ES Diseño - Diseño de Interiores Diseño - Diseño de Productos y Servicios Diseño - Diseño Social
Traduzir "utilizar para diseño" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilizar para diseño" de espanhol para inglês
Traduções de utilizar para diseño
"utilizar para diseño" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de utilizar para diseño
espanhol
inglês
EN Design – Interior Design Design – Product and Service Design Design - Social Design
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interiores | interior |
| social | social |
| diseño | design |
| productos | product |
| y | and |
| servicios | service |
ES diseño web diseño de estructura metálica, diseño web, estructura metálica, diseño, boceto, uX, arte y diseño, negocios, mesa, documento Public Domain
EN calculator, math, finance, school, education, work, business, numbers, hands, accounting Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| public | public |
| de | numbers |
| negocios | business |
| arte | work |
ES Diseño web, desarrollo web, desarrollo de aplicaciones de Facebook, desarrollo de aplicaciones móviles, diseño de interfaz de usuario, diseño de blogs, diseño gráfico, identidad corporativa / diseño de logotipo de la empresa y más.
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| web | web |
| móviles | mobile |
| blogs | blog |
| identidad | identity |
| desarrollo | development |
| aplicaciones | application |
| usuario | user |
| corporativa | corporate |
| logotipo | logo |
| empresa | company |
| interfaz | interface |
| más | more |
| diseño | design |
| gráfico | graphic |
ES Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Diseño de Moda Diseño de Medios y Nuevas Tecnologías Diseño Escenográfico Artes Visuales
EN Communication and Graphic Design Design Fashion Design Media Design and New Technologies Set Design Visual Arts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| comunicación | communication |
| moda | fashion |
| artes | arts |
| visuales | visual |
| medios | media |
| diseño | design |
| gráfico | graphic |
| tecnologías | and |
ES Diseño web, desarrollo web, desarrollo de aplicaciones de Facebook, desarrollo de aplicaciones móviles, diseño de interfaz de usuario, diseño de blogs, diseño gráfico, identidad corporativa / diseño de logotipo de la empresa y más.
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| web | web |
| móviles | mobile |
| blogs | blog |
| identidad | identity |
| desarrollo | development |
| aplicaciones | application |
| usuario | user |
| corporativa | corporate |
| logotipo | logo |
| empresa | company |
| interfaz | interface |
| más | more |
| diseño | design |
| gráfico | graphic |
ES PD ? ¿Quiere ahorrar tiempo y utilizar respuestas estándar que suele utilizar para sus clientes potenciales? Puede utilizar plantillas de respuesta para registrar algunas respuestas estándar directamente desde la pestaña
EN PS ? Want to save time and use standard responses that you often use for your prospects? You can use response templates to record some standard responses directly from the tab
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estándar | standard |
| suele | often |
| directamente | directly |
| pestaña | tab |
| respuestas | responses |
| la | the |
| a | to |
| plantillas | templates |
| registrar | record |
| tiempo | time |
| puede | can |
| clientes | prospects |
| utilizar | use |
| y | your |
| quiere | want to |
| ahorrar | to save |
| de | response |
| desde | from |
ES Comunique el coste de sus servicios a sus clientes más fácilmente utilizando el editor gratuito de Visme. Cualquiera puede utilizar nuestra interfaz para crear un diseño de factura o utilizar uno formato de factura ya preparado.
EN Communicate the cost of your services with your customers more easily using Visme’s free invoice creator. Anyone can use our clean interface to create an invoice design or use one of our ready-made templates.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| coste | cost |
| gratuito | free |
| interfaz | interface |
| factura | invoice |
| preparado | ready |
| servicios | services |
| fácilmente | easily |
| diseño | design |
| o | or |
| el | the |
| clientes | customers |
| puede | can |
| a | to |
| un | an |
| crear | create |
| utilizando | with |
ES ¿Buscas hacer una marca en la world wide web? Ya sea que necesites un nuevo diseño para un sitio web personalizado o un diseño para una plataforma CMS popular, encontrarás el diseño web perfecto con estos servicios de diseño.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wide | wide |
| nuevo | new |
| plataforma | platform |
| cms | cms |
| popular | popular |
| perfecto | perfect |
| necesites | you need |
| diseño | design |
| o | or |
| world | world |
| un | a |
| servicios | services |
| con | with |
| buscas | looking |
| marca | to |
| en | on |
| de | custom |
ES ¿Buscas hacer una marca en la world wide web? Ya sea que necesites un nuevo diseño para un sitio web personalizado o un diseño para una plataforma CMS popular, encontrarás el diseño web perfecto con estos servicios de diseño.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
ES ¿Buscas hacer una marca en la world wide web? Ya sea que necesites un nuevo diseño para un sitio web personalizado o un diseño para una plataforma CMS popular, encontrarás el diseño web perfecto con estos servicios de diseño.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
ES ¿Buscas hacer una marca en la world wide web? Ya sea que necesites un nuevo diseño para un sitio web personalizado o un diseño para una plataforma CMS popular, encontrarás el diseño web perfecto con estos servicios de diseño.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
ES ¿Buscas hacer una marca en la world wide web? Ya sea que necesites un nuevo diseño para un sitio web personalizado o un diseño para una plataforma CMS popular, encontrarás el diseño web perfecto con estos servicios de diseño.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
ES ¿Buscas hacer una marca en la world wide web? Ya sea que necesites un nuevo diseño para un sitio web personalizado o un diseño para una plataforma CMS popular, encontrarás el diseño web perfecto con estos servicios de diseño.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
ES ¿Buscas hacer una marca en la world wide web? Ya sea que necesites un nuevo diseño para un sitio web personalizado o un diseño para una plataforma CMS popular, encontrarás el diseño web perfecto con estos servicios de diseño.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
ES diseño de ovejas de colores, diseño de oveja peculiar, de ovejas, amantes de las ovejas, diseño original de ovejas, divertido diseño de ovejas
EN colourful sheep design, quirky sheep design, sheep, sheep lovers, original sheep design, fun sheep design
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseño | design |
| peculiar | quirky |
| amantes | lovers |
| original | original |
| divertido | fun |
| ovejas | sheep |
ES Diseño Tecnologías Creativas Cine y Animación Diseño de Moda Diseño gráfico y Dirección Artística Pintura y Artes Visuales Diseño Escenográfico
EN Design Creative Technologies Film and Animation Fashion Design Graphic Design and Art Direction Painting and Visual Arts Set Design
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creativas | creative |
| cine | film |
| animación | animation |
| moda | fashion |
| pintura | painting |
| artes | arts |
| visuales | visual |
| dirección | direction |
| art | art |
| diseño | design |
| tecnologías | and |
| gráfico | graphic |
ES Selecciona Artes Visuales Diseño Medios y Nuevas Tecnologías Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Escenográfico Diseño de Moda área
EN Select Fashion Design Set Design Communication and Graphic Design Visual Arts Design Media Design and New Technologies area
| espanhol | inglês |
|---|---|
| selecciona | select |
| nuevas | new |
| área | area |
| artes | arts |
| visuales | visual |
| comunicación | communication |
| moda | fashion |
| medios | media |
| diseño | design |
| tecnologías | and |
| gráfico | graphic |
ES Selecciona Artes Visuales Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Diseño de Moda Diseño Escenográfico Medios y Nuevas Tecnologías
EN Select Communication and Graphic Design Design Fashion Design Media Design and New Technologies Set Design Visual Arts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| selecciona | select |
| nuevas | new |
| artes | arts |
| visuales | visual |
| comunicación | communication |
| moda | fashion |
| medios | media |
| diseño | design |
| gráfico | graphic |
| tecnologías | and |
ES Selecciona área Artes Visuales Diseño Medios y Nuevas Tecnologías Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Escenográfico Diseño de Moda
EN Select area Fashion Design Set Design Communication and Graphic Design Visual Arts Design Media Design and New Technologies
| espanhol | inglês |
|---|---|
| selecciona | select |
| área | area |
| nuevas | new |
| artes | arts |
| visuales | visual |
| comunicación | communication |
| moda | fashion |
| medios | media |
| diseño | design |
| tecnologías | and |
| gráfico | graphic |
ES Selecciona filtro Artes Visuales Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Diseño de Moda Diseño Escenográfico Medios y Nuevas Tecnologías
EN Select filter Communication and Graphic Design Design Fashion Design Media Design and New Technologies Set Design Visual Arts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| selecciona | select |
| filtro | filter |
| nuevas | new |
| artes | arts |
| visuales | visual |
| comunicación | communication |
| moda | fashion |
| medios | media |
| diseño | design |
| gráfico | graphic |
| tecnologías | and |
ES Las áreas más importantes de estudio incluyen definición y diseño de productos, gestión de productos y diseño gráfico; otros temas incluyen diseño UX, diseño web, interacción humano-computadora y pensamiento creativo.
EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| áreas | areas |
| definición | definition |
| ux | ux |
| web | web |
| interacción | interaction |
| gestión | management |
| pensamiento | thinking |
| de | of |
| diseño | design |
| productos | product |
| importantes | major |
| estudio | study |
| incluyen | include |
| gráfico | graphic |
ES Altium Designer® te ofrece un entorno de diseño unificado, que permite a los ingenieros tener una visión única de todos los aspectos del proceso de diseño de PCB, desde el esquemático hasta el diseño del PCB y la documentación del diseño
EN Altium Designer® offers a unified design environment, empowering engineers with a single view of every aspect of the PCB design process from schematic, to PCB layout, to design documentation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrece | offers |
| entorno | environment |
| ingenieros | engineers |
| aspectos | aspect |
| proceso | process |
| pcb | pcb |
| esquemático | schematic |
| documentación | documentation |
| designer | designer |
| un | a |
| diseño | design |
| a | to |
| de | of |
| que | view |
| desde | from |
ES plantilla de elementos de infografía empresarial. ilustraciones vectoriales. se puede utilizar para diseño de flujo de trabajo, banner, diagrama, opciones numéricas, diseño web, plantilla de línea de tiempo. 2090828 Vector en Vecteezy
EN Business infographic elements template. Vector illustrations. Can be used for workflow layout, banner, diagram, number options, web design, timeline template. 2090828 Vector Art at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elementos | elements |
| infografía | infographic |
| utilizar | used |
| banner | banner |
| diagrama | diagram |
| web | web |
| flujo de trabajo | workflow |
| plantilla | template |
| ilustraciones | illustrations |
| en | at |
| vecteezy | vecteezy |
| empresarial | business |
| puede | can |
| opciones | options |
| de | number |
| diseño | design |
| tiempo | timeline |
| para | for |
| vector | vector |
ES plantilla de elementos de infografía empresarial. ilustraciones vectoriales. se puede utilizar para diseño de flujo de trabajo, banner, diagrama, opciones numéricas, diseño web, plantilla de línea de tiempo. Vector Pro
EN Business infographic elements template. Vector illustrations. Can be used for workflow layout, banner, diagram, number options, web design, timeline template. Pro Vector
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elementos | elements |
| infografía | infographic |
| utilizar | used |
| banner | banner |
| diagrama | diagram |
| web | web |
| flujo de trabajo | workflow |
| plantilla | template |
| ilustraciones | illustrations |
| empresarial | business |
| puede | can |
| opciones | options |
| diseño | design |
| tiempo | timeline |
| para | for |
| vector | vector |
| de | number |
| pro | pro |
ES Una vez que tengas claro cómo será tu diseño, te pondrás manos a la obra. Diana te explicará cómo cortar las piezas y utilizar el pegamento. Utilizarás acuarelas y otros materiales de pintura para crear los elementos que compondrán tu diseño.
EN Once you have clear what your design will be, you will get to work. Diana will explain how to cut the pieces and use the glue. You will use watercolors and other paint materials to create the elements that will make up your design.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diana | diana |
| pegamento | glue |
| acuarelas | watercolors |
| diseño | design |
| piezas | pieces |
| materiales | materials |
| pintura | paint |
| utilizar | use |
| otros | other |
| a | to |
| ser | be |
| una vez | once |
| tu | your |
| elementos | elements |
| explicar | explain |
| claro | clear |
| tengas | you |
| cómo | how |
| cortar | cut |
| crear | create |
ES Ofrecemos una herramienta de diseño gratuita y autoguiada llamada Studio en la que puedes utilizar plantillas para personalizar tu diseño con una variedad de fuentes, adornos e imá…
EN We offer a free, self-guided design tool called Studio where you can use templates to customize your design with a variety of fonts, embellishments and free images. You can also us…
ES Ofrecemos una herramienta de diseño gratuita y autoguiada llamada Studio en la que puedes utilizar plantillas para personalizar tu diseño con una variedad de fuentes, adornos e imágenes gratuitas
EN We offer a free, self-guided design tool called Studio where you can use templates to customize your design with a variety of fonts, embellishments and free images
ES Con más de 430,000 imágenes que se pueden utilizar con nuestro conjunto de herramientas de diseño, además de tus propias fotos y las de Facebook, hacemos diseño gráfico más rápido y más fácil que nunca
EN With over a million free stock images that can be accessed right in our Graphic Designer, online graphic design is now quicker and easier than ever before
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | images |
| más rápido | quicker |
| se | is |
| más fácil | easier |
| diseño | design |
| con | with |
| pueden | can |
| que | that |
| más | ever |
| nuestro | our |
| gráfico | graphic |
| tus | a |
ES Al utilizar Creador de plantillas de sitios web, podrá ajustar los colores, las fuentes, el encabezado y el pie de página, el diseño, las columnas y otros elementos de diseño, así como el contenido y las imágenes.
EN When using Website Template Builder you will be able to adjust colors, fonts, header and fooer, layout, columns and other design elements, as well as content and images.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fuentes | fonts |
| imágenes | images |
| encabezado | header |
| columnas | columns |
| elementos | elements |
| contenido | content |
| creador | builder |
| web | website |
| otros | other |
| plantillas | template |
| ajustar | adjust |
| diseño | design |
| colores | colors |
| podrá | will |
ES Al utilizar Generador de HTML, podrá ajustar los colores, las fuentes, el encabezado y el pie de página, el diseño, las columnas y otros elementos de diseño, así como el contenido y las imágenes.
EN When using HTML Builder you will be able to adjust colors, fonts, header and fooer, layout, columns and other design elements, as well as content and images.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| generador | builder |
| html | html |
| fuentes | fonts |
| imágenes | images |
| encabezado | header |
| columnas | columns |
| elementos | elements |
| contenido | content |
| otros | other |
| ajustar | adjust |
| diseño | design |
| colores | colors |
| podrá | will |
ES Descarga aquí el kit de diseño. El kit de diseño vinculado contiene algunos recursos obsoletos. También tenga en cuenta que el PDF incluido está desactualizado y esta página debe utilizar en su lugar.
EN Download the design kit here. The linked design kit contains some outdated assets. Also note that the included PDF is outdated and this page should be used instead.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kit | kit |
| vinculado | linked |
| recursos | assets |
| página | page |
| utilizar | used |
| cuenta | note |
| descarga | download |
| diseño | design |
| el | the |
| incluido | included |
| aquí | here |
| obsoletos | outdated |
| también | also |
| está | is |
| esta | this |
| debe | be |
ES Puede utilizar los requisitos a continuación para encontrar los blogs en su nicho para este método. También puede utilizar la herramienta llamada dropmylink para este y otros fines.
EN You can use the quires below to find the blogs in your niche for this method. You can also use the tool called dropmylink for this and other purposes as well.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blogs | blogs |
| nicho | niche |
| método | method |
| en | in |
| la | the |
| herramienta | tool |
| otros | other |
| puede | can |
| a | to |
| utilizar | use |
| también | also |
| este | this |
| y | find |
| fines | for |
ES También puede utilizar este tipo de diagrama para deconstruir casos complejos en los que sería necesario utilizar rutas if-then-else para ilustrarlos como un solo diagrama de secuencia.
EN You can also use an interaction overview diagram to deconstruct a complex scenario that would otherwise require multiple if-then-else paths to be illustrated as a single sequence diagram.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diagrama | diagram |
| complejos | complex |
| rutas | paths |
| ser | be |
| también | also |
| puede | can |
| utilizar | use |
| que | require |
| a | to |
| un | a |
| de | single |
| secuencia | sequence |
| como | as |
ES Puedes utilizar las credenciales de tu Nord Account para iniciar sesión en NordPass, igual que en NordVPN. Sin embargo, ten en cuenta que para bloquear y desbloquear el depósito cifrado de NordPass deberás crear y utilizar una contraseña maestra.
EN You can use your Nord Account credentials to log in to NordPass the same way you log in to NordVPN. However, please note that, to lock or unlock your encrypted NordPass vault, you will need to create and use a Master Password.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nord | nord |
| nordpass | nordpass |
| nordvpn | nordvpn |
| bloquear | lock |
| desbloquear | unlock |
| depósito | vault |
| cifrado | encrypted |
| maestra | master |
| credenciales | credentials |
| en | in |
| contraseña | password |
| utilizar | use |
| iniciar sesión | log |
| sin embargo | however |
| puedes | you can |
| cuenta | account |
| el | the |
| de | way |
| tu | your |
| a | to |
| que | same |
| crear | create |
ES Puede utilizar Paypal para comprar productos de seguridad Reolink, y puede utilizar también las tarjetas de crédito y de débito para realizar el pago sin iniciar sesión en su cuenta PayPal.
EN You can use PayPal to purchase Reolink security products, and you can also use credit or debit cards to make the payment without logging into your PayPal account.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | security |
| reolink | reolink |
| débito | debit |
| paypal | paypal |
| tarjetas | cards |
| pago | payment |
| comprar | purchase |
| crédito | credit |
| el | the |
| cuenta | account |
| puede | can |
| utilizar | use |
| también | also |
| iniciar sesión | logging |
| sin | without |
| productos | products |
ES Inicialmente, David se sintió atraído por Deliverr en busca de "La capacidad de utilizar tanto mi tiempo como mi espacio para escalar las líneas de productos de mi negocio sin utilizar ese tiempo en cambio para cumplir con los pedidos".
EN Initially, David was attracted to Deliverr in pursuit of “The ability to use both my time and space to scale my business product lines without using that time instead to fulfill orders.”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inicialmente | initially |
| david | david |
| atraído | attracted |
| deliverr | deliverr |
| capacidad | ability |
| mi | my |
| escalar | scale |
| líneas | lines |
| pedidos | orders |
| espacio | space |
| negocio | business |
| en | in |
| utilizar | use |
| tiempo | time |
| la | the |
| sin | without |
| cumplir | to |
| de | and |
| productos | product |
ES Si no puede utilizar los servicios de pago, puede utilizar nuestra oferta gratuita para promocionar: Instagram Likes Instagram Followers Instagram Views Las ofertas gratuitas están disponibles para la orden debajo una vez cada 24 horas
EN If you cannot use paid services, you can use our free offer to promote: Instagram Likes Instagram Followers Instagram Views Free offers are available for order below once every 24 hours
| espanhol | inglês |
|---|---|
| views | views |
| orden | order |
| si | if |
| likes | likes |
| ofertas | offers |
| horas | hours |
| puede | can |
| servicios | services |
| promocionar | to promote |
| no puede | cannot |
| utilizar | use |
| oferta | offer |
| una vez | once |
| gratuita | free |
| de pago | paid |
| disponibles | available |
| están | are |
| cada | every |
ES Por ejemplo, puedes utilizar una de las columnas de patrones de bloques para hablar sobre los servicios que ofertas en tu página de servicios. En otra página podrías utilizar los mismos patrones de bloques para presentar testimonios.
EN For example, you can use one of the column block patterns to talk about services on your services page. On another page, you could use the same column block pattern to showcase testimonials.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columnas | column |
| bloques | block |
| otra | another |
| testimonios | testimonials |
| servicios | services |
| tu | your |
| página | page |
| utilizar | use |
| de | of |
| presentar | the |
| puedes | you can |
| patrones | patterns |
| que | same |
| podrías | you could |
| mismos | the same |
| ejemplo | example |
| en | on |
ES Los miembros de su equipo también pueden utilizar la función de informes para ver sus horas trabajadas y utilizar la información para crear facturas
EN Your team members can also use the reporting function to view their hours worked and use the information to create invoices
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miembros | members |
| horas | hours |
| trabajadas | worked |
| facturas | invoices |
| equipo | team |
| la | the |
| pueden | can |
| informes | reporting |
| información | information |
| también | also |
| utilizar | use |
| y | your |
| de | and |
| crear | create |
| su | their |
| función | function |
ES Si bien sin duda debe utilizar todos los métodos habituales para tratar de prevenir el fraude de los dispositivos móviles, hay algunos otros métodos específicos para dispositivos móviles que debe utilizar también
EN While you should certainly use all the usual methods to try and prevent fraud from mobile devices, there are some other mobile-specific methods you should use as well
| espanhol | inglês |
|---|---|
| métodos | methods |
| prevenir | prevent |
| fraude | fraud |
| móviles | mobile |
| específicos | specific |
| bien | well |
| dispositivos | devices |
| otros | other |
| utilizar | use |
| el | the |
| debe | should |
| todos | all |
| tratar | try |
| hay | there |
| algunos | to |
| sin duda | certainly |
ES El cobre ACTIVAT3D se puede utilizar para revestir superficies que se tocan comúnmente, como manijas de puertas, placas de empuje y barandas. También se puede utilizar para imprimir piezas de cobre sólido de la forma más rápida posible.
EN ACTIVAT3D copper can be used to coat surfaces that are commonly touched such as door handles, push plates and railings. It can also be used to print solid copper parts the fastest way possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cobre | copper |
| utilizar | used |
| superficies | surfaces |
| comúnmente | commonly |
| manijas | handles |
| puertas | door |
| placas | plates |
| imprimir | |
| piezas | parts |
| sólido | solid |
| rápida | fastest |
| posible | possible |
| puede | can |
| también | also |
| como | as |
| de | way |
| y | and |
ES Para ella, la clave para encontrar el equilibrio perfecto entre la luz natural y la artificial reside en no utilizar nunca la máxima potencia de los flashes, sino en utilizar solo la que la escena requiera.
EN For her, finding the perfect balance of natural and created light is about never maxing out the power of her flashes, but instead only using as much as the scene demands.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equilibrio | balance |
| perfecto | perfect |
| natural | natural |
| potencia | power |
| flashes | flashes |
| escena | scene |
| luz | light |
| en | using |
| nunca | never |
| que | instead |
ES Puede utilizar Paypal para comprar productos de seguridad Reolink, y puede utilizar también las tarjetas de crédito y de débito para realizar el pago sin iniciar sesión en su cuenta PayPal.
EN You can use PayPal to purchase Reolink security products, and you can also use credit or debit cards to make the payment without logging into your PayPal account.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | security |
| reolink | reolink |
| débito | debit |
| paypal | paypal |
| tarjetas | cards |
| pago | payment |
| comprar | purchase |
| crédito | credit |
| el | the |
| cuenta | account |
| puede | can |
| utilizar | use |
| también | also |
| iniciar sesión | logging |
| sin | without |
| productos | products |
ES Los miembros de su equipo también pueden utilizar la función de informes para ver sus horas trabajadas y utilizar la información para crear facturas
EN Your team members can also use the reporting function to view their hours worked and use the information to create invoices
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miembros | members |
| horas | hours |
| trabajadas | worked |
| facturas | invoices |
| equipo | team |
| la | the |
| pueden | can |
| informes | reporting |
| información | information |
| también | also |
| utilizar | use |
| y | your |
| de | and |
| crear | create |
| su | their |
| función | function |
ES FREE Serial Port Monitor se puede instalar y utilizar en máquinas virtuales, como VMware o Hyper-V. Dicha funcionalidad se puede utilizar con éxito para hacer las pruebas. Nuestro registrador de puerto serie también es ideal para fines de aprendizaje.
EN FREE Serial Port Monitor can be installed and used under virtual machines, like VMware or Hyper-V. Such functionality can be successfully used for testing. Our serial port logger is great for learning purposes, too.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| free | free |
| monitor | monitor |
| instalar | installed |
| máquinas | machines |
| virtuales | virtual |
| pruebas | testing |
| registrador | logger |
| ideal | great |
| vmware | vmware |
| o | or |
| con éxito | successfully |
| funcionalidad | functionality |
| serial | serial |
| puede | can |
| es | is |
| aprendizaje | learning |
| nuestro | our |
| fines | for |
ES Uno de los escenarios posibles es utilizar un extensor RS-232 a Ethernet para conectarse a un dispositivo local y utilizar un cable UTP Cat5/5E para acceder a un equipo remoto
EN One scenario is to use the RS-232 to Ethernet Extender to connect with a local device and use a Cat5/5E UTP cable to reach a remote piece of equipment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escenarios | scenario |
| extensor | extender |
| ethernet | ethernet |
| local | local |
| remoto | remote |
| es | is |
| dispositivo | device |
| cable | cable |
| equipo | equipment |
| conectarse | to connect |
| e | and |
| de | of |
| un | a |
| a | to |
ES También puede utilizar este tipo de diagrama para deconstruir casos complejos en los que sería necesario utilizar rutas if-then-else para ilustrarlos como un solo diagrama de secuencia.
EN You can also use an interaction overview diagram to deconstruct a complex scenario that would otherwise require multiple if-then-else paths to be illustrated as a single sequence diagram.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diagrama | diagram |
| complejos | complex |
| rutas | paths |
| ser | be |
| también | also |
| puede | can |
| utilizar | use |
| que | require |
| a | to |
| un | a |
| de | single |
| secuencia | sequence |
| como | as |
ES Lo ideal es utilizar excavadoras para el relleno y la excavación y utilizar bulldozers para la nivelación o la limpieza de escombros
EN Ideally, you can use excavators for backfilling and digging and utilize bulldozers for grading or clearing site debris
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ideal | ideally |
| excavadoras | excavators |
| escombros | debris |
| o | or |
| utilizar | use |
| para | for |
| el | site |
ES Si no puede utilizar los servicios de pago, puede utilizar nuestra oferta gratuita para promocionar: Instagram Likes Instagram Followers Instagram Views Las ofertas gratuitas están disponibles para la orden debajo una vez cada 24 horas
EN If you cannot use paid services, you can use our free offer to promote: Instagram Likes Instagram Followers Instagram Views Free offers are available for order below once every 24 hours
| espanhol | inglês |
|---|---|
| views | views |
| orden | order |
| si | if |
| likes | likes |
| ofertas | offers |
| horas | hours |
| puede | can |
| servicios | services |
| promocionar | to promote |
| no puede | cannot |
| utilizar | use |
| oferta | offer |
| una vez | once |
| gratuita | free |
| de pago | paid |
| disponibles | available |
| están | are |
| cada | every |
ES Por ejemplo, puedes utilizar una de las columnas de patrones de bloques para hablar sobre los servicios que ofertas en tu página de servicios. En otra página podrías utilizar los mismos patrones de bloques para presentar testimonios.
EN For example, you can use one of the column block patterns to talk about services on your services page. On another page, you could use the same column block pattern to showcase testimonials.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columnas | column |
| bloques | block |
| otra | another |
| testimonios | testimonials |
| servicios | services |
| tu | your |
| página | page |
| utilizar | use |
| de | of |
| presentar | the |
| puedes | you can |
| patrones | patterns |
| que | same |
| podrías | you could |
| mismos | the same |
| ejemplo | example |
| en | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
utilizar para diseño diseño web diseño gráfico diseño diseño diseño gráfico diseño utilizar este diseño utilizar el diseño utilizar un diseño utilizar su diseño diseño para acelerar diseño para hombre diseño para publicarlos complementos para diseño diseño para controlar diseño para construir diseño para mujer diseño para satisfacer diseño para crear diseño para fabricación perfecto para diseño diseñó para reemplazar diseño para aplicaciones diseñó para simplificar diseñó para proteger diseñó para poder diseño para conseguir diseño para experimentar diseño para tus diseño para viajes diseño para buscar diseño para organizar diseño para conservar diseño para liberar diseño para niños diseño para elegir diseño para entregar diseño para ofrecer diseño para generar nx para diseño utilizar para predecir imagen para utilizar utilizar para medir utilizar para comprender utilizar para identificar sugerencias para utilizar utilizar para verificar utilizar para servir utilizar para animar mes para utilizar listos para utilizar trustpilot para utilizarTraduzir utilizar para diseño para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe