Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nice parisian terrasse" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nice parisian terrasse" de inglês para espanhol

Traduções de nice parisian terrasse

"nice parisian terrasse" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

nice a a la a los además agradable agradables ahora al algunos amable bastante bien bonita bonito buen buena buenas bueno cada calidad cantidad cerca como comunidad con cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde dos durante día el en en el en la en los entre es eso esta estas este esto está están excelente forma gran grandes gusta hace hasta hay hermosa hermoso juntos las le lindo los me encanta mejor mismo muchas mucho muchos muy más más de niza no nuestra o otros para parte perfecto pero poco por porque precio preguntas puede que quieres qué ser si sitio sobre solo son su sus sí también tan tanto tener tiene tienen tienes todas todas las todo todos tu tus un una uno usar variedad ver y ya
parisian parisina parisino parís

Tradução de inglês para espanhol de nice parisian terrasse

inglês
espanhol

EN I live in a beautiful city in France and when I am not at the office or on a video call, you will certainly find me at a nice Parisian terrasse with my friends or family.

ES Vivo en una preciosa ciudad francesa y, cuando no estoy en la oficina o en una videollamada, seguro que me encuentras en una bonita terraza parisina con mis amigos o mi familia.

inglês espanhol
city ciudad
office oficina
parisian parisina
family familia
video call videollamada
beautiful preciosa
or o
nice bonita
my mi
in en
not no
when cuando
with con
friends amigos
the la

EN I live in a beautiful city in France and when I am not at the office or on a video call, you will certainly find me at a nice Parisian terrasse with my friends or family.

ES Vivo en una preciosa ciudad francesa y, cuando no estoy en la oficina o en una videollamada, seguro que me encuentras en una bonita terraza parisina con mis amigos o mi familia.

inglês espanhol
city ciudad
office oficina
parisian parisina
family familia
video call videollamada
beautiful preciosa
or o
nice bonita
my mi
in en
not no
when cuando
with con
friends amigos
the la

EN I live in a quiet street. Nice area local to shops. Nice bus journey/ walk to town. Nice neighbourhood

ES Yo vivo en una calle tranquila. Bonita zona de tiendas. Agradable viaje de autobús / caminar a la ciudad. Bonito barrio

inglês espanhol
i yo
quiet tranquila
street calle
in en
bus autobús
journey viaje
area zona
nice agradable
to a
shops tiendas
town ciudad
neighbourhood barrio

EN «When  I first arrived I was a bit afraid. But I love it here. Nice people, nice food, nice weather. And most of all: great research. Everyone makes me feel comfortable.»

ES «Cuando llegué al IRB Barcelona tenía un poco de miedo. Pero ahora me encanta. Buena gente, buena comida y buen tiempo. Y sobre todo: buena investigación. Todo el mundo me hace sentir a gusto.»

inglês espanhol
i me
afraid miedo
feel sentir
people gente
was tenía
weather tiempo
research investigación
when cuando
bit un poco
it encanta
a un
but pero
nice buen
food comida
of de

EN I live in a quiet street. Nice area local to shops. Nice bus journey/ walk to town. Nice neighbourhood

ES Yo vivo en una calle tranquila. Bonita zona de tiendas. Agradable viaje de autobús / caminar a la ciudad. Bonito barrio

inglês espanhol
i yo
quiet tranquila
street calle
in en
bus autobús
journey viaje
area zona
nice agradable
to a
shops tiendas
town ciudad
neighbourhood barrio

EN It's easier to present this in list form, so I'm going to do it here for you: Pros: -Nice on the inside -Clean -If you get a downstairs unit, the patio is nice and spacious enough for a BBQ -2 car carport is very nice to have -Washer/Dryer

ES Its más fácil para presentar este formulario en la lista, de modo que Im en dirección a hacerlo aquí para usted: Ventajas: -Nice en el interior -Limpie -Si tienes un apartamento en planta baja, el patio es

inglês espanhol
patio patio
im im
is es
form formulario
here aquí
easier más fácil
list lista
a un
do hacerlo
to a
in en
downstairs baja
going de
this este

EN The building is very nice, nice finishes, nice design and good maintenance

ES El edificio es muy agradable, acabados agradable, buen diseño y el buen mantenimiento

inglês espanhol
finishes acabados
maintenance mantenimiento
is es
design diseño
the el
building edificio
very muy
nice agradable
and y
good buen

EN «When  I first arrived I was a bit afraid. But I love it here. Nice people, nice food, nice weather. And most of all: great research. Everyone makes me feel comfortable.»

ES «Cuando llegué al IRB Barcelona tenía un poco de miedo. Pero ahora me encanta. Buena gente, buena comida y buen tiempo. Y sobre todo: buena investigación. Todo el mundo me hace sentir a gusto.»

inglês espanhol
i me
afraid miedo
feel sentir
people gente
was tenía
weather tiempo
research investigación
when cuando
bit un poco
it encanta
a un
but pero
nice buen
food comida
of de

EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: Asia, Asia, Chine, China, eau, water, riz, rice, riziere, ricefield, rice field, terrace, terrasse, Yuanyang, woman, woman

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Asia, Asia, China, China, eau, agua, riz, arroz, riziere, arrozal, campo de arroz, terraza, terrasse, Yuanyang, mujer, mujer

inglês espanhol
used utilizadas
photograph fotografía
asia asia
china china
rice arroz
terrace terraza
eau eau
water agua
field campo
woman mujer
to a
keywords palabras clave
by de
describe describir

EN The Carrelet at La Grande Terrasse

ES El Carrelet de La Grande Terrasse

inglês espanhol
grande grande
la la

EN The well-known ?La Terrasse? restaurant (14 GaultMillau points) combines tradition and creativity, and has an excellent wine list

ES El conocido restaurante «La Terrasse» (14 puntos GaultMillau) combina tradición, creatividad y una excelente carta de vinos

inglês espanhol
restaurant restaurante
gaultmillau gaultmillau
points puntos
combines combina
tradition tradición
creativity creatividad
wine vinos
la la
excellent excelente
known conocido

EN Find out more about: Swiss Historic Hotel Terrasse am See

ES Más información sobre: Swiss Historic Hotel Terrasse am See

inglês espanhol
swiss swiss
historic historic
hotel hotel
see see
more más
about sobre

EN The Hotel Terrasse am See was opened in 1873 under the name Hotel Rigi-Bahn

ES El Hotel Terrasse am See fue inaugurado en 1873 bajo el nombre Hotel Rigi-Bahn

inglês espanhol
see see
was fue
the el
hotel hotel
in en
name nombre
under bajo

EN Find out more about: + Swiss Historic Hotel Terrasse am See

ES Más información sobre: + Swiss Historic Hotel Terrasse am See

inglês espanhol
swiss swiss
historic historic
hotel hotel
see see
more más
about sobre

EN The Parisian librarian Adry posited in 1806 that the elm tree entwined with the grapevine symbolised the bond between brothers Isaac and Abraham Elzevir and that the old man, a hermit, symbolised the seclusion of study

ES El bibliotecario parisino Adry postuló en 1806 que el olmo enredado por la vid simbolizaba el vínculo entre los hermanos Isaac y Abraham Elzevir y que el anciano, un ermitaño, simbolizaba la reclusión del estudio

inglês espanhol
parisian parisino
bond vínculo
brothers hermanos
isaac isaac
old anciano
in en
a un
of del
and y
study estudio

EN PARISIAN TREES IN BLACK AND WHITEby Frederic REGLAINfrom

ES ÁRBOLES PARISIANOS EN BLANCO Y NEGROpor Frederic REGLAINdesde

inglês espanhol
in en
black blanco
and y

EN Lionel Jagorel is co-founder of Parisian running community Jolie Foulée

ES Lionel Jagorel es cofundador de la comunidad de corredores parisinos "Jolie Foulée"

inglês espanhol
co-founder cofundador
community comunidad
lionel lionel
jolie jolie
is es
of de

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: folies-bergère, music-hall, parisian cabaret, dancer, woman, costume, scene, feather

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: folies-bergère, music-hall, cabaret parisino, bailarina, mujer, disfraz, escenario, pluma

inglês espanhol
used utilizadas
parisian parisino
cabaret cabaret
dancer bailarina
costume disfraz
feather pluma
woman mujer
to a
keywords palabras clave
photograph fotografía
scene escenario
describe describir

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: folies-bergère, choreography, stage, dance, rehearsal, dance, repeat, stage, dancer, Parisian cabaret

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: folies-bergère, coreografía, escenario, baile, ensayo, baile, ensayo, escenario, bailarín, cabaret parisino

inglês espanhol
used utilizadas
photograph fotografía
choreography coreografía
stage escenario
rehearsal ensayo
dancer bailarín
parisian parisino
cabaret cabaret
to a
keywords palabras clave
dance baile
describe describir

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: music-hall, costume, scene, Parisian cabaret, folies-bergère, dancer, revue, feather, dance, dancing, nude

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: music-hall, vestuario, escenario, cabaret parisino, folies-bergère, bailarina, revista, pluma, baile, desnudo

inglês espanhol
used utilizadas
parisian parisino
cabaret cabaret
dancer bailarina
feather pluma
nude desnudo
to a
keywords palabras clave
dance baile
photograph fotografía
scene escenario
describe describir

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actress, french author, singer, composer, in foot, esplanade trocadero, monument of paris, parisian monument, portrait, producer, eiffel tower,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actriz, autor francés, cantante, compositor, en pie, esplanade trocadero, monumento de parís, monumento parisino, retrato, productor, torre eiffel,

inglês espanhol
used utilizadas
actress actriz
foot pie
monument monumento
tower torre
author autor
in en
paris parís
portrait retrato
producer productor
singer cantante
composer compositor
keywords palabras clave
parisian parisino
to a
french francés
eiffel eiffel
describe describir

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: panorama, urban, event, eiffel tower, garden, park, trocadero, black and white, downtown, parisian monument, creativity, mars field, city, world exhibition, 1900

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: panorama, urbano, evento, torre eiffel, jardín, parque, trocadero, blanco y negro, centro de la ciudad, monumento parisino, creatividad, campo de marcha, ciudad, feria mundial, 1900

inglês espanhol
used utilizadas
photograph fotografía
panorama panorama
event evento
tower torre
parisian parisino
monument monumento
creativity creatividad
world mundial
urban urbano
garden jardín
park parque
field campo
city ciudad
to a
keywords palabras clave
eiffel eiffel
black negro
white blanco
downtown centro de
describe describir

EN PARISIAN TREES IN BLACK AND WHITE - Photographic print for sale

ES Cuadro y póster ÁRBOLES PARISIANOS EN BLANCO Y NEGRO - Compra y venta

inglês espanhol
in en
and y
sale venta
black negro
white blanco

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Ile De France | PARISIAN TREES IN BLACK AND WHITE photography

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Ile De France | Fotografía ÁRBOLES PARISIANOS EN BLANCO Y NEGRO

inglês espanhol
landscape paisajes
photography fotografía
art art
france france
de en
black negro
white blanco

EN PARISIAN TREES IN BLACK AND WHITE

ES ÁRBOLES PARISIANOS EN BLANCO Y NEGRO

inglês espanhol
in en
and y
black negro
white blanco

EN Weglot started out as a small project in a Parisian flat with Rémy and Augustin

ES Weglot empezó como un pequeño proyecto en un piso de París con Rémy y Augustin

inglês espanhol
weglot weglot
small pequeño
project proyecto
parisian parís
flat piso
started empezó
a un
as como
in en
with con

EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.

ES Elegancia sin esfuerzo Un estilo que marca la diferencia. Prendas de piel, monos urbanos, vestidos de temporada y elegantes tejidos: ¡descubre nuestra selección de inspiración parisina!

inglês espanhol
effortless sin esfuerzo
selection selección
leather piel
urban urbanos
jumpsuits monos
parisian parisina
a un
the la
elegant elegantes
difference diferencia
seasonal de temporada
that que
with sin

EN Bobbies is a Parisian house of exceptional footwear and leather goods for men and women.

ES En Nóvili venden más que vinos y licores, crean experiencias y cuentan historias alrededor de sus botellas.

inglês espanhol
of de
for más

EN Created in 2010, Bobbies is a Parisian house of exceptional shoes and leather goods

ES Creada en 2010, Bobbies es una maison parisina de zapatos y marroquinería de excepción

inglês espanhol
created creada
parisian parisina
shoes zapatos
is es
in en
a a

EN Our vocation: to wrap women's hearts, inspire men's hearts and see them beating together on the Parisian pavement!

ES Nuestra vocación: llegar al corazón de las mujeres, inspirar el de los hombres y ¡verlos latir juntos en el pavimento parisino!

inglês espanhol
inspire inspirar
mens hombres
parisian parisino
pavement pavimento
see them verlos
the el
on en

EN Have you always wanted to step inside the towering naves of London?s Westminster Abbey, walk along the Seine on a warm Parisian night, or experience the unique nightlife of Berlin?s Kreuzberg district, all while travelling in style? Well, now you can

ES ¿Siempre has querido hacer un paseo romántico por los canales de Venecia, curiosear por los mercadillos de la ciudad de Berlín, o tomarte una pinta en un auténtico pub en Londres, todo mientras viajas con estilo? Bien, ahora puedes

inglês espanhol
wanted querido
london londres
berlin berlín
district ciudad
style estilo
or o
the la
a un
now ahora
always siempre
you can puedes
while mientras
in en
to hacer
of de
well bien

EN Mina Tindle is a young Parisian musician who, over the last few years, has lent her voice to a wide range of different musical projects. She has sung with The National on Boxer, with J.P. N… read more

ES Con tan sólo un single y un EP, Pauline de Lassus se ha convertido en una de las grandes esperanzas de la música alternativa francesa. Dentro y fuera de su país no dejan de lloverle l… Más información

EN Mina Tindle is a young Parisian musician who, over the last few years, has lent her voice to a wide range of different musical projects. She has sung with The National on Boxer, with J.P. Nataf on Claire (and her own debut album) and w… read more

ES Con tan sólo un single y un EP, Pauline de Lassus se ha convertido en una de las grandes esperanzas de la música alternativa francesa. Dentro y fuera de su país no dejan de lloverle los elogios. Sin embargo, ella no es ninguna re… Más información

EN Mina Tindle is a young Parisian musician who, over the last few years, has lent her voice to a wide range of different musical projects

ES Con tan sólo un single y un EP, Pauline de Lassus se ha convertido en una de las grandes esperanzas de la música alternativa francesa

inglês espanhol
wide grandes
is se
a un
the la
of de
to tan

EN Rone is the alias of Parisian DJ and producer Erwan Castex. Working originally as a filmmaker, he composed his first music creations between two shoots. His works, going from experimental t… read more

ES A pesar de los muchos años todavía por delante de él , Rone (también conocido como Erwan Castex ) ya ha recorrido un largo camino , siendo uno de los músicos franceses jóvenes más acl… Más información

EN To visit Paris is to taste the art of Parisian living

ES Venir a París es probar el estilo de vida parisino

inglês espanhol
living vida
paris parís
is es
the el
parisian parisino
to a
of de
taste estilo

EN After that, all you have to do is go back to one of those effortlessly Parisian hotels – such as the Crillon.

ES Entonces, lo único que queda es volver a uno de estos hoteles furiosamente parisinos, como Le Crillon.

inglês espanhol
hotels hoteles
is es
you le
the estos
of de
as como
to a
that que

EN Parisian florists who practice the art of sustainable bouquets

ES Chefs franceses que ven la gastronomía en verde

inglês espanhol
of a
the la

EN Classic, chic or vintage: let’s go shopping! Get to grips with Parisian elegance on the Avenue Montaigne, and dig out great accessories at second-hand clothes shops and flea markets

ES Bueno, bonito, elegante, vintage: ¡nos vamos de shopping! Ponemos rumbo a la Bretaña con su emblemático top marinero Saint James

inglês espanhol
chic elegante
vintage vintage
the la
and de
shopping shopping
to a
with con

EN The Kunstmuseum Luzern is located on the top floor of the Culture and Convention Center Lucerne (KKL), and was designed by Parisian architect Jean Nouvel as well.

ES El famosísimo arquitecto francés Jean Nouvel concibió las salas del Museo de Bellas Artes de Lucerna en el piso superior del Centro Cultural y de Congresos.

inglês espanhol
floor piso
center centro
architect arquitecto
jean jean
lucerne lucerna
the el
of de
culture cultural
on en

EN Understanding a town involves discovering its food culture and the customs that go with it. To do so, Alexandra sits down at the table of a famous Parisian brasserie, while Romak goes behind the scenes at a...

ES Para entender una ciudad, hay que descubrir también su gastronomía y los usos que la acompañan. Para ello, Alexandra se sienta a la mesa de una célebre brasserie parisina, mientras que Romak se cuela entre...

inglês espanhol
town ciudad
discovering descubrir
sits se sienta
table mesa
famous célebre
parisian parisina
alexandra alexandra
the la
of de
food gastronomía
to a
while mientras
down para

EN Because Parisian monuments do not just mean the Eiffel Tower and the Sacré-Coeur, Caroline guides you down the alleys at Père-Lachaise Cemetery with its rich history, while Alexandra analyses Haussmannian...

ES Como el patrimonio de París no se limita a la Torre Eiffel y la iglesia de Sacré-Cœur, Caroline lo guía por las veredas del cementerio Père-Lachaise, que posee una historia muy rica, al tiempo que Alexandra analiza...

inglês espanhol
parisian parís
guides guía
cemetery cementerio
rich rica
analyses analiza
caroline caroline
alexandra alexandra
tower torre
history historia
not no
eiffel eiffel
because de

EN Parisian streetstyle meets the double diamonds

ES Edición limitada inspirada en la cultura rave de los años 90

inglês espanhol
double de
the la

EN Why would a Parisian married to the Irish actor, Colm Meaney, decide to live in Mallorca? Inés Glorian recalls the life and journey that led her to the beautiful Mediterranean island.

ES ¿Qué haría que Inés Glorian, casada con Colm Meaney, decidiese vivir en Mallorca? Inés rememora su vida y el camino hasta llegar aquí.

inglês espanhol
married casada
mallorca mallorca
in en
the el
to live vivir
life vida
and y
to a
journey que

EN Taking inspiration from Jimi Hendrix and the Gabber scene, the Parisian label looked to musical subcultures and countercultures across the ages.

ES Cerca de 3.000 personas se concentraron en la Plaza de Sant Jaume en memoria de George Floyd, por las vidas negras y contra el racismo.

inglês espanhol
to contra

EN Like an artfully-wrapped box from an exquisite Parisian boutique, each Sofitel is as visually captivating as the delights to be found within

ES Como una caja de regalo ingeniosamente envuelta de una boutique parisina, la belleza de cada Sofitel le cautiva tanto por fuera como por dentro

inglês espanhol
box caja
parisian parisina
boutique boutique
sofitel sofitel
the la
within de
an una
each cada
as como
to tanto

EN It is an old emblematic bookshop in Madrid, with a marble façade of about 8 linear meters and a large Parisian-style wooden showcase

ES Es una antigua librería emblemática de Madrid, con una facha en mármol de unos 8 metros lineales y gran escaparat

inglês espanhol
old antigua
bookshop librería
madrid madrid
marble mármol
linear lineales
meters metros
large gran
is es
in en
with con
a a

EN You'd be hard-pressed to find a more Parisian run than this one! You'll start at the Louvre, run through the Jardin des Tuileries and up the historic Champs-Élysées. Snap a photo of the Arc de Triomphe before you turn back to complete the loop!

ES Te será difícil encontrar una carrera más parisina que esta. Empieza en el Louvre y corre por el Jardin des Tuileries y los históricos Campos Elíseos. ¡No olvides hacer una foto del Arco del Triunfo antes de emprender la vuelta!

inglês espanhol
parisian parisina
start empieza
photo foto
arc arco
triomphe triunfo
hard difícil
historic históricos
de en
be ser
find y
run corre
a una
to hacer
of de
this esta

EN From today, the Parisian team is officially Jellyfish

ES Tras la adquisición de la compañía británica Jellyfish por Fimalac en noviembre de 2019, Tradelab y Uptilab ahora operan bajo la marca Jellyfish France

inglês espanhol
team compañía
the la
from de

EN Stylish with a relaxed vibe, Le Bar Long has a liveliness that makes it quintessentially Parisian.

ES Le Bar Long, con estilo y un ambiente relajado, cuenta con una vivacidad que lo hace parisino por excelencia.

inglês espanhol
stylish estilo
relaxed relajado
vibe ambiente
bar bar
long long
parisian parisino
le le
has y
it lo
a un
makes hace
with con
that que

Mostrando 50 de 50 traduções