Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "intuitive timeline design" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intuitive timeline design" de inglês para espanhol

Traduções de intuitive timeline design

"intuitive timeline design" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

intuitive a a través de cada como con de las de los desde disponible el en en el en línea entre esta este experiencia facilidad facilita fácil fácil de usar fáciles fácilmente intuitiva intuitivas intuitivo intuitivos las los mucho muy más o pero por que rápida rápidamente rápido seguridad sencilla sencillo si simple sobre solo tan tu tus un una unos ya
timeline calendario como cronograma cronología cuando datos durante la línea de tiempo las línea de tiempo puede si sobre tiempo tiempo de timeline tu tus vez
design a con crear de del desarrollo desde design diseño diseño gráfico diseño web diseños el el diseño en en el es estilo estilos la las los moda más no plantillas por proyectos puede página que sea servicios sus todas todo todos un una usar y y diseño

Tradução de inglês para espanhol de intuitive timeline design

inglês
espanhol

EN Timeline and cadence - Develop a timeline for the design and deployment of your survey, including survey deadlines, survey cadence, and dates to review results

ES Cronograma y frecuencia: Establece un cronograma para el diseño y la implementación de tu encuesta, que incluya los plazos, la frecuencia y las fechas para revisar los resultados

inglês espanhol
including incluya
a un
design diseño
deployment implementación
survey encuesta
deadlines plazos
dates fechas
timeline cronograma
of de
your tu
results resultados
review revisar

EN Timeline and cadence - Develop a timeline for the design and deployment of your survey, including survey deadlines, survey cadence, and dates to review results

ES Cronograma y frecuencia: Establece un cronograma para el diseño y la implementación de tu encuesta, que incluya los plazos, la frecuencia y las fechas para revisar los resultados

inglês espanhol
including incluya
a un
design diseño
deployment implementación
survey encuesta
deadlines plazos
dates fechas
timeline cronograma
of de
your tu
results resultados
review revisar

EN “I like Timeline view to be able to see over the course of a project when things are happening. There are some things that I work on where I have to align milestones. The timeline view is the visual thing that I need to be able to see.”

ES “Me gusta la vista de cronología para poder ver en el transcurso de un proyecto cuándo están sucediendo cosas. En ciertos puntos de mi trabajo tengo que alinear los hitos. La vista de cronología es el elemento visual que necesito para poder ver.”

EN The timeline and activity sheet are also available in Spanish (español):Timeline | Activity Sheet

ES La cronología y la hoja de actividades también están disponibles en español:Cronología | Hoja de actividades

inglês espanhol
timeline cronología
activity actividades
sheet hoja
in en
the la
also también
spanish español
available disponibles
are están

EN After triage, we will send an expected timeline, and commit to being as transparent as possible about the remediation timeline as well as on issues or challenges that may extend it.

ES Después del triaje, enviaremos una línea de tiempo esperada y nos comprometemos a ser lo más transparentes posible sobre la línea de tiempo de solución, así como sobre los problemas o desafíos que pueden extenderla.

inglês espanhol
triage triaje
expected esperada
transparent transparentes
or o
possible posible
issues problemas
challenges desafíos
it lo
the la
we nos
to a
an una
timeline tiempo
may pueden
about sobre

EN To add additional clips, drag and drop them after one another in the timeline. If your video is getting long enough, you may need to scroll across the timeline to find space to drop additional clips.

ES Para añadir clips adicionales, arrastra y suelta uno tras otro en la línea de tiempo. Si tu vídeo es bastante largo, es posible que tengas que desplazarte por la línea de tiempo para encontrar espacio para colocar clips adicionales.

inglês espanhol
drag arrastra
scroll desplazarte
another otro
if si
long largo
to a
clips clips
is es
space espacio
the la
video vídeo
additional adicionales
in en
timeline tiempo
enough por
your tu
find y
getting para
you tengas

EN Blender also controls the Sequencer timeline via another window called ?Timeline?, something that doesn?t make much sense when we want to insert or remove whole sections of our narrative line at every moment.

ES Blender también controla la «timeline» del secuenciador a través de otra ventana llamada «timeline», algo que no tiene mucho sentido cuando se desea insertar o eliminar secciones enteras de nuestra línea narrativa en todo momento.

inglês espanhol
controls controla
sequencer secuenciador
timeline timeline
window ventana
called llamada
sense sentido
sections secciones
narrative narrativa
blender blender
another otra
or o
the la
want to desea
also también
insert insertar
remove eliminar
when cuando
moment momento
to a
whole enteras
much mucho
line línea
something algo
of de
every en

EN Original interface The relevant buttons (1) are on Blender?s ?Timeline? window, which controls the Sequencer timeline extension on the project

ES La interfaz original Los botones importantes (1) se encuentran en la ventana de Blender «Timeline», que controla la extensión de la timeline del Secuenciador en el proyecto

inglês espanhol
original original
interface interfaz
relevant importantes
timeline timeline
window ventana
sequencer secuenciador
extension extensión
blender blender
buttons botones
project proyecto
controls controla
on en

EN Without the ?Timeline? window and without the Sequencer Properties panel, the project?s timeline has considerably more space while the Monitor window gains strength centralizing the main controls related to the strips

ES Sin la ventana «Timeline» y sin el panel Propiedades del Secuenciador, la timeline del proyecto tiene mucho más espacio, mientras que las ventanas del Monitor se destaca al centralizar los controles clave relacionados a las bandas

inglês espanhol
timeline timeline
sequencer secuenciador
properties propiedades
s s
space espacio
centralizing centralizar
related relacionados
strips bandas
window ventana
controls controles
monitor monitor
project proyecto
to a
considerably mucho
panel panel
without sin
and y

EN “I like Timeline view to be able to see over the course of a project when things are happening. There are some things that I work on where I have to align milestones. The timeline view is the visual thing that I need to be able to see.”

ES “Me gusta la vista de cronología para poder ver en el transcurso de un proyecto cuándo están sucediendo cosas. En ciertos puntos de mi trabajo tengo que alinear los hitos. La vista de cronología es el elemento visual que necesito para poder ver.”

EN After triage, we will send an expected timeline, and commit to being as transparent as possible about the remediation timeline as well as on issues or challenges that may extend it.

ES Después del triaje, enviaremos una línea de tiempo esperada y nos comprometemos a ser lo más transparentes posible sobre la línea de tiempo de solución, así como sobre los problemas o desafíos que pueden extenderla.

inglês espanhol
triage triaje
expected esperada
transparent transparentes
or o
possible posible
issues problemas
challenges desafíos
it lo
the la
we nos
to a
an una
timeline tiempo
may pueden
about sobre

EN Here you can add a social message manually and/or you can generate a set of social posts automatically. Just click on the Customize Timeline button and Nelio Content will fill the timeline for you.

ES Puedes añadir un mensaje social manualmente y/o puedes generar un conjunto de mensajes sociales automáticamente. Con sólo un clic en Personalizar mensajes, Nelio Content rellenará la línea de tiempo por ti.

inglês espanhol
add añadir
manually manualmente
automatically automáticamente
nelio nelio
fill rellenar
message mensaje
or o
generate generar
click clic
customize personalizar
content content
on en
the la
timeline tiempo
you can puedes
a un
social sociales

EN To rearrange the order of your video clips, select the video asset and drag to the ideal place in the timeline. You can swap the order of your timeline assets as many times as you like. 

ES Para reorganizar el orden de tus clips de vídeo, selecciona el recurso de vídeo y arrástralo al lugar deseado en la línea de tiempo. Puedes cambiar el orden de los recursos de tu línea de tiempo tantas veces como quieras.

inglês espanhol
rearrange reorganizar
select selecciona
swap cambiar
order orden
in en
clips clips
video vídeo
timeline tiempo
you can puedes
your tu
place lugar
as como

EN The timeline events endpoints allow you to do this by creating custom timeline events

ES Los puntos de terminación de los eventos de línea de tiempo te permiten hacer esto creando eventos de línea de tiempo personalizados

inglês espanhol
events eventos
allow permiten
timeline tiempo
to hacer
this esto
custom de

EN To set the icon used for timeline events, navigate to Timeline events. Click on the placeholder image or the existing icon to set or update it.

ES Para establecer el icono utilizado para eventos de línea de tiempo, navega a Eventos de línea de tiempo. Haz clic en la imagen del marcador de posición o el icono existente para configurarlo o actualizarlo.

inglês espanhol
used utilizado
events eventos
navigate navega
click clic
existing existente
icon icono
or o
to a
image imagen
timeline tiempo
it de
update actualizarlo
set configurarlo
on en
for para

EN The intuitive timeline design in the Client or App enables you to easily find the videos of interest

ES El diseño intuitivo de la línea de tiempo en Reolink Client o la Aplicación le permite encontrar fácilmente los videos de interés

inglês espanhol
client client
or o
enables permite
find encontrar
videos videos
interest interés
design diseño
in en
easily fácilmente
intuitive intuitivo
of de
timeline tiempo
app aplicación

EN Recorded videos can be saved in NVR with built-in 2TB HDD. The intuitive timeline design in Reolink Client or App enables you to easily find the videos of interest and grasp ins and outs of whole things.

ES Se pueden guardar videos grabados en NVR con un disco duro incorporado de 2 TB. El diseño intuitivo de línea de tiempo en Reolink Client o la aplicación Reolink le permite encontrar fácilmente los videos de interés y ver todos los detalles.

inglês espanhol
videos videos
saved guardar
nvr nvr
reolink reolink
client client
interest interés
design diseño
or o
easily fácilmente
built incorporado
intuitive intuitivo
in en
enables permite
timeline tiempo
app aplicación
find y
with con
hdd disco duro
can pueden
of de

EN The intuitive timeline design in the Client or App enables you to easily find the videos of interest

ES El diseño intuitivo de la línea de tiempo en Reolink Client o la Aplicación le permite encontrar fácilmente los videos de interés

inglês espanhol
client client
or o
enables permite
find encontrar
videos videos
interest interés
design diseño
in en
easily fácilmente
intuitive intuitivo
of de
timeline tiempo
app aplicación

EN Recorded videos can be saved in NVR with built-in 2TB HDD. The intuitive timeline design in Reolink Client or App enables you to easily find the videos of interest and grasp ins and outs of whole things.

ES Se pueden guardar videos grabados en NVR con un disco duro incorporado de 2 TB. El diseño intuitivo de línea de tiempo en Reolink Client o la aplicación Reolink le permite encontrar fácilmente los videos de interés y ver todos los detalles.

inglês espanhol
videos videos
saved guardar
nvr nvr
reolink reolink
client client
interest interés
design diseño
or o
easily fácilmente
built incorporado
intuitive intuitivo
in en
enables permite
timeline tiempo
app aplicación
find y
with con
hdd disco duro
can pueden
of de

EN Previously I used many products but they were neither resonating with nature of work nor were they practical. The product design is awesome and very intuitive. User friendly and very intuitive with good customer support.

ES Muy buena opción para gestionar la relación con el cliente. Programa flexible que no requiere la carga de excesiva información. Falta mejorar la forma de manejar el parámetro "Dueño de Cliente"

inglês espanhol
work gestionar
design forma
very muy
good buena
customer cliente
of de
with con

EN Not the Most Intuitive: Getting stuff done on 3dcart is not as intuitive as with some other platforms, and there are some processes that feel more cumbersome than perhaps they need to be

ES No es el más intuitivo: Hacer cosas en 3dcart no es tan intuitivo como con algunas otras plataformas, y hay algunos procesos que se sienten más engorrosos de lo que tal vez necesitan ser

inglês espanhol
intuitive intuitivo
platforms plataformas
processes procesos
feel sienten
perhaps tal vez
is es
the el
not no
other otras
be ser
with con
on en
as como
there hay
more más
to hacer

EN Design – Interior Design Design – Product and Service Design Design - Social Design

ES Diseño - Diseño de Interiores Diseño - Diseño de Productos y Servicios Diseño - Diseño Social

inglês espanhol
interior interiores
social social
design diseño
and y
product productos
service servicios

EN Even the largest design teams can easily map dependencies with a timeline view

ES Incluso los equipos de diseño más grandes puedes asignar dependencias de forma fácil con una vista de Cronograma

inglês espanhol
teams equipos
can puedes
easily fácil
dependencies dependencias
timeline cronograma
design diseño
view vista
with con
even incluso
a una
the más

EN Business infographic elements template. Vector illustrations. Can be used for workflow layout, banner, diagram, number options, web design, timeline template. 2090828 Vector Art at Vecteezy

ES plantilla de elementos de infografía empresarial. ilustraciones vectoriales. se puede utilizar para diseño de flujo de trabajo, banner, diagrama, opciones numéricas, diseño web, plantilla de línea de tiempo. 2090828 Vector en Vecteezy

inglês espanhol
infographic infografía
elements elementos
used utilizar
workflow flujo de trabajo
banner banner
diagram diagrama
web web
template plantilla
illustrations ilustraciones
at en
vecteezy vecteezy
business empresarial
can puede
number de
options opciones
design diseño
timeline tiempo
vector vector
for para

EN Business infographic elements template. Vector illustrations. Can be used for workflow layout, banner, diagram, number options, web design, timeline template. Pro Vector

ES plantilla de elementos de infografía empresarial. ilustraciones vectoriales. se puede utilizar para diseño de flujo de trabajo, banner, diagrama, opciones numéricas, diseño web, plantilla de línea de tiempo. Vector Pro

inglês espanhol
infographic infografía
elements elementos
used utilizar
workflow flujo de trabajo
banner banner
diagram diagrama
web web
template plantilla
illustrations ilustraciones
business empresarial
can puede
options opciones
design diseño
timeline tiempo
vector vector
number de
for para

EN Timeline Systems got their new logo & brand identity pack by running a design contest:

ES Timeline Systems tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:

inglês espanhol
timeline timeline
new nuevo
pack paquete
design diseño
contest concurso
systems systems
logo logo
identity imagen
a un
brand a
their su
running de
got tuvo
by través

EN Timeline Systems got their new logo & brand identity pack by running a design contest:

ES Timeline Systems tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:

inglês espanhol
timeline timeline
new nuevo
pack paquete
design diseño
contest concurso
systems systems
logo logo
identity imagen
a un
brand a
their su
running de
got tuvo
by través

EN Even the largest design teams can easily map dependencies with a timeline view

ES Incluso los equipos de diseño más grandes puedes asignar dependencias de forma fácil con una vista de Cronograma

inglês espanhol
teams equipos
can puedes
easily fácil
dependencies dependencias
timeline cronograma
design diseño
view vista
with con
even incluso
a una
the más

EN This online graphic design course will help you use Illustrator, InDesign, Photoshop, and Excel to analyze the data, plot locations, and build a timeline

ES Este curso de diseño gráfico en línea le ayudará a utilizar Illustrator, InDesign, Photoshop y Excel para analizar los datos, trazar ubicaciones y construir una línea de tiempo

inglês espanhol
online en línea
indesign indesign
photoshop photoshop
locations ubicaciones
illustrator illustrator
course curso
excel excel
use utilizar
analyze analizar
data datos
timeline tiempo
design diseño
to a
graphic gráfico
help ayudará
this este

EN The intuitive visual design process means you don’t need prior XSL, XPath, or template coding experience to design PDF output from XML.

ES Este intuitivo proceso de diseño visual significa que no necesitará tener conocimientos previos de XSL, de XPath ni de plantillas para convertir datos XML en informes PDF.

inglês espanhol
intuitive intuitivo
process proceso
xsl xsl
xpath xpath
xml xml
design diseño
dont no
need necesitará
or o
pdf pdf
visual visual
template plantillas
prior en
to significa
from de
experience conocimientos
the este

EN Our intuitive Design Studio allows you to design a flipbook in no time.

ES Nuestro Estudio de diseño intuitivo te permite diseñar un flipbook en un abrir y cerrar de ojos.

inglês espanhol
intuitive intuitivo
allows permite
flipbook flipbook
a un
in en
studio estudio
design diseño
our nuestro

EN The best free bootstrap website design has maximum customization combined with an entirely intuitive web design

ES El mejor diseño de sitio web de bootstrap gratuito tiene la máxima personalización combinada con un diseño web completamente intuitivo

inglês espanhol
free gratuito
bootstrap bootstrap
design diseño
customization personalización
combined combinada
an un
intuitive intuitivo
has tiene
maximum máxima
with con
best mejor
entirely completamente

EN The intuitive visual design process means you don’t need prior XSL, XPath, or template coding experience to design PDF output from XML.

ES Este intuitivo proceso de diseño visual significa que no necesitará tener conocimientos previos de XSL, de XPath ni de plantillas para convertir datos XML en informes PDF.

inglês espanhol
intuitive intuitivo
process proceso
xsl xsl
xpath xpath
xml xml
design diseño
dont no
need necesitará
or o
pdf pdf
visual visual
template plantillas
prior en
to significa
from de
experience conocimientos
the este

EN By accessing all design tools in one place, engineers can complete their entire design process within the same intuitive environment and deliver high-quality products quickly.

ES Al acceder a todas las herramientas de diseño desde el mismo lugar, los ingenieros pueden completar todo el proceso de diseño dentro del propio entorno intuitivo y lograr así productos de alta calidad con rapidez.

inglês espanhol
intuitive intuitivo
design diseño
engineers ingenieros
environment entorno
high-quality alta calidad
tools herramientas
quality calidad
high alta
process proceso
can pueden
quickly rapidez
the el
same mismo
place lugar
within de
accessing acceder
in dentro
complete completar
entire o
products productos

EN Our intuitive Design Studio allows you to design a flipbook in no time.

ES Nuestro Estudio de diseño intuitivo te permite diseñar un flipbook en un abrir y cerrar de ojos.

inglês espanhol
intuitive intuitivo
allows permite
flipbook flipbook
a un
in en
studio estudio
design diseño
our nuestro

EN If you are a developer and want to design forms from scatch, use our intuitive form builder to design gorgeous, responsive, conversion-optimized contact forms in minutes

ES Si es un desarrollador y desea diseñar formularios desde cero, use nuestro generador de formularios intuitivo para diseñar formularios de contacto atractivos, receptivos y optimizados para la conversión en minutos

inglês espanhol
developer desarrollador
builder generador
contact contacto
minutes minutos
optimized optimizados
if si
intuitive intuitivo
a un
in en
want to desea
conversion conversión
forms formularios
design diseñar
use use
our nuestro
from desde

EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.

ES Diseño web, desarrollo web, desarrollo de aplicaciones de Facebook, desarrollo de aplicaciones móviles, diseño de interfaz de usuario, diseño de blogs, diseño gráfico, identidad corporativa / diseño de logotipo de la empresa y más.

inglês espanhol
web web
facebook facebook
mobile móviles
blog blogs
identity identidad
development desarrollo
application aplicaciones
user usuario
corporate corporativa
company empresa
logo logotipo
interface interfaz
more más
design diseño
graphic gráfico

EN Communication and Graphic Design Design Fashion Design Media Design and New Technologies Set Design Visual Arts

ES Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Diseño de Moda Diseño de Medios y Nuevas Tecnologías Diseño Escenográfico Artes Visuales

inglês espanhol
new nuevas
communication comunicación
fashion moda
visual visuales
arts artes
media medios
design diseño
and tecnologías
graphic gráfico

EN Select Fashion Design Set Design Communication and Graphic Design Visual Arts Design Media Design and New Technologies area

ES Selecciona Artes Visuales Diseño Medios y Nuevas Tecnologías Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Escenográfico Diseño de Moda área

inglês espanhol
select selecciona
new nuevas
area área
fashion moda
communication comunicación
visual visuales
arts artes
media medios
design diseño
and tecnologías
graphic gráfico

EN Select Communication and Graphic Design Design Fashion Design Media Design and New Technologies Set Design Visual Arts

ES Selecciona Artes Visuales Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Diseño de Moda Diseño Escenográfico Medios y Nuevas Tecnologías

inglês espanhol
select selecciona
new nuevas
communication comunicación
fashion moda
visual visuales
arts artes
media medios
design diseño
and tecnologías
graphic gráfico

EN Select area Fashion Design Set Design Communication and Graphic Design Visual Arts Design Media Design and New Technologies

ES Selecciona área Artes Visuales Diseño Medios y Nuevas Tecnologías Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Escenográfico Diseño de Moda

inglês espanhol
select selecciona
new nuevas
area área
fashion moda
communication comunicación
visual visuales
arts artes
media medios
design diseño
and tecnologías
graphic gráfico

EN Select filter Communication and Graphic Design Design Fashion Design Media Design and New Technologies Set Design Visual Arts

ES Selecciona filtro Artes Visuales Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Diseño de Moda Diseño Escenográfico Medios y Nuevas Tecnologías

inglês espanhol
select selecciona
filter filtro
new nuevas
communication comunicación
fashion moda
visual visuales
arts artes
media medios
design diseño
and tecnologías
graphic gráfico

EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.

ES Diseño web, desarrollo web, desarrollo de aplicaciones de Facebook, desarrollo de aplicaciones móviles, diseño de interfaz de usuario, diseño de blogs, diseño gráfico, identidad corporativa / diseño de logotipo de la empresa y más.

inglês espanhol
web web
facebook facebook
mobile móviles
blog blogs
identity identidad
development desarrollo
application aplicaciones
user usuario
corporate corporativa
company empresa
logo logotipo
interface interfaz
more más
design diseño
graphic gráfico

EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.

ES Las áreas más importantes de estudio incluyen definición y diseño de productos, gestión de productos y diseño gráfico; otros temas incluyen diseño UX, diseño web, interacción humano-computadora y pensamiento creativo.

inglês espanhol
definition definición
ux ux
web web
interaction interacción
areas áreas
management gestión
thinking pensamiento
of de
product productos
design diseño
major importantes
study estudio
include incluyen
graphic gráfico

EN Thanks. Twitter will use this info to make your timeline better.

ES Gracias. Twitter usará esto para mejorar tu cronología.

inglês espanhol
twitter twitter
timeline cronología
better mejorar
your tu
to a
this esto
use usará

EN Sign up now to get your own personalised timeline!

ES ¡Regístrate ahora para obtener tu propia cronología personalizada!

inglês espanhol
personalised personalizada
timeline cronología
sign up regístrate
now ahora
your tu
to a
sign para

EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.

ES En esta cronología pasarás la mayoría de tu tiempo recibiendo actualizaciones sobre lo que más te interesa.

inglês espanhol
spend pasar
updates actualizaciones
your tu
this esta
to a
about sobre
timeline tiempo
most of mayoría

EN With our dynamic timeline, you don’t have to worry about losing track of project progress, missing deadlines, or miscommunication

ES Con nuestra cronología dinámica, no tienes que preocuparte por perder la pista del progreso del proyecto, incumplir plazos o tener problemas de comunicación

inglês espanhol
dynamic dinámica
timeline cronología
losing perder
project proyecto
deadlines plazos
progress progreso
or o
dont no
to a
with con
to worry preocuparte

EN Our project scheduler’s dynamic timeline automatically adjusts everything around your changes

ES La cronología dinámica de nuestro planificador de proyectos ajusta automáticamente todo según tus cambios

inglês espanhol
project proyectos
dynamic dinámica
timeline cronología
automatically automáticamente
adjusts ajusta
changes cambios
your tus
our nuestro
around a

EN “The timeline view in Wrike was always really great because you could visualize it, you could simply drag and drop, you could slide the dates over, and you could create dependencies in a graphical way, as opposed to having to go through a bunch of UI

ES “La vista de cronología en Wrike siempre fue excelente porque podías visualizarla: podías simplemente arrastrar y soltar, deslizar las fechas y crear dependencias de forma gráfica, en lugar de tener que pasar por numerosas interfaces de usuario

Mostrando 50 de 50 traduções