EN But this can be an advantage: When correctly collected and systematically and accurately evaluated, this data provides a firm foundation for a successful, scalable digital strategy and long-term sales maximisation
Traduzir "strategy will systematically" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strategy will systematically" de inglês para alemão
Traduções de strategy will systematically
"strategy will systematically" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de strategy will systematically
inglês
alemão
DE Das Gute daran: Richtig erhoben sowie systematisch und korrekt ausgewertet, liefern diese Daten eine profunde Grundlage für eine erfolgreiche, skalierbare Digitalstrategie und eine nachhaltige Umsatzmaximierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| collected | erhoben |
| systematically | systematisch |
| evaluated | ausgewertet |
| successful | erfolgreiche |
| scalable | skalierbare |
| correctly | korrekt |
| data | daten |
| but | richtig |
| and | und |
| this | diese |
| for | für |
| a | eine |
| foundation | grundlage |
EN An overly intensive link acquisition strategy will systematically result in penalties
DE Eine übertriebene Strategie für die Gewinnung von Links zieht systematische Sanktionen nach sich
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategie |
| penalties | sanktionen |
| an | eine |
| link | links |
| in | von |
EN "Together with the EPN partners, we are systematically increasing the benefits for end users," says Marco Litto, Senior Vice President Strategy & Corporate Program at Eplan
DE „Gemeinsam mit den Partnern des EPN erhöhen wir systematisch den Nutzen für Endanwender“, sagt Marco Litto, Senior Vice President Strategy & Corporate Program bei Eplan
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partnern |
| systematically | systematisch |
| increasing | erhöhen |
| benefits | nutzen |
| says | sagt |
| marco | marco |
| senior | senior |
| president | president |
| strategy | strategy |
| corporate | corporate |
| program | program |
| we | wir |
| at | bei |
| end | für |
| together | mit |
EN Audi is systematically pursuing its electrification strategy and is now offering its large four-door coupe as a powerful and efficient PHEV
DE Audi verfolgt konsequent seine Elektrifizierungsstrategie und bietet sein großes viertüriges Coupé nun auch als leistungsstarken und effizienten PHEV an
| inglês | alemão |
|---|---|
| audi | audi |
| offering | bietet |
| coupe | coupé |
| now | nun |
| and | und |
| as | als |
| powerful | leistungsstarken |
| efficient | effizienten |
EN In the Master’s degree programme in Content Strategy, you will learn how to design content systematically in order to support corporate objectives, address users and facilitate implementation by all involved
DE Im Masterstudium „Content Strategy“ lernen Sie, wie man Inhalte systematisch so konzipiert, dass sie Unternehmensziele unterstützen, sich an den Nutzerinnen und Nutzern orientieren und von allen Beteiligten umgesetzt werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategy |
| design | werden |
| systematically | systematisch |
| users | nutzern |
| involved | beteiligten |
| you | sie |
| by | von |
| support | unterstützen |
| all | allen |
EN But this can be an advantage: When correctly collected and systematically and accurately evaluated, this data provides a firm foundation for a successful, scalable digital strategy and long-term sales maximisation
DE Das Gute daran: Richtig erhoben sowie systematisch und korrekt ausgewertet, liefern diese Daten eine profunde Grundlage für eine erfolgreiche, skalierbare Digitalstrategie und eine nachhaltige Umsatzmaximierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| collected | erhoben |
| systematically | systematisch |
| evaluated | ausgewertet |
| successful | erfolgreiche |
| scalable | skalierbare |
| correctly | korrekt |
| data | daten |
| but | richtig |
| and | und |
| this | diese |
| for | für |
| a | eine |
| foundation | grundlage |
EN An overly intensive link acquisition strategy will systematically result in penalties
DE Eine übertriebene Strategie für die Gewinnung von Links zieht systematische Sanktionen nach sich
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategie |
| penalties | sanktionen |
| an | eine |
| link | links |
| in | von |
EN "Together with the EPN partners, we are systematically increasing the benefits for end users," says Marco Litto, Senior Vice President Strategy & Corporate Program at Eplan
DE „Gemeinsam mit den Partnern des EPN erhöhen wir systematisch den Nutzen für Endanwender“, sagt Marco Litto, Senior Vice President Strategy & Corporate Program bei Eplan
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partnern |
| systematically | systematisch |
| increasing | erhöhen |
| benefits | nutzen |
| says | sagt |
| marco | marco |
| senior | senior |
| president | president |
| strategy | strategy |
| corporate | corporate |
| program | program |
| we | wir |
| at | bei |
| end | für |
| together | mit |
EN We help them to systematically structure and segment their customers and from this to make the important conclusions for strategy, products, price, sales and marketing
DE Dabei helfen wir ihnen systematisch die Kunden zu gliedern, zu segmentieren und daraus die wichtigen Ableitungen für Strategie, Produkte, Preis, Vertrieb und Marketing zu treffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| help | helfen |
| systematically | systematisch |
| segment | segmentieren |
| customers | kunden |
| important | wichtigen |
| strategy | strategie |
| price | preis |
| we | wir |
| to | zu |
| marketing | marketing |
| sales | vertrieb |
| and | und |
| products | produkte |
| for | dabei |
| the | ihnen |
EN So you’ve decided to adopt a multilingual SEO strategy: great. But what do you need to consider when you’re planning what that strategy will be and how will it fit with your broader digital marketing strategy?
DE Sie haben sich entschlossen, eine mehrsprachige SEO-Strategie zu nutzen: großartig. Doch was sollten Sie bei der Planung Ihrer Strategie beachten und wie passen Sie sie an Ihre allgemeine digitale Marketingstrategie an?
| inglês | alemão |
|---|---|
| decided | entschlossen |
| multilingual | mehrsprachige |
| seo | seo |
| strategy | strategie |
| planning | planung |
| marketing strategy | marketingstrategie |
| and | und |
| to | zu |
| great | großartig |
| your | ihre |
| consider | beachten |
| how | wie |
| will | sollten |
| a | digitale |
EN Thales provides secure data encryption and strong key management to support any enterprise cloud security strategy whether it is a multi-cloud security strategy or hybrid-cloud security strategy.
DE Thales bietet sichere Datenverschlüsselung und eine leistungsfähige Schlüsselverwaltung und unterstützt so jede Art von unternehmenseigener Sicherheitsstrategie sowohl für Multi-Cloud- als auch Hybrid-Cloud-Umgebungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| thales | thales |
| cloud | cloud |
| data encryption | datenverschlüsselung |
| provides | bietet |
| and | und |
| to | auch |
EN This information can help you to build a sales strategy, content strategy, PPC campaign, and social media marketing strategy in the most effective way tailored to your audience.
DE Mithilfe dieser Informationen können Sie Verkaufstaktiken, Content-Management-Strategien, Werbekampagnen und Social Media-Marketing am effektivsten entwickeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| help | management |
| strategy | strategien |
| most | am |
| most effective | effektivsten |
| information | informationen |
| content | content |
| media | media |
| marketing | marketing |
| and | und |
| can | können |
| build | entwickeln |
| social | social |
EN So you’ve decided to adopt a multilingual SEO strategy: great. But what do you need to consider when you’re planning what that strategy will be and how will it fit with your broader digital marketing strategy?
DE Du hast dich also entschieden, eine mehrsprachige SEO-Strategie zu verfolgen: großartig. Aber was musst du beachten, wenn du diese Strategie planst und wie sie in deine allgemeine digitale Marketingstrategie passen soll?
| inglês | alemão |
|---|---|
| decided | entschieden |
| multilingual | mehrsprachige |
| great | großartig |
| fit | passen |
| seo | seo |
| strategy | strategie |
| planning | planst |
| marketing strategy | marketingstrategie |
| and | und |
| need to | musst |
| consider | beachten |
| your | dich |
| but | aber |
| to | zu |
| a | digitale |
| be | soll |
| how | wie |
EN You can configure your browser software so that cookies are stored in your Device or, on the contrary, that they are rejected, either systematically or according to their originator
DE Sie können Ihre Browser-Software so konfigurieren, dass Cookies in Ihrem Gerät gespeichert werden oder dass sie entweder systematisch oder je nach Absender abgelehnt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| configure | konfigurieren |
| cookies | cookies |
| stored | gespeichert |
| systematically | systematisch |
| software | software |
| so | so |
| device | gerät |
| browser | browser |
| in | in |
| your | ihre |
| can | können |
| rejected | abgelehnt |
| or | oder |
| that | dass |
EN ArtPhotoLimited will systematically confirm by email to each Buyer that the order has been taken into account.
DE Der Käufer erhält von ArtPhotoLimited eine automatische Bestellbestätigung per E-Mail.
| inglês | alemão |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| buyer | käufer |
| will | erhält |
| the | der |
| to | per |
EN Search engines like Google actively fight for a more secure web and systematically favour the position of internet sites that are protected by an SSL certificate in their search results.
DE Suchmaschinen wie Google setzen sich aktiv für ein sichereres Web ein und bevorzugen in den Suchergebnissen systematisch die Websites, die durch ein SSL-Zertifikat geschützt sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| actively | aktiv |
| systematically | systematisch |
| ssl | ssl |
| certificate | zertifikat |
| search results | suchergebnissen |
| web | web |
| protected | geschützt |
| sites | websites |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
| the | den |
| a | ein |
| search | suchmaschinen |
EN 5.1 Systematically prioritise re-usable equipment, especially for cleaning, hygiene, table-ware and cooking, etc.
DE 5.1 Grundsätzliche Bevorzugung wiederverwendbarer Materialien insbesondere in den Bereichen Reinigung, Hygiene, Geschirr, Küche usw.
| inglês | alemão |
|---|---|
| especially | insbesondere |
| cleaning | reinigung |
| hygiene | hygiene |
| cooking | küche |
| etc | usw |
| equipment | materialien |
| and | den |
EN It systematically prioritises the purchase of efficient and ecological equipment.
DE Der Erwerb effizienter und umweltfreundlicher Hardware erhält dabei systematisch Vorrang.
| inglês | alemão |
|---|---|
| systematically | systematisch |
| efficient | effizienter |
| and | und |
| purchase | erwerb |
EN Achieve digital success – systematically
DE Mit System zum digitalen Erfolg
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitalen |
| success | erfolg |
EN OUR SOLUTIONTrack campaign KPIs in real-time to facilitate adjustments as needed. Systematically realign timing and resources to respond to changing business goals.
DE UNSERE LÖSUNG Verfolgen Sie Kampagnen-KPIs in Echtzeit, um Anpassungen nach Bedarf zu ermöglichen. Richten Sie den Zeitplan und die Ressourcen systematisch neu aus, um auf veränderte Geschäftsziele zu reagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| campaign | kampagnen |
| kpis | kpis |
| facilitate | ermöglichen |
| adjustments | anpassungen |
| systematically | systematisch |
| respond | reagieren |
| business goals | geschäftsziele |
| our | unsere |
| resources | ressourcen |
| real-time | echtzeit |
| to | zu |
| and | und |
| time | zeitplan |
| in | in |
| needed | bedarf |
EN Systematically manage all information required for marketing communications. Store relevant content in a central application for access to each object, product, and campaign.
DE Verwalten Sie systematisch, alle für die Marketingkommunikation erforderlichen Informationen. Speichern Sie relevanten Content in einer zentralen Anwendung mit Zugriff auf jedes Objekt, Produkt und jede Kampagne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| systematically | systematisch |
| manage | verwalten |
| required | erforderlichen |
| store | speichern |
| central | zentralen |
| object | objekt |
| product | produkt |
| campaign | kampagne |
| information | informationen |
| content | content |
| application | anwendung |
| access | zugriff |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
| relevant | relevanten |
| a | einer |
EN 60% of marketers create a least one piece of content a day, but only 5% have the right systems in place to systematically produce and manage that content, causing significant delays
DE 60 % der Markter erstellen mindestens einen Content pro Tag, aber nur 5 % verfügen über die richtigen Systeme, um diese Inhalte systematisch zu erstellen und zu verwalten, was zu beträchtlichen Verzögerungen führt
| inglês | alemão |
|---|---|
| least | mindestens |
| systems | systeme |
| systematically | systematisch |
| delays | verzögerungen |
| right | richtigen |
| manage | verwalten |
| to | zu |
| piece | der |
| create | erstellen |
| but | aber |
| only | nur |
| and | und |
EN You can configure your browser software so that cookies are stored in your Device or, on the contrary, that they are rejected, either systematically or according to their originator
DE Sie können Ihre Browser-Software so konfigurieren, dass Cookies in Ihrem Gerät gespeichert werden oder dass sie entweder systematisch oder je nach Absender abgelehnt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| configure | konfigurieren |
| cookies | cookies |
| stored | gespeichert |
| systematically | systematisch |
| software | software |
| so | so |
| device | gerät |
| browser | browser |
| in | in |
| your | ihre |
| can | können |
| rejected | abgelehnt |
| or | oder |
| that | dass |
EN You can configure your browser software so that cookies are stored in your Device or, on the contrary, that they are rejected, either systematically or according to their originator
DE Sie können Ihre Browser-Software so konfigurieren, dass Cookies in Ihrem Gerät gespeichert werden oder dass sie entweder systematisch oder je nach Absender abgelehnt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| configure | konfigurieren |
| cookies | cookies |
| stored | gespeichert |
| systematically | systematisch |
| software | software |
| so | so |
| device | gerät |
| browser | browser |
| in | in |
| your | ihre |
| can | können |
| rejected | abgelehnt |
| or | oder |
| that | dass |
EN Data-driven attribution only works if tracked systematically using the right metrics
DE Eine datengetriebene Attribution funktioniert nur, wenn das Tracking systematisch und mit den richtigen Messgrößen erfolgt
| inglês | alemão |
|---|---|
| attribution | attribution |
| tracked | tracking |
| systematically | systematisch |
| right | richtigen |
| using | mit |
| works | funktioniert |
| if | wenn |
| only | nur |
| the | den |
EN Central database for systematically managing all information required for your marketing communications.
DE Alle relevanten Daten werden für jedes Produkt, jede Kampagne und jedes Werbemittel (z. B. Broschüren) gespeichert und mit entsprechenden Werbebotschaften und Assets verknüpft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | daten |
| all | alle |
| for | für |
| required | werden |
EN follow up on sales opportunities systematically and on time;
DE Verfolgen Sie Verkaufschancen systematisch und zeitnah;
| inglês | alemão |
|---|---|
| follow | verfolgen |
| systematically | systematisch |
| sales opportunities | verkaufschancen |
| and | und |
| on | sie |
EN RCA assumes that it is much more effective to systematically prevent and solve underlying issues rather than just treating ad-hoc symptoms and putting out fires.
DE Die Grundannahme lautet: Es ist wesentlich effektiver, zugrunde liegende Probleme systematisch zu verhindern und zu beseitigen, anstatt einfach nur an den Symptomen herumzudoktern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| systematically | systematisch |
| prevent | verhindern |
| underlying | zugrunde |
| issues | probleme |
| symptoms | symptomen |
| it | es |
| is | ist |
| and | und |
| just | nur |
| to | anstatt |
| more effective | effektiver |
| out | an |
EN The third goal is to apply what we learn from this analysis to systematically prevent future issues or to repeat successes.
DE Das dritte Ziel ist die Anwendung der aus der Analyse gewonnenen Kenntnisse, um Problemen in der Zukunft systematisch vorzubeugen oder um Erfolge zu reproduzieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apply | anwendung |
| analysis | analyse |
| systematically | systematisch |
| future | zukunft |
| successes | erfolge |
| learn | kenntnisse |
| or | oder |
| goal | ziel |
| issues | problemen |
| is | ist |
| third | die |
| from | aus |
| to | zu |
EN Journalists are systematically intimidated if they’re not complying with the government’s narrative
DE Journalisten werden systematisch eingeschüchtert, wenn sie sich nicht an die Regierungserzählung halten
| inglês | alemão |
|---|---|
| journalists | journalisten |
| systematically | systematisch |
| if | wenn |
| not | nicht |
| are | werden |
EN Create a database by systematically downloading and storing all or any Services Marketplace content.
DE nicht durch vollständiges oder teilweises systematisches Herunterladen und Speichern des Inhalts des Services Marketplace eine Datenbank zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| content | inhalts |
| or | oder |
| services | services |
| database | datenbank |
| downloading | herunterladen |
| all | vollständiges |
| a | eine |
| by | durch |
| create | erstellen |
| and | und |
EN In 2021, we are now systematically analyzing the main materials used in Bosch products and developing an action plan to strengthen the circular economy.
DE 2021 analysieren wir nun systematisch die wesentlichen Materialien der Bosch-Produkte und entwickeln einen Maßnahmenplan zur Stärkung der Kreislaufwirtschaft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| systematically | systematisch |
| analyzing | analysieren |
| bosch | bosch |
| strengthen | stärkung |
| circular economy | kreislaufwirtschaft |
| materials | materialien |
| we | wir |
| products | produkte |
| now | nun |
| and | und |
| developing | entwickeln |
EN But that's not all: We want to shape climate action beyond our immediate sphere of influence and also systematically reduce upstream and downstream emissions (scope 3), which we aim to reduce by 15 percent by 2030.
DE Doch damit nicht genug: Wir wollen den Klimaschutz über unseren unmittelbaren Einflussbereich hinaus gestalten und auch die vor- und nachgelagerten Emissionen (Scope 3) systematisch verringern – bis 2030 sollen sie um 15 % sinken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shape | gestalten |
| immediate | unmittelbaren |
| systematically | systematisch |
| reduce | verringern |
| emissions | emissionen |
| we | wir |
| not | nicht |
| beyond | hinaus |
| also | auch |
| of | die |
| and | und |
EN In 2020, for example, a detailed risk analysis was carried out to systematically identify the raw materials of relevance for the Bosch Group.
DE So wurde 2020 eine detaillierte Risikoanalyse durchgeführt, um systematisch die für die Bosch-Gruppe relevanten Rohstoffe zu identifizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detailed | detaillierte |
| systematically | systematisch |
| bosch | bosch |
| group | gruppe |
| risk analysis | risikoanalyse |
| carried out | durchgeführt |
| raw materials | rohstoffe |
| identify | identifizieren |
| to | zu |
| example | die |
| a | eine |
| was | wurde |
| for | um |
EN AnalyticOps: Monetize the value of data science by systematically focusing on its operations through pipeline monitoring, management, updating, and governance
DE AnalytiCops: Monetarisierung des Werts von Data Science, durch systematische Konzentration auf ihren Betrieb durch Pipeline-Überwachung, -Management, -Aktualisierung und Governance
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| science | science |
| pipeline | pipeline |
| updating | aktualisierung |
| value | werts |
| management | management |
| governance | governance |
| operations | betrieb |
| and | und |
| of | von |
| the | des |
| by | durch |
| on | auf |
EN Improve Employee Cybersecurity Behavior at Scale and Systematically Reduce Security Risk from Simple Human Error
DE Verbessern Sie nachhaltig das Cybersicherheitsverhalten der Mitarbeiter und reduzieren Sie systematisch des Sicherheitsrisiko durch einfache menschliche Fehler.
| inglês | alemão |
|---|---|
| improve | verbessern |
| systematically | systematisch |
| reduce | reduzieren |
| simple | einfache |
| error | fehler |
| employee | mitarbeiter |
| and | und |
| human | menschliche |
EN As an organization, Zürich Tourism actively promotes quality and sustainability and, in collaboration with its partners, is systematically implementing this philosophy: top positions in international rankings underscore this commitment.
DE Zürich Tourismus als Organisation lebt dies vor und mit den Partnern in der Destination greift die Idee systematisch Raum: Regelmässige Spitzenplatzierungen in internationalen Rankings untermauern diesen Anspruch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| organization | organisation |
| zürich | zürich |
| tourism | tourismus |
| partners | partnern |
| systematically | systematisch |
| international | internationalen |
| rankings | rankings |
| in | in |
| as | als |
| with | mit |
| and | und |
| this | dies |
EN In Sanatorium ZNP in Ciechocinek we combine with each other over 50 year tradition of therapeutics with modernity. The monitor continuously investing in the latest generation. Our staff with systematically implemented training strives to provide the…
DE Das PNA-Sanatorium in Ciechocinek verbinden wir miteinander für mehr als 50 Jahre Tradition und Moderne Behandlung. Online interventionellen ständig sind wir auf die Geräte der neuesten Generation zu investieren. Unsere Mitarbeiter systematisch…
EN Our staff with systematically implemented training strives to provide the highest level of service
DE Unsere Mitarbeiter systematisch durch die Ausbildung umgesetzt zielt darauf ab, die höchste Qualität der Dienstleistungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| staff | mitarbeiter |
| systematically | systematisch |
| implemented | umgesetzt |
| training | ausbildung |
| service | dienstleistungen |
| highest | höchste |
| our | unsere |
| to | darauf |
EN Automatically directed to the nearest server, visitors systematically benefit from an access time that?s 34% faster on average
DE Die Besucher werden automatisch zum nächsten Server geleitet, wodurch die durchschnittliche Zugriffszeit um 34 % verkürzt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| directed | geleitet |
| server | server |
| visitors | besucher |
| average | durchschnittliche |
| access time | zugriffszeit |
EN Yes. By default, Jelastic Cloud systematically sends notifications by mail whenever the number of active cloudlets changes. You may also change the dynamic resource allocation triggers.
DE Ja. Jelastic Cloud sendet standardmässig E-Mail-Benachrichtigungen, wenn sich die Anzahl der aktiven Cloudlets ändert. Ausserdem können die Trigger für die Zuordnung von dynamischen Ressourcen bearbeitet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| notifications | benachrichtigungen |
| active | aktiven |
| dynamic | dynamischen |
| resource | ressourcen |
| allocation | zuordnung |
| triggers | trigger |
| jelastic | jelastic |
| by default | standardmässig |
| also | ausserdem |
| yes | ja |
| sends | sendet |
| may | können |
| change | ändert |
| number of | anzahl |
EN A sustainable hosting service and a Swiss contact: Infomaniak systematically develops and maintains the best technologies to enable its customers to calmly plan their operations in a timely fashion
DE Ein nachhaltiger Hosting-Provider und Schweizer Ansprechpartner: Infomaniak entwickelt und verwendet stets die besten Technologien, damit seine Kunden entspannt in die geschäftliche Zukunft blicken können
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| swiss | schweizer |
| contact | ansprechpartner |
| infomaniak | infomaniak |
| develops | entwickelt |
| technologies | technologien |
| customers | kunden |
| service | verwendet |
| in | in |
| and | und |
| to | damit |
| a | ein |
| the | die |
EN With a clearcut top-of-the-range position, Infomaniak proposes a highly-diversified offer on the online services and Web hosting market, focusing on systematically prioritising user freedom
DE Gestützt auf eine beständige Oberklasse-Positionierung, bietet Infomaniak ein sehr vielfältiges Angebot auf dem Markt für Online-Dienste und Webhosting, wobei stets die Freiheit der Nutzer im Vordergrund steht
| inglês | alemão |
|---|---|
| position | positionierung |
| infomaniak | infomaniak |
| market | markt |
| user | nutzer |
| freedom | freiheit |
| online | online |
| services | dienste |
| offer | angebot |
| web | online-dienste |
| web hosting | webhosting |
| and | und |
| with | wobei |
| a | ein |
EN Risk management is one of the key factors in our economic stability. We systematically identify, value, control and monitor the relevant risks and implement the appropriate measures.
DE Risikomanagement ist ein entscheidender Faktor für unsere ökonomische Stabilität. Systematisch identifizieren, bewerten, steuern und überwachen wir die relevanten Risiken und ergreifen die entsprechenden Massnahmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stability | stabilität |
| systematically | systematisch |
| identify | identifizieren |
| measures | massnahmen |
| key | entscheidender |
| factors | faktor |
| monitor | überwachen |
| control | steuern |
| risks | risiken |
| and | und |
| risk management | risikomanagement |
| our | unsere |
| is | ist |
| relevant | relevanten |
| appropriate | die |
EN Avoid manufacturing mistakes systematically | Bosch Connected Industry
DE Fehler in der Fertigung systematisch vermeiden | Bosch Connected Industry
| inglês | alemão |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| mistakes | fehler |
| systematically | systematisch |
| bosch | bosch |
| connected | connected |
| manufacturing | fertigung |
| industry | industry |
EN Avoid manufacturing mistakes systematically with the the Product & Quality package
DE Mit dem Product & Quality Paket Fehler in der Fertigung systematisch vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| mistakes | fehler |
| systematically | systematisch |
| quality | quality |
| package | paket |
| amp | amp |
| manufacturing | fertigung |
| with | mit |
EN we systematically take security into account from the very beginning
DE wir berücksichtigen das Thema Security bereits systematisch im Entwicklungsprozess
| inglês | alemão |
|---|---|
| systematically | systematisch |
| security | security |
| into | im |
| we | wir |
| the | bereits |
EN And the time-to-market is systematically reduced
DE Die Time-to-Market wird dabei systematisch verkürzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| systematically | systematisch |
| the | wird |
EN With their strategic use of data and artificial intelligence, data-driven companies systematically and continuously generate added value
DE Denn Data-driven Companies generieren systematisch und kontinuierlich Mehrwert durch die strategische Nutzung von Daten und künstlicher Intelligenz
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategic | strategische |
| systematically | systematisch |
| continuously | kontinuierlich |
| generate | generieren |
| companies | companies |
| added value | mehrwert |
| intelligence | intelligenz |
| artificial intelligence | künstlicher |
| and | und |
| use | nutzung |
| of | von |
EN Systematically improve real estate controlling and management
DE Immobiliencontrolling und -management in 4 Schritten systematisch verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| systematically | systematisch |
| improve | verbessern |
| and | und |
| management | management |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
systematically manage either systematically systematically systematically favour systematically generate value systematically focusing systematically downloading systematically examine systematically identify systematically taken systematically realign timing systematically assess interactions data become systematically systematically prevent systematically at improving visitors systematically benefit universities can systematically systematically applied hit therefore by systematically systematically reduce upstream systematically silencing protests audi is systematically procedures to systematically effective to systematically staff with systematically artphotolimited will systematically jelastic cloud systematically structure are systematically systematically integrate data systematically address societal systematically fuel overfishing become systematically entangled systematically recalibrating efforts groups were systematically systematically produce used to systematically possible to systematically focusing on systematically analysis to systematically systematically conducted braking systematically reduce security inform strategy inform content strategy content marketing strategy comprehensive content strategy content strategy helped strategy particular strategy doesn’t sales strategy company’s seo strategyTraduzir strategy will systematically para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe