DE Außerdem unterstützt es die GPU-Isolierung, bei der einer Anwendung eine GPU gewidmet wird, sodass keine andere Anwendung auf diese GPU zugreifen kann.
Traduzir "gpu spitzen erzeugen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gpu spitzen erzeugen" de alemão para inglês
Traduções de gpu spitzen erzeugen
"gpu spitzen erzeugen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de gpu spitzen erzeugen
alemão
inglês
EN It also supports GPU isolation, which dedicates a GPU to an application so that no other application has access to that GPU.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| gpu | gpu |
| isolierung | isolation |
| es | it |
| anwendung | application |
| andere | other |
| zugreifen | access |
| keine | no |
| sodass | to |
DE Außerdem unterstützt es die GPU-Isolierung, bei der einer Anwendung eine GPU gewidmet wird, sodass keine andere Anwendung auf diese GPU zugreifen kann.
EN It also supports GPU isolation, which dedicates a GPU to an application so that no other application has access to that GPU.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| gpu | gpu |
| isolierung | isolation |
| es | it |
| anwendung | application |
| andere | other |
| zugreifen | access |
| keine | no |
| sodass | to |
DE Außerdem unterstützt es die GPU-Isolierung, bei der einer Anwendung eine GPU gewidmet wird, sodass keine andere Anwendung auf diese GPU zugreifen kann.
EN It also supports GPU isolation, which dedicates a GPU to an application so that no other application has access to that GPU.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| gpu | gpu |
| isolierung | isolation |
| es | it |
| anwendung | application |
| andere | other |
| zugreifen | access |
| keine | no |
| sodass | to |
DE Außerdem unterstützt es die GPU-Isolierung, bei der einer Anwendung eine GPU gewidmet wird, sodass keine andere Anwendung auf diese GPU zugreifen kann.
EN It also supports GPU isolation, which dedicates a GPU to an application so that no other application has access to that GPU.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| gpu | gpu |
| isolierung | isolation |
| es | it |
| anwendung | application |
| andere | other |
| zugreifen | access |
| keine | no |
| sodass | to |
DE Außerdem unterstützt es die GPU-Isolierung, bei der einer Anwendung eine GPU gewidmet wird, sodass keine andere Anwendung auf diese GPU zugreifen kann.
EN It also supports GPU isolation, which dedicates a GPU to an application so that no other application has access to that GPU.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| gpu | gpu |
| isolierung | isolation |
| es | it |
| anwendung | application |
| andere | other |
| zugreifen | access |
| keine | no |
| sodass | to |
DE Außerdem unterstützt es die GPU-Isolierung, bei der einer Anwendung eine GPU gewidmet wird, sodass keine andere Anwendung auf diese GPU zugreifen kann.
EN It also supports GPU isolation, which dedicates a GPU to an application so that no other application has access to that GPU.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| gpu | gpu |
| isolierung | isolation |
| es | it |
| anwendung | application |
| andere | other |
| zugreifen | access |
| keine | no |
| sodass | to |
DE Außerdem unterstützt es die GPU-Isolierung, bei der einer Anwendung eine GPU gewidmet wird, sodass keine andere Anwendung auf diese GPU zugreifen kann.
EN It also supports GPU isolation, which dedicates a GPU to an application so that no other application has access to that GPU.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| gpu | gpu |
| isolierung | isolation |
| es | it |
| anwendung | application |
| andere | other |
| zugreifen | access |
| keine | no |
| sodass | to |
DE Außerdem unterstützt es die GPU-Isolierung, bei der einer Anwendung eine GPU gewidmet wird, sodass keine andere Anwendung auf diese GPU zugreifen kann.
EN It also supports GPU isolation, which dedicates a GPU to an application so that no other application has access to that GPU.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| gpu | gpu |
| isolierung | isolation |
| es | it |
| anwendung | application |
| andere | other |
| zugreifen | access |
| keine | no |
| sodass | to |
DE Außerdem unterstützt es die GPU-Isolierung, bei der einer Anwendung eine GPU gewidmet wird, sodass keine andere Anwendung auf diese GPU zugreifen kann.
EN It also supports GPU isolation, which dedicates a GPU to an application so that no other application has access to that GPU.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| gpu | gpu |
| isolierung | isolation |
| es | it |
| anwendung | application |
| andere | other |
| zugreifen | access |
| keine | no |
| sodass | to |
DE Außerdem unterstützt es die GPU-Isolierung, bei der einer Anwendung eine GPU gewidmet wird, sodass keine andere Anwendung auf diese GPU zugreifen kann.
EN It also supports GPU isolation, which dedicates a GPU to an application so that no other application has access to that GPU.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| gpu | gpu |
| isolierung | isolation |
| es | it |
| anwendung | application |
| andere | other |
| zugreifen | access |
| keine | no |
| sodass | to |
DE Das Steam-Overlay kann überraschend hohe CPU- und GPU-Spitzen erzeugen, wenn es geöffnet wird, was zu Problemen bei Spielen führen kann, selbst wenn diese starten
EN The Steam Overlay can create surprisingly high CPU and GPU spikes when it's opened which can cause problems for games even if they launch
| alemão | inglês |
|---|---|
| überraschend | surprisingly |
| spielen | games |
| overlay | overlay |
| cpu | cpu |
| gpu | gpu |
| spitzen | spikes |
| kann | can |
| problemen | problems |
| geöffnet | the |
| zu | cause |
| hohe | high |
| starten | launch |
| wenn | if |
| und | and |
| es | they |
DE Hierbei gilt, dass Spitzen aus PC/EL für harte und glatte (glasähnliche) Oberflächen und Spitzen aus POM für harte und matte (papierähnliche) Oberflächen geeignet sind.
EN The rule here is that tips made of PC/EL are suitable for hard and smooth (glass-like) surfaces and tips made of POM are suitable for hard and matt (paper-like) surfaces.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pc | pc |
| harte | hard |
| oberflächen | surfaces |
| matte | matt |
| geeignet | suitable |
| el | el |
| für | for |
| sind | are |
| und | and |
| hierbei | here |
| dass | that |
| aus | the |
DE Die hellblaue Linie stellt annähernd den Werbedruck und ihre Spitzen die Werbeanstöße dar. Die Spitzen der dunkelblauen Kurve zeigen wiederum, wann Käufe geschehen sind.
EN The orange line represents approximately the advertising pressure and its’ peaks the advertising impulses. The peaks of the blue curve on the other hand show when purchases happened.
| alemão | inglês |
|---|---|
| linie | line |
| spitzen | peaks |
| kurve | curve |
| zeigen | show |
| käufe | purchases |
| wann | when |
| und | and |
| dar | the |
DE Die beiden Spitzen des Doppelkegels sind Weiß (oben) und Schwarz (unten), wobei die Verbindung zwischen jeder der vier Grundfarben und den beiden unbunten Spitzen ein gleichseitiges Dreieck ergibt.
EN The tips of the double-cone are either white (above) or black (below), and an equilateral triangle is formed by connecting each of the four basic colours to these two achromatic tips (below right).
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connecting |
| dreieck | triangle |
| weiß | white |
| schwarz | black |
| vier | four |
| und | and |
| die | colours |
DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export
EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | select |
| motion | motion |
| tracking | tracking |
| erzeugen | creating |
| automatisches | automatic |
| manuelles | manual |
| import | import |
| export | export |
| bitte | please |
| für | for |
DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export
EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | select |
| motion | motion |
| tracking | tracking |
| erzeugen | creating |
| automatisches | automatic |
| manuelles | manual |
| import | import |
| export | export |
| bitte | please |
| für | for |
DE Es ermöglicht GPU-Pooling zum Teilen von GPU-Ressourcen mit einer größeren Anzahl an Workloads für Kosteneinsparungen
EN It enables GPU pooling for sharing of GPU resources with more workloads for cost effectiveness
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| teilen | sharing |
| anzahl | cost |
| workloads | workloads |
| gpu | gpu |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| größeren | more |
| mit | with |
| für | for |
| von | of |
DE Nutzen Sie Ihre lokale GPU-Rechenkapazität, um GPU-basierte Container-Workloads auszuführen, und behalten Sie dabei die Einfachheit eines vollständig verwalteten Orchestrierungsservices von ECS bei
EN Utilize your on-premises GPU compute capacity to run GPU-based container workloads while keeping the simplicity of a fully managed orchestration service provided by ECS
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokale | premises |
| behalten | keeping |
| einfachheit | simplicity |
| verwalteten | managed |
| gpu | gpu |
| container | container |
| dabei | on |
| ecs | ecs |
| ihre | your |
| auszuführen | run |
| vollständig | fully |
| nutzen | service |
DE Das GPU-Erkennungsmodul wurde aktualisiert, um ein Problem zu korrigieren, das zum Aufhängen des Scans führen konnte, wenn ein GPU vorhanden ist, der im Gerätemanager deaktiviert ist.
EN Updated GPU detection module to correct an issue that could cause the scan to hang if you have a GPU present that is disabled in Device Manager.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisiert | updated |
| scans | scan |
| gpu | gpu |
| deaktiviert | disabled |
| problem | issue |
| konnte | the |
| zu | to |
| vorhanden | is |
| ein | a |
| korrigieren | correct |
DE NVIDIA Quadro GPU - Speziell für NVIDIA Quadro-Grafikkarten. Es warnt vor hoher GPU-, Speicher- und Busauslastung und zeigt Metriken auch von Kerntakt, Lüftergeschwindigkeit, Temperatur und Stromverbrauch an.
EN NVIDIA Quadro GPU - Dedicated for NVIDIA Quadro graphic cards. Alerts about high GPU, Memory, and Bus usage. Shows metrics also from Core Clock, Fan Speed, Temperature, and Power Consumption.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| gpu | gpu |
| warnt | alerts |
| hoher | high |
| zeigt | shows |
| metriken | metrics |
| temperatur | temperature |
| speicher | memory |
| auch | also |
| und | and |
| für | for |
| von | from |
DE Es ermöglicht GPU-Pooling zum Teilen von GPU-Ressourcen mit einer größeren Anzahl an Workloads für Kosteneinsparungen
EN It enables GPU pooling for sharing of GPU resources with more workloads for cost effectiveness
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| teilen | sharing |
| anzahl | cost |
| workloads | workloads |
| gpu | gpu |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| größeren | more |
| mit | with |
| für | for |
| von | of |
DE Es ermöglicht GPU-Pooling zum Teilen von GPU-Ressourcen mit einer größeren Anzahl an Workloads für Kosteneinsparungen
EN It enables GPU pooling for sharing of GPU resources with more workloads for cost effectiveness
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| teilen | sharing |
| anzahl | cost |
| workloads | workloads |
| gpu | gpu |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| größeren | more |
| mit | with |
| für | for |
| von | of |
DE Nutzen Sie Ihre lokale GPU-Rechenkapazität, um GPU-basierte Container-Workloads auszuführen, und behalten Sie dabei die Einfachheit eines vollständig verwalteten Orchestrierungsservices von ECS bei
EN Utilize your on-premises GPU compute capacity to run GPU-based container workloads while keeping the simplicity of a fully managed orchestration service provided by ECS
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokale | premises |
| behalten | keeping |
| einfachheit | simplicity |
| verwalteten | managed |
| gpu | gpu |
| container | container |
| dabei | on |
| ecs | ecs |
| ihre | your |
| auszuführen | run |
| vollständig | fully |
| nutzen | service |
DE Sie können GPU-Instances aktivieren, indem Sie das Flag --enable-gpu zum Installationsskript von Amazon ECS Anywhere hinzufügen
EN You can enable GPU instances by adding the --enable-gpu flag to the Amazon ECS Anywhere installation script
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivieren | enable |
| flag | flag |
| anywhere | anywhere |
| gpu | gpu |
| hinzufügen | adding |
| amazon | amazon |
| ecs | ecs |
| indem | by |
| können | can |
| von | to |
| instances | instances |
| zum | the |
DE Das GPU-Erkennungsmodul wurde aktualisiert, um ein Problem zu korrigieren, das zum Aufhängen des Scans führen konnte, wenn ein GPU vorhanden ist, der im Gerätemanager deaktiviert ist.
EN Updated GPU detection module to correct an issue that could cause the scan to hang if you have a GPU present that is disabled in Device Manager.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisiert | updated |
| scans | scan |
| gpu | gpu |
| deaktiviert | disabled |
| problem | issue |
| konnte | the |
| zu | to |
| vorhanden | is |
| ein | a |
| korrigieren | correct |
DE Die Software umfasst vier GPU-Grafiktests, einen CPU-Physiktest und einen kombinierten GPU/CPU-Test.
EN The software includes four GPU graphics tests, a CPU physics test and a combined GPU/CPU test.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfasst | includes |
| gpu | gpu |
| cpu | cpu |
| software | software |
| test | test |
| vier | four |
| und | and |
DE Es ermöglicht GPU-Pooling zum Teilen von GPU-Ressourcen mit einer größeren Anzahl an Workloads für Kosteneinsparungen
EN It enables GPU pooling for sharing of GPU resources with more workloads for cost effectiveness
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| teilen | sharing |
| anzahl | cost |
| workloads | workloads |
| gpu | gpu |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| größeren | more |
| mit | with |
| für | for |
| von | of |
DE Es ermöglicht GPU-Pooling zum Teilen von GPU-Ressourcen mit einer größeren Anzahl an Workloads für Kosteneinsparungen
EN It enables GPU pooling for sharing of GPU resources with more workloads for cost effectiveness
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| teilen | sharing |
| anzahl | cost |
| workloads | workloads |
| gpu | gpu |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| größeren | more |
| mit | with |
| für | for |
| von | of |
DE Es ermöglicht GPU-Pooling zum Teilen von GPU-Ressourcen mit einer größeren Anzahl an Workloads für Kosteneinsparungen
EN It enables GPU pooling for sharing of GPU resources with more workloads for cost effectiveness
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| teilen | sharing |
| anzahl | cost |
| workloads | workloads |
| gpu | gpu |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| größeren | more |
| mit | with |
| für | for |
| von | of |
DE Es ermöglicht GPU-Pooling zum Teilen von GPU-Ressourcen mit einer größeren Anzahl an Workloads für Kosteneinsparungen
EN It enables GPU pooling for sharing of GPU resources with more workloads for cost effectiveness
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| teilen | sharing |
| anzahl | cost |
| workloads | workloads |
| gpu | gpu |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| größeren | more |
| mit | with |
| für | for |
| von | of |
DE Es ermöglicht GPU-Pooling zum Teilen von GPU-Ressourcen mit einer größeren Anzahl an Workloads für Kosteneinsparungen
EN It enables GPU pooling for sharing of GPU resources with more workloads for cost effectiveness
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| teilen | sharing |
| anzahl | cost |
| workloads | workloads |
| gpu | gpu |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| größeren | more |
| mit | with |
| für | for |
| von | of |
DE Es ermöglicht GPU-Pooling zum Teilen von GPU-Ressourcen mit einer größeren Anzahl an Workloads für Kosteneinsparungen
EN It enables GPU pooling for sharing of GPU resources with more workloads for cost effectiveness
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| teilen | sharing |
| anzahl | cost |
| workloads | workloads |
| gpu | gpu |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| größeren | more |
| mit | with |
| für | for |
| von | of |
DE Es ermöglicht GPU-Pooling zum Teilen von GPU-Ressourcen mit einer größeren Anzahl an Workloads für Kosteneinsparungen
EN It enables GPU pooling for sharing of GPU resources with more workloads for cost effectiveness
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| teilen | sharing |
| anzahl | cost |
| workloads | workloads |
| gpu | gpu |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| größeren | more |
| mit | with |
| für | for |
| von | of |
DE Die Zotac Gaming GeForce RTX 3070 GPU ist vielleicht nicht die neueste oder sogar die leistungsstärkste GPU auf dem Markt, aber sie ist trotzdem ein
EN This is how the Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max compare. Which is the right model for you?
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | is |
| dem | the |
DE Hinweis:Wenn Sie das mitgelieferte Riser-Kabel (PCIE3.0) des vertikalen GPU-Kits mit einem PCIE 4.0-Motherboard und einer PCIE 4.0-GPU verwenden, befolgen Sie bitte die folgenden Schritte, um Ihr BIOS so einzurichten, dass es kompatibel ist.
EN Note:In the condition of using the included riser cable (PCIE3.0) of the vertical GPU kit with a PCIE 4.0 motherboard and a PCIE 4.0 GPU, please follow bellow steps to set up your BIOS to make it compatible.
DE Tropfen hängen an den Spitzen von Strohhalmen und Stalaktiten, bevor sie auf den Boden oder in den See fallen und Wellen im Wasser erzeugen
EN Droplets hang from the tips of straws and stalactites before falling to the floor or into the lake, creating ripples in the water
| alemão | inglês |
|---|---|
| hängen | hang |
| boden | floor |
| fallen | falling |
| erzeugen | creating |
| oder | or |
| see | lake |
| im | in the |
| wasser | water |
| in | in |
| und | and |
| bevor | to |
| den | the |
| von | of |
DE Spitzen-Treiber Der S3Wireless hat extra große Φ 40 mm (1 9/16˝) Dynamik-Treiber, die tiefe Bässe und einen klaren Mitteltonbereich für den Gesang erzeugen
EN The biggest drivers in its class The S3wireless packs some serious hardware with extra-large Φ 40 mm (1 9/16˝) dynamic drivers producing exhilaratingly deep bass and a clear mid-range for vocals
Transliteração The biggest drivers in its class The S3wireless packs some serious hardware with extra-large PH 40 mm (1 9/16˝) dynamic drivers producing exhilaratingly deep bass and a clear mid-range for vocals
| alemão | inglês |
|---|---|
| extra | extra |
| große | large |
| mm | mm |
| tiefe | deep |
| klaren | clear |
| gesang | vocals |
| erzeugen | producing |
| treiber | drivers |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
DE Video Motion ist ein Gleichspannungsgenerator, der entwickelt wurde, um Randomisierungsgrade zu erzeugen, die anpassbar und steuerbar sind. Es kann glatte und abgestufte Spannungen erzeugen, die zur Steuerung von Parametern innerhalb des...
EN Video Motion is DC voltage generator designed to create degrees of randomization that are customizable and controllable. It can create smooth and stepped voltages that are used to control parameters within the LZX video synthesizer Eurorack format....
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| motion | motion |
| anpassbar | customizable |
| steuerung | control |
| parametern | parameters |
| es | it |
| kann | can |
| zu | to |
| erzeugen | to create |
| sind | are |
| ist | is |
| innerhalb | within |
| und | and |
DE Funktionalität:• Anzeigen von Rechnungsdetails und -Status• Erzeugen von allgemeine Anfragen• Anfordern von Saldenbestätigungen• Erzeugen von Mahnungen• Möglichkeit zur Rechnungserstellung (falls für eInvoicing registriert)
EN Functionalities:• Display invoice details and status• General inquiry creation• Request for balance confirmation• Dunning creation• Possibility for invoice creation (if registered for eInvoicing)
DE Videodatei erzeugen: Über das Menü „Datei“ > "Film exportieren" erzeugen Sie eine neue Videodatei zum Beispiel im Format MP4 oder MOV. Im Exportdialog können Sie die Codecs beliebig einstellen oder ein passendes Preset wählen.
EN Create video file: Go to "File" > "Export movie" to create a new video file, e.g. in MP4 or MOV format. There are a range of codec settings and presets available in the Export dialog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erzeugen | create |
| gt | gt |
| exportieren | export |
| neue | new |
| mov | mov |
| codecs | codec |
| film | movie |
| oder | or |
| format | format |
| datei | file |
| die | of |
| eine | a |
| videodatei | video |
DE Videodatei erzeugen: Im Menü „Datei“ > "Film exportieren" erzeugen Sie eine Videodatei in allen verfügbaren Exportformaten, zum Beispiel als MP4
EN Create video file: Under File > "Export movie" create a video file in all available export formats for instance as MP4
| alemão | inglês |
|---|---|
| erzeugen | create |
| gt | gt |
| exportieren | export |
| verfügbaren | available |
| film | movie |
| datei | file |
| als | as |
| in | in |
| eine | a |
| beispiel | instance |
| videodatei | video |
| allen | all |
DE Mit der Schaltfläche "Soundtrack erzeugen" erzeugen Sie eine Hintergrundmusik
EN Click on "Create soundtrack" to create the background music
| alemão | inglês |
|---|---|
| soundtrack | soundtrack |
| erzeugen | to create |
| der | the |
| mit | to |
DE Videodatei erzeugen: Über das Menü „Datei“ > "Film exportieren" erzeugen Sie eine neue Videodatei zum Beispiel im Format MP4 oder MOV. Im Exportdialog stellen Sie die Codecs beliebig ein oder wählen einfach ein passendes Preset.
EN Create video file: Go to "File" > "Export movie" to create a new video file, e.g. in MP4 or MOV format. There are a range of codec settings and presets available in the Export dialog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erzeugen | create |
| gt | gt |
| exportieren | export |
| neue | new |
| mov | mov |
| codecs | codec |
| film | movie |
| oder | or |
| format | format |
| datei | file |
| die | of |
| eine | a |
| videodatei | video |
DE Videodatei erzeugen: Über das Menü „Datei“ > "Film exportieren" erzeugen Sie eine neue Videodatei zum Beispiel im Format MP4 oder MOV. Im Exportdialog können Sie die Codecs beliebig einstellen oder ein passendes Preset wählen.
EN Create video file: Go to "File" > "Export movie" to create a new video file, e.g. in MP4 or MOV format. There are a range of codec settings and presets available in the Export dialog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erzeugen | create |
| gt | gt |
| exportieren | export |
| neue | new |
| mov | mov |
| codecs | codec |
| film | movie |
| oder | or |
| format | format |
| datei | file |
| die | of |
| eine | a |
| videodatei | video |
DE Mit der Schaltfläche "Soundtrack erzeugen" erzeugen Sie eine Hintergrundmusik
EN Click on "Create soundtrack" to create the background music
| alemão | inglês |
|---|---|
| soundtrack | soundtrack |
| erzeugen | to create |
| der | the |
| mit | to |
DE Videodatei erzeugen: Im Menü „Datei“ > "Film exportieren" erzeugen Sie eine Videodatei in allen verfügbaren Exportformaten, zum Beispiel als MP4
EN Create video file: Under File > "Export movie" create a video file in all available export formats for instance as MP4
| alemão | inglês |
|---|---|
| erzeugen | create |
| gt | gt |
| exportieren | export |
| verfügbaren | available |
| film | movie |
| datei | file |
| als | as |
| in | in |
| eine | a |
| beispiel | instance |
| videodatei | video |
| allen | all |
DE Videodatei erzeugen: Über das Menü „Datei“ > "Film exportieren" erzeugen Sie eine neue Videodatei zum Beispiel im Format MP4 oder MOV. Im Exportdialog stellen Sie die Codecs beliebig ein oder wählen einfach ein passendes Preset.
EN Create video file: Go to "File" > "Export movie" to create a new video file, e.g. in MP4 or MOV format. There are a range of codec settings and presets available in the Export dialog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erzeugen | create |
| gt | gt |
| exportieren | export |
| neue | new |
| mov | mov |
| codecs | codec |
| film | movie |
| oder | or |
| format | format |
| datei | file |
| die | of |
| eine | a |
| videodatei | video |
DE Video Motion ist ein Gleichspannungsgenerator, der entwickelt wurde, um Randomisierungsgrade zu erzeugen, die anpassbar und steuerbar sind. Es kann glatte und abgestufte Spannungen erzeugen, die zur Steuerung von Parametern innerhalb des...
EN Video Motion is DC voltage generator designed to create degrees of randomization that are customizable and controllable. It can create smooth and stepped voltages that are used to control parameters within the LZX video synthesizer Eurorack format....
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| motion | motion |
| anpassbar | customizable |
| steuerung | control |
| parametern | parameters |
| es | it |
| kann | can |
| zu | to |
| erzeugen | to create |
| sind | are |
| ist | is |
| innerhalb | within |
| und | and |
DE Erzeugen Sie eine Filmqualität erzeugen, die die Artefakte von Objektiven aus der realen Welt und Filmen nachahmt
EN Produce a cinematic look that mimics the artifacts of real-world lenses and films
| alemão | inglês |
|---|---|
| erzeugen | produce |
| artefakte | artifacts |
| realen | real |
| welt | world |
| filmen | films |
| und | and |
| eine | a |
DE Internetanwendungen, die auf globaler Ebene eingesetzt werden, sind aufgrund von Traffic-Spitzen, hoher Netzwerklatenz oder Serverausfällen am Ursprungsserver sehr anfällig gegenüber Ausfällen oder Ausfallzeiten
EN Internet applications deployed on a global scale are highly susceptible to outages or downtime due to spikes in traffic, high network latency or server outages at the origin
| alemão | inglês |
|---|---|
| internetanwendungen | internet applications |
| globaler | global |
| ebene | scale |
| eingesetzt | deployed |
| netzwerklatenz | network latency |
| spitzen | spikes |
| traffic | traffic |
| oder | or |
| am | at the |
| ausfallzeiten | downtime |
| sind | are |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
spitzen traffic spitzen unerwarteten traffic spitzen spitzen aus pom spitzen klinge nawyższych polnischen spitzen legitimen traffic spitzen spitzen zu ermitteln spitzen eines keystone spitzen die werbeanstöße spitzen der dunkelblauen spitzen klammern plötzlich einen spitzen spitzen aus pc spitzen eines dreiecks spitzen der buchstaben spitzen im erscheinungsbild spitzen erlebnisse lege saisonale spitzen text in spitzen spitzen des doppelkegels spitzen poloniny wetlinska tatrzańska auf spitzen traffic spitzen bewältigen muster sowie spitzen spitzen von strohhalmen spitzen entspannen wollen spitzen auf lanes spitzen eines audiosignals infrastruktur die spitzen beiden unbunten spitzen spitzen im verkehr spitzen madohora spitzen der genannten insbesondere bei spitzen spitzen verlässliche auslieferung traffic spitzen bewältigt spitzen know how überarbeiteten spitzen zwischen erzeugen erzeugen braw dateien kachelsatz erzeugen videodatei zu erzeugen strom zu erzeugen proxy dateien erzeugen erzeugen sie datei erzeugen erzeugen sie variationen originalseite a erzeugen neuen kommentar erzeugen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe