EN 7.4 Adaface shall be entitled to charge interest from the Customer if payment to Adaface Pte. Ltd. is past due. The rate of the interest is 14% per annum. The interest shall accrue from the due date until the actual date of the payment.
Traduzir "interest free payment plans" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interest free payment plans" de inglês para espanhol
Traduções de interest free payment plans
"interest free payment plans" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de interest free payment plans
inglês
espanhol
ES 7.4 ADAFACE tendrá derecho a cobrar intereses del cliente si el pago a PTE ADAFACE. Ltd. está vencido. La tasa de interés es del 14% por año. El interés se acumulará desde la fecha de vencimiento hasta la fecha real del pago.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adaface | adaface |
| ltd | ltd |
| actual | real |
| if | si |
| rate | tasa |
| payment | pago |
| is | es |
| annum | año |
| to | a |
| charge | cobrar |
| customer | cliente |
| date | fecha |
| of | de |
| from | desde |
EN With a bullet loan, you receive your interest payments on the entire loan amount in each year of the term. At the end of the term, you will receive your investment amount and the final payment of your interest back in one payment.
ES Con un préstamo bullet, usted recibe el pago de los intereses de todo el importe del préstamo en cada año del plazo. Al final del plazo, recibirá el importe de su inversión y el pago final de sus intereses en un solo pago.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| loan | préstamo |
| interest | intereses |
| investment | inversión |
| bullet | bullet |
| year | año |
| term | plazo |
| payment | pago |
| in | en |
| final | final |
| the | el |
| with | con |
| your | y |
| a | un |
| each | cada |
EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.
ES Cambiar su método de pago: Si desea cambiar el método de pago, haga clic en Editar información de pago y dirección. Elija el método de pago que desee utilizar, complete la ventana y haga clic en Guardar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payment | pago |
| method | método |
| info | información |
| window | ventana |
| save | guardar |
| if | si |
| edit | editar |
| choose | elija |
| change | cambiar |
| address | dirección |
| click | clic |
| complete | en |
| your | y |
| to | haga |
| use | utilizar |
| you want | desee |
EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval
ES Si el Proveedor no ha solicitado la preautorización de su tarjeta de pago, entonces antes del final de cada intervalo de pago, se emitirá al Cliente una factura electrónica para el pago de la tarifa del siguiente intervalo de pago
| inglês | espanhol |
|---|---|
| supplier | proveedor |
| card | tarjeta |
| interval | intervalo |
| client | cliente |
| electronic | electrónica |
| if | si |
| invoice | factura |
| payment | pago |
| fee | tarifa |
| the end | final |
| has | ha |
| not | no |
| your | su |
| of | de |
| each | cada |
EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval
ES Si el Proveedor no ha solicitado la preautorización de su tarjeta de pago, entonces antes del final de cada intervalo de pago, se emitirá al Cliente una factura electrónica para el pago de la tarifa del siguiente intervalo de pago
| inglês | espanhol |
|---|---|
| supplier | proveedor |
| card | tarjeta |
| interval | intervalo |
| client | cliente |
| electronic | electrónica |
| if | si |
| invoice | factura |
| payment | pago |
| fee | tarifa |
| the end | final |
| has | ha |
| not | no |
| your | su |
| of | de |
| each | cada |
EN Receive 100% of your payment in the currency of your choice and offer your payors flexible, local payment options through a single payment platform. Receive payments through bank transfers, cards, and alternative payment methods.
ES Reciba el 100 % de su pago en la divisa de su elección y ofrece a sus pagadores opciones de pago flexibles y locales a través de una plataforma de pagos sencilla. Reciba pagos por transferencias bancarias, tarjetas y métodos de pago alternativos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offer | ofrece |
| flexible | flexibles |
| local | locales |
| bank | bancarias |
| cards | tarjetas |
| methods | métodos |
| choice | elección |
| transfers | transferencias |
| in | en |
| platform | plataforma |
| options | opciones |
| payments | pagos |
| your | y |
| of | de |
| a | a |
EN If your third payment does not include a payment for your qualified dependent who did not receive a third payment, you must file a 2020 tax return to be considered for an additional third payment even if you don't normally file.
ES Si su tercer pago no incluye un pago para su dependiente calificado, debe presentar una declaración de impuestos de 2020 para ser considerado para un tercer pago adicional, incluso si normalmente no presenta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| qualified | calificado |
| dependent | dependiente |
| considered | considerado |
| additional | adicional |
| if | si |
| payment | pago |
| tax | impuestos |
| file | presentar |
| normally | normalmente |
| a | un |
| your | su |
| even | incluso |
EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future
ES A continuación, se detalla la política de publicidad basada en intereses de este sitio web para actividades que estén involucradas actualmente en publicidad basada en intereses o puedan estarlo en el futuro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| policy | política |
| advertising | publicidad |
| currently | actualmente |
| engaged | involucradas |
| based | basada |
| interest | intereses |
| or | o |
| in | en |
| future | futuro |
| that | puedan |
| for | para |
| this | este |
EN This serves both your interest and our interest in complying with the legal requirements when sending newsletters (legitimate interest within the meaning of Art
ES Esto sirve tanto a sus intereses como a los nuestros para cumplir con los requisitos legales al enviar boletines informativos (interés legítimo en el sentido del Art
| inglês | espanhol |
|---|---|
| serves | sirve |
| requirements | requisitos |
| sending | enviar |
| newsletters | boletines |
| art | art |
| in | en |
| legitimate | legítimo |
| with | con |
| legal | legales |
| the | el |
| this | esto |
| both | tanto |
| your | sus |
| and | nuestros |
| meaning | a |
EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future
ES A continuación, se detalla la política de publicidad basada en intereses de este sitio web para actividades que estén involucradas actualmente en publicidad basada en intereses o puedan estarlo en el futuro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| policy | política |
| advertising | publicidad |
| currently | actualmente |
| engaged | involucradas |
| based | basada |
| interest | intereses |
| or | o |
| in | en |
| future | futuro |
| that | puedan |
| for | para |
| this | este |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free cPanel Hosting Free Website Templates Free Proxy Start A Blog
ES Todas las Características Gratis Crea un sitio web Hosting de Dominio Gratis Hosting WordPress Gratis Hosting PHP Gratuito Hosting MySQL Gratis Hosting con Cpanel Gratis Plantillas Web Gratis Proxy Gratis Crea un Blog
| inglês | espanhol |
|---|---|
| features | características |
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| mysql | mysql |
| cpanel | cpanel |
| templates | plantillas |
| proxy | proxy |
| blog | blog |
| a | un |
| domain | dominio |
| free | gratis |
EN Proactively automate past-due collections to offer flexible options that enable payment in full or through interest-free payment plans
ES Automatice los cobros ofreciendo opciones flexibles de forma proactiva y permitiendo el pago completo o mediante planes de pago sin intereses
EN Purchases on credit involve an instalment interest rate and the payment of certain fees, such as those for issuing and administering the card. The final conditions and interest will depend on each card.
ES Las compras a crédito conllevan un tipo de interés de aplazamiento y el pago de ciertas comisiones, como las de emisión y mantenimiento de la tarjeta. Las condiciones y los intereses finales dependerán de cada tarjeta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| issuing | emisión |
| card | tarjeta |
| depend | depender |
| payment | pago |
| conditions | condiciones |
| purchases | compras |
| fees | comisiones |
| final | finales |
| an | un |
| as | como |
| of | de |
| each | cada |
EN The fixed interest mortgage is distinguished by a fixed regular payment amount, but it involves repaying capital at a slower pace and it is possible that, initially, a higher interest rate will be paid than for the variable-rate mortgage
ES El préstamo hipotecario de interés fijo se caracteriza por una cuota sin cambios, pero supone amortizar capital a menor ritmo y es posible que, en principio, se pague un tipo de interés más alto que la hipoteca variable
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fixed | fijo |
| variable | variable |
| interest | interés |
| capital | capital |
| pace | ritmo |
| will | supone |
| is | es |
| possible | posible |
| mortgage | hipoteca |
| be | tipo |
| a | un |
| but | pero |
| higher | que |
| payment | cuota |
EN You receive your interest on the first payment date and in the following years, you receive your loan repayments in addition to the interest.
ES Recibes los intereses en la primera fecha de pago y en los años siguientes, recibes los reembolsos del préstamo además de los intereses.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interest | intereses |
| payment | pago |
| loan | préstamo |
| repayments | reembolsos |
| you receive | recibes |
| to | a |
| the | la |
| date | fecha |
| in | en |
| your | y |
EN Based on how much down payment assistance you need, the interest rate on your primary mortgage will increase (0.125% interest rate increase for every 0.5% of forgivable loan used).
ES Según la cantidad de asistencia para el pago inicial que necesite, la tasa de interés de su la hipoteca principal aumentará (aumento de la tasa de interés de 0,125% por cada 0,5% de préstamo condonable utilizado).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payment | pago |
| assistance | asistencia |
| primary | principal |
| used | utilizado |
| interest | interés |
| rate | tasa |
| you need | necesite |
| mortgage | hipoteca |
| loan | préstamo |
| of | de |
| down | para |
| your | su |
| every | cada |
| for | inicial |
| how | cantidad |
| will increase | aumentará |
EN Otherwise, you may end up joining the 43% of buy-now-pay-later online shoppers who have missed a payment, which can result in late fees or impact the interest rates associated with your payment plan.
ES De lo contrario, puede que se una al 43 % de los compradores en línea que ya han pasado por alto un pago, lo que puede tener como resultado tasas por retraso o afectar a las tasas de interés asociadas a su plan de pago.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| shoppers | compradores |
| impact | afectar |
| associated | asociadas |
| plan | plan |
| result | resultado |
| interest | interés |
| in | en |
| payment | pago |
| can | puede |
| or | o |
| rates | tasas |
| the | al |
| of | de |
| a | un |
| your | su |
| with | alto |
| end | a |
EN Only available for credit cards when the contract includes the "Spread Payment" option, formerly known as "Easy Pay", at the rate of interest stipulated in the contract for this method of payment
ES Únicamente disponible para tarjetas de crédito cuyo contrato contemple la modalidad de pago “Fraccionar Compra”, antes denominada “Pago Fácil” aplicándose el tipo de interés previsto en dicho contrato para esa modalidad de pago
| inglês | espanhol |
|---|---|
| available | disponible |
| cards | tarjetas |
| contract | contrato |
| easy | fácil |
| of | de |
| interest | interés |
| credit | crédito |
| payment | pago |
| formerly | antes |
| in | en |
EN We define the loan term in years as the difference between the first payment date (of interest) of a project and its last payment date
ES Definimos el plazo del préstamo en años como la diferencia entre la primera fecha de pago (de intereses) de un proyecto y su última fecha de pago
| inglês | espanhol |
|---|---|
| loan | préstamo |
| payment | pago |
| interest | intereses |
| project | proyecto |
| term | plazo |
| last | última |
| in | en |
| as | como |
| difference | diferencia |
| date | fecha |
| a | un |
EN With annuity loans you receive the same payment amount each year over the entire term, consisting of an interest payment and a pro-rata repayment
ES Con los préstamos de renta vitalicia, usted recibe el mismo importe de pago cada año durante todo el plazo, que consiste en un pago de intereses y un reembolso prorrateado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| loans | préstamos |
| interest | intereses |
| year | año |
| term | plazo |
| the | el |
| payment | pago |
| with | con |
| same | que |
| each | cada |
| a | un |
EN Otherwise, you may end up joining the 43% of buy-now-pay-later online shoppers who have missed a payment, which can result in late fees or impact the interest rates associated with your payment plan.
ES De lo contrario, puede que se una al 43 % de los compradores en línea que ya han pasado por alto un pago, lo que puede tener como resultado tasas por retraso o afectar a las tasas de interés asociadas a su plan de pago.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| shoppers | compradores |
| impact | afectar |
| associated | asociadas |
| plan | plan |
| result | resultado |
| interest | interés |
| in | en |
| payment | pago |
| can | puede |
| or | o |
| rates | tasas |
| the | al |
| of | de |
| a | un |
| your | su |
| with | alto |
| end | a |
EN Increase your AOV and conversion by giving your customers the freedom to pay later. Buy now, pay later. Always interest-free. With Clearpay your customers will be able to pay in 4 bi-weekly installments, no interest attached.
ES Mejora tu ticket medio y conversión dando a tus clientes la libertad de pagar más tarde. Compran ahora, pagan más tarde. Sin intereses. Al ofrecer Clearpay como método de pago en tu eCommerce, tus clientes podrán pagar en cómodos plazos, sin coste.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interest | intereses |
| conversion | conversión |
| customers | clientes |
| freedom | libertad |
| buy | compran |
| in | en |
| giving | dando |
| able | podrá |
| increase | mejora |
| now | ahora |
| the | la |
| no | sin |
| will | podrán |
| your | tu |
| pay | pagar |
| to | a |
EN Suppliers and their respective personnel and affiliates shall be free from conflicts of interest when conducting business with the Group. A supplier may be considered to have a conflict of interest if:
ES Los proveedores y sus filiales y personal respectivos no deberán tener conflictos de interés al operar comercialmente con el Grupo. Es posible que se considere que un proveedor tiene un conflicto de interés si:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| respective | respectivos |
| affiliates | filiales |
| interest | interés |
| considered | considere |
| a | un |
| if | si |
| group | grupo |
| of | de |
| business | operar |
| the | el |
| with | con |
| may | es |
| conflict | conflicto |
| suppliers | proveedores |
| shall | que |
EN 2.9% + 30¢ (online card payment) 2.6% + 10¢ (in-person card payment) 1% with minimum fee of $1 (online ACH payment)
ES 2.9% + 30¢ (pagos con tarjeta en línea) 2.6% + 10¢ (pagos con tarjeta en persona) 1% con una tarifa mínima de $1 (pagos de ACH en línea)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| card | tarjeta |
| minimum | mínima |
| ach | ach |
| person | persona |
| payment | pagos |
| fee | tarifa |
| of | de |
| in | en |
| with | con |
EN Thales payment HSMs and management tools provide flexible, efficient transaction security for retail payment processing environments, internet payment applications and web-based PIN delivery
ES Los HSMs de pago y las herramientas de administración de Thales proporcionan seguridad para las transacciones eficiente y flexible para entornos de procesamiento de pagos minoristas, aplicaciones de pago por Internet y entrega de PIN basada en la web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flexible | flexible |
| efficient | eficiente |
| security | seguridad |
| retail | minoristas |
| environments | entornos |
| pin | pin |
| hsms | hsms |
| thales | thales |
| based | basada |
| management | administración |
| processing | procesamiento |
| internet | internet |
| applications | aplicaciones |
| delivery | entrega |
| tools | herramientas |
| transaction | transacciones |
| web | web |
| provide | proporcionan |
| for | para |
EN The terms of your payment will be based on your Payment Method and may be determined by agreements between you and the financial institution, credit card issuer or other provider of your chosen Payment Method
ES Los términos de pago estarán basados en su Método de pago y pueden estar determinados por acuerdos entre usted y la institución financiera, el emisor de la tarjeta de crédito u otro proveedor del Método de pago que haya elegido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| determined | determinados |
| financial | financiera |
| institution | institución |
| credit | crédito |
| issuer | emisor |
| other | otro |
| provider | proveedor |
| chosen | elegido |
| terms | términos |
| payment | pago |
| method | método |
| agreements | acuerdos |
| or | u |
| card | tarjeta |
| of | de |
| based on | basados |
| your | y |
| on | en |
EN What are the payment processing fees? The processing rate as an individual is 2.6% + 10¢ for every tapped (mobile payment), dipped (chip card), and swiped (magstripe card) payment
ES ¿Cuáles son las comisiones de procesamiento? La tasa de procesamiento como individuo es 2.6% + 10¢ para cada pago móvil, con tarjetas con chip y con tarjetas de banda magnética
| inglês | espanhol |
|---|---|
| processing | procesamiento |
| mobile | móvil |
| chip | chip |
| card | tarjetas |
| magstripe | banda magnética |
| payment | pago |
| rate | tasa |
| is | es |
| fees | comisiones |
| the | la |
| as | como |
| are | son |
| what | cuáles |
| an | individuo |
| every | cada |
EN Payment processing for the Products will be performed by one of AllTrails’ third-party payment processors (such processors collectively, “Payment Processor”)
ES El procesamiento de pago de los Productos será realizado por uno de los procesadores de pagos de AllTrails (dichos procesadores, colectivamente denominados «Procesador de pagos»)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| processing | procesamiento |
| performed | realizado |
| alltrails | alltrails |
| collectively | colectivamente |
| processors | procesadores |
| processor | procesador |
| the | el |
| of | de |
| products | productos |
| one | uno |
| will | será |
EN If you are seeing a status that indicates your payment status is unavailable it means that either the IRS has not yet issued your payment OR you are not eligible for a stimulus payment
ES Si ves un estado que indica que tu estado de pago no está disponible, significa que el IRS no ha emitido tu pago O que no eres elegible para un pago de estímulo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| indicates | indica |
| payment | pago |
| irs | irs |
| issued | emitido |
| eligible | elegible |
| stimulus | estímulo |
| if | si |
| your | tu |
| has | ha |
| or | o |
| a | un |
| the | el |
| status | estado |
| seeing | que |
| is | está |
| are | eres |
| not | no |
| means | significa |
EN The IRS Get My Payment tool is showing information for people whose stimulus payments have already been issued. Payment status is available only once your stimulus payment has been issued by the IRS.
ES La herramienta Obtener mi pago del IRS muestra información para las personas cuyos pagos de estímulo ya fueron enviados. El estado de pago solo está disponible una vez que el IRS emite tu pago de estímulo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| irs | irs |
| showing | muestra |
| information | información |
| stimulus | estímulo |
| my | mi |
| people | personas |
| your | tu |
| tool | herramienta |
| status | estado |
| already | ya |
| payments | pagos |
| available | disponible |
| once | una vez |
| only | de |
| is | está |
| for | para |
EN Unlock unique payment methods on your Booking Engine. Our deep integration of Payment System Providers allows secured payment processing at the time of booking from your major OTA partners.
ES Desbloquee métodos de pago únicos en su Booking Engine. Nuestra profunda integración de proveedores de sistemas de pago permite el procesamiento seguro de pagos en el momento de la reserva de sus principales OTA asociadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unlock | desbloquee |
| engine | engine |
| integration | integración |
| providers | proveedores |
| allows | permite |
| ota | ota |
| partners | asociadas |
| methods | métodos |
| processing | procesamiento |
| unique | únicos |
| of | de |
| major | principales |
| your | su |
| booking | reserva |
| deep | en |
EN Please keep in mind that Premium Services only uses its website to collect payment information. We will never ask you to give us your payment data over the phone or use any offline payment methods.
ES Recuerda que Premium Services solo utiliza su sitio web para recopilar información de pago. No te pediremos nunca que nos proporciones datos de pago por teléfono ni utilizaremos ningún método de pago fuera de Internet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| premium | premium |
| collect | recopilar |
| payment | pago |
| methods | método |
| use | utilizaremos |
| services | services |
| uses | utiliza |
| information | información |
| data | datos |
| phone | teléfono |
| never | nunca |
| ask | que |
| your | su |
| the | solo |
| over | de |
| any | no |
EN If you fail to pay the service charge within five (5) business days of notification that payment is due or late, or if you fail to update payment information upon request, we may suspend or terminate the payment
ES Si no paga el cargo por servicio dentro de los cinco (5) días hábiles posteriores a la notificación de que el pago vence o se retrasa, o si no actualiza la información de pago cuando lo solicita, podemos suspender o cancelar el pago
| inglês | espanhol |
|---|---|
| if | si |
| notification | notificación |
| or | o |
| is | se |
| suspend | suspender |
| to | a |
| service | servicio |
| payment | pago |
| information | información |
| charge | cargo |
| days | días |
| we may | podemos |
EN Payment systemsOne of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...
ES Sistemas de pago: uno de los puntos fuertes ya que la mayoría de sistema te limitan a Paypal, en esta versión podrás montar sistemas de pago completos como Paypal, transferencia bancaria, pago con tarjetas de crédito...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| points | puntos |
| limit | limitan |
| systems | sistemas |
| paypal | paypal |
| card | tarjetas |
| you can | podrás |
| payment | pago |
| in | en |
| version | versión |
| credit | crédito |
| the | la |
| most of | mayoría |
| to | a |
| transfer | transferencia |
| as | como |
| bank | bancaria |
| of | de |
| this | esta |
EN One-page payment system with Prestashop. This is one of the most efficient payment systems created in Prestashop. The customer will be able to register, select payment and send to a single page:
ES Sistema de pago a una página con Prestashop. Este es uno de los sistema de pago más eficientes creados en Prestashop. El cliente podrá realizar el registro, seleccionar pago y envío a una sola página:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payment | pago |
| prestashop | prestashop |
| efficient | eficientes |
| created | creados |
| register | registro |
| select | seleccionar |
| is | es |
| page | página |
| in | en |
| the | el |
| system | sistema |
| customer | cliente |
| this | este |
| with | con |
| to | a |
| of | de |
| will | podrá |
EN Payment processing providers who provide secure payment processing services. Your payment card details are not shared with us by the provider.
ES Proveedores de procesamiento de pagos que prestan servicios de procesamiento de pagos seguros. El proveedor no comparte con nosotros los datos de su tarjeta de pago.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| processing | procesamiento |
| card | tarjeta |
| details | datos |
| provider | proveedor |
| the | el |
| providers | proveedores |
| services | servicios |
| not | no |
| us | nosotros |
| by | de |
| your | su |
| with | con |
EN With orders including more than one deposit payment, can I create one request for payment or each payment for product needs to be paid separately?
ES En el caso de los pedidos que incluyen más de un pago de depósito, ¿puedo crear una solicitud de pago o cada pago por producto debe abonarse por separado?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| including | incluyen |
| orders | pedidos |
| deposit | depósito |
| request | solicitud |
| or | o |
| payment | pago |
| be | debe |
| with | puedo |
| product | producto |
| to | caso |
| more | más |
| create | crear |
| paid | de pago |
| than | de |
| one | un |
| each | cada |
| separately | separado |
EN The plugin supports all the payment methods implemented as required by WooCommerce. You can also configure payment rules also for additional payment methods such as Stripe or Authorize.net.
ES El plugin es compatible con todos los métodos de pago implementados según lo requerido por WooCommerce. También puede configurar las reglas de pago también para métodos de pago adicionales como Stripe o Authorize.net.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plugin | plugin |
| payment | pago |
| methods | métodos |
| woocommerce | woocommerce |
| configure | configurar |
| rules | reglas |
| stripe | stripe |
| net | net |
| additional | adicionales |
| or | o |
| the | el |
| also | también |
| as | como |
| can | puede |
| required | requerido |
| such | de |
| for | para |
| all | todos |
| by | por |
EN How to change payment method - Updated payment details - Where to change payment details
ES Cómo cambiar el método de pago - datos de pago actualizados - dónde cambiar los datos de pago
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payment | pago |
| method | método |
| updated | actualizados |
| details | datos |
| where | dónde |
| change | cambiar |
| how | cómo |
EN PSD2 (the Second “Payment Services Directive”) is the European Union (EU) legislation that regulates the provision of payment services and electronic payment transactions.
ES PSD2 (“Directiva de Servicios de Pago”, por sus siglas en inglés) es la legislación de la Unión Europea (UE) que regula la prestación de los servicios de pago y transacciones de pago electrónicas.
EN At the time of payment, you must choose option 2 "Payment via banking channels" to use this new multichannel payment option
ES En el momento del pago, debe elegir la opción 2 "Pago a través de canales bancarios" para utilizar esta nueva opción de pago multicanal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payment | pago |
| banking | bancarios |
| channels | canales |
| new | nueva |
| multichannel | multicanal |
| choose | elegir |
| at | en |
| must | debe |
| option | opción |
| to | a |
| of | de |
| use | utilizar |
| this | esta |
EN If you click this button, we will re-submit the payment immediately. You will then see a new charge date and you can follow the status of the retried payment in the payment timeline.
ES Si haces clic en este botón, volveremos a enviar el pago de inmediato. Verás una nueva fecha de cargo y podrás seguir el estado del nuevo intento de pago en el calendario de pagos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| submit | enviar |
| if | si |
| click | clic |
| button | botón |
| charge | cargo |
| can | haces |
| in | en |
| the | el |
| date | fecha |
| follow | seguir |
| status | estado |
| this | este |
| timeline | calendario |
| see | ver |
| of | de |
| new | nueva |
EN Thales payment HSMs and management tools provide flexible, efficient transaction security for retail payment processing environments, internet payment applications and web-based PIN delivery
ES Los HSMs de pago y las herramientas de administración de Thales proporcionan seguridad para las transacciones eficiente y flexible para entornos de procesamiento de pagos minoristas, aplicaciones de pago por Internet y entrega de PIN basada en la web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flexible | flexible |
| efficient | eficiente |
| security | seguridad |
| retail | minoristas |
| environments | entornos |
| pin | pin |
| hsms | hsms |
| thales | thales |
| based | basada |
| management | administración |
| processing | procesamiento |
| internet | internet |
| applications | aplicaciones |
| delivery | entrega |
| tools | herramientas |
| transaction | transacciones |
| web | web |
| provide | proporcionan |
| for | para |
EN How to change payment method - Updated payment details - Where to change payment details
ES ¿Por qué he pagado 1 €/$? - ¿Por qué se me descuenta 1€/$ de mi cuenta de PayPal? - Paypal - ¿Es un período de prueba?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payment | paypal |
EN Unlock unique payment methods on your Booking Engine. Our deep integration of Payment System Providers allows secured payment processing at the time of booking from your major OTA partners.
ES Desbloquee métodos de pago únicos en su Booking Engine. Nuestra profunda integración de proveedores de sistemas de pago permite el procesamiento seguro de pagos en el momento de la reserva de sus principales OTA asociadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unlock | desbloquee |
| engine | engine |
| integration | integración |
| providers | proveedores |
| allows | permite |
| ota | ota |
| partners | asociadas |
| methods | métodos |
| processing | procesamiento |
| unique | únicos |
| of | de |
| major | principales |
| your | su |
| booking | reserva |
| deep | en |
EN If you fail to pay the service charge within five (5) business days of notification that payment is due or late, or if you fail to update payment information upon request, we may suspend or terminate the payment
ES Si no paga el cargo por servicio dentro de los cinco (5) días hábiles posteriores a la notificación de que el pago vence o se retrasa, o si no actualiza la información de pago cuando lo solicita, podemos suspender o cancelar el pago
| inglês | espanhol |
|---|---|
| if | si |
| notification | notificación |
| or | o |
| is | se |
| suspend | suspender |
| to | a |
| service | servicio |
| payment | pago |
| information | información |
| charge | cargo |
| days | días |
| we may | podemos |
EN Payment systems: One of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...
ES Sistemas de pago: uno de los puntos fuertes ya que la mayoría de sistema te limitan a Paypal, en esta versión podrás montar sistemas de pago completos como Paypal, transferencia bancaria, pago con tarjetas de crédito...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| points | puntos |
| limit | limitan |
| systems | sistemas |
| paypal | paypal |
| card | tarjetas |
| you can | podrás |
| payment | pago |
| in | en |
| version | versión |
| credit | crédito |
| the | la |
| most of | mayoría |
| to | a |
| transfer | transferencia |
| as | como |
| bank | bancaria |
| of | de |
| this | esta |
EN One-page payment system with Prestashop. This is one of the most efficient payment systems created in Prestashop. The customer will be able to register, select payment and send to a single page:
ES Sistema de pago a una página con Prestashop. Este es uno de los sistema de pago más eficientes creados en Prestashop. El cliente podrá realizar el registro, seleccionar pago y envío a una sola página:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payment | pago |
| prestashop | prestashop |
| efficient | eficientes |
| created | creados |
| register | registro |
| select | seleccionar |
| is | es |
| page | página |
| in | en |
| the | el |
| system | sistema |
| customer | cliente |
| this | este |
| with | con |
| to | a |
| of | de |
| will | podrá |
EN With orders including more than one deposit payment, can I create one request for payment or each payment for product needs to be paid separately?
ES En el caso de los pedidos que incluyen más de un pago de depósito, ¿puedo crear una solicitud de pago o cada pago por producto debe abonarse por separado?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| including | incluyen |
| orders | pedidos |
| deposit | depósito |
| request | solicitud |
| or | o |
| payment | pago |
| be | debe |
| with | puedo |
| product | producto |
| to | caso |
| more | más |
| create | crear |
| paid | de pago |
| than | de |
| one | un |
| each | cada |
| separately | separado |
EN The plugin supports all the payment methods implemented as required by WooCommerce. You can also configure payment rules also for additional payment methods such as Stripe or Authorize.net.
ES El plugin es compatible con todos los métodos de pago implementados según lo requerido por WooCommerce. Asimismo, se pueden configurar las reglas de pago también para métodos de pago adicionales como Stripe o Authorize.net.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plugin | plugin |
| payment | pago |
| methods | métodos |
| required | requerido |
| woocommerce | woocommerce |
| configure | configurar |
| rules | reglas |
| stripe | stripe |
| net | net |
| can | pueden |
| additional | adicionales |
| or | o |
| the | el |
| also | también |
| as | como |
| such | de |
| for | para |
| all | todos |
| by | por |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
interest payment tax free interest always interest free interest free instalment interest free — interest free free payment icons provide free payment free online payment free free entry free download free free free reduced free entry free free admission free free trial free strong interest interest interest rates paying interest legitimate interest interest profiles lose interest interest based advertising interest expressed generated interest gauge interest great interest federal interest online interest interest based ads longer interest pay interest interest based data particular interest financial interest her interest show interest earn interest interest rates go interest rate competitive interest rates low interest rates interest paid interest selected ownership interest interest near economic interest personal interest interest groups keen interestTraduzir interest free payment plans para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe