Traduzir "view that reveals" para alemão

DE Wählen Sie unter Ansicht die Option Tabellenblattansicht, Kartenansicht, Gantt-Ansicht oder Kalenderansicht

• Option Tabellenblattansicht
• Kartenansicht
• Gantt-Ansicht
• Kalenderansicht

DE Statt der oberflächlichen Information, dass eine Applikation langsam läuft, erhalten wir mit New Relic Transparenz durch alle Schichten hindurch bis zum Host, sodass wir auch erkennen können, warum genau diese Applikation so langsam ist

• Statt der oberflächlichen
• Applikation langsam läuft
• Host

DE Schon die Fahrt in der nostalgischen Zahnradbahn mit den offenen Wagen ist ein Erlebnis – und mit zunehmender Höhe öffnet sich auch der Blick auf die atemberaubende Bergaussicht.

• Schon die Fahrt
• Erlebnis
• zunehmender Höhe öffnet

DE 9 coole Möglichkeiten, wie Drohnen verwendet werden, um Waren an Sie zu liefern

• coole Möglichkeiten
• Waren an Sie
• liefern

DE Ein weiteres großartiges Honor 10-Leck zeigt verschiedene Farben und Spezifikationen

• weiteres großartiges Honor
• verschiedene Farben
• Spezifikationen

DE In der offenen Küche zeigt das junge Team, was es aus seiner geheimen Zutat – dem lokalen Olivenöl – so alles zaubern kann.

• offenen Küche zeigt
• junge Team
• seiner geheimen Zutat
• lokalen Olivenöl
• alles zaubern

DE Dieser Ferienort bietet nicht nur zahlreiche Freizeitaktivitäten sondern auch ein einmaliges Alpenpanorama

• zahlreiche Freizeitaktivitäten sondern
• einmaliges Alpenpanorama

DE Portfolio Manager David Souccar verrät, worauf es nach unserer Überzeugung bei der heiklen Balance zwischen Risiko und Rendite wirklich ankommt.

• Portfolio Manager David
• verrät
• Balance zwischen Risiko
• Rendite wirklich

DE Von der Lavaredo-Scharte eröffnet sich dem Beobachter ein atemberaubender Ausblick auf scheinbar zahllose Dolomitengipfel und auf die nahegelegenen Drei Zinnen und die Sextner Dolomiten.

• Beobachter ein atemberaubender
• scheinbar zahllose Dolomitengipfel
• nahegelegenen Drei Zinnen
• Sextner

DE Schon die Fahrt in der nostalgischen Zahnradbahn mit den offenen Wagen ist ein Erlebnis – und mit zunehmender Höhe öffnet sich auch der Blick auf die atemberaubende Bergaussicht.

• Schon die Fahrt
• Erlebnis
• zunehmender Höhe öffnet

DE Um die Projektressourcenansicht für ein Blatt zu öffnen, wechseln Sie zur Gantt-Ansicht und wählen Sie dann das Symbol Ressourcenansicht  rechts oben in der Gantt-Ansicht aus.

• öffnen
• wählen Sie dann
• Symbol Ressourcenansicht rechts
• Gantt-Ansicht

DE Dieser Artikel konzentriert sich auf die Erstellung und Bearbeitung einer Ansicht als Dynamic View-Administrator. Wenn Sie nach Informationen zur Interaktion mit einer Ansicht suchen, lesen Sie nach unter Mit einer Ansicht interagieren.

• Erstellung
• Bearbeitung einer Ansicht
• Dynamic View-Administrator
• suchen
• Ansicht

DE Geben Sie eine Ansichtsbeschreibung ein, um eine kurze Beschreibung des Zwecks dieser Ansicht zu bieten, einschließlich des Erstellers. Klicken Sie auf die Informationsschaltfläche neben dem Namen der Ansicht, um die Ansichtsbeschreibung zu lesen.

• Ansicht zu bieten
• einschließlich des Erstellers
• Ansicht

DE In der Kartenansicht entspricht eine Bahn einem Wert in einer Dropdown-Liste, Kontaktliste oder einer Symbolspalte in einer Tabellenblattansicht. Wenn Sie zur Kartenansicht wechseln, wird ein Wert in der Spalte zum Titel der Bahn in der Kartenansicht.

• Kontaktliste
• Kartenansicht wechseln
• Titel der Bahn

DE Gartenseite oder Panoramablick oder Bergblick oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit

• Gartenseite
• Panoramablick
• Bergblick
• Blick auf Altstadt
• Sehenswürdigkeit

DE Panoramablick oder Stadtseite oder Blick auf die Berge oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit

• Panoramablick
• Stadtseite
• Blick auf Altstadt
• Sehenswürdigkeit

DE Stadtseite oder Seeseite oder Bergblick oder Panoramablick oder Blick auf Terrasse

• Stadtseite
• Seeseite
• Bergblick
• Panoramablick
• Blick auf Terrasse

DE Stadtseite oder Hofseite oder Panoramablick oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit

• Stadtseite
• Hofseite
• Panoramablick
• Blick auf Altstadt
• Sehenswürdigkeit

DE Jennifer Hoffman tritt Anbieter der Website Qualitätsmanagement Plattform Ryte als Industry Advisor bei

• Jennifer Hoffman tritt
• Website Qualitätsmanagement Plattform

DE Ryte gibt SaaS Investor und Berater James Bagan als Vorstandsvorsitzenden bekannt

• Ryte gibt SaaS
• Berater James Bagan
• Vorstandsvorsitzenden bekannt

DE Ahrefs rockt im SEO einfach und legt in wenigen Klicks tonnenweise Marketing-Chancen offen.

• einfach
• legt in wenigen
• tonnenweise Marketing-Chancen

DE Ein neuer Bericht von Elsevier und CWTS zeigt, dass, obwohl die Vorteile offener Forschungsdaten bekannt sind, in der Praxis in der Forschergemeinschaft Dissens darüber besteht, wann und wie Forschungsdaten ausgetauscht werden.

• CWTS zeigt
• obwohl die Vorteile
• Dissens darüber besteht
• wann
• Forschungsdaten ausgetauscht

DE Der Keyword-Bericht zeigt den Anteil des Volumens für grundlegende Keywords mit Bezug auf Ihre Marke, Ihren Wettbewerb und Ihre Branche.

• Volumens für grundlegende
• Bezug auf Ihre
• Ihren Wettbewerb

DE Jüngste Daten von Sprout zeigen, dass die Mehrheit der Verbraucher es für wichtig hält, dass Marken öffentlich zu sozialen und politischen Themen Stellung beziehen.

• zeigen
• Mehrheit der Verbraucher
• wichtig hält
• politischen Themen Stellung

DE Neue Studie zeigt: Die Mehrheit der Websites erfüllt nicht die Anforderungen der Core Web Vitals

• Studie zeigt
• Mehrheit der Websites
• Anforderungen der Core
• Vitals

DE mit Trenddaten, die versteckte saisonale Verzögerungen und Anstiege aufdecken.

• Trenddaten
• versteckte saisonale Verzögerungen
• Anstiege

DE Neue Funktionen in Pega Infinity unterstützen die Digitale Transformation

• Funktionen in Pega
• unterstützen die Digitale

DE weil sie den logischen Weg von der Wahrnehmung bis zur Markentreue aufzeigt.

• Markentreue

DE Durch Aufdecken von Bildern kannst du die Spannung bis zum Siedepunkt steigern.

• Aufdecken von Bildern

DE Neue Searchmetrics-Studie enthüllt die Erfolgsgeheimnisse für Baidu, Chinas wichtigster Suchmaschine

• Baidu
• Chinas wichtigster Suchmaschine

DE Neue Searchmetrics-Studie analysiert Google-Suchergebnisse für 1.000 Keywords und zeigt, dass Elektronik-Retailer zu wenig informativen Content bereitstellen.

• Searchmetrics-Studie analysiert Google-Suchergebnisse
• Keywords
• zeigt
• Elektronik-Retailer zu wenig
• Content

DE Glitzgeräusch statischer Fernseher VFX Pack. Visuelle Videoeffekte strippt Hintergrund, Fernsehgeräusch-Effekt.Videohintergrund, Übergangseffekt für Videobearbeitung, Intro und Logo zeigen mit Ton auf.

• Glitzgeräusch statischer Fernseher
• Pack
• Visuelle Videoeffekte strippt
• Übergangseffekt für Videobearbeitung
• Intro

DE Glitzgeräusch statischer Fernseher VFX. Visuelle Videoeffekte Streifen Hintergrund, Fernsehbildschirm-Rauscheffekt glitzern. Videohintergrund, Übergangseffekt für Videobearbeitung, Intro und Logo zeigen mit Klang.

• Glitzgeräusch statischer Fernseher
• Visuelle Videoeffekte Streifen
• Fernsehbildschirm-Rauscheffekt glitzern
• Videohintergrund
• Übergangseffekt für Videobearbeitung
• Intro

DE Der DNS-Server in Ihrem Land unterscheidet sich von dem Land Ihrer IP-Adresse. In der Regel weist das auf Ihren Versuch, Ihren Standort zu verbergen, hin.

• DNS-Server in Ihrem
• Land Ihrer IP-Adresse
• Ihren Versuch

DE Full-Stack Observability lässt die Auswirkungen von Code- Änderungen auf Ihre Infrastruktur sofort erkennen und verringert dabei den Aufwand, den Sie in die Analyse von Service-Problemen investieren müssen.

• Full-Stack Observability lässt
• Auswirkungen von Code-
• Infrastruktur sofort erkennen
• Analyse von Service-Problemen

DE Die Studie enthüllt die Daten, die Netflix auf Benutzergeräten speichert und verfolgt, und ergab, dass Benutzer durchschnittlich 58 Stunden damit verbringen, Netflix auf Smartphones oder Tablets anzusehen.

• Netflix auf Benutzergeräten
• verfolgt
• ergab
• Benutzer durchschnittlich Stunden
• verbringen
• Netflix auf Smartphones
• Tablets

DE Nebel enthüllt den See an einem Wintermorgen. Silhouetten von Erlen und Binsen. Bugey - Ain

• Wintermorgen
• Silhouetten von Erlen
• Binsen
• Bugey
• Ain

DE Auch Linux-Enthusiasten haben Glück: Dice verrät, dass Linux-Ingenieure und Systemadministratoren (im Durchschnitt) mehr verdienen als das, was sie den „typischen“ technischen Mitarbeiter nennen.

• Linux-Enthusiasten haben Glück
• Dice verrät
• Linux-Ingenieure
• Systemadministratoren
• Durchschnitt
• typischen
• technischen Mitarbeiter

DE Wie stehen Menschen zu neuen Technologien? Ein Studie des Vodafone Instituts in neun Ländern zeigt gravierende Unterschiede.

• Technologien
• Studie des Vodafone
• neun Ländern zeigt

DE Potential neuer Technologien: Deutsche besonders kritisch

• Potential neuer Technologien
• Deutsche besonders kritisch

DE Eine neue Studie des Vodafone Instituts in Kooperation mit dem Institut der Deutschen Wirtschaft Köln skizziert den Einfluss von Breitbandausbau auf den zukünftigen Industriestandort Deutschland.

• Studie des Vodafone
• Deutschen Wirtschaft Köln
• Einfluss von Breitbandausbau
• zukünftigen Industriestandort

DE Was sind Facebook-Stories? So nutzen Sie Facebook Stories und holen das Beste aus ihnen heraus

• Facebook-Stories
• nutzen Sie Facebook
• holen das Beste
• ihnen heraus

DE Logitech stellt Multi-Kamera-Lösung für Live-Streamer und YouTuber vor

• Logitech stellt Multi-Kamera-Lösung
• Live-Streamer

DE Der neueste Power On-Newsletter von Mark Gurman von Bloomberg enthüllt ein paar zusätzliche Details darüber, was wir von kommenden Apple-Geräten

• neueste Power On-Newsletter
• enthüllt ein paar
• Details darüber
• kommenden Apple-Geräten

DE Riesige GoPro Hero 10 Spezifikation und Bildleck enthüllt alles

• Riesige GoPro Hero
• Bildleck enthüllt alles

DE Samsung enthüllt einen 576-MP-Kamerasensor, der es schließlich auf Ihr Telefon schaffen könnte

• schließlich auf Ihr
• schaffen könnte

DE Apple enthüllt neues MacBook Pro: HDMI, SD-Karte, keine Touch Bar und weitere Änderungen

• Apple enthüllt neues
• Pro
• HDMI
• SD-Karte
• Touch Bar
• Änderungen

DE Über die Jurahöhen ins Vallée de Joux.

• Jurahöhen ins Vallée

DE Auf der Basis des Abgleichs ihrer Ist-Situation mit Markt- und Branchen-Benchmarks werden konkrete Handlungsfelder für Ihr Unternehmen in puncto Digitalisierung und Kundenorientierung aufgedeckt

• Basis des Abgleichs
• Ist-Situation mit Markt-
• Branchen-Benchmarks werden konkrete
• Digitalisierung
• Kundenorientierung aufgedeckt

DE Finden Sie heraus, was die Workforce Intelligence-Daten über die Produktivität und Zufriedenheit der Mitarbeiter aussagen.

• heraus
• Produktivität
• Zufriedenheit der Mitarbeiter