Traduzir "successfully passed stage" para alemão

DE Wann erfahre ich, ob ich die Stufe 1 (Motivationsschreiben) erfolgreich bestanden habe?

• Motivationsschreiben
• erfolgreich bestanden habe

DE Der Inselteich wird naturnah passiert, auf einem schmalen Pfad führt der Weg am Gasthaus Petkampsberg vorbei, bevor der Sommerteich und der Spreeteich ebenfalls passiert werden

• Inselteich wird naturnah
• schmalen Pfad führt
• Weg am Gasthaus
• vorbei
• bevor der Sommerteich
• Spreeteich ebenfalls passiert

DE Beschreibung: Sehen Sie Die ohnmächtige Schlampe ließ mich in ihr abspritzen HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Die ohnmächtige Schlampe ließ mich in ihr abspritzen Video.

• Beschreibung
• Sehen Sie Die
• Schlampe ließ mich
• ihr abspritzen HD
• BDSM Porno xxx
• ohnmächtige Schlampe ließ
• ihr abspritzen

DE Die Session-ID wird nicht mit dem Location-Header übermittelt, selbst wenn session.use_trans_sid eingeschaltet ist. Sie muss daher manuell durch Verwendung der Konstante SID hinzugefügt werden.

• Location-Header übermittelt
• muss daher manuell
• Verwendung der Konstante
• hinzugefügt

DE Der bei der Kompilierung auftretende schwere Fehler "Only variables can be passed by reference" wurde in die Laufzeit verschoben und in die

• Kompilierung auftretende schwere
• variables can be
• by
• Laufzeit verschoben

DE geben bei einer gefundenen Übereinstimmung nun den booleschen Wert true zurück. Zuvor gaben sie den Integerwert 1 zurück, wenn der Parameter matches nicht übergeben wurde. Wenn matches übergeben wurde, gaben sie max(1, strlen($matches[0])) zurück.

• Wert true zurück
• Integerwert zurück
• gaben sie max
• strlen

DE Dieser Funktionsaufruf speichert die Daten im Tracker, aber die Daten werden mit diesem Aufruf nicht wirklich an HubSpot weitergegeben. Die Daten werden nur beim Nachverfolgen eines Seitenaufrufs oder eines Events (mit einer beiden Funktionen

• Tracker
• HubSpot weitergegeben
• Nachverfolgen eines Seitenaufrufs
• eines Events
• beiden Funktionen

DE Das LEATHER STANDARD Label signalisiert, dass der gekennzeichnete Artikel erfolgreich auf gesundheitsbedenkliche Chemikalien überprüft wurde

• LEATHER STANDARD Label
• gekennzeichnete Artikel erfolgreich
• gesundheitsbedenkliche Chemikalien überprüft

DE Hat Ihr Produkt die Laborprüfung erfolgreich bestanden, erhalten Sie von Ihrem OEKO-TEX® Institut das STANDARD 100 Zertifikat zusammen mit einem detaillierten Prüfbericht.

• erfolgreich bestanden
• Institut das STANDARD

DE DeepL wurde im November 2020 von der TÜV Rheinland Cert GmbH auditiert und hat diese wichtige Zertifizierung erfolgreich bestanden

• TÜV Rheinland Cert
• auditiert
• wichtige Zertifizierung erfolgreich

DE Das LEATHER STANDARD Label signalisiert, dass der gekennzeichnete Artikel erfolgreich auf gesundheitsbedenkliche Chemikalien überprüft wurde

• LEATHER STANDARD Label
• gekennzeichnete Artikel erfolgreich
• gesundheitsbedenkliche Chemikalien überprüft

DE Es ist eines der ersten bis dato im 3D-Druck-Verfahren durchgeführten Wohnbauprojekt in den USA, das alle behördlichen Genehmigungsprozesse vollständig und erfolgreich durchlaufen hat.

• eines der ersten
• dato im durchgeführten
• USA
• behördlichen Genehmigungsprozesse vollständig
• erfolgreich durchlaufen

DE Eine neue Produktserie geht erst in den Markt, wenn z.B

• Produktserie geht erst
• Markt

DE Justyna Wolinska hat die sechsjährige Tenure-Track-Phase erfolgreich bestanden und wurde nun gemeinsam vom IGB und der Freien Universität Berlin auf eine unbefristete Professur für Aquatische Evolutionsökologie berufen.

• sechsjährige Tenure-Track-Phase erfolgreich
• Freien Universität Berlin
• Evolutionsökologie

DE Das Gerät ist PIN-geschützt und gegen Hardware-Angriffe geschützt. Eine unabhängige Sicherheitsüberprüfung wurde erfolgreich absolviert.

• Gerät ist PIN-geschützt
• Hardware-Angriffe geschützt

DE BBC Cellpack Electrical Products hat’s wieder geschafft! Die Prüfung zur TÜV-Zertifizierung 50001:2018 "Energiemanagement" wurde erneut erfolgreich absolviert. Wir leisten unseren Beitrag und arbeiten stets gewissenhaft zur...

• BBC Cellpack Electrical
• wieder geschafft
• Prüfung zur TÜV-Zertifizierung
• erneut erfolgreich absolviert
• leisten unseren Beitrag
• arbeiten stets gewissenhaft

DE Das LEATHER STANDARD Label signalisiert, dass der gekennzeichnete Artikel erfolgreich auf gesundheitsbedenkliche Chemikalien überprüft wurde

• LEATHER STANDARD Label
• gekennzeichnete Artikel erfolgreich
• gesundheitsbedenkliche Chemikalien überprüft

DE Wählen Sie aus Hunderten von vorgefertigten Themes, die von User Experience-Experten erstellt und erfolgreich die Tests bestanden haben, aus, was Sie wollen, und legen Sie los.

• vorgefertigten Themes
• User Experience-Experten erstellt
• erfolgreich die Tests
• wollen
• legen Sie

DE Audit erfolgreich bestanden: Prozessoptimierung nach Automotive SPICE® mit SAFe® und Atlassian-Tools

• Audit erfolgreich bestanden
• Prozessoptimierung nach Automotive
• Atlassian-Tools

DE Audit erfolgreich bestanden: Prozessoptimierung nach Automotive SPICE® mit SAFe® und Atlassian-Tools7. März 2022

• Audit erfolgreich bestanden
• Prozessoptimierung nach Automotive
• März

DE Das LEATHER STANDARD Label signalisiert, dass der gekennzeichnete Artikel erfolgreich auf gesundheitsbedenkliche Chemikalien überprüft wurde

• LEATHER STANDARD Label
• gekennzeichnete Artikel erfolgreich
• gesundheitsbedenkliche Chemikalien überprüft

DE Ich denke, wir können davon ausgehen, dass Trojan Killer diesen Test erfolgreich bestanden hat. Außerdem wurde nicht das ganze Potenzial ausgeschöpft: Dieses Anti-Malware-Programm kann die Archive scannen, also ohne vorheriges Entpacken.

• denke
• davon ausgehen
• Trojan Killer diesen
• ganze Potenzial ausgeschöpft
• Archive scannen
• also ohne vorheriges

DE Bilfinger Noell hat vom 30. Januar bis 03. Februar 2023 das Zertifizierungsaudit zu den 5 Managementsystemen durch den TÜV SÜD erfolgreich bestanden und die Zertifikate mit Gültigkeit 2026 erneuert.

• Februar das Zertifizierungsaudit
• SÜD erfolgreich bestanden
• Zertifikate mit Gültigkeit

DE Phase 1 endet am Montag, 21.12., aber keine Angst – Phase 2 lässt euch dort anknüpfen, wo ihr aufgehört habt. Sie umfasst nicht nur alle Modi der vorherigen Phase, sondern bietet zusätzlich noch:

• Angst
• Phase lässt euch
• anknüpfen
• wo ihr aufgehört
• Modi der vorherigen
• sondern bietet zusätzlich

DE den Mauszeiger über die Stage, um das Icon „More“ anzuzeigen. Klicken Sie dann auf die Punkte, um die Optionen für die Stage zu sehen.

• Icon
• More
• anzuzeigen
• Klicken Sie dann
• Punkte

DE Unser Stufe-1-Audit, das sich auf die Dokumentation konzentrierte, haben wir bereits bestanden

• Unser
• Dokumentation konzentrierte
• bereits bestanden

DE Aggregierte Berichte, die einmal pro Tag generiert werden und einen umfassenden Bericht über alle E-Mails enthalten, die die E-Mail-Authentifizierung nicht bestanden oder bestanden haben und in welchem Stadium

• Aggregierte Berichte
• einmal pro Tag
• E-Mails enthalten
• E-Mail-Authentifizierung nicht bestanden
• welchem Stadium

DE Nur Produkte, aus deren Testbericht hervorgeht, dass sie die Prüfphase erfolgreich durchlaufen haben, werden für den Transport in unsere Verteilzentren freigegeben

• Produkte
• deren Testbericht hervorgeht
• Prüfphase erfolgreich durchlaufen
• freigegeben

DE Aggregierte Berichte, die einmal pro Tag generiert werden und einen umfassenden Bericht über alle E-Mails enthalten, die die E-Mail-Authentifizierung nicht bestanden oder bestanden haben und in welchem Stadium

• Aggregierte Berichte
• einmal pro Tag
• E-Mails enthalten
• E-Mail-Authentifizierung nicht bestanden
• welchem Stadium

DE SEO-Texte haben Grammatikprüfungen bestanden. Sie überprüfen und genehmigen SEO-Texte, bevor sie veröffentlicht werden.

• SEO-Texte haben Grammatikprüfungen
• überprüfen
• genehmigen SEO-Texte
• bevor sie veröffentlicht

DE Insgesamt drei Fonds hat der HTGF bisher erfolgreich aufgelegt und damit über 650 Unternehmen finanziert, von denen bereits mehr als 150 erfolgreich verkauft oder an die Börse gebracht wurden

• Insgesamt drei Fonds
• HTGF bisher erfolgreich
• damit über Unternehmen
• erfolgreich verkauft
• Börse gebracht wurden

DE Insgesamt drei Fonds hat der HTGF bisher erfolgreich aufgelegt und damit über 650 Unternehmen finanziert, von denen bereits mehr als 150 erfolgreich verkauft oder an die Börse gebracht wurden

• Insgesamt drei Fonds
• HTGF bisher erfolgreich
• damit über Unternehmen
• erfolgreich verkauft
• Börse gebracht wurden

DE "Abgelaufene Kunden", die ihr Abonnement nicht erfolgreich verlängert haben, erhalten eine Frist von fünfzehn (15) Kalendertagen, um ihr Jahresabonnement erfolgreich zu verlängern

• erhalten eine Frist
• fünfzehn
• Kalendertagen
• ihr Jahresabonnement erfolgreich
• verlängern

DE Nach Abschluss aller Projektvorgänge können Sie anhand der Projektnachkalkulation erkennen, wie erfolgreich Sie das Projekt bearbeitet haben

• Abschluss aller Projektvorgänge
• anhand der Projektnachkalkulation

DE Wenn die Bosch-Entwickler ihre Pläne erfolgreich umsetzen können, lässt sich daraus sogar eine Künstliche Intelligenz schaffen, die frühzeitig vor maschinellen Problemen warnt

• Bosch-Entwickler ihre Pläne
• lässt sich daraus
• Künstliche Intelligenz schaffen
• frühzeitig vor maschinellen
• warnt

DE Kostenlose Bühne mit Licht. Lampenhintergrund für die Stufe. Konzertlicht.

DE Real Velvet Tuch Stage Seide roten Vorhang geöffnet auf grünem Bildschirm. Vorhang für Theater, Oper, Show, Bühnenszenen. Dieser Vorhang wird auf der Roten Kamera geschossen - Zeitlupe. Echter kinematischer Vorhang.

• Real Velvet Tuch
• Seide roten Vorhang
• grünem Bildschirm
• Vorhang für Theater
• Oper
• Show
• Bühnenszenen
• Roten Kamera geschossen
• Zeitlupe
• Echter kinematischer

DE Frankreich -- 10. Januar 1981, Catherine Deneuve singt auf der Bühne mit Serge Gainsbourg

• Frankreich
• Januar
• Catherine Deneuve singt
• Bühne mit Serge

DE VENUE | On-Stage ermöglicht es Ihnen, sich buchstäblich in die Lage Ihrer Interpreten zu versetzen und genau das zu hören, was sie in jedem Bereich der Bühne hören

• hören

DE Erreichen Sie neu Ihre Zielgruppe effizient anhand der Lebensphase einfach dank unseren vier neuen „Life Stage“ Targetings.

• Erreichen Sie neu
• Zielgruppe effizient anhand
• Lebensphase einfach dank
• vier neuen
• Life Stage

DE Traversensysteme Molton- & Bühnenstoffe Fundgrube Bühnenequipment

• Traversensysteme Molton-
• Bühnenstoffe Fundgrube Bühnenequipment

DE Sie müssen jede Phase der Customer Journey verstehen, damit Sie einschätzen können, ob Ihr Kanal, Ihre Botschaft und Ihr Content für die jeweilige Phase passend ist

• müssen jede Phase
• Customer Journey verstehen
• damit Sie einschätzen
• ob Ihr Kanal
• Botschaft
• jeweilige Phase passend

DE Informieren Sie sich über unsere Preise, Bezahlung (einschließlich Vorabzahlung), Phasen des Genehmigungsprozesses und mehr

• Preise
• Bezahlung
• einschließlich Vorabzahlung
• Phasen des Genehmigungsprozesses

DE Viele Produkte floppen bereits in der Einführungsphase, erreichen nicht die Gewinnschwelle des Break-Even und werden bereits vor dem Übergang in die Wachstumsphase eingestellt.

• Viele Produkte floppen
• Einführungsphase
• Break-Even
• Wachstumsphase

DE In jeder Phase besteht daher die Notwendigkeit, geeignete Maßnahmen zu treffen, um den Übergang in die nächste Phase zu ermöglichen oder aber den Übergang in die abfallenden Phasen „Sättigung“ und „Degeneration“ zu verzögern

• jeder Phase besteht
• Notwendigkeit
• Phase zu ermöglichen
• Phasen
• Sättigung
• Degeneration
• verzögern

DE In Phase 4 ist es 6,1 Malwahrscheinlicher, dass Bindungsziele übertroffen werden als in Phase 1

• Phase

DE Mundduschenknöpfe besitzen keine richtige Regulierungsfunktion

• Regulierungsfunktion

DE Stelle die Bühne sowie das technische Equipment wie beispielsweise Mikrofone, Soundsysteme, Bühnenbeleuchtung, Projektoren und Computer auf.

• Stelle die Bühne
• Mikrofone
• Soundsysteme
• Bühnenbeleuchtung
• Projektoren
• Computer

DE Zendesk hat alle Anforderungen (Stufe 1 und Stufe 2) erfüllt, um sich vollständig im Lieferanten-Qualifizierungssystem FSQS (Financial Services Qualification System) zu registrieren, wie es von den teilnehmenden Einkaufsorganisationen festgelegt wurde

• Stufe
• erfüllt
• vollständig im Lieferanten-Qualifizierungssystem
• Financial Services Qualification
• registrieren
• teilnehmenden Einkaufsorganisationen festgelegt

DE Entfalten sie das potenzial ihres affiliate-kanals mit unserem neuen leitfaden.

• neuen