | familias |
| income | ingresos |
| regardless | independientemente |
| of | de |
| for | a |
EN Find out how the Small Business Administration works through its Office of Disaster Assistance to provide financial assistance following a disaster
ES Descubra cómo funciona la Administración de Pequeñas Empresas a través de su Oficina de Asistencia para Desastres para proporcionar asistencia financiera después de un desastre
| inglês | espanhol |
|---|---|
| small | pequeñas |
| assistance | asistencia |
| office | oficina |
| financial | financiera |
| the | la |
| administration | administración |
| works | funciona |
| business | empresas |
| a | un |
| find | descubra |
| disaster | desastres |
| of | de |
| to | a |
| how | cómo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
operational assistance assistance despite operational operational activities operational lowering operational costs operational measures operational intelligence improve operational efficiencies achieve operational efficiencies operational sustainability operational workflows operational agility operational safety operational efficiency operational insights operational activities reduce operational costs operational framework redefine operational excellence operational excellence – increase operational efficiency operational burden operational flexibility improve operational processes—resulting fully operational reduce operational complexity create operational efficiencies—eliminating operational directives operational sustainability standards improve operational efficiency operational expertise operational infrastructure operational expenses operational benefits operational metrics achieving operational excellence operational programme systems operational operational quality assurance operational efficiencies operational costs operational planning operational teams operational risk operational practices operational excellence operational life both operational reducing operational costs improved operational
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe