EN With Alconost, your localization project will be handled by a dedicated project manager. Your project manager is your “single point of contact,” who will help you resolve any and all your questions regarding the project. The project manager:
Traduzir "monitor project" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitor project" de inglês para espanhol
Traduções de monitor project
"monitor project" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de monitor project
inglês
espanhol
ES En Alconost, su proyecto de localización será supervisado por un gestor de proyectos asignado. Su gestor de proyectos será su «único contacto» con quien podrá resolver todas las cuestiones relacionadas con el proyecto. El gestor de proyectos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alconost | alconost |
| manager | gestor |
| contact | contacto |
| resolve | resolver |
| regarding | relacionadas |
| localization | localización |
| questions | cuestiones |
| a | un |
| who | quien |
| single | único |
| project | proyecto |
| the | el |
| all | todas |
| with | con |
EN Server & Application Monitor provides predefined Linux monitor templates built to proactively monitor Linux applications, servers, and help troubleshoot Linux performance issues faster.
ES Server & Application Monitor ofrece plantillas de monitoreo de Linux predefinidas para monitorear de forma proactiva aplicaciones y servidores Linux, y para ayudar a detectar y solucionar problemas de desempeño de Linux más rápido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amp | amp |
| provides | ofrece |
| predefined | predefinidas |
| linux | linux |
| proactively | proactiva |
| performance | desempeño |
| issues | problemas |
| servers | servidores |
| server | server |
| application | application |
| templates | plantillas |
| to | a |
| monitor | monitor |
| applications | aplicaciones |
| help | ayudar |
| troubleshoot | solucionar |
| faster | rápido |
EN Executing & Monitoring: In this stage, the project team is built and deliverables are created. Project managers will monitor and measure project performance to ensure it stays on track.
ES Ejecución y seguimiento: en esta etapa se crean el equipo de trabajo del proyecto y las entregas. Los gestores de proyectos supervisarán y medirán el rendimiento del proyecto para asegurar que mantenga el rumbo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stage | etapa |
| created | crean |
| managers | gestores |
| measure | medir |
| performance | rendimiento |
| is | se |
| the | el |
| in | en |
| monitor | supervisar |
| track | seguimiento |
| this | esta |
| project | proyecto |
| team | equipo |
| to | rumbo |
| to ensure | asegurar |
EN Executing & Monitoring: In this stage, the project team is built and deliverables are created. Project managers will monitor and measure project performance to ensure it stays on track.
ES Ejecución y seguimiento: en esta etapa se crean el equipo de trabajo del proyecto y las entregas. Los gestores de proyectos supervisarán y medirán el rendimiento del proyecto para asegurar que mantenga el rumbo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stage | etapa |
| created | crean |
| managers | gestores |
| measure | medir |
| performance | rendimiento |
| is | se |
| the | el |
| in | en |
| monitor | supervisar |
| track | seguimiento |
| this | esta |
| project | proyecto |
| team | equipo |
| to | rumbo |
| to ensure | asegurar |
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
ES Gestión de proyectos: crea proyectos, asigna un tiempo para cada proyecto, asocia a los agentes que trabajarán en cada proyecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | gestión |
| creates | crea |
| assigns | asigna |
| associates | asocia |
| agents | agentes |
| work | trabajar |
| projects | proyectos |
| project | proyecto |
| a | un |
| time | tiempo |
| on | en |
| each | cada |
| the | los |
EN Pro Trans project / TvT project exchange meeting The TvT project / Pro Trans project Exchange meeting was held before the 5th European Transgender Council on May 1st 2014. The ...
ES El proyecto TvT / Proyecto Pro Trans – Reunión de Intercambio, se llevó a cabo antes de la 5ª Junta Europea Transgénero del día 1º de mayo de 2014. Los ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exchange | intercambio |
| european | europea |
| may | mayo |
| trans | trans |
| meeting | reunión |
| council | junta |
| project | proyecto |
| on | el |
| before | antes |
| transgender | transgénero |
EN Use this option if you'd like to restrict access to the newly created project. In this case the project will be available only to the project administrator, the project manager and its members with corresponding rights.
ES Use esta opción si quiere limitar acceso al proyecto recién creado. En este caso el proyecto estará disponible sólo para el administrador del proyecto, gerente del proyecto y miembros del equipo con derechos correspondientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| option | opción |
| restrict | limitar |
| members | miembros |
| corresponding | correspondientes |
| if | si |
| access | acceso |
| created | creado |
| available | disponible |
| rights | derechos |
| newly | recién |
| in | en |
| project | proyecto |
| and | y |
| administrator | administrador |
| with | con |
| the | el |
| to the | al |
| this | este |
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
ES Gestión de proyectos: crea proyectos, asigna un tiempo para cada proyecto, asocia a los agentes que trabajarán en cada proyecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | gestión |
| creates | crea |
| assigns | asigna |
| associates | asocia |
| agents | agentes |
| work | trabajar |
| projects | proyectos |
| project | proyecto |
| a | un |
| time | tiempo |
| on | en |
| each | cada |
| the | los |
EN Pro Trans project / TvT project exchange meeting The TvT project / Pro Trans project Exchange meeting was held before the 5th European Transgender Council on May 1st 2014. The ...
ES El proyecto TvT / Proyecto Pro Trans – Reunión de Intercambio, se llevó a cabo antes de la 5ª Junta Europea Transgénero del día 1º de mayo de 2014. Los ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exchange | intercambio |
| european | europea |
| may | mayo |
| trans | trans |
| meeting | reunión |
| council | junta |
| project | proyecto |
| on | el |
| before | antes |
| transgender | transgénero |
EN NetSuite Project Management centralizes all project information to allow project managers and team members to easily collaborate and maintain current and accurate project status
ES GitHub es un lugar para compartir código con amigos, compañeros de trabajo, compañeros de clase y desconocidos
EN Mentors and experts to monitor and support your project: industry experts, consultants and entrepreneurs to help you define the best valorisation and commercialisation plans, whilst providing constant feedback for the project
ES Mentores y expertos para supervisar y apoyar su proyecto: expertos del sector, consultores y emprendedores le ayudarán a definir los mejores planes de valorización y comercialización y le proporcionarán feedback sobre el proyecto constantemente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mentors | mentores |
| entrepreneurs | emprendedores |
| define | definir |
| providing | proporcionar |
| constant | constantemente |
| experts | expertos |
| industry | sector |
| consultants | consultores |
| plans | planes |
| the | el |
| commercialisation | comercialización |
| feedback | feedback |
| to | a |
| project | proyecto |
| help you | ayudarán |
| best | mejores |
| your | y |
| monitor | supervisar |
EN Calculate project risks in advance and track, monitor, and mitigate them with real-time data all throughout the project lifecycle.
ES Calcula los riesgos de los proyectos por adelantado y haz su seguimiento, supervisión y mitigación con datos en tiempo real durante todo el ciclo de vida de los proyectos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| calculate | calcula |
| risks | riesgos |
| lifecycle | ciclo de vida |
| project | proyectos |
| data | datos |
| the | el |
| real | real |
| track | seguimiento |
| in | en |
| time | tiempo |
| real-time | tiempo real |
| with | con |
| in advance | adelantado |
EN Monitor all your project management tasks with powerful, customizable project reports
ES Supervise todas sus tareas de gestión de proyectos con potentes informes de proyectos personalizables
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monitor | supervise |
| powerful | potentes |
| customizable | personalizables |
| reports | informes |
| tasks | tareas |
| management | gestión |
| with | con |
| project | proyectos |
| your | sus |
EN The Carbon Drawdown Initiative launched its own enhanced weathering project: “Project Carbdown” which uses PRTG Hosted Monitor as an important building block in the overall data collection.
ES La Carbon Drawdown Initiative lanzó su propio proyecto mejorado de meteorización: “Project Carbdown”, que utiliza PRTG Hosted Monitor como un componente clave en la recopilación general de datos.
EN Easily forecast project revenue, calculate costs and monitor overall project profitability while communicating with your team at once.
ES Pronostique fácilmente los ingresos del proyecto, calcule los costos y controle la rentabilidad general del proyecto mientras se comunica con su equipo al mismo tiempo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easily | fácilmente |
| project | proyecto |
| revenue | ingresos |
| calculate | calcule |
| costs | costos |
| monitor | controle |
| overall | general |
| profitability | rentabilidad |
| forecast | tiempo |
| team | equipo |
| with | con |
| at | al |
| while | mientras |
| your | y |
EN PH Monitor Special automatic server monitor for ProfessionalHosting clients. From this panel our technicians manage incidents with the best performance.
ES Servidor Odoo + Prestashop Solución integral de tpv basada en openerp o odoo, incluye conector de sincronizacion de pedidos, categorías y productos entre ambas plataformas ya instalado en el precio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| server | servidor |
| the | el |
| with | basada |
EN Monitor Type: You can choose from the Monitor Types available:
ES Tipo de monitor: Puede elegir entre los tipos de monitor disponibles:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monitor | monitor |
| choose | elegir |
| types | tipos |
| type | tipo |
| available | disponibles |
| can | puede |
| from | de |
EN 99. Do not rely exclusively on the Blind Spot Monitor. Always look over your shoulder and use your turn signal. There are limitations to the function, detection and range of the monitor. See Owner's Manual for additional limitations and details.
ES 99. Carga y capacidad de carga limitadas por el peso y la distribución.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | y |
| of | de |
EN Design, execute and monitor thousands of integration tasks across distributed data center and cloud environments, enabling you to scale easily and monitor data flow in real-time through KPIs and alerts.
ES Diseñe, ejecute y monitorice miles de tareas de integración en entornos de nube y de centros de datos distribuidos para poder escalar con facilidad y supervisar el flujo de datos en tiempo real por medio de KPI y alertas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| integration | integración |
| distributed | distribuidos |
| center | centros |
| cloud | nube |
| environments | entornos |
| scale | escalar |
| flow | flujo |
| kpis | kpi |
| alerts | alertas |
| tasks | tareas |
| data | datos |
| design | diseñe |
| real | real |
| monitor | monitorice |
| time | tiempo |
| easily | facilidad |
| in | en |
| real-time | tiempo real |
| execute | ejecute |
| to | para |
EN Some features and capabilities of Log Analyzer are available for no additional cost when paired with a license of SolarWinds Network Performance Monitor or Server & Application Monitor.
ES Algunas funciones y capacidades de Log Analyzer están disponibles gratis cuando se acompañan con una licencia de SolarWinds Network Performance Monitor o Server & Application Monitor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| log | log |
| analyzer | analyzer |
| license | licencia |
| network | network |
| monitor | monitor |
| server | server |
| amp | amp |
| solarwinds | solarwinds |
| or | o |
| application | application |
| features | funciones |
| capabilities | capacidades |
| performance | performance |
| when | cuando |
| a | una |
| with | con |
| of | de |
| available | disponibles |
| are | están |
EN Server & Application Monitor provides comprehensive Office 365 monitoring built to monitor, track, alert, and report on Office 365 usage and availability
ES Server & Application Monitor ofrece un monitoreo completo de Office 365 para monitorear, realizar un seguimiento, generar alertas e informar sobre el uso y la disponibilidad de Office 365
| inglês | espanhol |
|---|---|
| server | server |
| amp | amp |
| comprehensive | completo |
| alert | alertas |
| report | informar |
| application | application |
| office | office |
| availability | disponibilidad |
| provides | ofrece |
| monitoring | monitoreo |
| track | seguimiento |
| to monitor | monitorear |
| monitor | monitor |
| usage | el uso |
| to | sobre |
| on | el |
EN Get notified if configuration changes impact system and application availability or performance by pairing SolarWinds® Server Configuration Monitor (SCM) with SolarWinds Server & Application Monitor (SAM).
ES Reciba avisos si los cambios de configuración impactan en la disponibilidad o desempeño del sistema o la aplicación conectando SolarWinds® Server Configuration Monitor (SCM) con SolarWinds Server & Application Monitor (SAM).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| get | reciba |
| availability | disponibilidad |
| monitor | monitor |
| scm | scm |
| amp | amp |
| sam | sam |
| impact | impactan |
| solarwinds | solarwinds |
| if | si |
| or | o |
| server | server |
| application | application |
| system | sistema |
| and | de |
| changes | cambios |
| configuration | configuration |
| with | con |
EN We use it to not only monitor apps in the cloud, but as a player in the cloud to monitor internally hosted apps to get an idea of customer experience."
ES Utilizamos la solución no solo para monitorear aplicaciones en la nube, sino como un reproductor en la nube para monitorear las aplicaciones alojadas internamente y así obtener una idea de la experiencia de los clientes”.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| use | utilizamos |
| monitor | monitorear |
| cloud | nube |
| player | reproductor |
| get | obtener |
| idea | idea |
| as | como |
| apps | aplicaciones |
| experience | experiencia |
| not | no |
| in | en |
| customer | clientes |
| of | de |
| an | un |
| internally | internamente |
EN See how you can monitor file change activities with SEM See how you can monitor file change activities with SEM
ES Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM
| inglês | espanhol |
|---|---|
| see | vea |
| monitor | monitorear |
| activities | actividades |
| sem | sem |
| change | cambios |
| how | cómo |
| can | puede |
| with | con |
EN Through refrigerated containers that continually monitor food temperature, Emerson is able to monitor food safety, whether food is traveling by land or by sea
ES A través de contenedores refrigerados que monitorizan continuamente la temperatura de los alimentos, Emerson puede monitorizar la seguridad de los alimentos que se transportan por tierra y por mar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| refrigerated | refrigerados |
| containers | contenedores |
| continually | continuamente |
| emerson | emerson |
| safety | seguridad |
| sea | mar |
| food | alimentos |
| is | se |
| to monitor | monitorizar |
| temperature | temperatura |
| land | tierra |
| to | a |
| through | de |
EN Track your MoodleCloud site usage and monitor statistics on the MoodleCloud portal. Monitor your site’s growth with students, courses and uploads.
ES Realiza un seguimiento del uso que se hace de tu sitio MoodleCloud y accede a las estadísticas en el portal MoodleCloud. Controla el crecimiento de tu sitio con respecto a estudiantes, cursos y archivos subidos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| growth | crecimiento |
| students | estudiantes |
| courses | cursos |
| statistics | estadísticas |
| portal | portal |
| the | el |
| track | seguimiento |
| with | con |
| usage | uso |
| site | sitio |
| your | tu |
| on | en |
| sites | del |
EN Modular solution: Record, Screen Capture, Silent Monitor, Quality Monitor
ES Solución modular: grabación, captura de pantalla, monitor de silencio, monitor de calidad, alta disponibilidad y módulos de cifrado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solution | solución |
| modular | modular |
| screen | pantalla |
| capture | captura |
| monitor | monitor |
| quality | calidad |
| record | grabación |
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
ES Vea varias pantallas remotas de sistemas multimonitor al mismo tiempo, incluyendo multi a uno y multi a multi. ¡Inclusive multimonitor para Mac!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| remote | remotas |
| systems | sistemas |
| mac | mac |
| multi-monitor | multimonitor |
| screens | pantallas |
| multi | multi |
| including | inclusive |
| time | tiempo |
| one | uno |
| to | a |
| the | al |
| for | para |
EN Settlement systems are used to monitor changes in the ground surface and subsurface in terms of settlement and heave or to monitor the efficiency of preconsolidation of soft soil formations.
ES Los sistemas de asentamiento se utilizan para supervisar los cambios en la superficie y el subsuelo en términos de asentamiento y levantamiento o para supervisar la eficacia de la preconsolidación de las formaciones de suelo blando.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| settlement | asentamiento |
| systems | sistemas |
| used | utilizan |
| terms | términos |
| efficiency | eficacia |
| soft | blando |
| formations | formaciones |
| in | en |
| or | o |
| surface | superficie |
| changes | cambios |
| of | de |
| monitor | supervisar |
| soil | suelo |
EN Settlement systems are used to monitor changes in the ground surface and subsurface in terms of settlement and heave or to monitor the efficiency of preconsolidation of soft soil formations
ES Los sistemas de asentamiento se utilizan para supervisar los cambios en la superficie y el subsuelo en términos de asentamiento y levantamiento o para controlar la eficacia de la preconsolidación de las formaciones de suelo blando
| inglês | espanhol |
|---|---|
| settlement | asentamiento |
| systems | sistemas |
| used | utilizan |
| terms | términos |
| efficiency | eficacia |
| soft | blando |
| formations | formaciones |
| in | en |
| or | o |
| surface | superficie |
| changes | cambios |
| of | de |
| monitor | supervisar |
| soil | suelo |
EN The permeation grout monitor can handle grout flows of 3 l/min to 300 l/min while the compaction grout monitor can handle flows between 0.2 and 5.0 CFM
ES El monitor de permeación Sistema para monitoreo de inyección puede manejar flujos de lechada de 3 l/min a 300 l/min mientras que el monitor de compactación Sistema para monitoreo de inyección puede manejar flujos entre 0,2 y 5,0 CFM
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grout | lechada |
| flows | flujos |
| min | min |
| can | puede |
| the | el |
| monitor | monitor |
| of | de |
| to | a |
| handle | manejar |
| while | mientras |
EN Create a public status page using Crisp to monitor your uptime and let customers see what is going on with your system. Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.
ES Crea una página de estado pública utilizando Crisp y permite que los clientes vean lo que está sucediendo con tu sistema. Crisp rastreará inactividades y alertará a los usuarios cuando algo se caiga.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| public | pública |
| page | página |
| system | sistema |
| alert | alertar |
| users | usuarios |
| customers | clientes |
| to | a |
| your | tu |
| when | cuando |
| status | estado |
| see | vean |
| is | se |
| going | de |
| something | algo |
| with | con |
EN trader, working, pc, graphs, diagrams, monitor, technology, computer, data, computer monitor Public Domain
ES vital, signo, monitor, médico, dispositivo, equipo, blanco y negro, hospital, tecnología, negocios Public Domain
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monitor | monitor |
| domain | domain |
| working | negocios |
| public | public |
| technology | tecnología |
EN Zünd Connect is available in a "Monitor" and an "Analyzer" version. As the name suggests, the "Monitor" version consists of a graphic display of overall equipment effectiveness and is available for free for all ZCC users.
ES Zünd Connect está disponible en los modelos "Monitor" y "Analyzer". Tal y como el nombre dice, "Monitor" se concentra en la representación gráfica de la eficiencia general de los equipos y es gratuito para los usuarios de ZCC.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| zünd | zünd |
| connect | connect |
| analyzer | analyzer |
| graphic | gráfica |
| equipment | equipos |
| effectiveness | eficiencia |
| overall | general |
| users | usuarios |
| is | es |
| free | gratuito |
| in | en |
| available | disponible |
| as | como |
| name | nombre |
| of | de |
EN Identify, analyse, optimize and monitor TV and TV ads, controlling viewing plans, monitor the competition? Synchronizing the commerical with the online marketing? Spotwatch!
ES Identificar, analizar, optimizar y vigilar la publicidad en televisión y en el televisor, controlar los horarios, vigilar la competencia... ¿Sincronizar el comercial con la comercialización en línea? ¡Spotwatch!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| identify | identificar |
| analyse | analizar |
| optimize | optimizar |
| synchronizing | sincronizar |
| online | en línea |
| spotwatch | spotwatch |
| marketing | comercialización |
| ads | publicidad |
| and | y |
| monitor | vigilar |
| competition | competencia |
| with | con |
| controlling | controlar |
| tv | televisión |
EN So why not monitor results yourself? Today, there are a lot of tools on the market to help you optimize your SEO and monitor its performance
ES Así que, ¿por qué no medir los frutos de sus esfuerzos de optimización SEO usted mismo? Hoy en día, hay una gran cantidad de herramientas en el mercado para ayudarle a optimizar su SEO y medir su rendimiento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| seo | seo |
| today | hoy |
| tools | herramientas |
| optimize | optimizar |
| performance | rendimiento |
| the | el |
| not | no |
| market | mercado |
| to | a |
| of | de |
| so | así |
| your | y |
| there | hay |
| on | en |
| help you | ayudarle |
EN Analyse and monitor Website traffic for statistical purposes to improve the Website and monitor its performance.
ES Analizar y seguir el tráfico en el Sitio con fines estadísticos para mejorar el Sitio y seguir su rendimiento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analyse | analizar |
| website | sitio |
| performance | rendimiento |
| the | el |
| and | y |
| traffic | tráfico |
| improve | mejorar |
| for | fines |
| to | para |
EN Because of the effect of leverage and the speed at which profits or losses can be incurred, it is important that you monitor your positions closely. It is always your responsibility to monitor your trades and transactions.
ES Debido al efecto del apalancamiento y la velocidad a la que se pueden incurrir las ganancias o pérdidas, es importante que controle sus posiciones de cerca. Siempre es su responsabilidad controlar sus operaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| effect | efecto |
| leverage | apalancamiento |
| losses | pérdidas |
| important | importante |
| positions | posiciones |
| responsibility | responsabilidad |
| transactions | operaciones |
| or | o |
| is | es |
| closely | de cerca |
| speed | velocidad |
| profits | ganancias |
| to | a |
| always | siempre |
| the | la |
| can | pueden |
| monitor | controlar |
| your | y |
| of | de |
| because of | debido |
EN Monitor Display, Best Video Monitor and Digital Display with Online Shopping at Tomtop.com
ES Mejor Audio video Monitor y Visualizador Con Compras en Línea - Tomtop.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| best | mejor |
| shopping | compras |
| video | video |
| online | en línea |
| at | en |
| and | y |
| with | con |
EN Blood Oxygen Monitor Case Silicone Fingertip Pulse Monitor Cover Pulse Oximeter Protective Storage Case for Travel Home Use
ES Estuche para monitor de oxígeno en sangre Cubierta de silicona para monitor de pulso con la yema del dedo Oxímetro de pulso Estuche protector de almacenamiento para viajes Uso doméstico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blood | sangre |
| oxygen | oxígeno |
| monitor | monitor |
| case | estuche |
| silicone | silicona |
| pulse | pulso |
| protective | protector |
| storage | almacenamiento |
| travel | viajes |
| use | uso |
| for | para |
EN Q9 pro Smart Bracelet Sports Watch 1.7'' TFT Full-touch Screen Body Temperature Monitor 45-day Long Standby Health Monitor 24-Sports Mode Compatible with Android iOS
ES Q9 pro Smart Bracelet Reloj deportivo Pantalla táctil completa TFT de 1,7 '' Monitor de temperatura corporal Monitor de salud de larga duración de 45 días Modo de 24 deportes Compatible con Android iOS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smart | smart |
| body | corporal |
| temperature | temperatura |
| health | salud |
| android | android |
| ios | ios |
| touch | táctil |
| full | completa |
| screen | pantalla |
| day | días |
| watch | reloj |
| monitor | monitor |
| sports | deportes |
| mode | modo |
| with | con |
| compatible | compatible |
| long | duración |
EN But with Foglight Evolve Monitor, you can monitor everything with one, centralized tool, so you can reduce the amount of time it takes to find the root cause of, and diagnose, cross-system faults
ES Sin embargo, gracias a Foglight Evolve Monitor, puede monitorear todo con una herramienta centralizada, por lo que puede reducir la cantidad de tiempo que toma encontrar la causa raíz de las fallas entre sistemas y diagnosticarla
| inglês | espanhol |
|---|---|
| centralized | centralizada |
| reduce | reducir |
| faults | fallas |
| system | sistemas |
| tool | herramienta |
| time | tiempo |
| the | la |
| can | puede |
| to | a |
| root | raíz |
| with | con |
| monitor | monitor |
| of | de |
| find | y |
| it | lo |
| cause | que |
| amount | cantidad |
| takes | toma |
EN Smart heart rate monitor: A headband to monitor heartbeats
ES Monitoreo de la salud del atleta para el rendimiento y el entrenamiento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rate | rendimiento |
| monitor | monitoreo |
EN Create a public status page using Crisp to monitor your uptime and let customers see what is going on with your system. Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.
ES Crea una página de estado pública utilizando Crisp y permite que los clientes vean lo que está sucediendo con tu sistema. Crisp rastreará inactividades y alertará a los usuarios cuando algo se caiga.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| public | pública |
| page | página |
| system | sistema |
| alert | alertar |
| users | usuarios |
| customers | clientes |
| to | a |
| your | tu |
| when | cuando |
| status | estado |
| see | vean |
| is | se |
| going | de |
| something | algo |
| with | con |
EN With fast connection speeds between the parent monitor and baby monitor, you can rest assured that you are watching live footage of your baby with no delays or interruptions
ES con velocidades de conexión rápida entre el monitor los padres e bebé, puede descansar que esté en vivo con la huella digital de su bebé sin demoras ni interrupciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parent | padres |
| monitor | monitor |
| rest | descansar |
| delays | demoras |
| interruptions | interrupciones |
| baby | bebé |
| connection | conexión |
| speeds | velocidades |
| fast | rápida |
| can | puede |
| with | con |
| live | vivo |
| of | de |
| your | su |
| are | esté |
| assured | en |
EN 99. Do not rely exclusively on the Blind Spot Monitor. Always look over your shoulder and use your turn signal. There are limitations to the function, detection and range of the monitor. See Owner's Manual for additional limitations and details.
ES 99. Carga y capacidad de carga limitadas por el peso y la distribución.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | y |
| of | de |
EN Do not rely exclusively on the Blind Spot Monitor. Always look over your shoulder and use your turn signal. There are limitations to the function, detection and range of the monitor. See Owner's Manual for additional limitations and details.
ES Requiere una cobertura de servicio celular adecuada y fuerte señal de GPS. Es posible que no funcione en todas las áreas. El servicio puede variar por vehículo y región. Visita tu concesionario Toyota para detalles y exclusiones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signal | señal |
| details | detalles |
| not | no |
| additional | que |
| the | el |
| are | posible |
| exclusively | una |
| your | tu |
| of | de |
| on | en |
EN 404 Error Monitor for SEO ? Monitor website 404 errors and set up proper SEO redirects to prevent losing SEO rankings.
ES Supervisor de error 404 para SEO: supervisa los errores 404 del sitio web y establece las redirecciones de SEO adecuadas para evitar perder clasificaciones de SEO.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monitor | supervisa |
| seo | seo |
| proper | adecuadas |
| redirects | redirecciones |
| losing | perder |
| rankings | clasificaciones |
| error | error |
| prevent | evitar |
| errors | errores |
EN Modular solution: Record, Screen Capture, Silent Monitor, Quality Monitor
ES Solución modular: grabación, captura de pantalla, monitor de silencio, monitor de calidad, alta disponibilidad y módulos de cifrado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solution | solución |
| modular | modular |
| screen | pantalla |
| capture | captura |
| monitor | monitor |
| quality | calidad |
| record | grabación |
EN Blind-Spot View Monitor (BVM) and Surround View Monitor (SVM)
ES Monitor de vista de punto ciego (BVM) y monitor de vista periférica (SVM)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| view | vista |
| monitor | monitor |
| spot | punto |
| blind | ciego |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
monitor monitor television monitor microservices monitor monitor the project project management project project by project project managementthe project monitor what’s going monitor bus monitor monitor sales lets users monitor monitor chats monitor security monitor user access website owners monitor proactively monitor actively monitor safely monitor response monitor levels monitor progress monitor performance constantly monitor even monitor continuously monitor monitor mentions monitor operations monitor compliance effectively monitor monitor data access monitor call easily monitor att monitor external monitor monitor implementation monitor ongoing developments monitor social activity systems monitor query monitor self monitor simply monitor monitor customer monitor stock monitor mobile sales monitor simply monitor threats monitor both error monitor monitor website blind spot monitor monitor quality
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe