EN Sales Navigator, Sales Nav, Sales Navigator, LinkedIn Sales… all these names refer to Sales Navigator, a paid solution offered by LinkedIn to salespeople and other sales professionals
"maximize your sales" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Sales Navigator, Sales Nav, Sales Navigator, LinkedIn Sales… all these names refer to Sales Navigator, a paid solution offered by LinkedIn to salespeople and other sales professionals
ES Sales Navigator, Sales Nav, Sales Navigator, LinkedIn Sales… todos estos nombres hacen referencia a Sales Navigator, una solución de pago que ofrece LinkedIn a vendedores y otros profesionales de ventas
EN Track your sales in real-time from your Dashboard, in the Control Panel and in the Sales tab (you can run a sales report, filter by a date range and see additional sales data). Each month you’ll receive a detailed report on your sales and net earnings.
ES Por cada venta que otros clientes hagan de tu contenido disponible en nuestro Marketplace, recibirás el 55% del precio de venta al público.
inglês | espanhol |
---|---|
your | tu |
data | contenido |
in | en |
additional | que |
the | el |
can | disponible |
and | de |
a | del |
by | por |
each | cada |
EN Plansee SE in Reutte with Sales Offices in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy, Sales Office Nordic
ES Plansee SE en Reutte (Austria) con oficinas de venta y distribución en Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy y Sales Office Nordic
inglês | espanhol |
---|---|
se | se |
plansee | plansee |
uk | uk |
germany | germany |
in | en |
sales | venta |
europa | europa |
with | con |
offices | oficinas |
italy | italy |
EN Need some help with your sales strategy? Not sure where to get started on building your sales stack? Check out our Sales Expert Directory to find the perfect contact to help you meet your objectives & optimize your sales processes.
ES ¿Necesita ayuda para desarrollar su estrategia de ventas y no sabe por dónde empezar? Consulte nuestro directorio de expertos para encontrar el contacto adecuado y alcanzar sus objetivos optimizando sus procesos de venta.
inglês | espanhol |
---|---|
building | desarrollar |
directory | directorio |
need | necesita |
help | ayuda |
contact | contacto |
objectives | objetivos |
processes | procesos |
sales | ventas |
the | el |
where | dónde |
not | no |
optimize | optimizando |
expert | expertos |
strategy | estrategia |
our | nuestro |
find | y |
EN It is crucial for your sales software to save previous reports of sales activity. This will allow your sales team members to keep track of past sales activity and easily reconcile accounts.
ES Es crucial que su software de ventas guarde los informes anteriores de la actividad de ventas. Esto permitirá a los miembros de su equipo de ventas realizar un seguimiento de la actividad de ventas pasada y conciliar fácilmente las cuentas.
inglês | espanhol |
---|---|
crucial | crucial |
sales | ventas |
software | software |
activity | actividad |
team | equipo |
members | miembros |
track | seguimiento |
easily | fácilmente |
reconcile | conciliar |
is | es |
reports | informes |
save | guarde |
accounts | cuentas |
to | a |
of | de |
this | esto |
your | y |
past | pasada |
EN Track how your prospects interact with the sales materials you share to maximize every sales opportunity.
ES Haz un seguimiento de cómo interactúan tus prospectos con los materiales de venta que compartes para maximizar cada oportunidad de venta.
EN Sales Enablement helps your sales team improve efficiency. Automating sales processes save hours every day for each sales agent so they can focus on selling.
ES Sales Enablement ayuda a su equipo de ventas a mejorar la eficiencia. La automatización de los procesos de ventas ahorra horas todos los días a cada agente de ventas para que pueda concentrarse en vender.
inglês | espanhol |
---|---|
helps | ayuda |
automating | automatización |
save | ahorra |
agent | agente |
focus | concentrarse |
sales | ventas |
team | equipo |
improve | mejorar |
processes | procesos |
hours | horas |
selling | vender |
efficiency | eficiencia |
on | en |
each | cada |
EN Maximize efficiency through automation Maximize efficiency through automation
ES Maximice la eficiencia a través de la automatización Maximice la eficiencia a través de la automatización
inglês | espanhol |
---|---|
maximize | maximice |
automation | automatización |
efficiency | eficiencia |
through | de |
EN 15 Types of Sales Enablement Content to Maximize Sales & Conversions
ES Los 14 mejores generadores de códigos QR dinámicos (2021)
inglês | espanhol |
---|---|
of | de |
to | mejores |
EN Personalize the sales dashboard and maximize sales productivity with out-of-the-box prospecting and data enrichment powered by Clearbit.
ES Personalizar el panel de ventas y maximizar la productividad de ventas con la prospección y el enriquecimiento de datos listos para usar que proporciona Clearbit.
inglês | espanhol |
---|---|
personalize | personalizar |
sales | ventas |
dashboard | panel |
maximize | maximizar |
productivity | productividad |
prospecting | prospección |
enrichment | enriquecimiento |
data | datos |
of | de |
with | con |
EN Personalize the sales dashboard and maximize sales productivity with out-of-the-box prospecting and data enrichment powered by Clearbit.
ES Personalizar el panel de ventas y maximizar la productividad de ventas con la prospección y el enriquecimiento de datos listos para usar que proporciona Clearbit.
inglês | espanhol |
---|---|
personalize | personalizar |
sales | ventas |
dashboard | panel |
maximize | maximizar |
productivity | productividad |
prospecting | prospección |
enrichment | enriquecimiento |
data | datos |
of | de |
with | con |
EN Personalize the sales dashboard and maximize sales productivity with out-of-the-box prospecting and data enrichment powered by Clearbit.
ES Personalizar el panel de ventas y maximizar la productividad de ventas con la prospección y el enriquecimiento de datos listos para usar que proporciona Clearbit.
inglês | espanhol |
---|---|
personalize | personalizar |
sales | ventas |
dashboard | panel |
maximize | maximizar |
productivity | productividad |
prospecting | prospección |
enrichment | enriquecimiento |
data | datos |
of | de |
with | con |
EN Personalize the sales dashboard and maximize sales productivity with out-of-the-box prospecting and data enrichment powered by Clearbit.
ES Personalizar el panel de ventas y maximizar la productividad de ventas con la prospección y el enriquecimiento de datos listos para usar que proporciona Clearbit.
inglês | espanhol |
---|---|
personalize | personalizar |
sales | ventas |
dashboard | panel |
maximize | maximizar |
productivity | productividad |
prospecting | prospección |
enrichment | enriquecimiento |
data | datos |
of | de |
with | con |
EN Contact Sales Contact Sales Contact Sales Contact Sales
ES Contactar con Ventas Contactar con Ventas Contactar con Ventas Contactar con Ventas
inglês | espanhol |
---|---|
sales | ventas |
contact | contactar |
EN In URL mappings, create three 302 redirects from /summer-sales, /spring-sales, and /winter-sales to /fall-sales.
ES En Asignación de direcciones de URL, genera tres redireccionamientos 302 desde /ventas-de-verano, /ventas-de-primavera y /ventas-de-invierno hacia /ventas-de-otoño.
inglês | espanhol |
---|---|
redirects | redireccionamientos |
in | en |
url | url |
three | de |
from | desde |
EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script
ES Empezar con una página en blanco Script de ventas B2B Script de ventas de agencia de medios y web Script de ventas de inmobiliarias Script de ventas de seguros
inglês | espanhol |
---|---|
start | empezar |
blank | blanco |
sales | ventas |
script | script |
agency | agencia |
page | página |
web | web |
media | medios |
a | una |
real estate | inmobiliarias |
with | con |
EN Many businesses struggle with low CRM adoption in their sales teams - but why? And what do sales people really need from a sales tool? Read on for 5 reasons why CRMs fail when it comes to sales.
ES Salesforce es uno de los principales CRM, pero es caro y no ofrece las soluciones que la mayoría de los vendedores necesitan para hacer su trabajo. Pero, ¿cuáles son las mejores alternativas rentables?
inglês | espanhol |
---|---|
need | necesitan |
what | cuáles |
crm | crm |
but | pero |
people | no |
to | a |
their | su |
EN In URL mappings, create three 302 redirects from /summer-sales, /spring-sales, and /winter-sales to /fall-sales.
ES En Asignación de direcciones de URL, genera tres redireccionamientos 302 desde /ventas-de-verano, /ventas-de-primavera y /ventas-de-invierno hacia /ventas-de-otoño.
inglês | espanhol |
---|---|
redirects | redireccionamientos |
in | en |
url | url |
three | de |
from | desde |
EN Free sales CRM for small business. Close sales quicker with EngageBay sales automation software. Use dozens of free sales tools and save hours every day.
ES CRM de ventas gratuito para pequeñas empresas. Cierre ventas más rápido con el software de automatización de ventas EngageBay. Utilice docenas de herramientas de ventas gratuitas y ahorre horas todos los días.
inglês | espanhol |
---|---|
small | pequeñas |
close | cierre |
automation | automatización |
save | ahorre |
crm | crm |
quicker | más rápido |
tools | herramientas |
hours | horas |
software | software |
day | días |
sales | ventas |
dozens | docenas |
of | de |
with | con |
business | empresas |
for | para |
every | todos |
EN Start exploring your data and define the optimization strategy that will maximize your website?s performance and increase your sales.
ES Analiza tus datos, maximiza el rendimiento de tu web y aumente tus ventas.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
website | web |
performance | rendimiento |
sales | ventas |
the | el |
increase | aumente |
strategy | de |
your | tu |
EN Boost your traffic, increase your sales and conversions to maximize your income. Video overview
ES Aumente su tráfico, aumente sus ventas y conversiones y maximice sus ingresos.
inglês | espanhol |
---|---|
traffic | tráfico |
conversions | conversiones |
sales | ventas |
income | ingresos |
maximize | maximice |
your | y |
EN Start exploring your data and define the optimization strategy that will maximize your website?s performance and increase your sales.
ES Analiza tus datos, maximiza el rendimiento de tu web y aumente tus ventas.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
website | web |
performance | rendimiento |
sales | ventas |
the | el |
increase | aumente |
strategy | de |
your | tu |
EN With Salesforce Starters, you’ll be able to fine-tune your sales funnel, better support your sales team and unlock the power of your own sales data faster than ever before.
ES Con los Starters para Salesforce, podrá ajustar el embudo de ventas, ofrecer más soporte al equipo de ventas y aprovechar la eficacia de sus propios datos de ventas con una rapidez mayor que la que jamás había imaginado.
inglês | espanhol |
---|---|
salesforce | salesforce |
sales | ventas |
funnel | embudo |
data | datos |
faster | rapidez |
support | soporte |
team | equipo |
to | a |
your | y |
with | con |
EN What gets measured, gets managed. Understanding your monthly sales results on a detailed level allows you to improve on your sales efforts and continue your club's sales growth each month.
ES Lo que se mide, se administra. Analizar de forma detallada tus resultados mensuales posibilita mejorar tu estrategia de venta y continuar crecimiento cada mes.
inglês | espanhol |
---|---|
measured | mide |
sales | venta |
results | resultados |
detailed | detallada |
continue | continuar |
growth | crecimiento |
managed | administra |
allows | posibilita |
gets | que |
monthly | mensuales |
month | mes |
improve | mejorar |
your | tu |
each | cada |
to | tus |
EN Get actionable insights into the outcome of your sales efforts, the health of your sales pipeline, and the performance of your team with smart reporting in EngageBay's sales management software
ES Obtenga información procesable sobre el resultado de sus esfuerzos de ventas, el estado de su flujo de ventas y el rendimiento de su equipo con informes inteligentes en el software de gestión de ventas de EngageBay
inglês | espanhol |
---|---|
actionable | procesable |
efforts | esfuerzos |
smart | inteligentes |
management | gestión |
sales | ventas |
performance | rendimiento |
team | equipo |
in | en |
software | software |
the | el |
reporting | informes |
with | con |
outcome | resultado |
of | de |
your | y |
EN One such strategy you may focus on is tweaking or even reworking your sales automation process, an important part of generating sales for your company even without the direct involvement of your sales team.
ES Una de esas estrategias en las que puede concentrarse es ajustar o incluso reelaborar su proceso de automatización de ventas, una parte importante de generar ventas para su empresa incluso sin la participación directa de su equipo de ventas.
inglês | espanhol |
---|---|
focus | concentrarse |
automation | automatización |
process | proceso |
important | importante |
generating | generar |
is | es |
or | o |
sales | ventas |
direct | directa |
team | equipo |
on | en |
company | empresa |
involvement | participación |
the | la |
without | sin |
even | incluso |
your | ajustar |
for | para |
may | puede |
an | una |
EN Monitor your performance to maximize your sales
ES Mide tu rendimiento para maximizar tus ventas
inglês | espanhol |
---|---|
maximize | maximizar |
performance | rendimiento |
sales | ventas |
your | tu |
EN Sync leads between your sales CRM and this marketing automation platform to maximize your business performance.
ES Sincroniza los clientes potenciales entre tu CRM de ventas y esta plataforma de automatización de marketing para maximizar el rendimiento de tu negocio.
EN When fall is over and your winter sales start, enable /winter-sales, update your 302 redirects, and disable /fall-sales:
ES Cuando termine el otoño y empiecen tus ventas de invierno, activa /ventas-de-invierno, actualiza tus redireccionamientos 302 y desactiva /ventas-de-otoño:
inglês | espanhol |
---|---|
fall | otoño |
winter | invierno |
sales | ventas |
update | actualiza |
disable | desactiva |
redirects | redireccionamientos |
start | empiecen |
enable | activa |
when | cuando |
your | y |
over | de |
EN Sales per square foot can be calculated by taking your net sales and dividing it by the square footage of your sales space.
ES Las ventas por pie cuadrado pueden ser calculadas tomando sus ventas netas y dividiéndolas por los metros cuadrados de su espacio de ventas.
inglês | espanhol |
---|---|
square | cuadrado |
foot | pie |
calculated | calculadas |
net | netas |
sales | ventas |
space | espacio |
taking | tomando |
can | pueden |
your | y |
of | de |
be | ser |
by | por |
EN When fall is over and your winter sales start, enable /winter-sales, update your 302 redirects, and disable /fall-sales:
ES Cuando termine el otoño y empiecen tus ventas de invierno, activa /ventas-de-invierno, actualiza tus redireccionamientos 302 y desactiva /ventas-de-otoño:
inglês | espanhol |
---|---|
fall | otoño |
winter | invierno |
sales | ventas |
update | actualiza |
disable | desactiva |
redirects | redireccionamientos |
start | empiecen |
enable | activa |
when | cuando |
your | y |
over | de |
EN Sales CRM shows you analytics for all your important sales operations.Your Mobile CRM lets you track sales team activities and their individual locations in real-time.
ES CRM de ventas le muestra análisis de todas sus operaciones de ventas importantes. Su CRM móvil le permite realizar un seguimiento de las actividades del equipo de ventas y sus ubicaciones individuales en tiempo real.
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | análisis |
important | importantes |
mobile | móvil |
locations | ubicaciones |
real | real |
crm | crm |
operations | operaciones |
lets | permite |
team | equipo |
activities | actividades |
shows | muestra |
sales | ventas |
track | seguimiento |
in | en |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
your | y |
their | su |
EN Gamifying your sales tasks can help with improving sales and the motivation of your sales reps, but there’s more
ES Gamificar sus tareas de ventas puede ayudar a mejorar las ventas y la motivación de sus representantes de ventas, pero hay más
inglês | espanhol |
---|---|
tasks | tareas |
motivation | motivación |
reps | representantes |
can | puede |
sales | ventas |
the | la |
more | más |
but | pero |
help | ayudar |
of | de |
improving | mejorar |
your | y |
EN In a nutshell, a sales pipeline gives you a good idea about how many deals your sales team members are expected to close in a defined date range and where your sales reps are on their target journey.
ES En pocas palabras, un canal de ventas le da una buena idea de cuántos tratos se espera que cierren los miembros de su equipo de ventas en un rango de fechas definido y dónde se encuentran sus representantes de ventas en su recorrido objetivo.
inglês | espanhol |
---|---|
good | buena |
idea | idea |
members | miembros |
expected | espera |
defined | definido |
range | rango |
reps | representantes |
target | objetivo |
sales | ventas |
team | equipo |
where | dónde |
date | fechas |
in | en |
a | un |
deals | tratos |
to | los |
how many | cuántos |
your | y |
you | palabras |
gives | da |
their | su |
journey | que |
EN Through our global sales teams and unique infrastructure and resources we are able to maximize your revenues and share more royalties back to you
ES A través de nuestros equipos de ventas globales y una infraestructura y recursos únicos, podemos maximizar sus ingresos y compartir más derechos de autor con usted
inglês | espanhol |
---|---|
global | globales |
maximize | maximizar |
sales | ventas |
teams | equipos |
infrastructure | infraestructura |
resources | recursos |
unique | únicos |
able | podemos |
to | a |
share | compartir |
more | más |
your | y |
through | de |
EN Maximize the Value of your Sales and Service Calls.
ES Maximiza el valor de tus llamadas de ventas y servicio.
inglês | espanhol |
---|---|
sales | ventas |
service | servicio |
calls | llamadas |
the | el |
value | valor |
of | de |
your | y |
EN Maximize the earning potential of your online traffic and start earning up to 30% commission on MAGIX, VEGAS, SOUND FORGE & ACID software sales!
ES Aproveche el tráfico en su página web para multiplicar sus ingresos, ganando 15% en comisiones con ventas en software de MAGIX, VEGAS, SOUND FORGE & ACID.
inglês | espanhol |
---|---|
commission | comisiones |
magix | magix |
vegas | vegas |
amp | amp |
software | software |
forge | forge |
acid | acid |
sales | ventas |
the | el |
online | web |
traffic | tráfico |
earning | ingresos |
of | de |
your | su |
to | para |
on | en |
sound | sound |
EN Increase merchandising area and maximize the sales per square foot on your NeXtrac slatwall by adding acrylic bins on top.
ES Aumente el área de comercialización y maximice las ventas por pie cuadrado en su panel percha NeXtrac agregando recipientes de acrílico en la parte superior.
inglês | espanhol |
---|---|
square | cuadrado |
foot | pie |
acrylic | acrílico |
area | área |
maximize | maximice |
sales | ventas |
merchandising | comercialización |
increase | aumente |
by adding | agregando |
your | y |
per | de |
on | en |
by | por |
EN Equip your distributors and suppliers to maximize their sales with easy access to critical knowledge and documentation, branding guidance, and product information.
ES Equipe a tus distribuidores y proveedores para maximizar sus ventas con un acceso fácil a conocimiento y documentación críticos, orientación sobre el uso de la marca e información de productos.
inglês | espanhol |
---|---|
maximize | maximizar |
easy | fácil |
access | acceso |
critical | críticos |
guidance | orientación |
sales | ventas |
documentation | documentación |
information | información |
distributors | distribuidores |
suppliers | proveedores |
with | con |
to | a |
your | y |
product | productos |
their | la |
knowledge | conocimiento |
EN Place the product?s best attributes or features within the first bullet to maximize your sales.
ES Coloque los mejores atributos o características del producto dentro de la primera viñeta para maximizar sus ventas.
inglês | espanhol |
---|---|
sales | ventas |
place | coloque |
attributes | atributos |
or | o |
maximize | maximizar |
features | características |
the | la |
product | producto |
best | mejores |
your | sus |
EN Playvox works with Master Agents and their Sub-Agents to identify and close new account opportunities in a revenue sharing model. Ongoing sales, training, and marketing support are provided to maximize your success.
ES Playvox trabaja con agentes maestros y sus subagentes para identificar y cerrar nuevas oportunidades de cuentas en un modelo de reparto de ingresos. Ofrecemos asistencia continua sobre ventas, capacitación y marketing para maximizar tu éxito.
inglês | espanhol |
---|---|
master | maestros |
agents | agentes |
new | nuevas |
account | cuentas |
opportunities | oportunidades |
model | modelo |
training | capacitación |
support | asistencia |
maximize | maximizar |
ongoing | continua |
success | éxito |
revenue | ingresos |
sales | ventas |
marketing | marketing |
are | ofrecemos |
identify | identificar |
in | en |
a | un |
works | trabaja |
with | con |
your | tu |
to | sobre |
provided | de |
EN Through our global sales teams and unique infrastructure and resources we are able to maximize your revenues and share more royalties back to you
ES A través de nuestros equipos de ventas globales y una infraestructura y recursos únicos, podemos maximizar sus ingresos y compartir más derechos de autor con usted
inglês | espanhol |
---|---|
global | globales |
maximize | maximizar |
sales | ventas |
teams | equipos |
infrastructure | infraestructura |
resources | recursos |
unique | únicos |
able | podemos |
to | a |
share | compartir |
more | más |
your | y |
through | de |
EN Maximize the earning potential of your online traffic and start earning up to 30% commission on MAGIX, VEGAS, SOUND FORGE & ACID software sales!
ES Aproveche el tráfico en su página web para multiplicar sus ingresos, ganando 15% en comisiones con ventas en software de MAGIX, VEGAS, SOUND FORGE & ACID.
inglês | espanhol |
---|---|
commission | comisiones |
magix | magix |
vegas | vegas |
amp | amp |
software | software |
forge | forge |
acid | acid |
sales | ventas |
the | el |
online | web |
traffic | tráfico |
earning | ingresos |
of | de |
your | su |
to | para |
on | en |
sound | sound |
EN LinkedIn brings together more than 500 million users around the world. Maximize your prospecting via LinkedIn Sales Navigator, essential?
ES LinkedIn reúne a más de 500 millones de usuarios en todo el mundo. Maximice su prospección a través de LinkedIn Sales Navigator, ¿esencial?
inglês | espanhol |
---|---|
million | millones |
users | usuarios |
world | mundo |
maximize | maximice |
prospecting | prospección |
navigator | navigator |
essential | esencial |
brings together | reúne |
the | el |
more | más |
your | su |
around | en |
via | de |
EN Maximize the earning potential of your online traffic and start earning up to 40% commission on MAGIX, VEGAS, SOUND FORGE & ACID software sales!
ES Aproveche el tráfico en su página web para multiplicar sus ingresos, ganando 40% en comisiones con ventas en software de MAGIX, VEGAS, SOUND FORGE & ACID.
inglês | espanhol |
---|---|
commission | comisiones |
magix | magix |
vegas | vegas |
amp | amp |
software | software |
forge | forge |
acid | acid |
sales | ventas |
the | el |
online | web |
traffic | tráfico |
earning | ingresos |
of | de |
your | su |
to | para |
on | en |
sound | sound |
EN Equip your distributors and suppliers to maximize their sales with easy access to critical knowledge and documentation, branding guidance, and product information.
ES Equipa a tus distribuidores y proveedores para maximizar sus ventas con un acceso fácil a conocimiento y documentación críticos, orientación sobre el uso de la marca e información de productos.
inglês | espanhol |
---|---|
maximize | maximizar |
easy | fácil |
access | acceso |
critical | críticos |
guidance | orientación |
sales | ventas |
documentation | documentación |
information | información |
distributors | distribuidores |
suppliers | proveedores |
with | con |
to | a |
your | y |
product | productos |
their | la |
knowledge | conocimiento |
EN Place the product?s best attributes or features within the first bullet to maximize your sales.
ES Coloque los mejores atributos o características del producto dentro de la primera viñeta para maximizar sus ventas.
inglês | espanhol |
---|---|
sales | ventas |
place | coloque |
attributes | atributos |
or | o |
maximize | maximizar |
features | características |
the | la |
product | producto |
best | mejores |
your | sus |
EN Discover new ways to maximize your site's sales potential
ES Descubra nuevas formas de maximizar el potencial de ventas de su sitio web
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubra |
new | nuevas |
ways | formas |
maximize | maximizar |
sales | ventas |
potential | potencial |
your | su |
sites | sitio web |
EN LinkedIn service includes 1 account, with the option to connect more from your sales team to maximize the volume.
ES El servicio de LinkedIn incluye 1 cuenta, con la opción de conectar más de tu equipo de ventas para maximizar el volumen.
EN Maximize your sales output by focusing on win-ready opportunities.
ES Maximice su producción de ventas enfocándose en las oportunidades que están listas para ganar.
Mostrando 50 de 50 traduções