EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"utilizing the internet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
inglês | alemão |
---|---|
roger | roger |
EN By utilizing Canto’s Advanced Uploader tool, they were able to move many thousands of product images into their cloud system and start utilizing them immediately.
DE Mit dem fortschrittlichen Upload-Tool von Canto kann es tausende Produktbilder in ihren Account hochladen und sofort nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | fortschrittlichen |
tool | tool |
product images | produktbilder |
and | und |
immediately | sofort |
thousands of | tausende |
they | es |
of | von |
their | ihren |
EN By utilizing Canto’s Advanced Uploader tool, they were able to move many thousands of product images into their cloud system and start utilizing them immediately.
DE Mit dem fortschrittlichen Upload-Tool von Canto kann es tausende Produktbilder in ihren Account hochladen und sofort nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | fortschrittlichen |
tool | tool |
product images | produktbilder |
and | und |
immediately | sofort |
thousands of | tausende |
they | es |
of | von |
their | ihren |
EN There are risks associated with utilizing an Internet-based deal execution trading system including, but not limited to, the failure of hardware, software, and Internet connection
DE Es gibt Risiken, die mit der Verwendung eines internetbasierten Handelssystems für Transaktionsabwicklung verbunden sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, den Ausfall von Hardware, Software und Internetverbindung
inglês | alemão |
---|---|
risks | risiken |
limited | beschränkt |
failure | ausfall |
internet connection | internetverbindung |
hardware | hardware |
software | software |
associated | verbunden |
including | einschließlich |
not | nicht |
with | mit |
trading | und |
but | aber |
the | den |
EN (6) Harassment of other individuals utilizing the Internet after being asked to stop by those individuals, a court, a law-enforcement agency and/or Parent
DE (6) Belästigung anderer Personen, die das Internet nutzen, nachdem sie von diesen Personen, einem Gericht, einer Strafverfolgungsbehörde und / oder einem Elternteil aufgefordert wurden, vorbeizuschauen
inglês | alemão |
---|---|
harassment | belästigung |
utilizing | nutzen |
asked | aufgefordert |
court | gericht |
parent | elternteil |
other | anderer |
internet | internet |
or | oder |
and | und |
of | von |
a | einer |
the | personen |
EN Giganews optimizes delivery speeds around the globe by utilizing multi-homed Gigabit+ connections to multiple Internet backbones, and offers the highest retention rates in the industry.
DE Giganews optimiert die weltweiten Bereitstellungsgeschwindigkeiten durch die Verwendung von Multihomed Mehrfach-Gigabit-Verbindungen zu mehreren Internet-Backbones und bietet die längsten Speicherungszeiten der Branche.
inglês | alemão |
---|---|
giganews | giganews |
optimizes | optimiert |
gigabit | gigabit |
connections | verbindungen |
internet | internet |
industry | branche |
globe | weltweiten |
offers | bietet |
to | zu |
and | und |
multiple | mehreren |
around | von |
by | durch |
the | der |
EN (6) Harassment of other individuals utilizing the Internet after being asked to stop by those individuals, a court, a law-enforcement agency and/or Parent
DE (6) Belästigung anderer Personen, die das Internet nutzen, nachdem sie von diesen Personen, einem Gericht, einer Strafverfolgungsbehörde und / oder einem Elternteil aufgefordert wurden, vorbeizuschauen
inglês | alemão |
---|---|
harassment | belästigung |
utilizing | nutzen |
asked | aufgefordert |
court | gericht |
parent | elternteil |
other | anderer |
internet | internet |
or | oder |
and | und |
of | von |
a | einer |
the | personen |
EN (6) Harassment of other individuals utilizing the Internet after being asked to stop by those individuals, a court, a law-enforcement agency and/or Parent
DE (6) Belästigung anderer Personen, die das Internet nutzen, nachdem sie von diesen Personen, einem Gericht, einer Strafverfolgungsbehörde und / oder einem Elternteil aufgefordert wurden, vorbeizuschauen
inglês | alemão |
---|---|
harassment | belästigung |
utilizing | nutzen |
asked | aufgefordert |
court | gericht |
parent | elternteil |
other | anderer |
internet | internet |
or | oder |
and | und |
of | von |
a | einer |
the | personen |
EN Keep in mind that your overall Internet speed can vary depending on many factors, including but not limited to: time of day, WiFi performance, other devices/users utilizing your connection, and the strength of the signal provided by your ISP.
DE Bedenke, dass deine Internetgeschwindigkeit von vielen Faktoren abhängig sein kann, darunter etwa die Tageszeit, die Leistung deines WLANs, andere Geräte/Benutzer, die deine Verbindung nutzen, und die Signalstärke deines ISP.
inglês | alemão |
---|---|
depending | abhängig |
factors | faktoren |
devices | geräte |
connection | verbindung |
isp | isp |
internet speed | internetgeschwindigkeit |
time of day | tageszeit |
performance | leistung |
users | benutzer |
utilizing | nutzen |
can | kann |
your | deines |
many | vielen |
and | und |
to | etwa |
other | andere |
that | dass |
the | darunter |
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)
inglês | alemão |
---|---|
golden | golden |
founders | gründer |
ron | ron |
operated | betrieben |
public | öffentlichen |
in | in |
web | web |
internet | internets |
are | sind |
and | und |
of | seit |
EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.
DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.
inglês | alemão |
---|---|
privacy | datenschutz |
solutions | lösungen |
peaceful | friedliche |
free | freie |
internet | internet |
regulations | vorschriften |
promote | fördern |
use | nutzung |
can | können |
is | ist |
to | zu |
the best | beste |
and | und |
do | tun |
the | den |
EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...
DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...
inglês | alemão |
---|---|
meet | treffen |
march | september |
at the | am |
and | und |
EN The piece ?Neues Internet? (New Internet) also provides an outlook on how the Internet would have to be fundamentally changed in its structure to become safer
DE Der Beitrag „Neues Internet“ gibt außerdem einen Ausblick, wie das Internet grundsätzlich in seiner Struktur verändert werden müsste, um sicherer zu werden
inglês | alemão |
---|---|
new | neues |
outlook | ausblick |
fundamentally | grundsätzlich |
changed | verändert |
structure | struktur |
internet | internet |
in | in |
to | zu |
safer | sicherer |
piece | der |
provides | gibt |
become | werden |
EN Publicly accessible recordings can be accessed worldwide from any Internet access and by any Internet user. Records protected in the LMS can be accessed worldwide from any Internet access, but only by authorized users.
DE Öffentlich erreichbare Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang und von jedem Internetnutzer abrufbar. Im LMS geschützte Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang, aber nur von berechtigten Nutzern, abrufbar.
inglês | alemão |
---|---|
worldwide | weltweit |
protected | geschützte |
lms | lms |
internet access | internetzugang |
internet user | internetnutzer |
accessible | abrufbar |
in the | im |
and | und |
users | nutzern |
but | aber |
only | nur |
the | aufzeichnungen |
EN With the shared website www.internet-beschwerdestelle.de, which has been in operation since 2004, eco and the FSM offer a first point of contact for Internet users to inform themselves about the safe use of the Internet, and to submit complaints.
DE Mit der gemeinsamen Webseite www.internet-beschwerdestelle.de, die es seit Dezember 2004 gibt, bieten eco und FSM eine Anlaufstelle für Internetnutzer, um sich über den sichereren Umgang mit dem Internet zu informieren und Beschwerden einzureichen.
inglês | alemão |
---|---|
eco | eco |
complaints | beschwerden |
point of contact | anlaufstelle |
website | webseite |
de | de |
offer | bieten |
internet | internet |
use | umgang |
submit | einzureichen |
inform | informieren |
to | zu |
a | eine |
and | und |
themselves | die |
with | mit |
the | den |
EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...
DE Vor nicht allzu langer Zeit war das gesamte Konzept der Voice-Technologie etwas, das nur Autoren von besseren...
inglês | alemão |
---|---|
software | technologie |
piece | der |
EN The Swisscom Internet basic subscription with Internet-Booster can give you faster Internet speeds. Check service availability for your address.
DE Das Internet-Abo Swisscom Internet basic mit Internet-Booster kann Ihnen schnellere Internet- Geschwindigkeiten bieten. Prüfen Sie ob das Angebot an Ihrem Standort verfügbar ist.
inglês | alemão |
---|---|
swisscom | swisscom |
basic | basic |
subscription | abo |
service | angebot |
internet | internet |
speeds | geschwindigkeiten |
check | prüfen |
faster | schnellere |
with | mit |
can | kann |
address | standort |
the | ihnen |
give | ist |
you | sie |
EN Compulsory applicants may include certain: (1) Internet Service Providers (ISP), (2) Internet Data Centers (IDC), (3) general hospitals, (4) educational institutions and (5) Internet communications service providers
DE Zu den verpflichteten Antragstellern gehören unter Umständen (1) Internetdienstanbieter, (2) Internet-Rechenzentren, (3) allgemeine Krankenhäuser, (4) Bildungseinrichtungen und (5) Internetkommunikationsdienstleister
inglês | alemão |
---|---|
general | allgemeine |
hospitals | krankenhäuser |
internet | internet |
certain | zu |
institutions | bildungseinrichtungen |
and | und |
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)
inglês | alemão |
---|---|
golden | golden |
founders | gründer |
ron | ron |
operated | betrieben |
public | öffentlichen |
in | in |
web | web |
internet | internets |
are | sind |
and | und |
of | seit |
EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...
DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...
inglês | alemão |
---|---|
meet | treffen |
march | september |
at the | am |
and | und |
EN Some hotels, lodges and guest houses offer internet access or WiFi (free or paid), and there are internet cafes in Gaborone and Maun. Internet access in more remote rural areas is often hard to come by.
DE Einige Hotels, Lodges und Gästehäuser bieten Internetzugang oder Wlan (kostenlos oder gegen Bezahlung), und in Gaborone und Maun gibt es Internetcafés. In abgelegenen ländlichen Gebieten ist ein Internetzugang oft schwer zu bekommen.
inglês | alemão |
---|---|
wifi | wlan |
areas | gebieten |
hard | schwer |
internet access | internetzugang |
paid | bezahlung |
hotels | hotels |
or | oder |
free | kostenlos |
often | oft |
offer | bieten |
rural | ländlichen |
in | in |
some | einige |
and | und |
to | zu |
EN There are many internet cafes in Maputo and almost all major hotels have internet access. Outside Maputo internet access is erratic and typically available in places frequented by tourists.
DE In Maputo gibt es viele Internetcafés und fast alle größeren Hotels haben Internetzugang. Außerhalb Maputos ist der Internetzugang unregelmäßig und in der Regel an Orten verfügbar, die von Touristen besucht werden.
inglês | alemão |
---|---|
major | größeren |
hotels | hotels |
tourists | touristen |
internet access | internetzugang |
places | orten |
many | viele |
almost | fast |
in | in |
all | alle |
and | und |
have | haben |
available | verfügbar |
outside | außerhalb |
by | von |
EN ISP - Internet Service Provider is who provides your ability to connect your computer from the internet. Without an internet connection, you will not be able to surf the web, visit your website or send and receive emails.
DE ISP. - Der Internet-Service-Anbieter ist, der Ihre Fähigkeit bietet, Ihren Computer mit dem Internet aus dem Internet anzuschließen.Ohne Internetverbindung können Sie nicht im Internet surfen, Ihre Website besuchen oder E-Mails senden und erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
provider | anbieter |
computer | computer |
visit | besuchen |
to connect | anzuschließen |
internet connection | internetverbindung |
service | service |
website | website |
or | oder |
and | und |
isp | isp |
internet | internet |
without | ohne |
not | nicht |
emails | mails |
to | senden |
provides | bietet |
from | aus |
is | ist |
EN An Internet Protocol (IP) address is a unique set of numbers that your Internet Service Provider (ISP) assigns to you when you connect to the internet
DE Eine Internet-Protokoll-Adresse (IP) ist eine einmalig vergebene Ziffernfolge, die dir dein Internetanbieter (ISP) zuweist, wenn du dich mit dem Internet verbindest
inglês | alemão |
---|---|
protocol | protokoll |
ip | ip |
address | adresse |
connect | verbindest |
internet | internet |
isp | isp |
is | ist |
you | du |
a | eine |
your | dir |
to | wenn |
unique | einmalig |
EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.
DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.
inglês | alemão |
---|---|
privacy | datenschutz |
solutions | lösungen |
peaceful | friedliche |
free | freie |
internet | internet |
regulations | vorschriften |
promote | fördern |
use | nutzung |
can | können |
is | ist |
to | zu |
the best | beste |
and | und |
do | tun |
the | den |
EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...
DE Vor nicht allzu langer Zeit war das gesamte Konzept der Voice-Technologie etwas, das nur Autoren von besseren...
inglês | alemão |
---|---|
software | technologie |
piece | der |
EN by utilizing Cloudflare’s technology to reduce servers needed
DE durch den Einsatz der Cloudflare-Technologie zur Reduzierung der benötigten Server
inglês | alemão |
---|---|
reduce | reduzierung |
servers | server |
needed | benötigten |
technology | technologie |
to | den |
by | durch |
EN by utilizing Cloudflare’s cookie-based key caching
DE durch Cookie-basierte Schlüsselzwischenspeicherung von Cloudflare
inglês | alemão |
---|---|
by | durch |
EN With a firm belief in utilizing the latest trends and developments in digital marketing, she founded Zoom Digital, which assists medium and large e-commerce businesses to achieve optimum growth online
DE Detaillierte Themen-Recherche sowie die Erstellung mehrwertbringender Texte für den Leser sind ihre Leidenschaft
inglês | alemão |
---|---|
and | leser |
EN You can easily integrate with our object storage service utilizing any clients that support the industry standard S3 protocol.
DE Sie können problemlos mit unserem Objektspeicherdienst integrieren, indem Sie alle Kunden verwenden, die den Industriestandard unterstützen S3 Protokoll.
inglês | alemão |
---|---|
easily | problemlos |
integrate | integrieren |
clients | kunden |
protocol | protokoll |
industry standard | industriestandard |
can | können |
support | unterstützen |
the | den |
with | mit |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
DE Durch die Verwendung von Solid-State-Laufwerken können wir Ihre Website viel schneller dienen, als bei typischen Hosting-Plänen möglich, die Standard-Festplatten verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
drives | laufwerken |
much | viel |
faster | schneller |
typical | typischen |
hosting | hosting |
serve | dienen |
standard | standard |
we | wir |
can | können |
your | ihre |
website | website |
possible | möglich |
plans | plänen |
utilize | verwenden |
than | als |
by | durch |
EN We additionally increase Business Hosting performance further by utilizing LiteSpeed Web Server.
DE Wir steigen zusätzlich die Geschäftstabentleistung weiter durch die Nutzung LiteSpeed Webserver.
inglês | alemão |
---|---|
litespeed | litespeed |
we | wir |
increase | steigen |
web server | webserver |
additionally | zusätzlich |
further | weiter |
by | durch |
utilizing | nutzung |
EN Utilizing your competitors’ SEO tactics and analytical research data from Semrush, On Page SEO Checker automatically offers practical suggestions
DE Anhand der SEO-Taktiken Ihrer Mitbewerber und der Analysen von Semrush bietet On Page SEO Checker automatisch praktische Vorschläge
inglês | alemão |
---|---|
competitors | mitbewerber |
seo | seo |
tactics | taktiken |
semrush | semrush |
page | page |
checker | checker |
automatically | automatisch |
practical | praktische |
on | on |
offers | bietet |
suggestions | vorschläge |
data | analysen |
and | und |
your | ihrer |
EN In addition to utilizing XQuery for filters and formulas in JSON Grid, you can use it to create charts from numerical JSON data.
DE XQuery lässt sich in der JSON-Grid-Ansicht aber nicht nur für Filter und Formeln verwenden, Sie können damit auch Diagramme anhand von numerischen JSON-Daten erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
filters | filter |
formulas | formeln |
json | json |
grid | grid |
charts | diagramme |
data | daten |
xquery | xquery |
in | in |
you | sie |
use | verwenden |
for | für |
can | können |
to | damit |
and | und |
create | erstellen |
EN Utilizing XQuery to reduce amount of data transferred
DE Verringerung der übertragenen Datenmenge durch Verwendung von XQuery
inglês | alemão |
---|---|
amount of data | datenmenge |
xquery | xquery |
reduce | verringerung |
EN By utilizing XQuery expressions when you build your app in MobileTogether Designer, you can significantly reduce the amount of data being transferred between the server and client.
DE Wenn Sie Ihre App in MobileTogether Designer erstellen, können Sie die Menge der zwischen Server und Client übertragenen Daten mit Hilfe von XQuery-Ausdrücken stark reduzieren.
inglês | alemão |
---|---|
app | app |
designer | designer |
reduce | reduzieren |
amount | menge |
client | client |
mobiletogether | mobiletogether |
server | server |
in | in |
your | ihre |
can | können |
data | daten |
between | zwischen |
and | und |
build | erstellen |
when | wenn |
EN RaptorXML Server is built from the ground up to smoke XSLT processing times by utilizing parallel computing and employing ultra-high performance code optimizations and a low memory footprint.
DE Durch Verwendung paralleler Rechnerumgebungen, Codeoptimierung für ultraschnelle Verarbeitung und niedrigen Speicherbedarf wurde RaptorXML von Grund auf für die schnelle XSLT-Verarbeitung entwickelt.
inglês | alemão |
---|---|
built | entwickelt |
xslt | xslt |
processing | verarbeitung |
low | niedrigen |
high | schnelle |
raptorxml | raptorxml |
and | und |
footprint | die |
EN "Utilizing the Pega solutions–both robotics as well as workforce intelligence–enables our agents to focus on what’s important
DE „Dank der Robotik- und Workforce-Intelligence-Lösungen von Pega können sich unsere Agenten auf das Wesentliche konzentrieren
EN This instance includes a complete segregation of logical layers and network separation through utilizing a different GCP project, plus backend computing resources dedicated to you
DE Diese Instanz beinhaltet eine vollständige Trennung der logischen Schichten und eine Trennung des Netzwerks durch die Verwendung eines separaten GCP-Projekts sowie Back-Computing-Ressourcen, die nur Ihnen zur Verfügung stehen
inglês | alemão |
---|---|
includes | beinhaltet |
logical | logischen |
layers | schichten |
network | netzwerks |
separation | trennung |
gcp | gcp |
project | projekts |
computing | computing |
resources | ressourcen |
complete | vollständige |
and | und |
to | stehen |
this | diese |
dedicated | die |
EN Winning this award reflects the innovation and excellence we?ve delivered for customers utilizing Microsoft?s technology
DE Der Gewinn dieser Auszeichnung spiegelt die Innovation und Exzellenz wider, die wir für unsere Kunden durch den Einsatz der Microsoft-Technologie erreicht haben
inglês | alemão |
---|---|
reflects | spiegelt |
excellence | exzellenz |
customers | kunden |
microsoft | microsoft |
award | auszeichnung |
innovation | innovation |
technology | technologie |
winning | gewinn |
and | und |
for | für |
the | den |
this | dieser |
EN Schedule Instagram posts with a predetermined first comment. Increase your reach by utilizing pre-built lists of your commonly used hashtags.
DE Planen Sie Instagram-Beiträge mit einem vordefinierten ersten Kommentar. Erhöhen Sie Ihre Reichweite, indem Sie vorbereitete Listen mit Ihren häufig verwendeten Hashtags nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
schedule | planen |
posts | beiträge |
comment | kommentar |
increase | erhöhen |
reach | reichweite |
lists | listen |
commonly | häufig |
hashtags | hashtags |
used | verwendeten |
by | indem |
with | mit |
a | ersten |
EN Utilizing Whoer VPN for Windows, you can easily hide your IP address and DNS, and also get unlimited server capacity
DE Wenn Sie Whoer VPN für Windows nutzen, können Sie ganz einfach ihre IP und DNS-Server verbergen und trotzdem uneingeschränkte Server-Leistung erhalten
inglês | alemão |
---|---|
utilizing | nutzen |
vpn | vpn |
windows | windows |
easily | einfach |
hide | verbergen |
ip | ip |
dns | dns |
server | server |
capacity | leistung |
your | ihre |
and | und |
get | erhalten |
for | für |
can | können |
you | sie |
EN Utilizing Whoer VPN on Linux, you can easily hide your IP address and DNS, and also get unlimited server capacity
DE Wenn Sie Whoer VPN für Linux nutzen, können Sie ganz einfach ihre IP und DNS-Server verbergen und trotzdem uneingeschränkte Server-Leistung erhalten
inglês | alemão |
---|---|
utilizing | nutzen |
vpn | vpn |
linux | linux |
easily | einfach |
hide | verbergen |
ip | ip |
dns | dns |
server | server |
capacity | leistung |
your | ihre |
and | und |
get | erhalten |
can | können |
you | sie |
EN Utilizing Whoer VPN for Android, you can easily hide your IP address and DNS, and also get unlimited server capacity
DE Wenn Sie Whoer VPN für Android nutzen, können Sie ganz einfach ihre IP und DNS-Server verbergen und trotzdem uneingeschränkte Server-Leistung erhalten
inglês | alemão |
---|---|
utilizing | nutzen |
vpn | vpn |
android | android |
easily | einfach |
hide | verbergen |
ip | ip |
dns | dns |
server | server |
capacity | leistung |
your | ihre |
and | und |
get | erhalten |
for | für |
can | können |
you | sie |
EN Utilizing Whoer VPN for iOS, you can easily hide your IP address and DNS, and also get unlimited server capacity
DE Wenn Sie Whoer VPN für iOS nutzen, können Sie ganz einfach ihre IP und DNS-Server verbergen und trotzdem uneingeschränkte Server-Leistung erhalten
inglês | alemão |
---|---|
utilizing | nutzen |
vpn | vpn |
ios | ios |
easily | einfach |
hide | verbergen |
ip | ip |
dns | dns |
server | server |
capacity | leistung |
your | ihre |
and | und |
get | erhalten |
for | für |
can | können |
you | sie |
EN Utilizing Whoer VPN for MacOS, you can easily hide your IP address and DNS, and also get unlimited server capacity
DE Wenn Sie Whoer VPN für MacOS nutzen, können Sie ganz einfach ihre IP und DNS-Server verbergen und trotzdem uneingeschränkte Server-Leistung erhalten
inglês | alemão |
---|---|
utilizing | nutzen |
vpn | vpn |
macos | macos |
easily | einfach |
hide | verbergen |
ip | ip |
dns | dns |
server | server |
capacity | leistung |
your | ihre |
and | und |
get | erhalten |
for | für |
can | können |
you | sie |
EN Utilizing Whoer VPN, you get a fast and stable connection to gaming servers in the desired country with a low ping
DE Wenn Sie Whoer VPN nutzen, erreichen Sie eine schnelle und stabile Verbindung zu Spieleservern in ihrem gewünschten Land mit gleichzeitig niedrigem Ping
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
fast | schnelle |
stable | stabile |
connection | verbindung |
desired | gewünschten |
country | land |
low | niedrigem |
ping | ping |
and | und |
in | in |
to | zu |
with | mit |
a | eine |
the | gleichzeitig |
you | sie |
EN With the non-negotiable technical requirements of extremely fast and stable, along with the spiky workload patterns inherent to the investment market, utilizing AWS Lambda was a natural fit.
DE Angesichts der ambitionierten technischen Ziele und vor dem Hintergrund der dem Investmentmarkt eigenen Workload-Volatilität kristallisierte sich AWS Lambda rasch als Ideallösung heraus.
inglês | alemão |
---|---|
technical | technischen |
aws | aws |
lambda | lambda |
requirements | ziele |
fast | rasch |
and | und |
to | heraus |
EN Now, XMLSpy users can harness these advantages by utilizing RaptorXML Server(s) installed on the same network for performing validation jobs
DE Benutzer von XMLSpy können diese Vorteile nun nutzen, indem Sie die Validierung nun auf im selben Netzwerk installierten RaptorXML-Servern durchführen
inglês | alemão |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
raptorxml | raptorxml |
server | servern |
installed | installierten |
network | netzwerk |
validation | validierung |
now | nun |
users | benutzer |
harness | nutzen |
advantages | vorteile |
can | können |
by | indem |
the | selben |
these | diese |
on | auf |
same | sie |
EN You can harness these advantages by utilizing a RaptorXML Server installed on your network for executing XSLT, XQuery, and XML validation jobs
DE Durch Verwendung eines in Ihrem Netzwerk installierten RaptorXML Servers können Sie diese Vorteile bei der XSLT- und XQuery-Ausführung, sowie bei der XML-Validierung nutzen
inglês | alemão |
---|---|
server | servers |
installed | installierten |
network | netzwerk |
executing | ausführung |
xslt | xslt |
xml | xml |
validation | validierung |
harness | nutzen |
advantages | vorteile |
raptorxml | raptorxml |
you | sie |
can | können |
and | und |
a | eines |
by | durch |
these | diese |
on | in |
for | bei |
Mostrando 50 de 50 traduções