DE Die beiden wichtigsten sind heute 15er-Rugby und Rugby Sevens. Daneben gibt es noch "Touch Rugby", "Rugby Flag", "Rugby 10s" und "Beach Rugby". Jedes hat seine eigene Variation der Rugby-Regeln, aber alle teilen den gleichen Geist.
Traduzir "brisbane broncos rugby" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brisbane broncos rugby" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de brisbane broncos rugby
alemão
inglês
EN The two main ones today are rugby sevens and rugby XV. There is also “touch rugby”, “rugby flag”, “rugby 10s”, “beach rugby” and "rugby league". Each has its own variation of rugby’s rules, but all share the same spirit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigsten | main |
| heute | today |
| rugby | rugby |
| touch | touch |
| flag | flag |
| beach | beach |
| teilen | share |
| geist | spirit |
| alle | all |
| jedes | each |
| daneben | also |
| eigene | own |
| aber | but |
| gleichen | same |
| hat | has |
| den | the |
DE Suncorp Stadium ist auch das Zuhause des Queensland Reds Rugby Union, Queensland Roar Football und des Brisbane Broncos Rugby League Teams.
EN Suncorp Stadium is also the home ground for the Queensland Reds rugby union team, the Queensland Roar football team and the Brisbane Broncos rugby league team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rugby | rugby |
| union | union |
| football | football |
| brisbane | brisbane |
| league | league |
| teams | team |
| und | and |
| auch | also |
| ist | is |
| zuhause | home |
| des | the |
DE Suncorp Stadium ist auch das Zuhause des Queensland Reds Rugby Union, Queensland Roar Football und des Brisbane Broncos Rugby League Teams.
EN Suncorp Stadium is also the home ground for the Queensland Reds rugby union team, the Queensland Roar football team and the Brisbane Broncos rugby league team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rugby | rugby |
| union | union |
| football | football |
| brisbane | brisbane |
| league | league |
| teams | team |
| und | and |
| auch | also |
| ist | is |
| zuhause | home |
| des | the |
DE Der internationale Rugby-Verband, World Rugby (früher bekannt als International Rugby Board), wurde 1886 gegründet.
EN Rugby’s International Federation, World Rugby (previously known as the International Rugby Board), was founded in 1886.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rugby | rugby |
| früher | previously |
| bekannt | known |
| board | board |
| gegründet | founded |
| verband | federation |
| internationale | international |
| als | as |
| der | the |
| wurde | was |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby-Spiel Frankreich gegen Neuseeland 1951
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby match France vs New Zealand 1951 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| frankreich | france |
| gegen | vs |
| rugby | rugby |
| spiel | match |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby Frankreich gegen Neuseeland 1951
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby France vs New Zealand in 1951 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| frankreich | france |
| rugby | rugby |
| bild | photography |
| gegen | in |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild 5-Nationen-Rugby-Turnier Frankreich Irland
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Ireland 5 Nations Rugby Tournament Ireland photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| rugby | rugby |
| irland | ireland |
| nationen | nations |
| turnier | tournament |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby Match 5 Nationen Turnier Irland - Frankreich 1977
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby match 5 nations tournament Ireland - France 1977 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| rugby | rugby |
| nationen | nations |
| irland | ireland |
| frankreich | france |
| match | match |
| turnier | tournament |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby-Spiel 5-Nationen-Turnier Wales - Frankreich 1956
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby Match Tournament of 5 Nations Wales - France 1956 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| wales | wales |
| rugby | rugby |
| frankreich | france |
| spiel | match |
| nationen | nations |
| turnier | tournament |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby-Turnier der Fünf Nationen 1968
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby tournament of the V nations 1968 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| nationen | nations |
| rugby | rugby |
| turnier | tournament |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild 5-Nationen-Rugby-Turnier Frankreich England 1993
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby Tournament of the 5 Nations France England 1993 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| england | england |
| rugby | rugby |
| frankreich | france |
| turnier | tournament |
| nationen | nations |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby-Spiel 5-Nationen-Turnier Irland - Frankreich 1981
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby match tournament of 5 nations Ireland - France in 1981 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| rugby | rugby |
| irland | ireland |
| frankreich | france |
| spiel | match |
| nationen | nations |
| turnier | tournament |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby-Spiel 5-Nationen-Turnier Frankreich-England 1972
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby Match Tournament of the 5 Nations France-England in 1972 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| rugby | rugby |
| spiel | match |
| nationen | nations |
| turnier | tournament |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby-Weltmeisterschaft Neuseeland gegen Frankreich 2011
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | New Zealand vs France Rugby World Cup in 2011 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| frankreich | france |
| rugby | rugby |
| bild | photography |
| gegen | in |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby - England gegen Schottland - 1971
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby - England vs Scotland - 1971 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| england | england |
| gegen | vs |
| schottland | scotland |
| rugby | rugby |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby Match Racing gegen Agen im Jahr 1990
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby match Racing vs Agen in 1990 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| match | match |
| racing | racing |
| rugby | rugby |
| bild | photography |
| gegen | in |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Rugby 1971 - England gegen Frankreich
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Rugby 1971 - England vs France photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| england | england |
| gegen | vs |
| frankreich | france |
| rugby | rugby |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Das englische Rugby-Team besiegt All Blacks 1983
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | England rugby team defeats All Blacks in 1983 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| blacks | blacks |
| rugby | rugby |
| team | team |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Große Ereignisse wie internationale Fußball-, Rugby-Liga- und Rugby-Verbandsspiele werden in diesem Stadion ausgetragen und Megakonzerte heißen Musikfans willkommen
EN The stadium hosts major events including international football, rugby league, and rugby union fixtures as well as large-scale stadium music performances
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignisse | events |
| internationale | international |
| stadion | stadium |
| fußball | football |
| rugby | rugby |
| liga | league |
| und | and |
| willkommen | well |
| große | large |
| diesem | the |
DE Die „O2: WearTheRose“-Kampagne war eine groß angelegte Multikanal-Marketingkampagne, die entwickelt wurde, um nationale Unterstützung für das englische Rugby-Team während der Rugby-Weltmeisterschaft 2015 zu erzielen
EN The O2 #WearTheRose campaign was a large scale multi-channel marketing campaign designed to generate national support for the England Rugby team throughout the 2015 Rugby World Cup
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagne | campaign |
| eine | a |
| nationale | national |
| rugby | rugby |
| team | team |
| unterstützung | support |
| zu | to |
| für | designed |
| während | throughout |
DE Zwischen 1845 und 1848 dokumentierten und kodifizierten Schüler der Rugby School und Studenten der Universität Cambridge in Großbritannien die Regeln des Rugby.
EN Between 1845 and 1848, pupils from the Rugby School and students from the University of Cambridge in Great Britain documented and codified the rules of rugby.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rugby | rugby |
| cambridge | cambridge |
| school | school |
| in | in |
| regeln | rules |
| zwischen | between |
| und | and |
| universität | university |
| studenten | students |
| großbritannien | britain |
DE Man sagt, dass Rugby ein Sport für alle Formen und Größen ist. Heute wird er auf der ganzen Welt ausgeübt, wobei 120 Länder und Territorien dem World Rugby angeschlossen sind.
EN It is said that rugby is a sport for all shapes and sizes. Today, it is practised all over the world, with 120 countries and territories being affiliated to World Rugby.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sagt | said |
| größen | sizes |
| länder | countries |
| territorien | territories |
| rugby | rugby |
| sport | sport |
| heute | today |
| welt | world |
| und | and |
| für | for |
| formen | shapes |
| wobei | with |
| alle | all |
| dass | that |
| ein | a |
| wird | the |
| ganzen | to |
DE BT Sport hat sich mit dem Sportartikelhersteller Gilbert, Premiership Rugby und Sportable zusammengetan, um diesen Freitag einen Smart Rugby Ball zu
EN BT Sport has teamed with sports manufacturer Gilbert, Premiership Rugby, and Sportable to trial a Smart Rugby Ball this Friday.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freitag | friday |
| smart | smart |
| ball | ball |
| bt | bt |
| rugby | rugby |
| zu | to |
| sport | sport |
| einen | a |
| und | and |
| hat | has |
| diesen | this |
DE Schnell, dynamisch und ambitioniert: Unzer ist neuer Sponsor des deutschen 7er-Rugby-Nationalteams Unzer unterstützt zukünftig das 7er-Rugbymänner Team des Deutschen Rugby Verbands als Sponsor
EN Fast, dynamic and ambitious: Unzer to support the German national rugby sevens team Unzer will be supporting the men's rugby sevens team of the German Rugby Federation as its new sponsor
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | fast |
| dynamisch | dynamic |
| ambitioniert | ambitious |
| unzer | unzer |
| neuer | new |
| sponsor | sponsor |
| rugby | rugby |
| team | team |
| deutschen | the |
| und | and |
| als | as |
DE Große Ereignisse wie internationale Fußball-, Rugby-Liga- und Rugby-Verbandsspiele werden in diesem Stadion ausgetragen und Megakonzerte heißen Musikfans willkommen
EN The stadium hosts major events including international football, rugby league, and rugby union fixtures as well as large-scale stadium music performances
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignisse | events |
| internationale | international |
| stadion | stadium |
| fußball | football |
| rugby | rugby |
| liga | league |
| und | and |
| willkommen | well |
| große | large |
| diesem | the |
DE Die „O2: WearTheRose“-Kampagne war eine groß angelegte Multikanal-Marketingkampagne, die entwickelt wurde, um nationale Unterstützung für das englische Rugby-Team während der Rugby-Weltmeisterschaft 2015 zu erzielen
EN The O2 #WearTheRose campaign was a large scale multi-channel marketing campaign designed to generate national support for the England Rugby team throughout the 2015 Rugby World Cup
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagne | campaign |
| eine | a |
| nationale | national |
| rugby | rugby |
| team | team |
| unterstützung | support |
| zu | to |
| für | designed |
| während | throughout |
DE Hotel Brisbane: Novotel für Wochenenden mit der Familie oder Geschäftsreisen in Brisbane
EN Hotel Brisbane: Novotel for business travel or a weekend with the family in Brisbane
| alemão | inglês |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| wochenenden | weekend |
| familie | family |
| oder | or |
| hotel | hotel |
| novotel | novotel |
| in | in |
| für | for |
| mit | with |
| der | the |
DE Ich lebe in einer 3-Zimmer renoviert Queenslander in Clayfield etwa 10 km vom Brisbane International Airport und 10 km von Brisbane City. Ther ...
EN I live in a 3 bedroom renovated Queenslander in Clayfield about 10 kms from the Brisbane International Airport and 10 kms from Brisbane City. Ther...
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| lebe | live |
| renoviert | renovated |
| brisbane | brisbane |
| international | international |
| airport | airport |
| zimmer | bedroom |
| km | kms |
| und | and |
| in | in |
| etwa | about |
| vom | from |
| einer | a |
| city | city |
DE Es wurden 227 Gastfamilien in Brisbane, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Brisbane sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have 227 homestays available for your stay in Brisbane. With host families located across the city, from Holland Park, to Upper Mount Gravatt, we have accommodation for those considering a gap years, tourists, or interns in the city.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastfamilien | homestays |
| brisbane | brisbane |
| in | in |
| oder | or |
| reise | your |
| zu | to |
| der | the |
| um | for |
DE Es wurden 214 Gastfamilien in Brisbane, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Brisbane sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have 214 homestays available for your stay in Brisbane. With host families located across the city, from Holland Park, to Upper Mount Gravatt, we have accommodation for those considering a gap years, tourists, or interns in the city.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastfamilien | homestays |
| brisbane | brisbane |
| in | in |
| oder | or |
| reise | your |
| zu | to |
| der | the |
| um | for |
DE Es wurden 186 Gastfamilien in Brisbane, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Brisbane sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have 186 homestays available for your stay in Brisbane. With host families located across the city, from Holland Park, to Upper Mount Gravatt, we have accommodation for those considering a gap years, tourists, or interns in the city.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastfamilien | homestays |
| brisbane | brisbane |
| in | in |
| oder | or |
| reise | your |
| zu | to |
| der | the |
| um | for |
DE Hotel Brisbane: Novotel für Wochenenden mit der Familie oder Geschäftsreisen in Brisbane
EN Novotel Hotel Brisbane | Perfect for business travel or a weekend in Brisbane with family
DE Es wurden 64 Gastfamilien in Brisbane, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Brisbane sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have 64 homestays available for your stay in Brisbane. With host families located across the city, from Holland Park, to Upper Mount Gravatt, we have accommodation for those considering a gap years, tourists, or interns in the city.
DE Das Sofitel Brisbane Central ist die größte Tagungseinrichtung in Brisbane mit 11 Konferenzräumen für bis zu 1100 Personen.
EN Sofitel Brisbane Central is the largest meeting facility in Brisbane with 11 conference rooms accommodating up to 1,100 people.
DE Genießen Sie im Sofitel Brisbane Central Eleganz und französische Raffinesse. Wir heißen Sie in unserem 5-Sterne-Luxushotel in Brisbane willkommen. Bitte wenden Sie sich für alle Anfragen an uns: hayden.hughes@sofitel.com oder +61 (0)407 573 164
EN Enjoy elegance and French sophistication at Sofitel Brisbane Central. Let us make you feel welcome at our 5 star luxury Brisbane accommodation. Please contact us for any enquiries: Kayte.staraj@sofitel.com or call (07) 3835 3535
DE Ocean Alley, Winston Surfshirt, und SEASIDE (AUS) Riverstage Brisbane, Brisbane
EN Ocean Alley, Winston Surfshirt, and SEASIDE (AUS) Riverstage Brisbane, Brisbane
DE Majestic Athletic Denver Broncos Majestic #18 Peyton Manning NFL Kinder...
EN Majestic Athletic Denver Broncos Majestic #18 Peyton Manning NFL Kids...
| alemão | inglês |
|---|---|
| majestic | majestic |
| athletic | athletic |
| denver | denver |
| nfl | nfl |
| kinder | kids |
DE 2006 Topps Team Set Broncos Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
EN 2006 Topps Team Set Broncos Card Prices | PSA & Ungraded Values
| alemão | inglês |
|---|---|
| karten | card |
| amp | amp |
| psa | psa |
| team | team |
| set | set |
| preise | prices |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '06 Topps Team Set Broncos American Football-Karten
EN Ungraded & graded values for all '06 Topps Team Set Broncos Football Cards
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbenotet | ungraded |
| amp | amp |
| abgestufte | graded |
| werte | values |
| karten | cards |
| team | team |
| set | set |
| für | for |
| alle | all |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2006 Topps Team Set Broncos-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
EN Prices are updated daily based upon 2006 Topps Team Set Broncos listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| ebay | ebay |
| marktplatz | marketplace |
| aktualisiert | updated |
| basierend | based |
| team | team |
| set | set |
| unsere | our |
| werden | are |
| täglich | daily |
| erfahren | and |
DE Rugby Frankreich gegen Neuseeland 1951von Archives Sud Ouest - Sud Ouestvon
EN Ascension of the Aspin by Raphaël Géminiani on...by Archives Sud Ouestfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| archives | archives |
DE Schwarz-Weiß Rugby-Bilder - Kaufen / Verkaufen
EN Black and White Rugby Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkaufen | sale |
| rugby | rugby |
| bilder | art |
| schwarz-weiß | black |
DE Rugby-Turnier der Fünf Nationen 1968von L'Équipeab
EN The mud manby Colorsport Images - Colin Elseyfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
DE Rugby-Spiel zwischen Frankreich und Irlandvon L'Équipeab
EN Rugby match between France and Ireland and Scotlandby L'Équipefrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| zwischen | between |
| und | and |
| frankreich | france |
| rugby | rugby |
| spiel | match |
DE Rugby Frankreich gegen Neuseeland 1951von Archives Sud Ouest - Sud Ouestab
EN France - New Zealand 1967by L'Équipefrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| frankreich | france |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Rugby-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
EN Buy our black & white Rugby prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönsten | well |
| druck | prints |
| rugby | rugby |
| schwarz-weiß | black |
| unsere | our |
| mit | collection |
| als | as |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Rugby | Bild Neuseeländer gegen französische Armee
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | New Zealanders against French Army photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| gegen | against |
| französische | french |
| armee | army |
| rugby | rugby |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Rugby-Spiel Frankreich gegen Neuseeland 1951 Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Rugby match France vs New Zealand 1951 - Photographic print for sale
| alemão | inglês |
|---|---|
| frankreich | france |
| verkaufen | sale |
| rugby | rugby |
| spiel | match |
| gegen | for |
DE Rugby-Spiel Frankreich gegen Neuseeland 1951
EN Rugby match France vs New Zealand 1951
| alemão | inglês |
|---|---|
| frankreich | france |
| gegen | vs |
| rugby | rugby |
| spiel | match |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Rugby, französische Mannschaft, Neuseeland, Bordeaux, Südwesten, Neuseeland - Alle Schwarzen
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Rugby Team France, New Zealand, Bordeaux, South West
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| bildes | photograph |
| rugby | rugby |
| französische | france |
| bordeaux | bordeaux |
| südwesten | south west |
| alle | to |
| mannschaft | team |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
brisbane broncos rugby broncos brisbane brisbane entertainment centre gastfamilien in brisbane brisbane city entfernt brisbane willkommen brisbane bietet tibetische dezember in brisbane brisbane central eleganz metropole brisbane stetigen vorort von brisbane sitz in brisbane km von brisbane paralympischen spiele brisbane rugby rugby match rugby mannschaft rugby spiel wales rugby union rugby weltcup halbfinale fotokunstxthemenxsportxmannschaftssportxrugbyxbild rugby rugby liga internationale rugby verband rugby match racing rugby enthusiasten fotokunstxthemenxsportxmannschaftssportxrugbyxbild rugby union fotokunstxthemenxsportxmannschaftssportxrugbyxbild rugby match fotokunstxthemenxsportxmannschaftssportxrugbyxbild rugby frankreich
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe