EN Ukraine.com.ua provides IMAP access to your Ukraine.com.ua account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Traduzir "teams in ukraine" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teams in ukraine" de inglês para alemão
Traduções de teams in ukraine
"teams in ukraine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de teams in ukraine
inglês
alemão
DE Ukraine.com.ua bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Ukraine.com.ua Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| ua | ua |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Ukraine is a must-visit place for the lovers of architecture. Old castles, modernist and brutalist buildings, cathedrals, contemporary design — Ukraine has it all.
DE Die Ukraine ist ein Muss für LiebhaberInnen der modernistischen und brutalistischen Architektur
| inglês | alemão |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| architecture | architektur |
| is | ist |
| for | für |
| a | ein |
EN This is the official website of Ukraine, administered by the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and Ukrainian Institute.
DE Diese Webseite ist die offizielle Webseite der Ukraine, betreibt vom Außenministerium der Ukraine und Ukrainischen Institut
| inglês | alemão |
|---|---|
| official | offizielle |
| website | webseite |
| ukraine | ukraine |
| institute | institut |
| is | ist |
| and | und |
EN Daxx ranks 3rd best IT employer in Ukraine (200?800 employees) and becomes a member of the American Chamber of Commerce in Ukraine.
DE Daxx wird als drittbester IT-Arbeitgeber in der Ukraine (200?800 Mitarbeiter) angesehen und wird Mitglied der amerikanischen Handelskammer in der Ukraine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employer | arbeitgeber |
| ukraine | ukraine |
| employees | mitarbeiter |
| american | amerikanischen |
| in | in |
| and | und |
| member | mitglied |
| the | wird |
| of | der |
EN We've gathered the data a buyer needs to know before outsourcing to Ukraine: software developer rates, salaries of Ukrainian software developers, software development companies in Ukraine, software development market statistics.
DE Wir haben Statistiken zum aktuellen Stand des ukrainischen IT Marktes gesammelt und die Gründe zusammengetragen, warum die Ukraine sich zu einem der wichtigsten Zielländer für IT Outsourcing entwickelt hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gathered | gesammelt |
| outsourcing | outsourcing |
| ukraine | ukraine |
| market | marktes |
| development | entwickelt |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
EN Ukraine.com.ua provides IMAP access to your Ukraine.com.ua account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Ukraine.com.ua bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Ukraine.com.ua Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| ua | ua |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN For this reason, the professional development program "Ukraine Calling" provides German players from the worlds of politics, administration, culture, and civil society with well-founded knowledge on Ukraine
DE Deshalb vermittelt die berufsbegleitende Weiterbildung "Ukraine Calling" deutschen Akteuren aus Politik, Verwaltung, Kultur und Zivilgesellschaft fundierte Kenntnisse zur Ukraine
| inglês | alemão |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| players | akteuren |
| culture | kultur |
| for this reason | deshalb |
| civil society | zivilgesellschaft |
| politics | politik |
| administration | verwaltung |
| the | deutschen |
| from | aus |
| founded | fundierte |
| and | und |
EN "Only those who are familiar with the situation in Ukraine can truly help Ukraine," says Alexander Wöll, president of European University Viadrina
DE "Nur Menschen, die die Situation in der Ukraine kennen, können der Ukraine auch helfen", sagt Alexander Wöll, Präsident der Europa-Universität Viadrina
| inglês | alemão |
|---|---|
| situation | situation |
| in | in |
| ukraine | ukraine |
| says | sagt |
| alexander | alexander |
| president | präsident |
| european | europa |
| university | universität |
| help | helfen |
| can | können |
| only | nur |
| truly | auch |
EN Three Ukraine-Russia scenarios and bond recovery values for Ukraine, Russia, and Belarus
DE Drei Russland-Ukraine-Szenarios und Anleihenkurs-Erholungswerte für die Ukraine, Russland und Belarus
| inglês | alemão |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| russia | russland |
| three | drei |
| and | und |
| values | die |
| for | für |
EN Diversity of opinion and free exchange of views are the basis for peaceful and respectful coexistence." Find out more about Ukraine Aid at FH JOANNEUM under the link "Ukraine@FH" below.
DE Meinungsvielfalt und freier Meinungsaustausch sind die Basis für ein friedliches und respektvolles Miteinander." Erfahren Sie mehr über die Ukrainehilfe an der FH JOANNEUM unter dem Link "Ukraine@FH".
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | freier |
| basis | basis |
| ukraine | ukraine |
| fh | fh |
| joanneum | joanneum |
| link | link |
| more | mehr |
| are | sind |
| for | für |
| and | erfahren |
EN EPAL International helps people in Ukraine and supports those who have fled Ukraine.
DE EPAL International hilft den Menschen in der Ukraine und unterstützt die aus der Ukraine geflüchteten Menschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| epal | epal |
| international | international |
| people | menschen |
| ukraine | ukraine |
| helps | hilft |
| supports | unterstützt |
| in | in |
| and | und |
EN Daxx ranks 3rd best IT employer in Ukraine (200?800 employees) and becomes a member of the American Chamber of Commerce in Ukraine.
DE Daxx wird als drittbester IT-Arbeitgeber in der Ukraine (200?800 Mitarbeiter) angesehen und wird Mitglied der amerikanischen Handelskammer in der Ukraine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employer | arbeitgeber |
| ukraine | ukraine |
| employees | mitarbeiter |
| american | amerikanischen |
| in | in |
| and | und |
| member | mitglied |
| the | wird |
| of | der |
EN We've gathered the data a buyer needs to know before outsourcing to Ukraine: software developer rates, salaries of Ukrainian software developers, software development companies in Ukraine, software development market statistics.
DE Wir haben Statistiken zum aktuellen Stand des ukrainischen IT Marktes gesammelt und die Gründe zusammengetragen, warum die Ukraine sich zu einem der wichtigsten Zielländer für IT Outsourcing entwickelt hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gathered | gesammelt |
| outsourcing | outsourcing |
| ukraine | ukraine |
| market | marktes |
| development | entwickelt |
| statistics | statistiken |
| to | zu |
EN Holy Week CHRONICLE ? UKRAINE DAY: 13th April 2022, Wednesday of Holy Week POLAND ? UKRAINE
DE Chronik über die Karwoche in der Ukraine ? Karmittwoch, 13. April 2022
| inglês | alemão |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| april | april |
| of | der |
EN My dear brothers and sisters, We are all united with Ukraine and with our brothers and sisters there. We forward to you this urgent request for help for the needs of the people of Ukraine. At this moment I ask you for generosity...
DE In dieser dramatischen und schrecklichen Stunde möchte ich den gesamten Orden (Brüder, Schwestern und Laien) inständig bitten, als vorrangige und dringende Aufgabe intensiv und mit all unserem Glauben für das gesamte ukrainis...
| inglês | alemão |
|---|---|
| brothers | brüder |
| sisters | schwestern |
| urgent | dringende |
| ask | bitten |
| i | ich |
| for | für |
| the | den |
| with | mit |
| of the | aufgabe |
| we | unserem |
EN Topic Page UkraineSelected media contributions from PRIF's researchers on the war in Ukraine can be found on the Topic Page Ukraine
DE Themenseite UkraineAusgewählte Medienbeiträge der HSFK zum Ukraine-Krieg finden Sie auf der Themenseite Ukraine
| inglês | alemão |
|---|---|
| war | krieg |
| ukraine | ukraine |
| found | finden |
EN The EIB reaffirms its strong support and offers new EU-Ukraine Gateway Trust Fund to support urgent and long-term investing in Ukraine's reconstruction.
DE Die EIB will über einen neuen EU-Ukraine Gateway Trust Fund dringende und langfristige Investitionen in den ukrainischen Wiederaufbau unterstützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| gateway | gateway |
| trust | trust |
| urgent | dringende |
| long-term | langfristige |
| investing | investitionen |
| reconstruction | wiederaufbau |
| fund | fund |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
| to support | unterstützen |
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| quite | recht |
| complex | komplexen |
| dependencies | abhängigkeiten |
| managing | verwaltung |
| sometimes | manchmal |
| on | auf |
| and | und |
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| quite | recht |
| complex | komplexen |
| dependencies | abhängigkeiten |
| managing | verwaltung |
| sometimes | manchmal |
| on | auf |
| and | und |
EN Daxx Software Outsourcing Company: Dedicated Teams in Ukraine via Flexible Model
DE Daxx Software Outsourcing Unternehmen: Ihr eigenes Team in der Ukraine mit Outsourcing
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| outsourcing | outsourcing |
| ukraine | ukraine |
| company | unternehmen |
| teams | team |
| in | in |
| dedicated | der |
EN Remote Software Development Teams in Ukraine by Daxx
DE IT Nearshore Outsourcing in der Ukraine mit Daxx
| inglês | alemão |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| in | in |
EN Daxx provides full-cycle web development services and helps clients hire skilled web developers and build productive development teams in Ukraine.
DE Daxx bietet umfassende Webentwicklungsdienstleistungen an und hilft Kunden dabei, qualifizierte Webentwickler zu beschäftigen und produktive Entwicklungsteams in der Ukraine aufzubauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| hire | beschäftigen |
| build | aufzubauen |
| productive | produktive |
| ukraine | ukraine |
| full | umfassende |
| skilled | qualifizierte |
| development teams | entwicklungsteams |
| provides | bietet |
| helps | hilft |
| and | und |
| in | in |
EN Daxx mobile app development services: we help companies build dedicated development teams in Ukraine and create responsive iOS, Android and Hybrid apps.
DE Mobile App Entwicklung mit Daxx: Wir helfen Unternehmen, Entwicklungsteams in der Ukraine aufzubauen und iOS, Android und hybride Apps zu entwickeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| ukraine | ukraine |
| ios | ios |
| android | android |
| hybrid | hybride |
| development teams | entwicklungsteams |
| development | entwicklung |
| help | helfen |
| companies | unternehmen |
| app | app |
| we | wir |
| in | in |
| apps | apps |
| build | entwickeln |
| dedicated | der |
| and | und |
EN Ukraine-Russia: Business Resources for Executives and Their Teams
DE Russland-Ukraine: Geschäftsressourcen für Führungskräfte und ihre Teams
| inglês | alemão |
|---|---|
| executives | führungskräfte |
| teams | teams |
| and | und |
| their | ihre |
| for | für |
EN Ukraine-Russia: Business Resources for Executives and Their Teams
DE Russland-Ukraine: Geschäftsressourcen für Führungskräfte und ihre Teams
| inglês | alemão |
|---|---|
| executives | führungskräfte |
| teams | teams |
| and | und |
| their | ihre |
| for | für |
EN Ukraine-Russia: Business Resources for Executives and Their Teams
DE Russland-Ukraine: Geschäftsressourcen für Führungskräfte und ihre Teams
| inglês | alemão |
|---|---|
| executives | führungskräfte |
| teams | teams |
| and | und |
| their | ihre |
| for | für |
EN Ukraine-Russia: Business Resources for Executives and Their Teams
DE Russland-Ukraine: Geschäftsressourcen für Führungskräfte und ihre Teams
| inglês | alemão |
|---|---|
| executives | führungskräfte |
| teams | teams |
| and | und |
| their | ihre |
| for | für |
EN Ukraine-Russia: Business Resources for Executives and Their Teams
DE Russland-Ukraine: Geschäftsressourcen für Führungskräfte und ihre Teams
| inglês | alemão |
|---|---|
| executives | führungskräfte |
| teams | teams |
| and | und |
| their | ihre |
| for | für |
EN Ukraine-Russia: Business Resources for Executives and Their Teams
DE Russland-Ukraine: Geschäftsressourcen für Führungskräfte und ihre Teams
| inglês | alemão |
|---|---|
| executives | führungskräfte |
| teams | teams |
| and | und |
| their | ihre |
| for | für |
EN Ukraine-Russia: Business Resources for Executives and Their Teams
DE Russland-Ukraine: Geschäftsressourcen für Führungskräfte und ihre Teams
| inglês | alemão |
|---|---|
| executives | führungskräfte |
| teams | teams |
| and | und |
| their | ihre |
| for | für |
EN Daxx Software Outsourcing Company: Dedicated Teams in Ukraine via Flexible Model
DE Daxx Software Outsourcing Unternehmen: Ihr eigenes Team in der Ukraine mit Outsourcing
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| outsourcing | outsourcing |
| ukraine | ukraine |
| company | unternehmen |
| teams | team |
| in | in |
| dedicated | der |
EN Daxx provides full-cycle web development services and helps clients hire skilled web developers and build productive development teams in Ukraine.
DE Daxx bietet umfassende Webentwicklungsdienstleistungen an und hilft Kunden dabei, qualifizierte Webentwickler zu beschäftigen und produktive Entwicklungsteams in der Ukraine aufzubauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| hire | beschäftigen |
| build | aufzubauen |
| productive | produktive |
| ukraine | ukraine |
| full | umfassende |
| skilled | qualifizierte |
| development teams | entwicklungsteams |
| provides | bietet |
| helps | hilft |
| and | und |
| in | in |
EN Daxx mobile app development services: we help companies build dedicated development teams in Ukraine and create responsive iOS, Android and Hybrid apps.
DE Mobile App Entwicklung mit Daxx: Wir helfen Unternehmen, Entwicklungsteams in der Ukraine aufzubauen und iOS, Android und hybride Apps zu entwickeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| ukraine | ukraine |
| ios | ios |
| android | android |
| hybrid | hybride |
| development teams | entwicklungsteams |
| development | entwicklung |
| help | helfen |
| companies | unternehmen |
| app | app |
| we | wir |
| in | in |
| apps | apps |
| build | entwickeln |
| dedicated | der |
| and | und |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
DE Alle Kommunikationsteams für Öffentlichkeit/Medien, Interessengruppen und das interne Kommunikationsmanagement aller Branchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stakeholder | interessengruppen |
| internal | interne |
| public | Öffentlichkeit |
| media | medien |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
| management | branchen |
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
DE Für Produktteams Für Marketing Teams Für IT-Teams Für HR & Operations Für Strategie & Planung Für Bildung
| inglês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| marketing | marketing |
| operations | operations |
| education | bildung |
| manufacturing | it |
| product teams | produktteams |
| amp | amp |
| strategy | strategie |
| planning | planung |
| for | für |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
DE Es wurde wiederholt bewiesen, dass Sportmannschaften oder Geschäftsteams in derselben Uniform die Zusammenarbeit dieser Teams dramatisch verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| proven | bewiesen |
| repeatedly | wiederholt |
| uniform | uniform |
| dramatically | dramatisch |
| improve | verbessern |
| work together | zusammenarbeit |
| teams | teams |
| or | oder |
| in | in |
| that | dass |
| the same | derselben |
EN This is achieved by connecting teams and teams of teams, and then breaking down multi-faceted initiatives into smaller pieces of work to be worked on simultaneously
DE Dies wird erreicht, indem Teams und Teams von Teams miteinander verbunden werden und dann vielschichtige Aufgaben in kleinere Stücke zerlegt werden, an denen gleichzeitig gearbeitet wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| achieved | erreicht |
| teams | teams |
| connecting | verbunden |
| smaller | kleinere |
| pieces | stücke |
| is | wird |
| to be | miteinander |
| then | dann |
| simultaneously | gleichzeitig |
| worked | gearbeitet |
| by | indem |
| and | an |
| this | dies |
| of | von |
EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains
DE Nutzen Sie hochgradig konfigurierbare Kanban-Portfolio-, Programm- und Team-Boards für Unternehmen zur Visualisierung und Planung der Arbeit in Ihren Teams und Teams von Teams oder Agile Release Trains
| inglês | alemão |
|---|---|
| utilize | nutzen |
| highly | hochgradig |
| configurable | konfigurierbare |
| kanban | kanban |
| portfolio | portfolio |
| boards | boards |
| visualization | visualisierung |
| agile | agile |
| program | programm |
| work | arbeit |
| planning | planung |
| or | oder |
| and | und |
| team | team |
| your | ihren |
| teams | teams |
| enterprise | unternehmen |
| release | release |
| for | für |
EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.
DE Skalieren Sie Agile mit Agile Release Trains. Koordinieren Sie Teams von Teams, und visualisieren Sie Workflows über verschiedene Teams bzw. Produkte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scale | skalieren |
| agile | agile |
| coordinating | koordinieren |
| teams | teams |
| visualizing | visualisieren |
| different | verschiedene |
| products | produkte |
| with | mit |
| release | release |
| and | und |
| or | bzw |
EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.
DE Führen Sie Teams, die mit verschiedenen Agile-Tools und -Konfigurationen arbeiten, über ein zentrales, hochgradig konfigurierbares Programm oder Board für Teams von Teams zusammen, und sorgen Sie so für eine gemeinsame Planung und Zusammenarbeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agile | agile |
| configurations | konfigurationen |
| configurable | konfigurierbares |
| collaboration | zusammenarbeit |
| program | programm |
| or | oder |
| planning | planung |
| teams | teams |
| tools | tools |
| and | und |
| highly | hochgradig |
| with | zusammen |
| single | die |
| for | für |
| working | arbeiten |
| a | ein |
| of | von |
EN Increase delivery speed and teams-of-teams (ART) success through the implementation of Lean-Agile practices across different teams.
DE Steigern Sie die Bereitstellungsgeschwindigkeit und den Erfolg von Teams von Teams (ART) durch die Implementierung von Lean-Agile-Praktiken in verschiedenen Teams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | steigern |
| art | art |
| success | erfolg |
| practices | praktiken |
| teams | teams |
| implementation | implementierung |
| and | und |
| the | den |
| of | von |
EN Mattermost allows you to compartmentalize your server into as many teams as you need, so each departement can work as efficiently as possible. Invite external collaborators into teams or chat with members of other teams.
DE Mattermost ermöglicht es Ihnen, ihren Server zu in so viele Teams aufzuteilen wie erforderlich, damit jede Abteilung so effizient wie möglich arbeiten kann. Laden sie freie Mitarbeitern in Teams ein oder chatten sie mit Mitgliedern anderer Teams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| efficiently | effizient |
| collaborators | mitarbeitern |
| members | mitgliedern |
| teams | teams |
| work | arbeiten |
| possible | möglich |
| so | so |
| or | oder |
| other | anderer |
| allows | ermöglicht |
| your | ihren |
| many | viele |
| can | kann |
| with | mit |
| to | zu |
| into | in |
| chat | chatten |
EN If your organization currently licenses Microsoft Teams Room Standard or Microsoft Teams Room Premium, there are no additional licensing fees for Teams Panel devices.
DE Wenn Ihre Organisation derzeit Microsoft Teams Room Standard oder Microsoft Teams Room Premium lizenziert, fallen keine zusätzlichen Lizenzgebühren für Teams Panel-Geräte an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| organization | organisation |
| currently | derzeit |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| room | room |
| standard | standard |
| premium | premium |
| additional | zusätzlichen |
| panel | panel |
| devices | geräte |
| or | oder |
| if | wenn |
| your | ihre |
| no | keine |
| for | für |
EN To support cycling, we are the technical partner for many World Tour teams, Pro-continental teams, triathletes, speed skaters and MTB teams
DE Um den Radsport zu unterstützen sind wir technischer Partner vieler Teams aus der World Tour, von Pro-Continental, von Triathleten, Eisschnellläufern und MTB-Teams
| inglês | alemão |
|---|---|
| cycling | radsport |
| technical | technischer |
| partner | partner |
| tour | tour |
| teams | teams |
| mtb | mtb |
| world | world |
| we | wir |
| for | um |
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
| the | den |
| to support | unterstützen |
EN The On Demand Recovery for Teams dashboard provides insight to the number of Teams and Teams backups you have along with a confirmation they are all backed up successfully.
DE Das On Demand Recovery for Teams Dashboard bietet einen Einblick in die Anzahl Ihrer Teams und Teams-Sicherungen sowie eine Bestätigung, dass alle erfolgreich gesichert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recovery | recovery |
| teams | teams |
| dashboard | dashboard |
| insight | einblick |
| backups | sicherungen |
| confirmation | bestätigung |
| successfully | erfolgreich |
| on | on |
| demand | demand |
| provides | bietet |
| and | und |
| to | dass |
| all | alle |
| along | in |
| number of | anzahl |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
DE Es wurde wiederholt bewiesen, dass Sportmannschaften oder Geschäftsteams in derselben Uniform die Zusammenarbeit dieser Teams dramatisch verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| proven | bewiesen |
| repeatedly | wiederholt |
| uniform | uniform |
| dramatically | dramatisch |
| improve | verbessern |
| work together | zusammenarbeit |
| teams | teams |
| or | oder |
| in | in |
| that | dass |
| the same | derselben |
EN Mattermost allows you to compartmentalize your server into as many teams as you need, so each departement can work as efficiently as possible. Invite external collaborators into teams or chat with members of other teams.
DE Mattermost ermöglicht es Ihnen, ihren Server zu in so viele Teams aufzuteilen wie erforderlich, damit jede Abteilung so effizient wie möglich arbeiten kann. Laden sie freie Mitarbeitern in Teams ein oder chatten sie mit Mitgliedern anderer Teams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| efficiently | effizient |
| collaborators | mitarbeitern |
| members | mitgliedern |
| teams | teams |
| work | arbeiten |
| possible | möglich |
| so | so |
| or | oder |
| other | anderer |
| allows | ermöglicht |
| your | ihren |
| many | viele |
| can | kann |
| with | mit |
| to | zu |
| into | in |
| chat | chatten |
EN If your organization currently licenses Microsoft Teams Room Standard or Microsoft Teams Room Premium, there are no additional licensing fees for Teams Panel devices.
DE Wenn Ihre Organisation derzeit Microsoft Teams Room Standard oder Microsoft Teams Room Premium lizenziert, fallen keine zusätzlichen Lizenzgebühren für Teams Panel-Geräte an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| organization | organisation |
| currently | derzeit |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| room | room |
| standard | standard |
| premium | premium |
| additional | zusätzlichen |
| panel | panel |
| devices | geräte |
| or | oder |
| if | wenn |
| your | ihre |
| no | keine |
| for | für |
EN Send alerts to Microsoft Teams Use Smartsheet alerts (alerts, @mentions, update requests, approval requests and reminders) in Microsoft Teams direct messages by connecting Smartsheet with Microsoft Teams.
DE Alarme an Microsoft Teams senden Nutzen Sie Smartsheet-Alarme (Alarme, @Erwähnungen, Aktualisierungsanforderungen, Genehmigungsanforderungen und Erinnerungen) in Microsoft Teams-Direktnachrichten, indem Sie Smartsheet mit Microsoft Teams verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| smartsheet | smartsheet |
| mentions | erwähnungen |
| connecting | verbinden |
| update requests | aktualisierungsanforderungen |
| reminders | erinnerungen |
| alerts | alarme |
| in | in |
| by | indem |
| to | senden |
| with | mit |
| use | nutzen |
| requests | an |
| and | und |
EN Your Microsoft Teams admin must install the Smartsheet MS Teams app before you can use this feature. Learn how to configure Teams to work with Smartsheet.
DE Ihr Microsoft-Teams-Administrator muss die Smartsheet-App für MS Teams installieren, damit Sie diese Funktion nutzen können. Erfahren Sie, wie Sie Teams so konfigurieren, dass es mit Smartsheet zusammenarbeitet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| admin | administrator |
| smartsheet | smartsheet |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| ms | ms |
| app | app |
| feature | funktion |
| configure | konfigurieren |
| install | installieren |
| your | ihr |
| can | können |
| learn | erfahren |
| with | mit |
| use | nutzen |
| to | damit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ukraine eastern ukraine ukraine crisis war in ukraine kyiv—ukraine’s capital researchers from ukraine dnipro ukraine employees from ukraine ukraine has passed outsourcing to ukraine integrations for ukraine topic page ukraine ukraine vpn gives russian vs ukraine federation in ukraine ukraine is a liability in ukraine ukraine has a employer in ukraine ukraine but kyiv ahk ukraine ukraine we know against ukraine aid for ukraine native of ukraine tensions in ukraine page ukraine erv ukraine goes situation in ukraine ukraine day ukraine have started attack on ukraine ukraine war teams of teams teams and teams teams globally distributed teams teams say they’re global sales teams teams everything security operations teams customer success teams allows teams machine learning teams data teams teams across data analytics teams allow teams collaborate across teams different teams
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe