EN This image can be used both for restoring files, both for restoring the entire image, and for switching on the server directly in the cloud
Traduzir "restoring your phone" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "restoring your phone" de inglês para alemão
Traduções de restoring your phone
"restoring your phone" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de restoring your phone
inglês
alemão
DE Dieses Image kann sowohl zum Wiederherstellen von Dateien verwendet werden, sowohl zum Wiederherstellen des gesamten Images, als auch zum Einschalten des Servers direkt in der Cloud
| inglês | alemão |
|---|---|
| restoring | wiederherstellen |
| directly | direkt |
| cloud | cloud |
| used | verwendet |
| files | dateien |
| entire | gesamten |
| image | image |
| in | in |
| can | kann |
| this | dieses |
EN Need to install IPA files on your phone? Done! You can even add an app from your iPad to your iPhone's backup before restoring it
DE Sie müssen IPA-Dateien auf Ihrem Handy installieren? Erledigt! Sie können sogar eine App von Ihrem iPad dem Backup Ihres iPhones hinzufügen, bevor Sie es wiederherstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| phone | handy |
| done | erledigt |
| add | hinzufügen |
| ipad | ipad |
| iphones | iphones |
| files | dateien |
| app | app |
| backup | backup |
| it | es |
| restoring | wiederherstellen |
| to | bevor |
| install | installieren |
| an | eine |
| from | von |
| on | auf |
| can | können |
EN Need to install IPA files on your phone? Done! You can even add an app from your iPad to your iPhone's backup before restoring it
DE Sie müssen IPA-Dateien auf Ihrem Handy installieren? Erledigt! Sie können sogar eine App von Ihrem iPad dem Backup Ihres iPhones hinzufügen, bevor Sie es wiederherstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| phone | handy |
| done | erledigt |
| add | hinzufügen |
| ipad | ipad |
| iphones | iphones |
| files | dateien |
| app | app |
| backup | backup |
| it | es |
| restoring | wiederherstellen |
| to | bevor |
| install | installieren |
| an | eine |
| from | von |
| on | auf |
| can | können |
EN Apple's over-the-air ("OTA") update mechanism avoids the need to update your backup when installing. If you're reinstalling a particular version of iOS or restoring your phone, that might not be helpful to you.
DE Der Over-the-Air-Update-Mechanismus ("OTA") von Apple erspart die Installation eines Backups. Wenn Sie eine bestimmte Version von iOS neu installieren oder Ihr Telefon wiederherstellen, ist dies möglicherweise nicht hilfreich für Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mechanism | mechanismus |
| ios | ios |
| helpful | hilfreich |
| ota | ota |
| update | update |
| or | oder |
| phone | telefon |
| your | ihr |
| might | möglicherweise |
| backup | backups |
| restoring | wiederherstellen |
| not | nicht |
| version | version |
| a | neu |
EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.
DE Wir stellen Nachrichten wieder her, die Sie nicht einfach durch Wiederherstellen Ihres Telefons sehen können, und stellen Daten wieder her, die Apple nicht in Sicherungen enthält, wie z. B. iCloud Photo Library oder iCloud-Kontakte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simply | einfach |
| phone | telefons |
| apple | apple |
| backups | sicherungen |
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| library | library |
| contacts | kontakte |
| data | daten |
| we | wir |
| dont | nicht |
| in | in |
| or | oder |
| by | durch |
| recover | wiederherstellen |
| messages | nachrichten |
| your | her |
| and | und |
| like | wie |
EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.
DE Wir stellen Nachrichten wieder her, die Sie nicht einfach durch Wiederherstellen Ihres Telefons sehen können, und stellen Daten wieder her, die Apple nicht in Sicherungen enthält, wie z. B. iCloud Photo Library oder iCloud-Kontakte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simply | einfach |
| phone | telefons |
| apple | apple |
| backups | sicherungen |
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| library | library |
| contacts | kontakte |
| data | daten |
| we | wir |
| dont | nicht |
| in | in |
| or | oder |
| by | durch |
| recover | wiederherstellen |
| messages | nachrichten |
| your | her |
| and | und |
| like | wie |
EN Upon restoring and phone switching, you can enable the option to restore Apps and App data.
DE Beim Wiederherstellen und Handywechsel können Sie Apps und App-Daten wiederherstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| app | app |
| and | und |
| apps | apps |
| restore | wiederherstellen |
| can | können |
| to | beim |
EN Because two-factor authentication is set up using an app on your mobile phone, if you get a new phone you’ll need to disable your current two-factor authentication then set it up again on your new phone
DE Weil die Zweifaktor-Authentifizierung über eine App auf deinem Smartphone eingerichtet wird, musst du, falls du das Handy wechselst, die aktuelle Zweifaktor-Authentifizierung deaktivieren und sie über dein neues Handy neu einrichten
| inglês | alemão |
|---|---|
| authentication | authentifizierung |
| app | app |
| need to | musst |
| is | wird |
| new | neues |
| current | aktuelle |
| set up | einrichten |
| if | falls |
| your | deaktivieren |
| mobile | handy |
| a | neu |
EN Copy the contacts from your mobile phone to the fixed-network phone and make calls with your mobile phone through the fixed network. Control all your Swisscom devices in one app.
DE Handy-Kontakte aufs Festnetztelefon kopieren oder mit dem Handy übers Festnetz telefonieren: Sie steuern Ihre Swisscom Geräte mit einer einzigen App.
| inglês | alemão |
|---|---|
| copy | kopieren |
| contacts | kontakte |
| control | steuern |
| swisscom | swisscom |
| devices | geräte |
| app | app |
| phone | telefonieren |
| your | ihre |
| with | mit |
| to | aufs |
| mobile | handy |
| the | dem |
EN Microsoft has announced that the Your Phone app will be rebranding as Phone Link and promises to bring your Android Phone and PC even closer together.
DE Microsoft hat angekündigt, dass die Your Phone App in Phone Link umbenannt wird und verspricht, Ihr Android Phone und Ihren PC noch näher
| inglês | alemão |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| announced | angekündigt |
| app | app |
| link | link |
| promises | verspricht |
| android | android |
| closer | näher |
| pc | pc |
| and | und |
| the | wird |
| bring | in |
| has | hat |
| your | your |
| that | dass |
EN VyprVPN guards your online activity and communications from your ISP, hackers and data snoops, restoring your online privacy, security and freedom.
DE VyprVPN schirmt Ihre Kommunikation und ihre Bewegungen online von den neugierigen Augen Ihres ISP, von Hackern und Datenschnüfflern ab und gibt Ihnen so Ihre online-Privatsphäre, Sicherheit und Freiheit zurück.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| communications | kommunikation |
| hackers | hackern |
| freedom | freiheit |
| online | online |
| isp | isp |
| security | sicherheit |
| from | ab |
| your | ihre |
| privacy | privatsphäre |
| data | gibt |
| and | und |
EN To collect phone numbers from multiple countries or collect the country code with the phone number, select Country dropdown to add a Country drop-down menu before the phone number field. The default country matches your site's language.
DE Um Telefonnummern aus mehreren Ländern oder die Landesvorwahl mit der Telefonnummer zu erfassen, wähle Länder-Dropdown aus, um das Drop-down-Menü Land vor dem Telefonnummernfeld hinzuzufügen. Das Standardland entspricht der Sprache deiner Website.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collect | erfassen |
| select | wähle |
| matches | entspricht |
| sites | website |
| or | oder |
| to add | hinzuzufügen |
| country | land |
| phone numbers | telefonnummern |
| to | zu |
| with | mit |
| multiple | mehreren |
| phone number | telefonnummer |
| from | aus |
| countries | ländern |
| language | sprache |
EN WindowManager is handy little system tweaking tool that can improve your workflow. It works by remembering and then restoring the position and size of your apps and windows.
DE WindowManager ist ein kleines, praktisches Werkzeug zur Systemoptimierung, das Ihren Arbeitsablauf verbessern kann. Es funktioniert, indem es sich die Position und Größe Ihrer Anwendungen und Fenster merkt und dann wiederherstellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| little | kleines |
| improve | verbessern |
| workflow | arbeitsablauf |
| position | position |
| size | größe |
| windows | fenster |
| handy | praktisches |
| tool | werkzeug |
| it | es |
| can | kann |
| your | ihren |
| works | funktioniert |
| apps | anwendungen |
| by | indem |
| and | und |
| is | ist |
| then | dann |
EN Closeup smiling man talking mobile phone in office. Close up of cheerful businessman having phone call at workplace in slow motion. Portrait of happy business man calling phone indoor.
DE Nahaufnahme lächelnder Mann spricht Handy im Büro. Nahaufnahme eines fröhlichen Geschäftsmanns, der in Zeitlupe am Arbeitsplatz telefoniert. Porträt von glücklichen Geschäftsmann telefonieren drinnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| closeup | nahaufnahme |
| man | mann |
| talking | spricht |
| businessman | geschäftsmann |
| portrait | porträt |
| happy | glücklichen |
| slow motion | zeitlupe |
| office | büro |
| workplace | arbeitsplatz |
| phone | telefonieren |
| in | in |
| mobile | handy |
EN communications telephone phone call communication phone phone mobile technology
DE telefon kommunikation mobile kommunizieren unterhaltung berufung gerät sich unterhalten zelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | gerät |
| mobile | mobile |
| phone | telefon |
| communication | kommunikation |
EN Phone: +43 1 58801 40000 Phone: +43 1 58801 400500 Phone: +43 664 605 88 4444 Contact security staff
DE Telefon: +43 1 58801 40000 Telefon: +43 1 58801 400500 Telefon: +43 664 605 88 4444 Erreichbarkeiten der Sicherheitslogen
| inglês | alemão |
|---|---|
| phone | telefon |
EN Don’t buy phone numbers you won’t need. Proxy API automates phone number allocation, recycling phone numbers to power multiple concurrent conversations.
DE Kaufen Sie keine Rufnummern, die Sie nicht brauchen. Die API von Proxy automatisiert die Zuteilung von Telefonnummern und ermöglicht die Wiederverwendung von Telefonnummern für mehrere gleichzeitige Gespräche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buy | kaufen |
| proxy | proxy |
| api | api |
| automates | automatisiert |
| allocation | zuteilung |
| recycling | wiederverwendung |
| conversations | gespräche |
| concurrent | gleichzeitige |
| dont | nicht |
| phone numbers | telefonnummern |
| to | brauchen |
| multiple | mehrere |
EN communications telephone phone call communication phone phone mobile technology
DE telefon mobile gerät smartphone kommunikation zelle technologie handy anruf mobiltelefon
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| mobile | mobile |
| phone | telefon |
| call | anruf |
| communication | kommunikation |
EN communications call telephone call phone call communication phone phone mobile technology
DE anruf telefon kommunikation mobile kommunizieren unterhaltung berufung gerät sich unterhalten zelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | gerät |
| mobile | mobile |
| call | anruf |
| phone | telefon |
| communication | kommunikation |
EN communications telephone phone call communication phone phone mobile technology
DE telefon mobile gerät smartphone kommunikation zelle technologie handy anruf mobiltelefon
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| mobile | mobile |
| phone | telefon |
| call | anruf |
| communication | kommunikation |
EN communications telephone phone call communication phone phone mobile technology
DE telefon mobile gerät smartphone zelle kommunikation technologie handy anruf mobiltelefon
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| mobile | mobile |
| phone | telefon |
| call | anruf |
| communication | kommunikation |
EN smartphone technology vector icon mobile phone illustration phone cell phone device
DE telefon mobile gerät smartphone zelle mobiltelefon technologie androide kommunikation
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| technology | technologie |
| mobile | mobile |
| cell | zelle |
| device | gerät |
| mobile phone | mobiltelefon |
| phone | telefon |
EN smartphone technology vector icon mobile phone illustration phone cell phone device
DE telefon mobile gerät smartphone zelle mobiltelefon technologie androide kommunikation
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| technology | technologie |
| mobile | mobile |
| cell | zelle |
| device | gerät |
| mobile phone | mobiltelefon |
| phone | telefon |
EN smartphone technology vector icon mobile phone illustration phone cell phone device
DE telefon mobile gerät smartphone zelle mobiltelefon technologie androide kommunikation
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| technology | technologie |
| mobile | mobile |
| cell | zelle |
| device | gerät |
| mobile phone | mobiltelefon |
| phone | telefon |
EN smartphone technology mobile phone vector icon illustration mobile phone cell phone communications
DE telefon handy mobile gerät smartphone zelle mobiltelefon technologie androide kommunikation
| inglês | alemão |
|---|---|
| communications | kommunikation |
| smartphone | smartphone |
| technology | technologie |
| cell | zelle |
| mobile | mobile |
| phone | telefon |
| mobile phone | mobiltelefon |
EN smartphone technology vector icon mobile phone illustration phone cell phone device
DE telefon mobile gerät smartphone zelle mobiltelefon technologie androide kommunikation
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| technology | technologie |
| mobile | mobile |
| cell | zelle |
| device | gerät |
| mobile phone | mobiltelefon |
| phone | telefon |
EN The smart watch mobile phone basically has the functions of all the smart phones, and the smart watch mobile phone is also worn by the wristband like a watch, which greatly satisfies the requirements of the mobile phone for carrying
DE Das Smart-Uhr-Handy hat im Wesentlichen die Funktionen aller Smartphones, und das Smart-Uhr-Handy wird auch durch das Armband wie eine Uhr getragen, die stark die Anforderungen des Mobiltelefons erfüllt für die Durchführung
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| watch | uhr |
| basically | im wesentlichen |
| worn | getragen |
| wristband | armband |
| satisfies | erfüllt |
| requirements | anforderungen |
| also | auch |
| functions | funktionen |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
| has | hat |
| phones | handy |
| the | wird |
EN In addition, our store also sells a variety of game console accessories, such as Phone Game Bracket Mobile Phone Gamepad Hand Grip, Multifunctional Mobile Phone Gamepad Gaming Controller
DE Darüber hinaus vertreibt unser Speicher auch eine Vielzahl von Spielkonsole Zubehör wie Telefon Spiel Halterung Handy-Gamepad-Handgriff, Multifunktions Handy Gamepad Gaming-Controller
| inglês | alemão |
|---|---|
| sells | vertreibt |
| accessories | zubehör |
| bracket | halterung |
| gamepad | gamepad |
| controller | controller |
| store | speicher |
| console | spielkonsole |
| variety | vielzahl |
| game | spiel |
| gaming | gaming |
| also | auch |
| phone | telefon |
| our | unser |
| a | eine |
| of | hinaus |
| mobile | handy |
EN Be aware that you may not be able to reach 911 using an Internet phone or Internet-based phone service, so you may need to be prepared to use another phone to call 911.
DE Beachten Sie, dass Sie 911 möglicherweise nicht über ein Internettelefon oder einen internetbasierten Telefondienst erreichen können. Daher müssen Sie möglicherweise darauf vorbereitet sein, ein anderes Telefon zu verwenden, um 911 anzurufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| prepared | vorbereitet |
| another | anderes |
| phone | telefon |
| or | oder |
| service | beachten |
| not | nicht |
| use | verwenden |
| call | anzurufen |
| be | sein |
| to | zu |
| an | einen |
| that | dass |
| so | daher |
EN Phone: +43 1 58801 40000 Phone: +43 1 58801 400500 Phone: +43 664 605 88 4444 Contact security staff
DE Telefon: +43 1 58801 40000 Telefon: +43 1 58801 400500 Telefon: +43 664 605 88 4444 Erreichbarkeiten der Sicherheitslogen
| inglês | alemão |
|---|---|
| phone | telefon |
EN It’s available to transfer WhatsApp chats and all attachments from iPhone to Android phone, Android phone to iPhone, one iPhone or Android phone to another.
DE Es ist verfügbar, um WhatsApp-Chats und alle Anhänge von iPhone auf Android Handy, Android Handy auf iPhone, ein iPhone oder Android Handy auf ein anderes zu übertragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chats | chats |
| attachments | anhänge |
| android | android |
| another | anderes |
| available | verfügbar |
| iphone | iphone |
| or | oder |
| phone | handy |
| and | und |
| all | alle |
| to | zu |
| from | von |
EN The LG G6 is the latest flagship phone for South Korean manufacturer LG, released in the U.S. in April of 2017. The phone is identified by an LG logo on the bottom front center, and a silver G6 on the bottom center on the rear of the phone.
DE Das LG G6 ist das neuste Flaggschiff-Smartphone des südkoreanischen Herstellers LG, in den USA erschienen im April 2017. Das Smartphone hat ein LG Logo mittig an unteren Vorderseite und ein silbriges G6 mittig an der unteren Rückseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lg | lg |
| flagship | flaggschiff |
| phone | smartphone |
| manufacturer | herstellers |
| s | s |
| april | april |
| logo | logo |
| rear | rückseite |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
| for | vorderseite |
| an | an |
| a | ein |
EN ROG Phone 6 vs ROG Phone 5 vs ROG Phone 5S: What's the difference?
DE Beste Apple iPhone 12-Hüllen 2022: Schützen Sie Ihr Smartphone mit einer MagSafe-Hülle aus Klarsicht, Leder oder Silikon
| inglês | alemão |
|---|---|
| phone | smartphone |
EN Restoring data like saved games or hi-scores back onto your iPhone or iPad for Angry Birds and other apps is easy with help from iPhone Backup Extractor.
DE Das Wiederherstellen von Daten wie gespeicherten Spielen oder Highscores auf Ihrem iPhone oder iPad für Angry Birds und andere Apps ist mithilfe von iPhone Backup Extractor ganz einfach.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| saved | gespeicherten |
| ipad | ipad |
| apps | apps |
| extractor | extractor |
| iphone | iphone |
| easy | einfach |
| backup | backup |
| with | mithilfe |
| or | oder |
| other | andere |
| games | spielen |
| and | und |
| for | für |
| like | wie |
| is | ist |
| from | von |
| restoring | wiederherstellen |
| onto | das |
EN Restoring a domain can, however, interrupt your sites' operation for several hours and incur additional fees
DE Aufgrund der Wiederherstellung einer Domain können Ihre Websites jedoch mehrere Stunden ausfallen und es können zusätzliche Kosten entstehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| restoring | wiederherstellung |
| domain | domain |
| sites | websites |
| fees | kosten |
| additional | zusätzliche |
| can | können |
| your | ihre |
| hours | stunden |
| and | und |
| however | jedoch |
| several | mehrere |
| for | aufgrund |
| a | einer |
EN Restoring your server from cPanel backups
DE Wiederherstellen Ihres Servers von CPANEL-Backups
| inglês | alemão |
|---|---|
| restoring | wiederherstellen |
| server | servers |
| cpanel | cpanel |
| backups | backups |
| from | von |
| your | ihres |
EN Getting an error when restoring data to your BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? See why it's happening -- and how BlackBerry Backup Extractor can help you!
DE Fehler beim Wiederherstellen von Daten auf Ihrem BlackBerry über BlackBerry Desktop Manager? Erfahren Sie, warum es passiert - und wie Ihnen BlackBerry Backup Extractor helfen kann!
| inglês | alemão |
|---|---|
| error | fehler |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| happening | passiert |
| extractor | extractor |
| blackberry | blackberry |
| data | daten |
| backup | backup |
| can | kann |
| restoring | wiederherstellen |
| and | erfahren |
| help | helfen |
EN Yes: first you must download your iCloud backup and convert it to an iTunes backup. You can then modify and patch it as you normally would before restoring it to an iPhone. iPhone Backup Extractor can do both of these things for you.
DE Ja: Zuerst müssen Sie Ihr iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren. Sie können es dann wie gewohnt ändern und patchen, bevor Sie es auf einem iPhone wiederherstellen . iPhone Backup Extractor kann beides für Sie tun.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| patch | patchen |
| iphone | iphone |
| download | herunterladen |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| it | es |
| extractor | extractor |
| icloud backup | icloud-backup |
| yes | ja |
| then | dann |
| restoring | wiederherstellen |
| your | ihr |
| convert | sie |
| and | und |
| can | kann |
| do | tun |
| to | bevor |
| for | für |
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues you are experiencing.
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Sie eine Sicherungskopie Ihres Kontos erstellen können, um sicherzustellen, dass die Wiederherstellung aus einer Sicherungskopie durchgeführt werden kann, um auftretende Probleme zu beheben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | kontos |
| it | es |
| to ensure | sicherzustellen |
| to | zu |
| restoring | wiederherstellung |
| done | durchgeführt |
| that | dass |
| ways | möglichkeiten |
| can | kann |
| issues | probleme |
| from | aus |
| you | sie |
EN iMazing also differs from iTunes in what it allows you to do with your backups: view their contents, add or remove apps from them before restoring them, etc…
DE iMazing unterscheidet sich auch insofern von iTunes, als Sie mehr mit Ihren Backups tun können: die Inhalte durchsuchen, Apps vor dem Wiederherstellen hinzufügen oder entfernen usw.
| inglês | alemão |
|---|---|
| imazing | imazing |
| differs | unterscheidet |
| itunes | itunes |
| backups | backups |
| contents | inhalte |
| apps | apps |
| restoring | wiederherstellen |
| remove | entfernen |
| etc | usw |
| add | hinzufügen |
| or | oder |
| your | ihren |
| with | mit |
| do | tun |
| you | sie |
EN restoring an older version of your files in just one click
DE Eine alte Version Ihrer Dateien mit 1 Mausklick wiederherzustellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| restoring | wiederherzustellen |
| older | alte |
| files | dateien |
| click | mausklick |
| version | version |
EN Crystal healer Lisa Carvill on restoring good energy flow to your body
DE Die Kristallheilerin Lisa Carvill über die Wiederherstellung der guten Energie im Körper
| inglês | alemão |
|---|---|
| lisa | lisa |
| restoring | wiederherstellung |
| good | guten |
| energy | energie |
| body | körper |
EN In case of a disaster, our system is capable of restoring large amounts of data in a short period of time and jumpstart your website even on a server in a different continent.
DE Im Katastrophenfall ist unser System in der Lage, große Datenmengen in kurzer Zeit wiederherzustellen und Ihre Website sogar auf einem Server auf einem anderen Kontinent zu starten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| restoring | wiederherzustellen |
| short | kurzer |
| continent | kontinent |
| amounts of data | datenmengen |
| system | system |
| time | zeit |
| website | website |
| server | server |
| and | und |
| your | ihre |
| is | ist |
| large | große |
| different | anderen |
| our | unser |
| of | der |
| a | einem |
| on | auf |
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues...
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Sie eine Sicherungskopie Ihres Kontos erstellen können, um sicherzustellen, dass die Wiederherstellung...
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | kontos |
| it | es |
| to ensure | sicherzustellen |
| can | können |
| restoring | wiederherstellung |
| ways | möglichkeiten |
| you | sie |
| that | dass |
EN Learn to embrace the beauty of imperfections by restoring your ceramics through the ancient Japanese art of kintsugi
DE Ergreife die Schönheit der Unvollkommenheit, indem du deine Tonwaren mit der übermittelten japanischen Kintsugi-Kunst restaurierst
| inglês | alemão |
|---|---|
| beauty | schönheit |
| art | kunst |
| by | indem |
EN Hands-on instructions to guide you through backing up and restoring your coins and answer additional questions.
DE Praktische Anleitungen, die dich durch das Backup und Wiederherstellen deiner Coins führen und zusätzliche Fragen beantworten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| coins | coins |
| questions | fragen |
| instructions | anleitungen |
| your | dich |
| restoring | wiederherstellen |
| and | und |
| guide | führen |
| answer | beantworten |
EN Restoring your Vintage Luxury Watch - Piaget Watchmaker
DE Die Restaurierung Ihrer Vintage-Luxusuhr - Piaget Uhrmacher
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| piaget | piaget |
| your | ihrer |
EN They will disassemble your watch, restoring faulty parts, replacing parts or even manufacturing the part if it can no longer be found
DE Ihre Uhr wird in ihre Einzelteile zerlegt, fehlerhafte Bauteile werden restauriert, einige Komponenten werden ausgetauscht oder, sofern sie nicht mehr verfügbar sind, sogar eigens angefertigt
| inglês | alemão |
|---|---|
| watch | uhr |
| parts | einzelteile |
| or | oder |
| your | ihre |
| the | wird |
| can | verfügbar |
| even | sogar |
| be | werden |
| if | sofern |
EN Strikes an enemy with heavenly power, dealing 839 Holy damage and restoring 1% of your maximum mana.
DE Zerschmettert einen Gegner mit himmlischer Macht, die ihm 847 Heiligschaden zufügt und 1% Eures maximalen Manas wiederherstellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| power | macht |
| maximum | maximalen |
| an | einen |
| and | und |
| with | mit |
EN ?Taste your SOIL? stands for the urgent need of making the digital a part of our cultural identity and for restoring our lost cultural awareness of the earth
DE „Taste your SOIL“ steht für das dringende Vorhaben, das Digitale einerseits zu einem Teil unserer Kulturidentität zu machen, und andererseits dafür, unser verloren gegangenes Kulturbewusstsein der Erde gegenüber wiederherzustellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| stands | steht |
| urgent | dringende |
| digital | digitale |
| restoring | wiederherzustellen |
| lost | verloren |
| a | einem |
| part | teil |
| earth | erde |
| of | der |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
restoring your phone restoring your server restoring your online phone cell phone communication phone phone restoring restoring data ensure restoring restoring backups simply by restoring having issues restoring restoring a domain goal of restoring restoring service restoring blackberry backups restoring vms restoring eco systems restoring apps before restoring restoring configurations restoring email procedure for restoring restoring specific files restoring important data restoring fish stocks restoring deleted pages restoring youth treatments restoring youth restoring our watches restoring files both for restoring restoring windows restoring access background when restoring restoring hair oil restoring the entire restoring our lost restoring from time restoring hybrid error when restoring dedicated to restoring purpose of restoring fixed restoring hierarchy simply restoring a restoring the building works towards restoring restoring a complete restoring site protection visit restoring deleted upon restoringTraduzir restoring your phone para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe