EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "streamline the flow" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "streamline the flow" de inglês para alemão
Traduções de streamline the flow
"streamline the flow" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de streamline the flow
inglês
alemão
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| inglês | alemão |
|---|---|
| roger | roger |
EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | trust |
| flow | flow |
| point | verweisen |
| citation | citation |
| usually | gewöhnlich |
| urls | urls |
| quality | qualität |
| websites | websites |
| good | guter |
| links | links |
| and | und |
| page | webseite |
| with | mit |
| higher | höheren |
| of | von |
| a | eine |
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).
| inglês | alemão |
|---|---|
| score | wertung |
| helps | hilft |
| trust | trust |
| directory | verzeichnisses |
| editorial | redaktionellen |
| style | stil |
| find | finden |
| links | links |
| pages | seiten |
| flow | flow |
| to | anstatt |
| the | hoch |
| on | auf |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
DE Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow und Trust Flow sind Marken von Majestic-12 Ltd.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| citation | citation |
| trust | trust |
| marks | marken |
| ltd | ltd |
| majestic | majestic |
| flow | flow |
| and | und |
| of | von |
| are | sind |
EN The versatile SLQ-QT500 flow meter measures flow rates of 0–120 ml/min. for water-based as well as hydrocarbon-based liquids and is suitable for a variety of dosing and flow applications.
DE Der vielseitige Durchflussmesser SLQ-QT500 misst auf Wasser oder Kohlenwasserstoff basierende Flussraten von 0-120 ml/min und eignet sich für diverse Dosier- und Durchflussanwendungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versatile | vielseitige |
| flow meter | durchflussmesser |
| measures | misst |
| water | wasser |
| flow rates | flussraten |
| ml | ml |
| min | min |
| suitable | eignet |
| based | basierende |
| for | für |
EN The SLG flow meter series is ideal for monitoring rapidly changing ultralow flow rates in UHPLC applications and provides high pressure resistance of the flow channel and fast response time.
DE Die Durchflussmesser-Serie SLG ist ideal für die Überwachung rasch wechselnder ultratiefer Flussraten in UHPLC-Anwendungen und hat eine hohe Druckbeständigkeit und eine schnelle Ansprechzeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| series | serie |
| ideal | ideal |
| applications | anwendungen |
| flow rates | flussraten |
| response time | ansprechzeit |
| in | in |
| high | hohe |
| for | für |
| flow | ist |
| rapidly | rasch |
| fast | schnelle |
EN Thanks to the exceptionally high control range enabled by the CMOSens® MEMS flow sensor, SFC5500 series can cover multiple flow ranges of a traditional mass flow controller in a single device
DE Dank des vergleichsweise hohen Regelbereichs, den der CMOSens® MEMS-Durchflusssensor ermöglicht, kann die SFC5500-Serie mehrere Durchflussbereiche eines traditionellen Massenflussreglers mit einem einzigen Gerät abdecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| high | hohen |
| series | serie |
| traditional | traditionellen |
| device | gerät |
| can | kann |
| enabled | ermöglicht |
| a | einzigen |
| the | den |
| of | der |
EN Together with the capacitive humidity sensor, the product range includes liquid flow sensors, mass flow meters, mass flow controllers and differential pressure sensors.
DE Nebst den digitalen Temperatur- und Feuchtesensoren umfasst die Produktpalette Flüssigkeitssensoren, Sensorlösungen für Gasfluss und Differenzdrucksensoren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | umfasst |
| and | und |
| the | den |
EN The LD20 single-use liquid flow sensor series from Sensirion, the expert in flow and environmental sensor technology, is suitable for fast, precise and reliable measurements of the lowest flow rates in biomedical applications
DE Die Einweg-Durchflusssensor-Serie LD20 von Sensirion, dem Experten für Durchfluss- und Umweltsensorik, eignet sich für schnelle, präzise und zuverlässige Messungen niedrigster Durchflussraten in biomedizinischen Anwendungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| single-use | einweg |
| flow | durchfluss |
| series | serie |
| expert | experten |
| suitable | eignet |
| fast | schnelle |
| precise | präzise |
| measurements | messungen |
| lowest | niedrigster |
| biomedical | biomedizinischen |
| flow rates | durchflussraten |
| applications | anwendungen |
| sensirion | sensirion |
| in | in |
| and | und |
| reliable | zuverlässige |
| for | für |
| of | von |
| the | dem |
EN Thanks to the exceptionally high control range enabled by the CMOSens® MEMS flow sensor, the SFC5500 series can cover multiple flow ranges found in traditional mass flow controllers in a single device
DE Dank des vergleichsweise hohen Regelbereichs, den der CMOSens® MEMS-Durchflusssensor ermöglicht, kann die SFC5500-Serie mehrere Durchflussbereiche eines traditionellen Massenflussreglers mit einem einzigen Gerät abdecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| high | hohen |
| series | serie |
| traditional | traditionellen |
| device | gerät |
| can | kann |
| enabled | ermöglicht |
| a | einzigen |
| the | den |
EN With our long history of designing flow sensors for medical applications, Sensirion is the ideal partner in the field of medical ventilation and offers you flow sensors for flow measurements in respiratory devices
DE Mit der langjährigen Erfahrung in der Entwicklung von Durchflusssensoren für medizinische Anwendungen ist Sensirion der ideale Partner im Bereich der künstlichen Beatmung und bietet verschiedene Sensoren für die Durchflussmessung in Beatmungsgeräten
| inglês | alemão |
|---|---|
| designing | entwicklung |
| sensors | sensoren |
| medical | medizinische |
| sensirion | sensirion |
| ideal | ideale |
| partner | partner |
| offers | bietet |
| in the | im |
| applications | anwendungen |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| flow | ist |
| you | verschiedene |
| with | mit |
EN This last one reflects the quality of your website, according to the ?trustworthiness? of the sites and URLs pointing back to you. Citation Flow and Trust Flow together form the Majestic?s Flow Metrics algorithm. Finally, the
DE Letztere spiegelt die Qualität Ihrer Website wider, entsprechend der "Vertrauenswürdigkeit" der Sites und URLs, die auf Sie verweisen. Citation Flow und Trust Flow bilden zusammen den Majestic's Flow Metrics Algorithmus. Schließlich ist der
| inglês | alemão |
|---|---|
| reflects | spiegelt |
| urls | urls |
| citation | citation |
| form | bilden |
| algorithm | algorithmus |
| pointing | verweisen |
| metrics | metrics |
| website | website |
| sites | sites |
| quality | qualität |
| trust | trust |
| trustworthiness | vertrauenswürdigkeit |
| and | und |
| according to | entsprechend |
| flow | flow |
| finally | die |
| the | den |
| of | schließlich |
| you | sie |
EN What is the Supply Flow? Supply Flow involves flow of the goods, services or products between suppliers and customers. In the case of...
DE Es war noch nie so einfach, diese Werbeaktion einzurichten ? jetzt mit dem Avantio Channel Manager. In der Reisebranche werden Marketing und mobile...
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| in | in |
| case | es |
EN The Free and Porous Media Flow model couples flow in porous domains with laminar or turbulent flow in free domains
DE Das Modell Free and Porous Media Flow verbindet die Strömung in porösen Bereichen mit der laminaren oder turbulenten Strömung in freien Bereichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| model | modell |
| turbulent | turbulenten |
| flow | flow |
| or | oder |
| in | in |
| free | free |
| with | mit |
| the | der |
EN The Microfluidics Module includes ready-to-use user interfaces and simulation tools, so called physics interfaces, for single-phase flow, porous media flow, two-phase flow, and transport phenomena.
DE Das Microfluidics Module enthält einsatzbereite Benutzeroberflächen und Simulationstools, sogenannte Physikinterfaces, für Einphasenströmungen, Strömungen in porösen Medien, Zweiphasenströmungen und Transportphänomene.
| inglês | alemão |
|---|---|
| module | module |
| includes | enthält |
| media | medien |
| and | und |
| to | in |
| for | für |
| the | das |
EN The Fluid Flow interfaces use physical quantities, such as pressure and flow rate, and physical properties, like viscosity and density, to define a fluid-flow problem
DE Die Fluidströmungs-Interfaces verwenden zum Definieren eines Fluidströmungsproblems physikalische Größen wie Druck und Durchflussmenge sowie physikalische Eigenschaften wie Viskosität und Dichte
| inglês | alemão |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| physical | physikalische |
| pressure | druck |
| properties | eigenschaften |
| viscosity | viskosität |
| density | dichte |
| use | verwenden |
| and | und |
| define | definieren |
| the | zum |
| a | eines |
EN The Subsurface Flow Module supports two types of free-channel flow: laminar and creeping flow
DE Das Subsurface Flow Module unterstützt zwei Arten von freien Strömungen: laminare Strömung und Kriechströmung
| inglês | alemão |
|---|---|
| module | module |
| supports | unterstützt |
| types | arten |
| laminar | laminare |
| free | freien |
| flow | flow |
| and | und |
| of | von |
EN The Pipe Flow Module is suitable for modeling incompressible flow in pipes and channels whose lengths are large enough that flow can be considered fully developed
DE Das Pipe Flow Module eignet sich zum Modellieren inkompressibler Strömungen in Rohren und Kanälen, die lang genug sind, um die Strömung als voll entwickelt bezeichnen zu können
| inglês | alemão |
|---|---|
| module | module |
| suitable | eignet |
| modeling | modellieren |
| channels | kanälen |
| fully | voll |
| developed | entwickelt |
| flow | flow |
| in | in |
| can | können |
| and | und |
| are | sind |
| enough | genug |
| for | um |
| the | zum |
| whose | die |
EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | trust |
| flow | flow |
| point | verweisen |
| citation | citation |
| usually | gewöhnlich |
| urls | urls |
| quality | qualität |
| websites | websites |
| good | guter |
| links | links |
| and | und |
| page | webseite |
| with | mit |
| higher | höheren |
| of | von |
| a | eine |
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).
| inglês | alemão |
|---|---|
| score | wertung |
| helps | hilft |
| trust | trust |
| directory | verzeichnisses |
| editorial | redaktionellen |
| style | stil |
| find | finden |
| links | links |
| pages | seiten |
| flow | flow |
| to | anstatt |
| the | hoch |
| on | auf |
EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | trust |
| flow | flow |
| point | verweisen |
| citation | citation |
| usually | gewöhnlich |
| urls | urls |
| quality | qualität |
| websites | websites |
| good | guter |
| links | links |
| and | und |
| page | webseite |
| with | mit |
| higher | höheren |
| of | von |
| a | eine |
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).
| inglês | alemão |
|---|---|
| score | wertung |
| helps | hilft |
| trust | trust |
| directory | verzeichnisses |
| editorial | redaktionellen |
| style | stil |
| find | finden |
| links | links |
| pages | seiten |
| flow | flow |
| to | anstatt |
| the | hoch |
| on | auf |
EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | trust |
| flow | flow |
| point | verweisen |
| citation | citation |
| usually | gewöhnlich |
| urls | urls |
| quality | qualität |
| websites | websites |
| good | guter |
| links | links |
| and | und |
| page | webseite |
| with | mit |
| higher | höheren |
| of | von |
| a | eine |
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).
| inglês | alemão |
|---|---|
| score | wertung |
| helps | hilft |
| trust | trust |
| directory | verzeichnisses |
| editorial | redaktionellen |
| style | stil |
| find | finden |
| links | links |
| pages | seiten |
| flow | flow |
| to | anstatt |
| the | hoch |
| on | auf |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
DE Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow und Trust Flow sind Marken von Majestic-12 Ltd.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| citation | citation |
| trust | trust |
| marks | marken |
| ltd | ltd |
| majestic | majestic |
| flow | flow |
| and | und |
| of | von |
| are | sind |
EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | trust |
| flow | flow |
| point | verweisen |
| citation | citation |
| usually | gewöhnlich |
| urls | urls |
| quality | qualität |
| websites | websites |
| good | guter |
| links | links |
| and | und |
| page | webseite |
| with | mit |
| higher | höheren |
| of | von |
| a | eine |
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).
| inglês | alemão |
|---|---|
| score | wertung |
| helps | hilft |
| trust | trust |
| directory | verzeichnisses |
| editorial | redaktionellen |
| style | stil |
| find | finden |
| links | links |
| pages | seiten |
| flow | flow |
| to | anstatt |
| the | hoch |
| on | auf |
EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | trust |
| flow | flow |
| point | verweisen |
| citation | citation |
| usually | gewöhnlich |
| urls | urls |
| quality | qualität |
| websites | websites |
| good | guter |
| links | links |
| and | und |
| page | webseite |
| with | mit |
| higher | höheren |
| of | von |
| a | eine |
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).
| inglês | alemão |
|---|---|
| score | wertung |
| helps | hilft |
| trust | trust |
| directory | verzeichnisses |
| editorial | redaktionellen |
| style | stil |
| find | finden |
| links | links |
| pages | seiten |
| flow | flow |
| to | anstatt |
| the | hoch |
| on | auf |
EN Our goal is to create a working environment where skills, passion and purpose come together. This is how flow is created. And we seek flow in everything we do. Flow enables high performance with the greatest satisfaction.
DE Unser Ziel ist es, ein Arbeitsumfeld zu schaffen, in dem Fähigkeiten, Leidenschaft und Sinnhaftigkeit zusammenfinden. So entsteht Flow. Flow ermöglicht Höchstleistung bei grösster Zufriedenheit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| skills | fähigkeiten |
| enables | ermöglicht |
| goal | ziel |
| satisfaction | zufriedenheit |
| in | in |
| to | zu |
| a | ein |
| and | und |
| flow | flow |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
DE Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow und Trust Flow sind Marken von Majestic-12 Ltd.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| citation | citation |
| trust | trust |
| marks | marken |
| ltd | ltd |
| majestic | majestic |
| flow | flow |
| and | und |
| of | von |
| are | sind |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
DE Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow und Trust Flow sind Marken von Majestic-12 Ltd.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| citation | citation |
| trust | trust |
| marks | marken |
| ltd | ltd |
| majestic | majestic |
| flow | flow |
| and | und |
| of | von |
| are | sind |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
DE Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow und Trust Flow sind Marken von Majestic-12 Ltd.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| citation | citation |
| trust | trust |
| marks | marken |
| ltd | ltd |
| majestic | majestic |
| flow | flow |
| and | und |
| of | von |
| are | sind |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
DE Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow und Trust Flow sind Marken von Majestic-12 Ltd.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| citation | citation |
| trust | trust |
| marks | marken |
| ltd | ltd |
| majestic | majestic |
| flow | flow |
| and | und |
| of | von |
| are | sind |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
DE Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow und Trust Flow sind Marken von Majestic-12 Ltd.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| citation | citation |
| trust | trust |
| marks | marken |
| ltd | ltd |
| majestic | majestic |
| flow | flow |
| and | und |
| of | von |
| are | sind |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
DE Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow und Trust Flow sind Marken von Majestic-12 Ltd.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| citation | citation |
| trust | trust |
| marks | marken |
| ltd | ltd |
| majestic | majestic |
| flow | flow |
| and | und |
| of | von |
| are | sind |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
DE Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow und Trust Flow sind Marken von Majestic-12 Ltd.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| citation | citation |
| trust | trust |
| marks | marken |
| ltd | ltd |
| majestic | majestic |
| flow | flow |
| and | und |
| of | von |
| are | sind |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
DE Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow und Trust Flow sind Marken von Majestic-12 Ltd.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| citation | citation |
| trust | trust |
| marks | marken |
| ltd | ltd |
| majestic | majestic |
| flow | flow |
| and | und |
| of | von |
| are | sind |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
DE Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow und Trust Flow sind Marken von Majestic-12 Ltd.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| citation | citation |
| trust | trust |
| marks | marken |
| ltd | ltd |
| majestic | majestic |
| flow | flow |
| and | und |
| of | von |
| are | sind |
EN Majestic Citation Flow, Trust Flow, and Topical Trust Flow:
DE Majestic Citation Flow, Trust Flow, und Topical Trust Flow:
| inglês | alemão |
|---|---|
| citation | citation |
| flow | flow |
| trust | trust |
| and | und |
| majestic | majestic |
EN Citation Flow and Trust Flow together form Majestic?s Flow Metrics algorithm
DE Citation Flow und Trust Flow bilden zusammen den Flow Metrics Algorithmus von Majestic
| inglês | alemão |
|---|---|
| citation | citation |
| flow | flow |
| trust | trust |
| form | bilden |
| algorithm | algorithmus |
| metrics | metrics |
| majestic | majestic |
| and | und |
| together | zusammen |
EN Analyze massive amounts of data from any source, visualize care, and streamline the patient flow while using fewer resources
DE Analysieren Sie riesige Datenmengen aus beliebigen Quellen, visualisieren Sie die Pflegebemühungen und gestalten Sie den Pfad des Patienten durch das Gesundheitssystem effektiver, mit vermindertem Ressourceneinsatz
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyze | analysieren |
| massive | riesige |
| visualize | visualisieren |
| patient | patienten |
| amounts of data | datenmengen |
| source | die |
| and | und |
| resources | quellen |
| from | aus |
| the | den |
EN Incorporate Dynamics 365 entities in Smartsheet Reports and Dashboards, and help streamline the flow from sales opportunity to professional services delivery
DE Integrieren Sie Dynamics 365-Entitäten in Smartsheet-Berichte und Dashboards und helfen Sie, den Ablauf von der Verkaufschance bis hin zur Bereitstellung von Unternehmensdienstleistungen zu rationalisieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| incorporate | integrieren |
| dynamics | dynamics |
| entities | entitäten |
| smartsheet | smartsheet |
| reports | berichte |
| dashboards | dashboards |
| streamline | rationalisieren |
| delivery | bereitstellung |
| sales opportunity | verkaufschance |
| help | helfen |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| from | hin |
| the | den |
EN Streamline chain flow data mapping for complex cross-border supply chains to improve VAT/GST accuracy.
DE Straffen Sie das Mapping von Chain-Flow-Daten für komplexe grenzüberschreitende Lieferketten, um die Genauigkeit der ermittelten Mehrwertsteuer/Goods and Services Tax zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flow | flow |
| data | daten |
| mapping | mapping |
| complex | komplexe |
| vat | mehrwertsteuer |
| accuracy | genauigkeit |
| supply chains | lieferketten |
| chain | chain |
| streamline | straffen |
| to | zu |
| improve | verbessern |
| for | um |
EN Streamline your app/approval denial flow with historic executions, a feature that allows you to customize future elevated sessions by analyzing past sessions.
DE Optimieren Sie Ihren App-Genehmigungs-/Ablehnungsablauf mit historischen Ausführungen, einer Funktion, die es Ihnen ermöglicht, zukünftige erweiterte Sitzungen durch die Analyse vergangener Sitzungen anzupassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| streamline | optimieren |
| allows | ermöglicht |
| future | zukünftige |
| sessions | sitzungen |
| analyzing | analyse |
| app | app |
| historic | historischen |
| feature | funktion |
| you | sie |
| with | mit |
| a | einer |
| your | ihren |
EN Thanks to Enfocus Switch you are able to link different applications in the print process with each other. In this way you are able to streamline the information flow in the entire print process and also keep a full overview of your workflows.
DE Mit Enfocus Switch können Sie Anwendungen verschiedener Anbieter im Druckprozess miteinander verbinden. So optimieren Sie den Informationsfluss während des gesamten Druckprozesses und behalten all Ihre Workflows im Blick.
| inglês | alemão |
|---|---|
| switch | switch |
| streamline | optimieren |
| workflows | workflows |
| in the | im |
| applications | anwendungen |
| also | so |
| other | verschiedener |
| entire | gesamten |
| and | und |
| overview | blick |
| your | verbinden |
| the | den |
| you | sie |
EN Analyze massive amounts of data from any source, visualize care, and streamline the patient flow while using fewer resources
DE Analysieren Sie riesige Datenmengen aus beliebigen Quellen, visualisieren Sie die Pflegebemühungen und gestalten Sie den Pfad des Patienten durch das Gesundheitssystem effektiver, mit vermindertem Ressourceneinsatz
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyze | analysieren |
| massive | riesige |
| visualize | visualisieren |
| patient | patienten |
| amounts of data | datenmengen |
| source | die |
| and | und |
| resources | quellen |
| from | aus |
| the | den |
EN Streamline chain flow data mapping for complex cross-border supply chains to improve VAT/GST accuracy.
DE Straffen Sie das Mapping von Chain-Flow-Daten für komplexe grenzüberschreitende Lieferketten, um die Genauigkeit der ermittelten Mehrwertsteuer/Goods and Services Tax zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flow | flow |
| data | daten |
| mapping | mapping |
| complex | komplexe |
| vat | mehrwertsteuer |
| accuracy | genauigkeit |
| supply chains | lieferketten |
| chain | chain |
| streamline | straffen |
| to | zu |
| improve | verbessern |
| for | um |
EN Streamline your test flow by running only the tests associated with code changes as determined by test impact analysis.
DE Optimieren Sie Ihren Testablauf, indem Sie nur die Tests ausführen, die mit Codeänderungen verbunden sind, die durch die Analyse der Testauswirkungen ermittelt wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| streamline | optimieren |
| associated | verbunden |
| changes | änderungen |
| determined | ermittelt |
| code | code |
| analysis | analyse |
| your | ihren |
| tests | tests |
| with | mit |
| by | indem |
| only | nur |
EN Incorporate Dynamics 365 entities in Smartsheet Reports and Dashboards, and help streamline the flow from sales opportunity to professional services delivery
DE Integrieren Sie Dynamics 365-Entitäten in Smartsheet-Berichte und -Dashboards und helfen Sie, den Ablauf von der Verkaufschance bis hin zur Bereitstellung von Unternehmensdienstleistungen zu rationalisieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| incorporate | integrieren |
| dynamics | dynamics |
| entities | entitäten |
| smartsheet | smartsheet |
| reports | berichte |
| dashboards | dashboards |
| streamline | rationalisieren |
| delivery | bereitstellung |
| sales opportunity | verkaufschance |
| help | helfen |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| from | hin |
| the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thé thé modelby roger streamline streamline complicated streamline workflows streamline collaboration streamline publishing streamline operations streamline application development streamline translation streamline testing streamline security streamline endpoint management streamline payments streamline compliance streamline social monitoring streamline creation streamline processes streamline checkout streamline development organization streamline streamline communication dramatically streamline further streamline streamline hr streamline management further streamline workflows better streamline streamline research streamline workflow streamline marketing streamline legal streamline review streamline construction streamline flows streamline data warehouse streamline your workflow streamline budget planning want to streamline streamline content operations organizations can streamline streamline lead management automation to streamline streamline their efforts streamline user experience streamline the process streamline both internal streamline administration streamline internal processes streamline planning
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe