EN Invest global funding in a fast and fair global vaccine rollout. This investment has to include not just the money invested per dose of vaccine, but also $5.00 in preparation and delivery for every $1 in vaccine.
Traduzir "fair vaccine strategy" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fair vaccine strategy" de inglês para espanhol
Traduções de fair vaccine strategy
"fair vaccine strategy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de fair vaccine strategy
inglês
espanhol
ES Invertir fondos globales en un lanzamiento global de vacunas rápido y justo. Esta inversión debe incluir no solo el dinero invertido por dosis de vacuna, sino también $ 5.00 en preparación y entrega por cada $ 1 en vacuna.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fast | rápido |
| dose | dosis |
| preparation | preparación |
| delivery | entrega |
| fair | justo |
| a | un |
| investment | inversión |
| the | el |
| global | global |
| in | en |
| money | dinero |
| invested | invertido |
| this | esta |
| invest | invertir |
| vaccine | vacuna |
| not | no |
| also | también |
| of | de |
EN Invest global funding in a fast and fair global vaccine rollout. This investment has to include not just the money invested per dose of vaccine, but also $5.00 in preparation and delivery for every $1 in vaccine.
ES Invertir fondos globales en un lanzamiento global de vacunas rápido y justo. Esta inversión debe incluir no solo el dinero invertido por dosis de vacuna, sino también $ 5.00 en preparación y entrega por cada $ 1 en vacuna.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fast | rápido |
| dose | dosis |
| preparation | preparación |
| delivery | entrega |
| fair | justo |
| a | un |
| investment | inversión |
| the | el |
| global | global |
| in | en |
| money | dinero |
| invested | invertido |
| this | esta |
| invest | invertir |
| vaccine | vacuna |
| not | no |
| also | también |
| of | de |
EN The Johnson & Johnson vaccine only requires one dose. People with lupus who received the Johnson & Johnson vaccine should receive an additional dose of an mRNA vaccine AND a booster of an mRNA vaccine.
ES La vacuna de Johnson & Johnson solo requiere una dosis. Las personas con lupus que recibieron la vacuna de Johnson & Johnson deben recibir una dosis adicional de una vacuna de ARNm y un refuerzo de una vacuna de ARNm.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| johnson | johnson |
| amp | amp |
| vaccine | vacuna |
| requires | requiere |
| dose | dosis |
| lupus | lupus |
| booster | refuerzo |
| people | personas |
| received | recibieron |
| should | deben |
| the | la |
| receive | recibir |
| with | con |
| a | un |
| additional | adicional |
| of | de |
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
ES "El concepto de neutralidad parte del principio de un deseo razonable: el acceso justo del usuario a la red, en términos justos, y a un precio justo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| concept | concepto |
| neutrality | neutralidad |
| desire | deseo |
| reasonable | razonable |
| user | usuario |
| terms | términos |
| price | precio |
| and | y |
| access | acceso |
| network | red |
| a | un |
| to | a |
| fair | justos |
| on | en |
EN Flemish buyers go for Fair and Circular ICT On 9 December, the 'Conference on Fair & Circular ICT' took place in Ghent, organised by Fair ICT Flanders. It was the first conference in Flanders toRead More
ES Bruselas, 29 de enero 2018 La Plataforma Europa Perú (PEP), la Red EU-LAT (ex CIFCA y Grupo Sur) y la CIDSE quieren expresar a la Unión Europea su más alta preocupación por la situación deRead More
| inglês | espanhol |
|---|---|
| december | enero |
| more | more |
| conference | grupo |
| the | la |
| on | alta |
| took | de |
| for | a |
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
ES "El concepto de neutralidad parte del principio de un deseo razonable: el acceso justo del usuario a la red, en términos justos, y a un precio justo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| concept | concepto |
| neutrality | neutralidad |
| desire | deseo |
| reasonable | razonable |
| user | usuario |
| terms | términos |
| price | precio |
| and | y |
| access | acceso |
| network | red |
| a | un |
| to | a |
| fair | justos |
| on | en |
EN Use our ready-to-send letter to ensure the U.S. pays its fair share for fast and fair vaccine distribution.
ES Utilice nuestra carta lista para enviar para asegurarse de que EE. UU. Pague su parte justa por la distribución de vacunas rápida y justa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pays | pague |
| fair | justa |
| fast | rápida |
| vaccine | vacunas |
| distribution | distribución |
| the | la |
| use | utilice |
| letter | carta |
| to ensure | asegurarse |
EN Use our ready-to-send letter to tell U.S. Congress and the Biden Administration to ensure the U.S. pays its fair share for fast and fair vaccine distribution.
ES Utilice nuestra carta lista para enviar para informar al Congreso de los EE. UU. Y a la Administración de Biden que se aseguren de que EE. UU. Pague su parte justa por la distribución de vacunas rápida y justa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| congress | congreso |
| biden | biden |
| administration | administración |
| pays | pague |
| fair | justa |
| fast | rápida |
| vaccine | vacunas |
| distribution | distribución |
| the | la |
| to | a |
| send | enviar |
EN Use our ready-to-send letter to U.S. Congress and President Biden and tell them to ensure the U.S. pays its fair share for fast and fair vaccine distribution.
ES Utilice nuestra carta lista para enviar al Congreso de los EE. UU. Y al presidente Biden y dígales que se aseguren de que EE. UU. Pague su parte justa por la distribución de vacunas rápida y justa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| congress | congreso |
| president | presidente |
| biden | biden |
| pays | pague |
| fair | justa |
| fast | rápida |
| vaccine | vacunas |
| distribution | distribución |
| the | la |
| letter | carta |
EN Use our ready-to-send letter to ensure the U.S. pays its fair share for fast and fair vaccine distribution.
ES Utilice nuestra carta lista para enviar para asegurarse de que EE. UU. Pague su parte justa por la distribución de vacunas rápida y justa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pays | pague |
| fair | justa |
| fast | rápida |
| vaccine | vacunas |
| distribution | distribución |
| the | la |
| use | utilice |
| letter | carta |
| to ensure | asegurarse |
EN Use our ready-to-send letter to U.S. Congress and President Biden and tell them to ensure the U.S. pays its fair share for fast and fair vaccine distribution.
ES Utilice nuestra carta lista para enviar al Congreso de los EE. UU. Y al presidente Biden y dígales que se aseguren de que EE. UU. Pague su parte justa por la distribución de vacunas rápida y justa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| congress | congreso |
| president | presidente |
| biden | biden |
| pays | pague |
| fair | justa |
| fast | rápida |
| vaccine | vacunas |
| distribution | distribución |
| the | la |
| letter | carta |
EN Investing in a fast and fair global vaccine distribution will save twice as many lives as maximizing vaccine doses for the wealthiest countries in the world
ES Invertir en una distribución global de vacunas rápida y justa salvará el doble de vidas que maximizar las dosis de vacuna para los países más ricos del mundo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fast | rápida |
| fair | justa |
| distribution | distribución |
| save | salvar |
| lives | vidas |
| maximizing | maximizar |
| doses | dosis |
| global | global |
| world | mundo |
| in | en |
| the | el |
| countries | países |
| investing | invertir |
| a | una |
| vaccine | vacuna |
| for | para |
| twice | de |
EN Start immediately to build national vaccine readiness and strengthen health systems so they are prepared to pivot quickly to fast and fair vaccine delivery, once doses are available.
ES Empiece de inmediato a desarrollar la preparación nacional de vacunas y fortalecer los sistemas de salud para que estén preparados para girar rápidamente hacia una entrega de vacunas rápida y justa, una vez que las dosis estén disponibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| national | nacional |
| vaccine | vacunas |
| readiness | preparación |
| strengthen | fortalecer |
| health | salud |
| systems | sistemas |
| prepared | preparados |
| fair | justa |
| doses | dosis |
| delivery | entrega |
| quickly | rápidamente |
| are | estén |
| fast | rápida |
| available | disponibles |
| to | a |
| build | desarrollar |
EN Investing in a fast and fair global vaccine distribution will save twice as many lives as maximizing vaccine doses for the wealthiest countries in the world
ES Invertir en una distribución global de vacunas rápida y justa salvará el doble de vidas que maximizar las dosis de vacuna para los países más ricos del mundo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fast | rápida |
| fair | justa |
| distribution | distribución |
| save | salvar |
| lives | vidas |
| maximizing | maximizar |
| doses | dosis |
| global | global |
| world | mundo |
| in | en |
| the | el |
| countries | países |
| investing | invertir |
| a | una |
| vaccine | vacuna |
| for | para |
| twice | de |
EN Start immediately to build national vaccine readiness and strengthen health systems so they are prepared to pivot quickly to fast and fair vaccine delivery, once doses are available.
ES Empiece de inmediato a desarrollar la preparación nacional de vacunas y fortalecer los sistemas de salud para que estén preparados para girar rápidamente hacia una entrega de vacunas rápida y justa, una vez que las dosis estén disponibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| national | nacional |
| vaccine | vacunas |
| readiness | preparación |
| strengthen | fortalecer |
| health | salud |
| systems | sistemas |
| prepared | preparados |
| fair | justa |
| doses | dosis |
| delivery | entrega |
| quickly | rápidamente |
| are | estén |
| fast | rápida |
| available | disponibles |
| to | a |
| build | desarrollar |
EN If you have had a severe or immediate reaction to any ingredient in an mRNA COVID-19 vaccine, do not get the Pfizer or Moderna vaccine. Ask your doctor if you can get the Janssen vaccine.
ES Si ha tenido una reacción grave o inmediata a algún ingrediente de una vacuna de ARNm contra la COVID-19, no reciba la vacuna de Pfizer ni la de Moderna. Pregúntele a su médico si puede recibir la vacuna Janssen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| severe | grave |
| immediate | inmediata |
| reaction | reacción |
| ingredient | ingrediente |
| vaccine | vacuna |
| pfizer | pfizer |
| moderna | moderna |
| doctor | médico |
| janssen | janssen |
| if | si |
| or | o |
| the | la |
| not | no |
| can | puede |
| have | tenido |
| to | a |
| your | su |
EN If you have had a severe or immediate reaction to any ingredient in the Janssen COVID-19 vaccine, do not get the Janssen vaccine. Ask your doctor if you can get the Pfizer or Moderna vaccine.
ES Si ha tenido una reacción grave o inmediata a algún ingrediente de la vacuna contra la COVID-19 de Janssen, no reciba la vacuna de Janssen. Pregúntele a su médico si puede recibir la vacuna de Pfizer o Moderna.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| severe | grave |
| immediate | inmediata |
| reaction | reacción |
| ingredient | ingrediente |
| janssen | janssen |
| vaccine | vacuna |
| doctor | médico |
| pfizer | pfizer |
| moderna | moderna |
| if | si |
| or | o |
| the | la |
| not | no |
| can | puede |
| have | tenido |
| to | a |
| your | su |
EN Comprehensive global vaccine delivery plans that make sure the vaccine gets to people who need it—and that those people are ready to get the vaccine when it arrives—are the only way to end this threat
ES Los planes globales integrales de entrega de vacunas que garantizan que la vacuna llegue a las personas que la necesitan, y que esas personas estén listas para recibir la vacuna cuando llegue, son la única forma de acabar con esta amenaza
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plans | planes |
| global | globales |
| way | forma |
| threat | amenaza |
| and | y |
| delivery | entrega |
| need | necesitan |
| people | personas |
| the | la |
| only | única |
| to | a |
| this | esta |
| when | cuando |
| end | acabar |
| vaccine | vacuna |
| get | recibir |
| those | esas |
| are | estén |
| sure | garantizan |
| ready | listas |
EN • Underinvestment in vaccine distribution and delivery • Inefficient and/or ineffective vaccine delivery to the point of inoculation • Vaccine skepticism and misinformation in localized communities
ES • Subinversión en la distribución y entrega de vacunas • Entrega de vacunas ineficaz y / o ineficaz hasta el punto de inoculación • Escepticismo y desinformación sobre las vacunas en comunidades localizadas
EN The Pfizer-BioNTech COVID‑19 vaccine for children ages 12 and older is the same vaccine that is approved for adults. The vaccine is given as a two-shot series, three weeks apart.
ES La vacuna contra la COVID-19 de Pfizer-BioNTech para niños de 12 años de edad en adelante es la misma vacuna que está aprobada para adultos. La vacuna se administra en dos dosis, con tres semanas de diferencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| approved | aprobada |
| adults | adultos |
| weeks | semanas |
| vaccine | vacuna |
| children | niños |
| ages | años |
| two | dos |
| the | la |
| is | es |
| that | que |
| same | misma |
| three | tres |
EN How long vaccine protection lasts: More data is available about the Moderna vaccine than the Pfizer vaccine on how well it prevents transmission and serious illness.
ES Cuánto dura la protección de la vacuna: Se dispone de más datos sobre la vacuna Moderna que la de Pfizer sobre la eficacia de la prevención de la transmisión y la enfermedad grave.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lasts | dura |
| data | datos |
| moderna | moderna |
| pfizer | pfizer |
| transmission | transmisión |
| serious | grave |
| illness | enfermedad |
| vaccine | vacuna |
| protection | protección |
| how | cuánto |
| the | la |
| more | más |
| is | se |
| about | sobre |
EN Comprehensive global vaccine delivery plans that make sure the vaccine gets to people who need it—and that those people are ready to get the vaccine when it arrives—are the only way to end this threat
ES Los planes globales integrales de entrega de vacunas que garantizan que la vacuna llegue a las personas que la necesitan, y que esas personas estén listas para recibir la vacuna cuando llegue, son la única forma de acabar con esta amenaza
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plans | planes |
| global | globales |
| way | forma |
| threat | amenaza |
| and | y |
| delivery | entrega |
| need | necesitan |
| people | personas |
| the | la |
| only | única |
| to | a |
| this | esta |
| when | cuando |
| end | acabar |
| vaccine | vacuna |
| get | recibir |
| those | esas |
| are | estén |
| sure | garantizan |
| ready | listas |
EN • Underinvestment in vaccine distribution and delivery • Inefficient and/or ineffective vaccine delivery to the point of inoculation • Vaccine skepticism and misinformation in localized communities
ES • Subinversión en la distribución y entrega de vacunas • Entrega de vacunas ineficaz y / o ineficaz hasta el punto de inoculación • Escepticismo y desinformación sobre las vacunas en comunidades localizadas
EN If we fail to invest in a fair vaccine strategy, it could cost wealthy countries $4.5 trillion dollars, and economies like the US could lose 3.9% of their GDP
ES Si no invertimos en una estrategia de vacunación justa, podría costarles a los países ricos $ 50 billones de dólares, y economías como Estados Unidos podrían perder el 4.5% de su PIB
| inglês | espanhol |
|---|---|
| invest | invertimos |
| fair | justa |
| vaccine | vacunación |
| wealthy | ricos |
| trillion | billones |
| dollars | dólares |
| economies | economías |
| lose | perder |
| gdp | pib |
| if | si |
| in | en |
| the | el |
| countries | países |
| us | estados |
| could | podría |
| to | a |
| their | su |
| a | unidos |
| strategy | estrategia |
| of | de |
EN If we fail to invest in a fair vaccine strategy, it could cost wealthy countries $4.5 trillion dollars, and economies like the US could lose 3.9% of their GDP
ES Si no invertimos en una estrategia de vacunación justa, podría costarles a los países ricos $ 50 billones de dólares, y economías como Estados Unidos podrían perder el 4.5% de su PIB
| inglês | espanhol |
|---|---|
| invest | invertimos |
| fair | justa |
| vaccine | vacunación |
| wealthy | ricos |
| trillion | billones |
| dollars | dólares |
| economies | economías |
| lose | perder |
| gdp | pib |
| if | si |
| in | en |
| the | el |
| countries | países |
| us | estados |
| could | podría |
| to | a |
| their | su |
| a | unidos |
| strategy | estrategia |
| of | de |
EN The Control Union social and fair trade standard - CU Fair Choice - is based on the development of human, social, environmental and economic principles.
ES El estándar social y de comercio justo de Control Union -CU Fair Choice- se basa en el desarrollo de principios humanos, sociales, ambientales y económicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| control | control |
| trade | comercio |
| standard | estándar |
| is | se |
| based | basa |
| human | humanos |
| environmental | ambientales |
| economic | económicos |
| principles | principios |
| union | union |
| fair | fair |
| the | el |
| development | desarrollo |
| of | de |
| social | sociales |
| on | en |
EN Read all the FAQ entries on the topic of fair use to learn more about how fair use is determined, and how it may apply to the work you upload to Vimeo.
ES Lee todas las entradas sobre el uso legítimo en las preguntas frecuentes para aprender más sobre cómo se decide el uso legítimo y cómo se aplica al trabajo que subes a Vimeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| faq | preguntas frecuentes |
| is | se |
| to | a |
| how | cómo |
| use | uso |
| the | el |
| to the | al |
| apply | aplica |
| work | trabajo |
| on | en |
| of | frecuentes |
| and | lee |
| about | sobre |
EN Its area includes Casa de Camp covering an area of 1,722.6 hectares and is the main green lung of the city. It is home to the Fun Fair, the Zoo, the Trade Fair and Country Club.
ES Su gran extensión incluye la Casa de Campo, que ocupa 1.722,6 hectáreas y es el principal pulmón de la ciudad. En su interior se encuentran, entre otras cosas, el Parque de Atracciones, el Zoológico, el Recinto Ferial y el Club de Campo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| includes | incluye |
| hectares | hectáreas |
| lung | pulmón |
| club | club |
| de | en |
| main | principal |
| is | es |
| zoo | zoológico |
| city | ciudad |
| casa | casa |
| of | de |
| fair | ferial |
| camp | campo |
EN We support one fair wage for all workers by ending the sub-minimum wage for people with disabilities under Section 14(c) of the Fair Labor Standards Act.
ES Apoyamos un salario justo para todos los trabajadores mediante la eliminación del salario mínimo para personas con discapacidades de acuerdo con la Sección 14(c) de la Ley de Normas Laborales Justas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wage | salario |
| disabilities | discapacidades |
| c | c |
| labor | laborales |
| we support | apoyamos |
| minimum | mínimo |
| workers | trabajadores |
| people | personas |
| standards | normas |
| fair | justo |
| with | con |
| the | la |
| act | ley |
| for | para |
| all | todos |
| section | sección |
| of | de |
| by | mediante |
EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.
ES Es justo decir que el jefe de Spotify, Daniel Ek, ha molestado a unos pocos artistas con sus últimos comentarios sobre la ética de trabajo del
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chief | jefe |
| daniel | daniel |
| latest | últimos |
| artists | artistas |
| comments | comentarios |
| has | ha |
| work | trabajo |
| fair | justo |
| spotify | spotify |
| with | con |
| to | a |
| about | sobre |
| of | de |
EN Without fair and equitable justice, millions of people are denied the accountability they are owed for fair and transparent decision-making by governments
ES Sin un sistema jurídico justo y equitativo, a millones de personas se les niega la responsabilidad que se les debe por la toma de decisiones justa y transparente por parte de los gobiernos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| accountability | responsabilidad |
| transparent | transparente |
| decision-making | toma de decisiones |
| governments | gobiernos |
| decision | decisiones |
| equitable | equitativo |
| people | personas |
| owed | debe |
| making | toma |
| the | la |
| without | sin |
| millions | millones |
| of | de |
| fair | justa |
| for | a |
| by | por |
EN Sharjah Book Fair claims to be the world's leading book fair
ES La Feria del Libro de Sharjah se reivindica como la primera del mundo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| book | libro |
| fair | feria |
| leading | primera |
| sharjah | sharjah |
| the | la |
| worlds | mundo |
EN Back when he was still selling meats and other products in Chinatown, Kwan learned of the enormous Canton Fair, the largest trade fair in China
ES Cuando todavía vendía carnes y otros productos en Chinatown, Kwan se enteró de la enorme Feria de Cantón, la feria comercial más grande de China
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meats | carnes |
| enormous | enorme |
| canton | cantón |
| fair | feria |
| trade | comercial |
| in | en |
| other | otros |
| when | cuando |
| china | china |
| the | la |
| still | todavía |
| products | productos |
EN If You have any question about the fair housing laws and housing discrimination in general, please call your local fair housing agency or the U.S
ES Si tiene alguna pregunta sobre las leyes de vivienda justa y la discriminación en materia de vivienda en general, llame a su agencia local de vivienda justa o al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fair | justa |
| laws | leyes |
| discrimination | discriminación |
| general | general |
| local | local |
| agency | agencia |
| if | si |
| or | o |
| in | en |
| the | la |
| about | sobre |
| question | pregunta |
| housing | vivienda |
EN Fair Park, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Fair Park. [2334471]
ES Fair Park, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Fair Park. [2334471]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| park | park |
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| fair | fair |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Gold Fair Club Card and Silver Fair Club Card
ES Tarjeta Club Feria Oro y Tarjeta Club Feria Plata
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gold | oro |
| fair | feria |
| club | club |
| card | tarjeta |
| and | y |
| silver | plata |
EN Gold Fair Club Card and Silver Fair Club Card
ES Tarjeta Club Feria Oro y Tarjeta Club Feria Plata
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gold | oro |
| fair | feria |
| club | club |
| card | tarjeta |
| and | y |
| silver | plata |
EN Its area includes Casa de Camp covering an area of 1,722.6 hectares and is the main green lung of the city. It is home to the Fun Fair, the Zoo, the Trade Fair and Country Club.
ES Su gran extensión incluye la Casa de Campo, que ocupa 1.722,6 hectáreas y es el principal pulmón de la ciudad. En su interior se encuentran, entre otras cosas, el Parque de Atracciones, el Zoológico, el Recinto Ferial y el Club de Campo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| includes | incluye |
| hectares | hectáreas |
| lung | pulmón |
| club | club |
| de | en |
| main | principal |
| is | es |
| zoo | zoológico |
| city | ciudad |
| casa | casa |
| of | de |
| fair | ferial |
| camp | campo |
EN Sharjah Book Fair claims to be the world's leading book fair
ES La Feria del Libro de Sharjah se reivindica como la primera del mundo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| book | libro |
| fair | feria |
| leading | primera |
| sharjah | sharjah |
| the | la |
| worlds | mundo |
EN If You have any question about the fair housing laws and housing discrimination in general, please call your local fair housing agency or the U.S
ES Si tiene alguna pregunta sobre las leyes de vivienda justa y la discriminación en materia de vivienda en general, llame a su agencia local de vivienda justa o al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fair | justa |
| laws | leyes |
| discrimination | discriminación |
| general | general |
| local | local |
| agency | agencia |
| if | si |
| or | o |
| in | en |
| the | la |
| about | sobre |
| question | pregunta |
| housing | vivienda |
EN From Highway 50, take Watt Avenue north. Turn right on Fair Oaks Blvd. Turn left on Sutter Ave. Look for Terrace at Fair Oaks on the left.
ES De la carretera 50, tome la avenida del vatio del norte. Gire a la derecha en bulevar justo de los robles. Dé vuelta a la izquierda en la avenida de Sutter. Busque la terraza en los robles justos a la izquierda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| terrace | terraza |
| avenue | avenida |
| fair | justo |
| the | la |
| left | izquierda |
| look | busque |
| highway | carretera |
| north | norte |
| turn | vuelta |
| right | de |
| on | en |
EN His works touch a wide audience, including children fascinated by his iconic creations. Orlinski has been guest of honour at Art Elysées Fair, Art Paris Fair, Artiferia in Bologna and Cannes, Deauville and Cabourg Festival.
ES Sus obras llegan a una amplia audiencia, incluidos los niños fascinados por sus creaciones icónicas. Fue invitado de honor en Art Elysées, en Art Paris, en Artiferia de Bolonia, en los festivales de Cannes, Deauville y Cabourg.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wide | amplia |
| audience | audiencia |
| children | niños |
| iconic | icónicas |
| creations | creaciones |
| guest | invitado |
| honour | honor |
| paris | paris |
| bologna | bolonia |
| cannes | cannes |
| festival | festivales |
| art | art |
| in | en |
| of | de |
| a | a |
| by | por |
EN Celebrating the Fair Trade Difference - 20 Years in the Making | Fair Trade Certified
ES Celebrando la diferencia de Fair Trade: 20 años en proceso | Drupal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| celebrating | celebrando |
| in | en |
| the | la |
| fair | fair |
| trade | trade |
| difference | diferencia |
EN Does Fair Use apply if I credit the artist or mention fair use in my video description?
ES ¿Qué pasa si reconozco a los artistas original en los créditos?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| artist | artistas |
| credit | créditos |
| if | si |
| in | en |
| the | los |
EN Save Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair to your collection.
ES Guarda Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair en tu colección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| save | guarda |
| angeles | angeles |
| career | career |
| collection | colección |
| job | job |
| fair | fair |
| your | tu |
| los | los |
EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.
ES Es justo decir que el jefe de Spotify, Daniel Ek, ha molestado a unos pocos artistas con sus últimos comentarios sobre la ética de trabajo del
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chief | jefe |
| daniel | daniel |
| latest | últimos |
| artists | artistas |
| comments | comentarios |
| has | ha |
| work | trabajo |
| fair | justo |
| spotify | spotify |
| with | con |
| to | a |
| about | sobre |
| of | de |
EN Without fair and equitable justice, millions of people are denied the accountability they are owed for fair and transparent decision-making by governments
ES Sin un sistema jurídico justo y equitativo, a millones de personas se les niega la responsabilidad que se les debe por la toma de decisiones justa y transparente por parte de los gobiernos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| accountability | responsabilidad |
| transparent | transparente |
| decision-making | toma de decisiones |
| governments | gobiernos |
| decision | decisiones |
| equitable | equitativo |
| people | personas |
| owed | debe |
| making | toma |
| the | la |
| without | sin |
| millions | millones |
| of | de |
| fair | justa |
| for | a |
| by | por |
EN We will be at Rebuild 2022, the fair to transform the building Next April, REBUILD 2022, the national fair
ES Estrenamos nueva web Superada la última edición de REBUILD y aún asimilando todo lo ocurrido, nos hace especial ilusión presentaros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | a |
| the | la |
| we | nos |
| next | de |
| be | hace |
EN Back when he was still selling meats and other products in Chinatown, Kwan learned of the enormous Canton Fair, the largest trade fair in China
ES Cuando todavía vendía carnes y otros productos en Chinatown, Kwan se enteró de la enorme Feria de Cantón, la feria comercial más grande de China
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meats | carnes |
| enormous | enorme |
| canton | cantón |
| fair | feria |
| trade | comercial |
| in | en |
| other | otros |
| when | cuando |
| china | china |
| the | la |
| still | todavía |
| products | productos |
EN Fair Treatment – Abide by the spirit of the Fair Debt Collection PracticesAct and provide borrowers similar protections as described in that Act.
ES Trato justo - Respetar el espíritu de la Fair Debt Collection PracticesAct (Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas) y ofrecer a los prestatarios protecciones similares a las descritas en dicha ley.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| treatment | trato |
| spirit | espíritu |
| act | ley |
| provide | ofrecer |
| borrowers | prestatarios |
| protections | protecciones |
| described | descritas |
| fair | fair |
| and | y |
| collection | collection |
| in | en |
| similar | similares |
| that | dicha |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fair vaccine strategy fair vaccine distribution fair vaccine rollout fair vaccine delivery fair vaccine assistance fair global vaccine fair vaccine vaccine clinics vaccine vaccine administration pfizer vaccine doses annual flu vaccine flu vaccine vaccine itself vaccine near increasing vaccine confidence vaccine scammers moderna vaccine vaccine record vaccine and registers building vaccine confidence kind of vaccine increase vaccine acceptance reduce vaccine hesitancy vaccine acceptance vaccine forward vaccine provider pfizer vaccine same vaccine synthetic conjugate vaccine planning vaccine campaigns vaccine hesitancy anymore vaccine visits vaccine versus wants a vaccine before a vaccine johnson vaccine appears flu vaccine appointment hiv vaccine vaccine effects are two dose vaccine before the vaccine fda authorized vaccine pfizer biontech vaccine mrna vaccine and pfizer vaccine authorized johnson vaccine adenovirus vaccine then a vaccine vaccine knownTraduzir fair vaccine strategy para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe