EN Select material Ski equipment rental rates Snowboard equipment rental rates Locker rates
"interest rates go" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Select material Ski equipment rental rates Snowboard equipment rental rates Locker rates
ES Selecciona material Tarifa alquiler material esquí Tarifa alquiler material snowboard Tarifa consignas
inglês | espanhol |
---|---|
select | selecciona |
rental | alquiler |
rates | tarifa |
material | material |
ski | esquí |
snowboard | snowboard |
EN WARNING! This comparison uses parallel "street rates" instead of the official exchange rates. You can also get this comparison using the official rates.
ES ¡AVISO! Esta comparación utiliza las tasas paralelas en el mercado negro en lugar de las tasas de cambio oficiales. También puede realizar esta comparación utilizando la tarifas oficiales.
inglês | espanhol |
---|---|
warning | aviso |
comparison | comparación |
official | oficiales |
uses | utiliza |
exchange | cambio |
of | de |
can | puede |
instead | en lugar |
also | también |
rates | tarifas |
using | en |
this | esta |
EN “At the country level, journalist killings and impunity rates are typically proportional, and high rates of fatalities are associated with high rates of impunity,” the report said
ES “A nivel de países, los asesinatos de periodistas y los índices de impunidad son típicamente proporcionales, y los altos niveles de fatalidades están asociadas con altos niveles de impunidad”, indica el documento
EN Boosting open and click-through rates with emails as well as enjoying higher engagement rates, conversion rates, and sales.
ES Impulsar las tasas de apertura y de clics con correos electrónicos, así como disfrutar de mayores tasas de participación, tasas de conversión y ventas.
inglês | espanhol |
---|---|
boosting | impulsar |
rates | tasas |
enjoying | disfrutar |
higher | mayores |
engagement | participación |
conversion | conversión |
sales | ventas |
click | clics |
emails | correos |
with | con |
open | apertura |
EN All email marketing providers also track delivery and email open rates, bounce rates, unsubscribe rates, and other advanced metrics.
ES Todos los proveedores de marketing por correo electrónico también realizan un seguimiento de las tasas de entrega y apertura de correo electrónico, tasas de rebote, tasas de cancelación de suscripción y otras métricas avanzadas.
inglês | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
track | seguimiento |
open | apertura |
rates | tasas |
bounce | rebote |
unsubscribe | suscripción |
advanced | avanzadas |
metrics | métricas |
providers | proveedores |
delivery | entrega |
other | otras |
also | también |
all | todos |
EN Low interest rates (thanks to Fed monetary policy) The Federal Reserve kept interest rate low to help stimulate economic growth
ES Bajas tasas de interés (gracias a la política monetaria de la Reserva Federal) La Reserva Federal mantuvo bajas las tasas de interés para ayudar a estimular el crecimiento económico
inglês | espanhol |
---|---|
policy | política |
federal | federal |
reserve | reserva |
kept | mantuvo |
stimulate | estimular |
growth | crecimiento |
interest | interés |
monetary | monetaria |
economic | económico |
rates | tasas |
to | a |
to help | ayudar |
low | para |
EN Therefore, it is hoped that the Federal Reserve may increase interest rates twice more this year and even if there is an acceleration in the rate of rises, uncertainty remains regarding the recovery of the natural interest rate.
ES Por lo tanto, esperamos que la Reserva Federal suba los tipos de interés dos veces más este año y aunque hay una aceleración del ritmo de subidas aún persiste la incertidumbre en el sentido de que el tipo interés natural se esté recuperando.
inglês | espanhol |
---|---|
federal | federal |
reserve | reserva |
acceleration | aceleración |
uncertainty | incertidumbre |
natural | natural |
interest | interés |
it | lo |
in | en |
year | año |
is | se |
rate | ritmo |
there | hay |
this | este |
EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future
ES A continuación, se detalla la política de publicidad basada en intereses de este sitio web para actividades que estén involucradas actualmente en publicidad basada en intereses o puedan estarlo en el futuro
inglês | espanhol |
---|---|
policy | política |
advertising | publicidad |
currently | actualmente |
engaged | involucradas |
based | basada |
interest | intereses |
or | o |
in | en |
future | futuro |
that | puedan |
for | para |
this | este |
EN This serves both your interest and our interest in complying with the legal requirements when sending newsletters (legitimate interest within the meaning of Art
ES Esto sirve tanto a sus intereses como a los nuestros para cumplir con los requisitos legales al enviar boletines informativos (interés legítimo en el sentido del Art
inglês | espanhol |
---|---|
serves | sirve |
requirements | requisitos |
sending | enviar |
newsletters | boletines |
art | art |
in | en |
legitimate | legítimo |
with | con |
legal | legales |
the | el |
this | esto |
both | tanto |
your | sus |
and | nuestros |
meaning | a |
EN 7.4 Adaface shall be entitled to charge interest from the Customer if payment to Adaface Pte. Ltd. is past due. The rate of the interest is 14% per annum. The interest shall accrue from the due date until the actual date of the payment.
ES 7.4 ADAFACE tendrá derecho a cobrar intereses del cliente si el pago a PTE ADAFACE. Ltd. está vencido. La tasa de interés es del 14% por año. El interés se acumulará desde la fecha de vencimiento hasta la fecha real del pago.
inglês | espanhol |
---|---|
adaface | adaface |
ltd | ltd |
actual | real |
if | si |
rate | tasa |
payment | pago |
is | es |
annum | año |
to | a |
charge | cobrar |
customer | cliente |
date | fecha |
of | de |
from | desde |
EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future
ES A continuación, se detalla la política de publicidad basada en intereses de este sitio web para actividades que estén involucradas actualmente en publicidad basada en intereses o puedan estarlo en el futuro
inglês | espanhol |
---|---|
policy | política |
advertising | publicidad |
currently | actualmente |
engaged | involucradas |
based | basada |
interest | intereses |
or | o |
in | en |
future | futuro |
that | puedan |
for | para |
this | este |
EN Slow page load times can lead to high bounce rates, page abandonment, and lower conversion rates
ES Los tiempos de carga de página lentos se traducen en una tasa de rebote elevada, abandono de página y una tasa de conversión inferior
inglês | espanhol |
---|---|
slow | lentos |
page | página |
load | carga |
high | elevada |
bounce | rebote |
rates | tasa |
abandonment | abandono |
conversion | conversión |
to | los |
lower | en |
times | de |
EN AMP Real URL helped us lower bounce rates by 15.65% and consequently increase our conversion rates
ES La URL AMP real nos ayudó a reducir las tasas de devolución en un 15,65 % y, por lo tanto, a aumentar nuestras tasas de conversión.
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
real | real |
url | url |
rates | tasas |
increase | aumentar |
conversion | conversión |
helped | ayudó |
us | nos |
by | por |
EN Surveys that start with a multiple choice question have the highest completion rates. As you can see in the chart below, on average they have completion rates that are:
ES Las encuestas que comienzan con una pregunta de opción múltiple tienen los índices de finalización más altos. Como puedes ver en la gráfica siguiente, en promedio tienen índices de finalización que son:
inglês | espanhol |
---|---|
completion | finalización |
chart | gráfica |
average | promedio |
start | comienzan |
surveys | encuestas |
see | ver |
the | la |
as | como |
in | en |
are | son |
you can | puedes |
question | pregunta |
with | con |
EN Increase checkout conversion rates with dynamic rates at checkout. Show the best selection of couriers, in addition to delivery times and fully landed costs. Learn how checkout drives conversions.
ES Aumenta las tasas de conversión con tasas dinámicas en el checkout. Muestra la mejor selección de transportistas, además de los plazos de entrega y los costes totales. Descubre cómo el checkout impulsa las conversiones.
inglês | espanhol |
---|---|
checkout | checkout |
show | muestra |
selection | selección |
delivery | entrega |
drives | impulsa |
dynamic | dinámicas |
increase | aumenta |
rates | tasas |
costs | costes |
conversion | conversión |
in | en |
conversions | conversiones |
best | mejor |
with | con |
how | cómo |
EN Develop a list of rates to be used for volunteer services based upon current prevailing rates for that service. Update this list of volunteer rate valuations at least annually.
ES Elabore una lista de las tarifas que se utilizarán para los servicios voluntarios basados en las tarifas actuales de tales servicios. Actualice esta lista de valoraciones de la tarifa de los voluntarios por lo menos anualmente.
inglês | espanhol |
---|---|
volunteer | voluntarios |
update | actualice |
valuations | valoraciones |
annually | anualmente |
rates | tarifas |
current | actuales |
least | menos |
of | de |
used | utilizar |
services | servicios |
rate | tarifa |
this | esta |
a | una |
list | lista |
EN Despite the success we’ve had so far in coping with the pandemic, with very low rates of transmission and high rates of vaccination everyone understands the need to stay vigilant
ES A pesar del éxito que hemos tenido hasta ahora en la lucha contra la pandemia, con tasas de transmisión muy bajas y altos índices de vacunación, todos comprenden la necesidad de mantenerse alerta
inglês | espanhol |
---|---|
pandemic | pandemia |
rates | tasas |
transmission | transmisión |
vaccination | vacunación |
success | éxito |
in | en |
the | la |
need | necesidad |
to | a |
to stay | mantenerse |
very | muy |
with | con |
low | que |
high | altos |
far | de |
EN At this electricity company, there are no discounts or welcome rates because we reward our clients’ trust. And when we can, we lower our rates without being asked.
ES En esta compañía eléctrica no hay descuentos ni promociones de entrada, porque premiamos vuestra confianza ofreciendo siempre nuestro mejor precio y bajándolo aunque no nos lo pidáis.
inglês | espanhol |
---|---|
electricity | eléctrica |
company | compañía |
rates | precio |
trust | confianza |
discounts | descuentos |
this | esta |
when | aunque |
we | nos |
at | en |
there | hay |
because | de |
our | nuestro |
without | el |
EN Despite recent gains, Bihar has some of the country’s highest rates of maternal, neonatal, and infant mortality, as well as a high prevalence of malnutrition, stunted growth, and high fertility rates
ES A pesar de los avances recientes, Bihar tiene algunas de las tasas más altas de mortalidad materna, neonatal e infantil del país, así como una alta prevalencia de desnutrición, retraso en el crecimiento y altas tasas de fertilidad
inglês | espanhol |
---|---|
despite | a pesar de |
rates | tasas |
maternal | materna |
infant | infantil |
mortality | mortalidad |
prevalence | prevalencia |
malnutrition | desnutrición |
fertility | fertilidad |
growth | crecimiento |
high | alta |
highest | altas |
of | de |
recent | recientes |
the | el |
a | a |
EN View the new rates by going into your account, clicking the inventory view, and clicking on the dropdown next to “Order Cost Previews.” From there you can select the new “Walmart 2 day” rates.
ES Vea las nuevas tarifas entrando en su cuenta, haciendo clic en la vista de inventario, y haciendo clic en el desplegable junto a "Order Cost Previews." Desde allí puede seleccionar las nuevas tarifas "Walmart 2 días".
inglês | espanhol |
---|---|
inventory | inventario |
dropdown | desplegable |
order | order |
walmart | walmart |
and | y |
new | nuevas |
rates | tarifas |
cost | cost |
account | cuenta |
select | seleccionar |
clicking | clic |
to | a |
can | puede |
view | vista |
day | días |
from | desde |
on | en |
EN All rates - other than Freight All Kind (FAK) rates – published in the below Hapag-Lloyd Online Tariff are based on bilateral negotiations/agreements with customers.
ES Todas las tarifas, distintas a las tarifas Freight All Kind (FAK) – publicadas a continuación, en las Tarifas de Hapag-Lloyd Online se basan en negociaciones/acuerdos bilaterales con los clientes.
EN Taxis in Aruba do not have meters; rates are fixed and should be checked in advance. All rates must be in Aruban florins (Afl.) as well as in US dollars (US$); Exchange rate Afl. 1.80 to US$ 1.00 (Afl. 2.51 to GBP 1.00).
ES Los taxis en Aruba no tienen medidores, las tarifas son fijas, y deberás consultarlas por adelantado. Todas las tarifas deben figurar en florines arubianos (Afl) y en dólares estadounidenses ($); la tasa de cambio es Afl 1,80 por $1,00.
inglês | espanhol |
---|---|
taxis | taxis |
meters | medidores |
fixed | fijas |
dollars | dólares |
exchange | cambio |
aruba | aruba |
us | estadounidenses |
rate | tasa |
rates | tarifas |
in | en |
not | no |
must | deben |
are | son |
in advance | adelantado |
EN Manage the risk of fluctuating foreign exchange rates and reduce the volatility of your margins with secured rates in advance of transactions
ES Gestionar el riesgo de fluctuación de los tipos de cambio y reducir la volatilidad de sus márgenes con tasas de cambio garantizadas antes de realizar las transacciones.
inglês | espanhol |
---|---|
risk | riesgo |
rates | tasas |
reduce | reducir |
volatility | volatilidad |
margins | márgenes |
manage | gestionar |
exchange | cambio |
transactions | transacciones |
of | de |
with | con |
your | y |
EN When the rate has been converted, Accor reserves the right to refuse a claim, particularly where the difference between the rates seems to be due to the fact that the two websites are using different currency exchange rates.
ES Una vez convertida la tarifa, Accor se reserva el derecho de rechazar una reclamación si la diferencia entre las tarifas parece deberse al hecho de que ambos sitios de Internet utilizan tipos de cambio de divisa diferentes.
inglês | espanhol |
---|---|
accor | accor |
reserves | reserva |
refuse | rechazar |
due to | deberse |
rates | tarifas |
fact | hecho |
websites | sitios |
seems | parece |
rate | tarifa |
claim | reclamación |
be | tipos |
different | diferentes |
difference | diferencia |
currency | divisa |
exchange | cambio |
due | de |
EN I have an agreement with negotiated rates for each of my main destinations and an additional offer for my secondary destinations. How can I book the rates of my various offers?
ES Tengo un contrato con tarifas negociadas para cada uno de mis principales destinos, y una oferta complementaria para mis destinos secundarios. ¿Cómo puedo reservar las tarifas de mis distintas ofertas?
inglês | espanhol |
---|---|
agreement | contrato |
negotiated | negociadas |
rates | tarifas |
destinations | destinos |
secondary | secundarios |
book | reservar |
main | principales |
offers | ofertas |
offer | oferta |
an | un |
how | cómo |
of | de |
i have | tengo |
with | con |
each | cada |
my | mis |
EN ibis Styles: 10% off room rates that include breakfast or half-board, and 5% off some rates subject to certain conditions
ES ibis Styles : 10% sobre la tarifa de la habitación con desayuno y régimen de media pensión y 5% sobre determinadas tarifas sujetas a condiciones
inglês | espanhol |
---|---|
ibis | ibis |
breakfast | desayuno |
conditions | condiciones |
styles | styles |
half | media |
board | pensión |
rates | tarifas |
room | habitación |
subject to | sujetas |
to | a |
EN We believe the effective tax rates we use in the adjustment are reasonable estimates of the overall tax rates for the Company under its global operating structure.
ES Creemos que las tasas impositivas efectivas que utilizamos en el ajuste son estimaciones razonables de las tasas impositivas generales para la Compañía bajo su estructura operativa global.
inglês | espanhol |
---|---|
effective | efectivas |
adjustment | ajuste |
reasonable | razonables |
estimates | estimaciones |
we believe | creemos |
rates | tasas |
company | compañía |
global | global |
structure | estructura |
in | en |
we use | utilizamos |
are | son |
overall | generales |
for | para |
EN Deliverr uses an all-inclusive flat rate fulfillment fee per SKU. You can see your exact rates on our cost calculator, or by creating a free account, importing your products, and previewing your rates.
ES Deliverr utiliza una tarifa plana de cumplimiento con todo incluido por SKU. Puedes ver tus tarifas exactas en nuestra calculadora de costes, o creando una cuenta gratuita, importando tus productos y previsualizando tus tarifas.
inglês | espanhol |
---|---|
flat | plana |
fulfillment | cumplimiento |
sku | sku |
exact | exactas |
calculator | calculadora |
free | gratuita |
deliverr | deliverr |
all-inclusive | incluido |
or | o |
account | cuenta |
rates | tarifas |
cost | costes |
uses | utiliza |
see | ver |
all | todo |
a | una |
you can | puedes |
creating | creando |
your | y |
fee | tarifa |
per | de |
on | en |
by | por |
products | productos |
EN With cart abandonment rates at 69.89%, you won’t be alone in trying to increase your conversion rates
ES Con una tasa de abandono de carros del 69,89%, no será el único que intente aumentar sus tasas de conversión
inglês | espanhol |
---|---|
abandonment | abandono |
trying | intente |
rates | tasas |
conversion | conversión |
be | ser |
increase | aumentar |
with | con |
you | de |
EN Fast shipping programs increase conversion rates by offering customers guaranteed fast shipping by a brand that they know and trust, and outsourced fulfillment ensures that your delivery rates are good enough to get on and stay on these programs.
ES Los programas de envío rápido aumentan las tasas de conversión al ofrecer a los clientes un envío rápido garantizado por una marca que conocen y en la que confían.
inglês | espanhol |
---|---|
fast | rápido |
programs | programas |
increase | aumentan |
rates | tasas |
trust | confían |
conversion | conversión |
shipping | envío |
customers | clientes |
a | un |
on | en |
your | y |
know | que |
enough | por |
to | a |
EN The current rent special at Heritage Deer Valley is: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!.
ES La promoción que hay actualmente para la renta en Heritage Deer Valley es: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!
inglês | espanhol |
---|---|
rent | renta |
valley | valley |
call | call |
heritage | heritage |
deer | deer |
apply | apply |
availability | availability |
limited | limited |
is | es |
only | only |
to | to |
today | today |
by | by |
or | or |
stop | stop |
the | la |
and | and |
special | en |
EN Some of the most used metrics include conversion rates, bounce rates, and traffic referral stats.
ES Algunas de las mediciones más usadas incluyen tasas de conversión, tasas de rebote, y estadísticas de tráfico de referencia.
inglês | espanhol |
---|---|
used | usadas |
rates | tasas |
bounce | rebote |
traffic | tráfico |
referral | referencia |
conversion | conversión |
stats | estadísticas |
of | de |
the | más |
include | incluyen |
EN All Available Rates Best Available Rates Advance Savings Promotions
ES Todas las tarifas disponibles Mejores tarifas disponibles Ahorro por anticipado Promociones
inglês | espanhol |
---|---|
available | disponibles |
rates | tarifas |
savings | ahorro |
promotions | promociones |
advance | anticipado |
best | mejores |
all | todas |
EN Use PIE to compare rates and build rules to adjust your rates based on a wide range of criteria, including your competitors’ activity.
ES Usa PIE para comparar tus precios y crear reglas de ajustes automáticos a través de una amplia gama de criterios, incluyendo las acciones de tu competencia directa.
inglês | espanhol |
---|---|
rates | precios |
wide | amplia |
range | gama |
rules | reglas |
criteria | criterios |
compare | comparar |
of | de |
competitors | competencia |
use | usa |
to | a |
your | tu |
based | para |
EN With the Cloudbeds’ Rate Comparison Widget, you can keep travelers on your website. Guests are able to compare your direct rates to your rates on all your sales channels and travel agents.
ES Esta herramienta de comparación de tarifas, Rate Checker, te ayuda a mantener a los huéspedes en tu sitio web. Ello permite a tus huéspedes comparar tus tarifas con las de todos los canales conectados.
inglês | espanhol |
---|---|
guests | huéspedes |
channels | canales |
rate | rate |
rates | tarifas |
comparison | comparación |
your | tu |
to | a |
with | con |
compare | comparar |
and | de |
on | en |
the | ello |
EN This may cause great variances in success rates so it is important to understand that success rates are affected by these many factors combined.
ES Esto puede causar grandes variaciones en las tasas de éxito, por lo que es importante comprender que las tasas de éxito se ven afectadas por estos muchos factores combinados.
inglês | espanhol |
---|---|
great | grandes |
variances | variaciones |
rates | tasas |
important | importante |
affected | afectadas |
factors | factores |
combined | combinados |
success | éxito |
in | en |
many | muchos |
it | lo |
is | es |
understand | comprender |
cause | que |
to | ven |
this | esto |
may | puede |
by | por |
these | estos |
EN All rates allow redeeming points for room nights and hotel services except for group, pre-paid, long stay, meeting and conference, air crew, travel agent and employee rates
ES Todas las tarifas permiten canjear puntos por noches de alojamiento y servicios del hotel, a excepción de las tarifas de grupo, prepago, larga estancia, reuniones y convenciones, tripulaciones aéreas, agencias de viajes y tarifas de empleado
inglês | espanhol |
---|---|
rates | tarifas |
allow | permiten |
points | puntos |
hotel | hotel |
long | larga |
travel | viajes |
nights | noches |
group | grupo |
employee | empleado |
meeting | reuniones |
services | servicios |
room | estancia |
except | a excepción de |
EN All rates allow earning points for room nights and hotel services except for group, meeting and conference, air crew, travel agent and employee rates
ES Todas las tarifas generan puntos por noches de alojamiento y servicios del hotel, a excepción de las tarifas de grupo, reuniones y convenciones, tripulaciones aéreas, agencias de viajes y tarifas de empleado
inglês | espanhol |
---|---|
rates | tarifas |
points | puntos |
hotel | hotel |
travel | viajes |
nights | noches |
group | grupo |
employee | empleado |
meeting | reuniones |
services | servicios |
except | a excepción de |
EN Get C.H. Robinson’s real-time market rates directly in your TMS or ERP. Automate your transportation needs by integrating real-time market rates into your system.
ES Obtenga las tarifas del mercado en tiempo real de C.H. Robinson directamente en su TMS o ERP. Automatice sus necesidades de transporte integrando las tarifas del mercado en tiempo real en su sistema.
inglês | espanhol |
---|---|
get | obtenga |
c | c |
h | h |
rates | tarifas |
directly | directamente |
tms | tms |
erp | erp |
automate | automatice |
transportation | transporte |
needs | necesidades |
integrating | integrando |
real | real |
or | o |
in | en |
time | tiempo |
system | sistema |
real-time | tiempo real |
market | mercado |
your | su |
EN Find potential savings opportunities by examining how your rates stack up. Driven by our data and scale, Market Rate IQ™ identifies the root cause of rates differing from the market average.
ES Encuentre posibles oportunidades de ahorro al examinar cómo se acumulan sus tarifas. Impulsado por nuestros datos y nuestra escala, Market Rate IQ™ identifica la causa por la que las tarifas difieren del promedio del mercado.
EN Use our inland price look-up feature to find inland rates online that are already included in your existing contract or look up our tariff rates.
ES Utiliza nuestra función de Búsqueda de precios terrestres para encontrar los precios terrestres que ya están incluidos en tu contrato existente, o busca nuestra tarifa.
inglês | espanhol |
---|---|
included | incluidos |
contract | contrato |
your | tu |
or | o |
feature | función |
in | en |
price | precios |
already | ya |
existing | existente |
are | están |
find | encontrar |
tariff | tarifa |
look | busca |
use | utiliza |
EN Even when coverage is offered, rates for those with pre-existing conditions can be higher, so it’s important to compare rates, if possible
ES Incluso cuando se ofrece cobertura, las tasas para aquellos con condiciones pre-existentes pueden ser mayores, por lo que es importante comparar las tasas, si es posible
inglês | espanhol |
---|---|
rates | tasas |
conditions | condiciones |
important | importante |
if | si |
is | es |
possible | posible |
coverage | cobertura |
when | cuando |
compare | comparar |
with | con |
offered | se ofrece |
even | incluso |
can | pueden |
be | ser |
higher | que |
EN In addition to reviewing freelancer profiles and stated offerings and/or hourly rates, job histories and scores were also considered, as well as the rates of completed past projects (where possible)
ES Además de revisar los perfiles de los freelancers y lo que ofrecían o sus honorarios por hora, también se tuvieron en cuenta historiales de trabajo y calificaciones, así como la tasa de trabajos pasados completados (cuando era posible)
inglês | espanhol |
---|---|
reviewing | revisar |
profiles | perfiles |
rates | tasa |
histories | historiales |
possible | posible |
or | o |
in | en |
the | la |
also | también |
to | además |
hourly | por hora |
EN Rates will vary based on selected hotels and may include higher or lower rates than advertised based on specific travel dates selected
ES Las tarifas variarán en función de los hoteles seleccionados y pueden incluir tarifas más altas o más bajas que las publicas en función de las fechas específicas de viaje que se seleccionan
inglês | espanhol |
---|---|
rates | tarifas |
vary | variar |
selected | seleccionados |
hotels | hoteles |
dates | fechas |
or | o |
may | pueden |
on | en |
travel | viaje |
higher | que |
EN Analyze the deliverability, open rates, and click-through-rates of the messages you send your customers
ES Analiza otras métricas de ecommerce como la capacidad de entrega, las tasas de apertura y las tasas de clics de los mensajes enviados a tus clientes
inglês | espanhol |
---|---|
analyze | analiza |
deliverability | capacidad de entrega |
rates | tasas |
click | clics |
customers | clientes |
the | la |
of | de |
messages | mensajes |
your | y |
EN Manufacturing processes such as welding and stamping can be unstable and reach high rates of rework and even scrap and, therefore, reducing these rates will significantly increase productivity and reduce... read more ?
ES Los cada vez más exigentes parámetros de calidad hacen necesaria la automatización de procesos de control. La captura digital de mediciones de todo tipo, junto con los datos registrados durante... read more ?
inglês | espanhol |
---|---|
can | hacen |
read | read |
processes | procesos |
high | calidad |
more | more |
significantly | más |
be | tipo |
of | de |
EN Labor rates: For every dollar spent on labour rates, in Colombia, you will get 6.5 times more value than in the USA and 3.5 times more value than in China.
ES Tarifas de mano de obra: Por cada dólar gastado en tarifas de mano de obra, en Colombia, usted obtendrá 6,5 veces más valor que en los Estados Unidos y 3,5 veces más valor que en China.
inglês | espanhol |
---|---|
rates | tarifas |
dollar | dólar |
spent | gastado |
colombia | colombia |
value | valor |
labor | obra |
usa | estados |
get | obtendrá |
in | en |
china | china |
times | de |
EN 03. Extra guest rates may only be used in conjunction with 2 adult rates and must not exceed the maximum room occupancy of the category.
ES 03. La tarifa de pasajeros adicionales sólo podrán utilizarse en conjunción con dos (2) adultos y no debe exceder la ocupación máxima de la categoría de la habitación solicitada.
inglês | espanhol |
---|---|
extra | adicionales |
rates | tarifa |
adult | adultos |
exceed | exceder |
maximum | máxima |
occupancy | ocupación |
in | en |
not | no |
room | habitación |
category | categoría |
the | la |
with | con |
conjunction | y |
be used | utilizarse |
EN 06. Child rates will be applicable for children ages 2-12 yrs, when sharing a room with 2 paying adult rates. One child sharing a room with one adult (single occupancy) will be charged an adult rate.
ES 06. Las tarifas de niños será aplicable de 2-12 años al compartir habitación con dos (2) adultos pagando. Niños compartiendo habitación con un (1) adulto (reserva individual) se cobrará tarifa de adulto.
inglês | espanhol |
---|---|
applicable | aplicable |
rates | tarifas |
children | niños |
be | ser |
ages | años |
sharing | compartir |
rate | tarifa |
room | habitación |
with | con |
will | será |
single | de |
a | un |
EN Increase checkout conversion rates with dynamic rates at checkout. Show the best selection of couriers, in addition to delivery times and fully landed costs. Learn how checkout drives conversions.
ES Aumenta las tasas de conversión con tasas dinámicas en el checkout. Muestra la mejor selección de transportistas, además de los plazos de entrega y los costes totales. Descubre cómo el checkout impulsa las conversiones.
inglês | espanhol |
---|---|
checkout | checkout |
show | muestra |
selection | selección |
delivery | entrega |
drives | impulsa |
dynamic | dinámicas |
increase | aumenta |
rates | tasas |
costs | costes |
conversion | conversión |
in | en |
conversions | conversiones |
best | mejor |
with | con |
how | cómo |
Mostrando 50 de 50 traduções