Traduzir "team from etos" para alemão

DE Die für die Marke Etos charakteristischen Überschriften springen aus dem Raster heraus, wenn Etos die Nutzer:innen inspirieren will, während die informativen Komponenten einen schlankeren typografischen Stil annehmen

• Marke Etos charakteristischen
• heraus
• inspirieren will
• während die informativen
• schlankeren typografischen Stil

DE Derzeit arbeiten wir am neuen Store Finder und werden auch das beliebte und erfolgreiche Etos-Treueprogramm auf Etos.nl aktivieren

• neuen Store Finder
• beliebte
• aktivieren

DE Zum Beispiel wurden 2019 die Etos-Marketingkampagnen auf Etos.nl durch Funktionen übertragen, die Marken, Promotionen und Handel kombinieren

• Funktionen übertragen
• Marken
• Promotionen
• Handel kombinieren

DE Das Team, das sich aus zwölf Depsters (Designer:innen, Strateg:innen, Entwickler:innen, Datenspezialist:innen, Konvertierungsspezialist:innen und Architekt:innen) und dem Team von Etos zusammensetzte, hat eine hervorragende Leistung erbracht

• Team
• zwölf Depsters
• Team von Etos
• hervorragende Leistung erbracht

DE Für Etos, weil es seine Offline-Organisation in kürzester Zeit in ein Webshop-Team verwandelt hat und für Dept, weil das Team aus Daten-, Technologie- und Kreativitätsexpert:innen schnell und agil gearbeitet hat

• Etos
• weil es seine
• Dept
• weil das Team
• Daten-
• Technologie-
• schnell

DE Eine Omni-Channel Customer Journey, die den Kund:innen hilft, sowohl online als auch offline die richtigen Produkte zu finden ? das ist das ultimative Ziel des Etos-Webshops

• Omni-Channel Customer Journey
• hilft
• offline die richtigen

DE Eine schwierige Aufgabe, denn Etos verfügte nicht über einen Webshop, geschweige denn über ein dazugehöriges Lager

• schwierige Aufgabe
• denn Etos verfügte
• Webshop
• dazugehöriges Lager

DE Etos wurde bereits sieben Mal als ?Beste Drogerie der Niederlande? ausgezeichnet

• Etos wurde bereits
• ausgezeichnet

DE Etos bietet ein persönliches Einkaufserlebnis, das Beratung, Inspiration und cleveres Sparen kombiniert

• Einkaufserlebnis
• Beratung
• Inspiration
• cleveres Sparen kombiniert

DE Deshalb erleben Sie als Kunde oder Kundin von Etos.nl das gleiche Mass an persönlicher Beratung, (Marken-)Inspiration und Benutzerfreundlichkeit wie in den physischen Geschäften

• Deshalb erleben Sie
• Kunde
• Beratung
• Marken-
• Inspiration
• physischen Geschäften

DE Die Etos-Mitarbeiter:innen helfen den Kund:innen, neue Trends und Produkte zu entdecken, während die A-Marken Inspiration bieten und über ihre eigenen Landing Pages leicht zu finden sind

• Trends
• Produkte zu entdecken
• während die A-Marken
• bieten
• eigenen Landing Pages

DE Das neue Etos.nl ist der Beweis dafür, dass attraktives Design, eine fantastische User Experience, Konversion und SEO Hand in Hand gehen.

• Beweis dafür
• attraktives Design
• fantastische User Experience
• Konversion

DE Um die Marke Etos optimal zur Geltung zu bringen, wurden wiedererkennbare typografische Stilelemente auf spielerische Art und Weise entworfen und entwickelt

• Marke Etos optimal
• Geltung zu bringen
• wurden wiedererkennbare typografische
• spielerische Art
• Weise entworfen
• entwickelt

DE So entsteht ein gutes Gleichgewicht zwischen dem Spass, der mit der Marke Etos verbunden ist, und der Benutzerfreundlichkeit des Online-Shoppings

• entsteht ein gutes
• zwischen dem Spass
• Marke Etos verbunden
• Benutzerfreundlichkeit des Online-Shoppings

DE Darüber hinaus hat Dept in Zusammenarbeit mit Etos eine Content-Strategie entwickelt, die zu einer Reihe von Richtlinien für das Texten und Fotografieren führte

• Zusammenarbeit mit Etos
• Content-Strategie entwickelt
• Reihe von Richtlinien
• Texten
• Fotografieren führte

DE Da der Etos-Webshop schnell eingeführt werden musste, war die Salesforce Commerce Cloud die logische Wahl

• Da der Etos-Webshop
• eingeführt werden musste
• war die Salesforce
• Cloud die logische

DE Da Etos noch nie zuvor einen Webshop hatte, mussten viele dieser Prozesse von Grund auf neu entwickelt und ausgearbeitet werden.

• zuvor einen Webshop
• Grund auf neu
• ausgearbeitet

DE Besonders aussergewöhnlich ist das hohe Mass an Barrierefreiheit, auf das Etos.nl Wert legt

• Wert legt

DE Die Etos-Website wurde auch optimiert, um sicherzustellen, dass sie auf allen Geräten und unter allen Netzbedingungen so schnell wie möglich ist

• sicherzustellen
• allen Geräten

DE Dept und Etos werden in den Bereichen Optimierung, E-Commerce, Personalisierung sowie Brand & Experience weiter zusammenarbeiten

• Dept
• Bereichen Optimierung
• E-Commerce
• Personalisierung sowie Brand
• Experience weiter zusammenarbeiten

DE Ein wichtiges Thema innerhalb dieser Säulen wird sein, das Angebot von Etos zu verbessern, um es omnichannelfähiger zu machen

• wichtiges Thema innerhalb
• Angebot von Etos
• verbessern
• omnichannelfähiger zu machen

DE Kontinuierliche datengesteuerte Entwicklung, Nutzerbefragungen und A/B-Tests machen Etos.nl noch benutzerfreundlicher, und die Konversionsraten verbessern sich ständig.

• Kontinuierliche datengesteuerte Entwicklung
• Nutzerbefragungen
• B-Tests machen
• benutzerfreundlicher

DE Das Angebot, die Beratung und die Inspiration werden auch extern geteilt, wodurch Etos für Konzepte wie inspirierendes Einkaufen und Sprachsuche bereit ist

• Angebot
• Beratung
• geteilt
• inspirierendes Einkaufen

DE Mit dieser Kombination aus zukunftsorientiertem Denken, einem starken digitalen Markenerlebnis, Benutzerfreundlichkeit und umsatzorientierten Lösungen ist Etos bereit, die Online-Drogerielandschaft auf den Kopf zu stellen.

• Kombination aus zukunftsorientiertem
• starken digitalen Markenerlebnis
• Benutzerfreundlichkeit
• bereit

DE Warum Crestron die erste Wahl von Schiffsbauern, Spezialisten und ETOs ist

• Wahl von Schiffsbauern
• Spezialisten

DE Warum Crestron die erste Wahl von Schiffsbauern, Spezialisten und ETOs ist

• Wahl von Schiffsbauern
• Spezialisten

DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich

• Team Deutschland Team
• Team Lettland Team
• Team Südtirol Team

DE Erstellen Sie Teamprojekte, denen Ihr Team selbstständig beitreten kann. Erstellen Sie Gruppen innerhalb Ihres Teams, um mehreren Teammitgliedern gleichzeitig Projektzugriff zu gewähren oder zu entziehen.

• Erstellen Sie Teamprojekte
• denen Ihr Team
• Erstellen Sie Gruppen
• Ihres Teams
• mehreren Teammitgliedern gleichzeitig
• gewähren

DE Ist es ein Einzelkämpfer- oder ein Teamprojekt? Arbeitet das Team an verschiedenen oder am selben Standort? Welche Zugriffsrechte benötigen die Teammitglieder für den Repository-Hostingservice?

• Einzelkämpfer-
• Teamprojekt
• Arbeitet das Team
• verschiedenen
• selben Standort
• Welche Zugriffsrechte benötigen

DE Erstellen Sie Teamprojekte, denen Ihr Team selbstständig beitreten kann. Erstellen Sie Gruppen innerhalb Ihres Teams, um mehreren Teammitgliedern gleichzeitig Projektzugriff zu gewähren oder zu entziehen.

• Erstellen Sie Teamprojekte
• denen Ihr Team
• Erstellen Sie Gruppen
• Ihres Teams
• mehreren Teammitgliedern gleichzeitig
• gewähren

DE Stellenbezeichnung Team Verwaltung/Buchhaltung Personalleiter Spezialist für Personalwesen PraktikantIn IT Team Management Team Operations Team Sonstige StudentIn

• Stellenbezeichnung Team Verwaltung
• Buchhaltung Personalleiter Spezialist
• Personalwesen PraktikantIn IT
• Management Team Operations
• Sonstige StudentIn

DE Wenn du im Menü „Team verwalten“ rechts neben dem Namen eines Teammitglieds auf (•••) tippst, hast du die Möglichkeit, die Rolle eines Teammitglieds zu ändern oder das Mitglied aus dem Team zu entfernen.

• Menü
• Team verwalten
• tippst
• Rolle eines Teammitglieds
• ändern

DE Ist es ein Einzelkämpfer- oder ein Teamprojekt? Arbeitet das Team an verschiedenen oder am selben Standort? Welche Zugriffsrechte benötigen die Teammitglieder für den Repository-Hostingservice?

• Einzelkämpfer-
• Teamprojekt
• Arbeitet das Team
• verschiedenen
• selben Standort
• Welche Zugriffsrechte benötigen

DE Wir sind ein global aufgestelltes, multilinguales Team. Die häufigsten Sprachen in unseren Service- und Consulting Teams sind Englisch und Deutsch.

• global aufgestelltes
• multilinguales Team
• Service-

DE So haben wir in unserem Service Team Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die Französisch, Spanisch und Polnisch sprechen. In unserem Consulting Team können wir Sie auch in Italienisch unterstützen.

• unserem Service Team
• Mitarbeiter
• Französisch
• Spanisch
• Polnisch sprechen
• unserem Consulting Team
• Italienisch

DE Bitte alle Teammitglieder, auf einem digitalen oder physischen Whiteboard aufzuschreiben, was das Team gut gemacht hat – pro Notiz ein Gedanke. Ordnet nun ähnliche oder gleiche Gedanken in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Notizen kurz im Team.

• Bitte alle Teammitglieder
• digitalen
• physischen Whiteboard aufzuschreiben
• Team gut gemacht
• Ordnet nun ähnliche
• Besprecht alle Notizen

DE Weise jedem Hauptergebnis einen Verantwortlichen im Team zu. Das Hauptergebnis gehört zwar dem gesamten Team, aber der Verantwortliche ist für die Verfolgung des Fortschritts zuständig.

• Weise jedem Hauptergebnis
• Verantwortlichen im Team
• Hauptergebnis gehört zwar
• gesamten Team
• Verfolgung des Fortschritts

DE Brain Writing: Der Teamleiter gibt ein Thema vor und die Teammitglieder schreiben ihre Ideen selbstständig auf. Dies gibt allen einen eigenen, sicheren Gedankenraum, um Ideen zu entwickeln, bevor weitere Gespräche beginnen.

• Brain Writing
• Dies gibt allen
• eigenen
• sicheren Gedankenraum
• Ideen zu entwickeln
• bevor weitere Gespräche

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sommer Jo, Finale, USA, Bank, Argentique, Wettbewerb, Team Release, Tablet Team Release 2012, Frankreich Foot Release, Magazin Team Release

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Sommer Jo
• Finale
• USA
• Bank
• Argentique
• Wettbewerb
• Team Release
• Tablet Team Release
• Frankreich Foot Release
• Magazin Team Release

DE Entwickle zuverlässige Prozesse, mit denen dir nichts entgeht. Du musst deine Teammitglieder nicht mehr ständig daran erinnern, ihre Vorgänge zu aktualisieren (oder es selbst tun) – und ein zufriedenes Team arbeitet produktiver.

• Entwickle zuverlässige Prozesse
• denen dir nichts
• musst deine Teammitglieder
• ständig daran erinnern
• Vorgänge zu aktualisieren
• selbst tun
• zufriedenes Team arbeitet

DE Eskalation: Das nächste Team setzt die Diagnose anhand der protokollierten Daten fort. Wenn dieses Team den Vorfall nicht diagnostizieren kann, eskaliert es ihn an das nächste Team.

• Eskalation
• nächste Team setzt
• fort
• eskaliert es ihn
• nächste

DE Team-Berichte zeigen Ihnen, wie jeder Einzelne in einem Social-Media-Team zu Ihrem Social-Media-Marketing beiträgt. Identifizieren Sie die Superstars Ihres Teams und diejenigen, die vielleicht etwas mehr Anleitung brauchen.

• Team-Berichte zeigen Ihnen
• Social-Media-Team zu Ihrem
• beiträgt
• Ihres Teams
• diejenigen

DE Suncorp Stadium ist auch das Zuhause des Queensland Reds Rugby Union, Queensland Roar Football und des Brisbane Broncos Rugby League Teams.

• Zuhause des Queensland
• Rugby Union
• Queensland Roar Football
• Brisbane Broncos Rugby

DE Es ist wirklich wie im Sport: Das beste Team ist nicht das mit den besten Einzelspieler*innen, sondern das, in dem die Spieler*innen am besten zusammenarbeiten

• besten
• besten zusammenarbeiten

DE Unsere regelmäßigen Team- Aktivitäten, das gemeinsame Feierabend-Bier oder unser täglicher gemeinsamer Lunch – uns zeichnet ein starker Team- Zusammenhalt aus

• regelmäßigen Team- Aktivitäten
• gemeinsame Feierabend-Bier
• unser täglicher gemeinsamer
• zeichnet ein starker

DE Als eines der ersten europäischen Teams nimmt das englische Rennteam seit 1999 bei den Formula Student Wettbewerben teil. OBR gilt derzeit als das schnellste englische Team.

• eines der ersten
• Formula Student Wettbewerben
• OBR gilt derzeit
• schnellste englische

DE Und der regelmäßige Austausch mit Kollegen sorgt für frischen Auftrieb, gibt neue Kraft und Motivation.Gemeinsame Unternehmungen außerhalb der Arbeitszeiten stärken den Teamgeist und das Zusammengehörigkeitsgefühl zusätzlich

• sorgt für frischen
• Kraft
• stärken den Teamgeist
• Zusammengehörigkeitsgefühl zusätzlich

DE Dieses Team, in den internationalen Medien als "Dream Team" bekannt, war zweifellos die beste Basketballmannschaft, die jemals zusammengestellt worden ist

• Dieses Team
• bekannt
• Basketballmannschaft
• jemals zusammengestellt worden

DE Arbeiten Sie mit Ihrem Team in einem freigegebenen Teamordner zusammen. Teammitglieder erhalten Zugriff auf jedes Transkript, während es hochgeladen und transkribiert wird.

• Teamordner zusammen
• Teammitglieder erhalten Zugriff
• jedes Transkript
• während es hochgeladen
• transkribiert

DE Für Prezis Meeting der Produktmanagement- und Produktmarketingteams nimmt jedes Team sein jeweiliges Update mit Prezi Video auf und teilt es mit allen anderen Teammitgliedern innerhalb des Teamkanals.

• Produktmarketingteams nimmt jedes
• anderen Teammitgliedern innerhalb