Traduzir "spikes on high" para alemão

DE Internetanwendungen, die auf globaler Ebene eingesetzt werden, sind aufgrund von Traffic-Spitzen, hoher Netzwerklatenz oder Serverausfällen am Ursprungsserver sehr anfällig gegenüber Ausfällen oder Ausfallzeiten

• Internetanwendungen
• globaler Ebene eingesetzt
• aufgrund von Traffic-Spitzen
• hoher Netzwerklatenz
• Serverausfällen am Ursprungsserver
• anfällig gegenüber Ausfällen
• Ausfallzeiten

DE Anwendungslogik von unseren Nutzern wird binnen Millisekunden bereitgestellt, was hohe Verfügbarkeit, Reaktionsschnelligkeit mit geringer Latenz und Skalierbarkeit zur Bewältigung plötzlich steigender Nachfrage gewährleistet.

• Anwendungslogik von unseren
• binnen Millisekunden bereitgestellt
• hohe Verfügbarkeit
• Reaktionsschnelligkeit mit geringer
• Skalierbarkeit zur Bewältigung
• steigender Nachfrage

DE Im Falle eines sehr starken Lastanstiegs wird der Datenverkehr automatisch innerhalb des Serverclusters verteilt, und falls einer oder mehrere Server ausfallen sollten, bleiben Ihre Dienste ebenfalls voll verfügbar

• Falle eines sehr
• verteilt
• mehrere Server ausfallen
• bleiben Ihre Dienste
• voll verfügbar

DE Ein landschaftlich spektakulärer Höhenweg durchs Val Bregaglia. Man folgt alten Pfaden durch leuchtende Mischwälder, über massive Granitplatten, und stets mit der Kulisse der mächtigen Bergzacken, die auf der andern Talseite den Himmel berühren.

• landschaftlich spektakulärer Höhenweg
• Val Bregaglia
• folgt alten Pfaden
• leuchtende Mischwälder
• massive Granitplatten
• mächtigen Bergzacken

DE Bei SiteGround sorgt diese großartige Mischung aus großartigen Mitarbeitern für technische Innovationen, steigert das Fachwissen und garantiert eine hohe Servicequalität

• Mischung aus großartigen
• technische Innovationen
• steigert das Fachwissen
• garantiert eine hohe

DE Das Steam-Overlay kann überraschend hohe CPU- und GPU-Spitzen erzeugen, wenn es geöffnet wird, was zu Problemen bei Spielen führen kann, selbst wenn diese starten

• Steam-Overlay kann überraschend
• CPU-
• GPU-Spitzen erzeugen
• Problemen bei Spielen

DE Brokerage bietet oft einen echten Wert für variable Nachfrage, Spitzen auf Lanes mit hoher Nachfrage, Lanes oder Korridore, die keine starken wirtschaftlichen Märkte sind, saisonale Lanes und Live-Anforderungen

• Brokerage bietet oft
• Nachfrage
• Spitzen auf Lanes
• hoher Nachfrage
• Lanes
• Korridore
• starken wirtschaftlichen Märkte
• saisonale Lanes
• Live-Anforderungen

DE Bei Bedarfsspitzen erhöht AWS Auto Scaling die Kapazität begrenzter Ressourcen automatisch, sodass eine hohe Servicequalität gewährleistet ist.

• Bedarfsspitzen erhöht AWS
• Scaling die Kapazität
• Ressourcen automatisch
• sodass eine hohe
• gewährleistet

DE Bei SiteGround sorgt diese großartige Mischung aus großartigen Mitarbeitern für technische Innovationen, steigert das Fachwissen und garantiert eine hohe Servicequalität

• Mischung aus großartigen
• technische Innovationen
• steigert das Fachwissen
• garantiert eine hohe

DE Optimieren Sie den Kundensupport mit interaktiver Sprachreaktion und intelligenter Queuing, die sich dynamisch an Spitzenspitzen anpassen.

• interaktiver Sprachreaktion
• intelligenter Queuing
• dynamisch an Spitzenspitzen

DE Bei SiteGround sorgt diese großartige Mischung aus großartigen Mitarbeitern für technische Innovationen, steigert das Fachwissen und garantiert eine hohe Servicequalität

• Mischung aus großartigen
• technische Innovationen
• steigert das Fachwissen
• garantiert eine hohe

DE Im Falle eines sehr starken Lastanstiegs wird der Datenverkehr automatisch innerhalb des Serverclusters verteilt, und falls einer oder mehrere Server ausfallen sollten, bleiben Ihre Dienste ebenfalls voll verfügbar

• Falle eines sehr
• verteilt
• mehrere Server ausfallen
• bleiben Ihre Dienste
• voll verfügbar

DE Bei SiteGround, diese fantastische Mischung aus großartigen Menschen fördert die technische Innovation, erhöht das Niveau der Expertise und garantiert die hohe Qualität der Dienstleistungen

• SiteGround
• Innovation
• erhöht das Niveau
• Expertise
• garantiert die hohe
• Dienstleistungen

DE Bei SiteGround, diese fantastische Mischung aus großartigen Menschen fördert die technische Innovation, erhöht das Niveau der Expertise und garantiert die hohe Qualität der Dienstleistungen

• SiteGround
• Innovation
• erhöht das Niveau
• Expertise
• garantiert die hohe
• Dienstleistungen

DE Schön sind sie gewachsen, die etwa einen Meter hohen Getreidehalme mit ihren symmetrisch angeordneten, goldgelben Ähren, an dem die Gerstenkörner sitzen.

• etwa einen Meter
• Getreidehalme mit ihren
• angeordneten
• goldgelben Ähren
• Gerstenkörner

DE Ein landschaftlich spektakulärer Höhenweg durchs Val Bregaglia. Man folgt alten Pfaden durch leuchtende Mischwälder, über massive Granitplatten, und stets mit der Kulisse der mächtigen Bergzacken, die auf der andern Talseite den Himmel berühren.

• landschaftlich spektakulärer Höhenweg
• Val Bregaglia
• folgt alten Pfaden
• leuchtende Mischwälder
• massive Granitplatten
• mächtigen Bergzacken

DE Sorgen Sie dafür, dass Internetanwendungen auch bei unerwarteten Traffic-Spitzen oder Infrastrukturausfällen schnell, funktionsfähig und skalierbar bleiben.

• Sorgen Sie dafür
• Traffic-Spitzen
• Infrastrukturausfällen schnell
• funktionsfähig
• skalierbar

DE Bauen: Entwickeln Sie eine maßgeschneiderte, serverlose Matchmaking-Architektur (und mehr!), ohne sich über unerwartete Nachfragespitzen sorgen zu müssen

• Bauen
• serverlose Matchmaking-Architektur
• unerwartete Nachfragespitzen sorgen
• müssen

DE Einfach zur Unterstützung von Nachfragespitzen skalieren

• Einfach zur Unterstützung
• Nachfragespitzen skalieren

DE „Bei den diesjährigen historischen und außerordentlichen Senatswahlen war es essenziell, dass unsere Website Traffic-Spitzen bewältigen und im Falle eines Angriffs online bleiben konnte

• diesjährigen historischen
• außerordentlichen Senatswahlen war
• essenziell
• Website Traffic-Spitzen bewältigen
• Falle eines Angriffs
• bleiben konnte

DE Die pauschalen Bandbreitenpreise sorgen für planbare Kosten, auch bei legitimen Traffic-Spitzen oder volumetrischen DDoS-Angriffen.

• pauschalen Bandbreitenpreise sorgen
• planbare Kosten
• legitimen Traffic-Spitzen
• volumetrischen

DE Das Anycast-Netzwerk von Cloudflare mit Rechenzentren an 250 Standorten in 100 Ländern kann dank einer Kapazität von mehr als 100 Tbps sowohl reguläre Traffic-Spitzen als auch DDoS-Angriffe bewältigen

• Anycast-Netzwerk von Cloudflare
• Rechenzentren an Standorten
• Ländern kann dank
• Tbps sowohl reguläre
• DDoS-Angriffe bewältigen

DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Anwendungen immer online und verfügbar sind, unabhängig von Traffic-Spitzen, Angriffen und Ausfällen

• Stellen Sie sicher
• unabhängig von Traffic-Spitzen
• Angriffen
• Ausfällen

DE „Fastly unterstützt uns nicht nur bei der Bewältigung von Traffic\-Spitzen bei Eilmeldungen, sondern bietet uns auch die Flexibilität, diese Nachrichten innerhalb von Sekunden zu aktualisieren, wenn sich die Nachrichtenlage ändert.“

• Eilmeldungen
• Flexibilität
• aktualisieren
• Nachrichtenlage

DE Mit unseren strategisch verteilten Points of Presence (POPs) können Sie Ihre Services ganz nach Bedarf skalieren und Ihre Inhalte selbst bei großen Events und Traffic-Spitzen unterbrechungsfrei ausliefern

• unseren strategisch verteilten
• of Presence
• POPs
• skalieren
• Events
• Traffic-Spitzen unterbrechungsfrei ausliefern

DE Wie kann ich mich auf einen erwarteten Anstieg im Datenverkehr vorbereiten?

• Anstieg im Datenverkehr

DE Und indem Sie sich genauer ansehen, was die Ursachen für negative Stimmungsspitzen waren, können Sie sich auf das nächste Mal vorbereiten

• ansehen
• Ursachen für negative
• waren
• nächste Mal vorbereiten

DE Lege saisonale Spitzen beim Interesse der Zielgruppe offen

• Lege saisonale Spitzen
• Interesse der Zielgruppe

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie diese Traffic-Spitzen bewältigt wurden.

• Traffic-Spitzen bewältigt

DE “Wir haben vollstes Vertrauen in Fastly, was die Bewältigung unserer Traffic\-Spitzen bei Eilmeldungen angeht.Wir müssen uns nie darüber Gedanken machen, ob Fastly das auch wirklich schafft.” Ron Lipke Manager, Site Reliability Engineering

• Bewältigung unserer
• Eilmeldungen
• müssen uns nie
• Gedanken machen
• wirklich
• Ron Lipke Manager
• Site Reliability Engineering

DE Das Volumen (wie Abfälle oder Spitzen) von gesendeten E-Mail-Kampagnen

• Volumen
• Abfälle
• Spitzen
• gesendeten E-Mail-Kampagnen

DE Set von zehn, 10 bunten Schockwellen bestehend aus Partikeln. VFX-Elemente, Grafikelemente. Lichtstrahl, durch die Wolken glänzen, Staub, Nebel des Weltraums. Looping 3D 4K Animation

• Set von zehn
• bunten Schockwellen bestehend
• Partikeln
• VFX-Elemente
• Grafikelemente
• Lichtstrahl
• Wolken glänzen
• Staub
• Nebel des Weltraums
• Looping Animation

DE Optimieren Sie die Auslastung von Hardwareressourcen durch Behebung von Arbeitsspeicherfehlern und gemeinsame Arbeitsspeichernutzung und stellen Sie sicher, dass Anwendungen bei unerwarteten Nachfragespitzen ausreichend Kapazität haben

• Hardwareressourcen durch Behebung
• Arbeitsspeicherfehlern
• gemeinsame Arbeitsspeichernutzung
• stellen Sie sicher
• Anwendungen bei unerwarteten

DE Erfahren Sie, wie Fastly dem Gesundheits- und Kosmetik-E-Commerce-Unternehmen Boots UK dabei hilft, Inhalte auf globale und mobile Nutzer zuzuschneiden und sich gleichzeitig vor 100%igen saisonbedingten Traffic-Spitzen zu schützen.

• Erfahren Sie
• Fastly dem Gesundheits-
• Kosmetik-E-Commerce-Unternehmen Boots UK
• hilft
• Inhalte auf globale
• mobile Nutzer zuzuschneiden
• gleichzeitig vor saisonbedingten

DE Für Kunden, die Traffic-Spitzen beim Live- oder Video-Streaming gerecht werden müssen, bietet Origin Connect gezielt die nötige Bandbreite

• Kunden
• Traffic-Spitzen beim Live-
• bietet Origin Connect
• nötige Bandbreite

DE Skalieren Sie in Echtzeit, um Traffic-Spitzen bei wichtigen Live-Events oder erhöhte Zuschauerzahlen bei On-demand-Videos zu meistern

• Traffic-Spitzen bei wichtigen
• meistern

DE Stripe wandte sich an Fastly, um Inhalte bei Traffic-Spitzen und Mehrfachanfragen effektiv bereitzustellen und eventuelle DDoS-Angriffe (Distributed Denial-of-Service) zu entschärfen.

• Fastly
• Inhalte bei Traffic-Spitzen
• Mehrfachanfragen effektiv bereitzustellen
• eventuelle DDoS-Angriffe
• Distributed Denial-of-Service

DE Damit die Verbreitung selbst im Falle zahlreicher gleichzeitiger Nutzer gewährleistet ist, verfügen wir über rund 20 Server mit Lastverteilung für den Empfang und das Senden von Streams.

• Damit die Verbreitung
• Falle zahlreicher gleichzeitiger
• Server mit Lastverteilung
• Empfang

DE Dank Infomaniak kommen sie zudem in den Genuss einer unvergleichlichen Übertragungsqualität ohne Störungen und Aussetzer, und dies selbst bei Direktübertragungen von Wettkämpfen, Konzerten oder Diskussionen und ungeachtet der Hörerzahl.

• Dank Infomaniak kommen
• Aussetzer
• Wettkämpfen
• Konzerten
• Diskussionen

DE Die Server, die für das Radio-Streaming zuständig sind, befinden sich in unserem Rechenzentrum in Carouge und sind mit zwei Dark-Faser von je de 20 GBit/s angebunden, die Datenverkehrsspitzen von bis zu 40 GBit/s erlauben.

• Server
• Rechenzentrum in Carouge
• GBit
• s angebunden

DE Skalieren Sie ganz nach Bedarf, um Traffic-Spitzen gerecht zu werden.

• Skalieren Sie ganz
• Bedarf

DE Dank integriertem Routing und Loadbalancing bedienen Sie große Mengen gleichzeitig eingehender Anfragen mühelos. So können Sie auch Traffic-Spitzen bei großen Liveevents oder in Zuschauerzahlen ohne Kapazitätsengpässe meistern.

• Dank integriertem Routing
• Loadbalancing bedienen Sie
• Mengen gleichzeitig eingehender
• mühelos
• Traffic-Spitzen bei großen
• Zuschauerzahlen ohne Kapazitätsengpässe

DE Starten Sie eine große Promotion oder Live-Video-Event? Stellen Sie sicher, dass Ihre Infrastruktur die Spitzen des Datenverkehrs bewältigen kann, wenn dies am wichtigsten ist.

• Promotion
• Live-Video-Event
• Stellen Sie sicher
• Infrastruktur die Spitzen
• dies am wichtigsten

DE Wie Stimmbiometrie von Nuance eines der weltweit größten Finanzinstitute unterstützt

• Stimmbiometrie von Nuance
• weltweit größten Finanzinstitute

DE Auf diese Weise müssen Sie sich keine Sorgen machen, dass Traffic-Spitzen Ihre Kosten in die Höhe treiben.

• Weise müssen Sie
• Sorgen machen
• Traffic-Spitzen Ihre Kosten
• Höhe

DE Nie wieder Engpässe bei Traffic-Spitzen – dank integrierter Sicherheit.

• Nie wieder Engpässe
• Traffic-Spitzen
• dank integrierter

DE Haben Sie an bestimmten Wochentagen regelmäßig Verkehrsspitzen?

• bestimmten Wochentagen regelmäßig

DE IT-Abteilungen haben die Möglichkeit, mit Augmented Analytics die zentralen Faktoren für Nutzungsspitzen von Servern und Systemen zu ermitteln.

• Faktoren für Nutzungsspitzen
• Servern

DE Gelegentlich verursachen große Projekte allerdings riesige Nachfragespitzen, die einen erheblichen Druck auf die Infrastrukturressourcen ausüben können.

• Gelegentlich verursachen große
• allerdings riesige Nachfragespitzen
• Infrastrukturressourcen ausüben

DE Unsere riesigen, unvorhersehbaren Spitzenlasten sind nun kein Problem mehr für uns.“ Brian Knight Engineering Manager for Infrastructure

• riesigen
• Brian Knight Engineering
• for Infrastructure