EN Apple's over-the-air ("OTA") update mechanism avoids the need to update your backup when installing. If you're reinstalling a particular version of iOS or restoring your phone, that might not be helpful to you.
"restoring your phone" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Apple's over-the-air ("OTA") update mechanism avoids the need to update your backup when installing. If you're reinstalling a particular version of iOS or restoring your phone, that might not be helpful to you.
NL Het up-to-the-air ("OTA") -bijwerkmechanisme van Apple vermijdt de noodzaak om uw back-up tijdens de installatie bij te werken. Als u een bepaalde versie van iOS opnieuw installeert of uw telefoon herstelt, is dat misschien niet handig voor u.
inglês | holandês |
---|---|
ios | ios |
might | misschien |
helpful | handig |
or | of |
the | de |
need | noodzaak |
to | om |
installing | installeert |
phone | telefoon |
backup | back-up |
version | versie |
that | dat |
if | als |
of | van |
you | u |
EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.
NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.
inglês | holandês |
---|---|
simply | eenvoudig |
apple | apple |
backups | back-ups |
icloud | icloud |
contacts | contacten |
data | gegevens |
in | in |
or | of |
we | we |
messages | berichten |
by | door |
phone | telefoon |
recover | herstellen |
dont | niet |
you | zult |
that | die |
see | zien |
like | zoals |
and | en |
EN "Error Restoring Database(s)": If you find yourself with this type of error you have recently either, upgraded or downgraded your phone
NL "Fout bij het herstellen van de database (s)": als u merkt dat u met dit type fout onlangs een upgrade hebt uitgevoerd of uw telefoon hebt gedowngraded
inglês | holandês |
---|---|
error | fout |
restoring | herstellen |
s | s |
type | type |
upgraded | upgrade |
or | of |
phone | telefoon |
with | bij |
database | database |
this | dit |
recently | onlangs |
if | als |
of | van |
EN "Error Restoring Database(s)": If you find yourself with this type of error you have recently either, upgraded or downgraded your phone
NL "Fout bij het herstellen van de database (s)": als u merkt dat u met dit type fout onlangs een upgrade hebt uitgevoerd of uw telefoon hebt gedowngraded
inglês | holandês |
---|---|
error | fout |
restoring | herstellen |
s | s |
type | type |
upgraded | upgrade |
or | of |
phone | telefoon |
with | bij |
database | database |
this | dit |
recently | onlangs |
if | als |
of | van |
EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.
NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.
inglês | holandês |
---|---|
simply | eenvoudig |
apple | apple |
backups | back-ups |
icloud | icloud |
contacts | contacten |
data | gegevens |
in | in |
or | of |
we | we |
messages | berichten |
by | door |
phone | telefoon |
recover | herstellen |
dont | niet |
you | zult |
that | die |
see | zien |
like | zoals |
and | en |
EN Put your phone away. Schedule quality time with your mobile phone after studying. There is nothing more pitiful than being on your phone when you should actually be studying, because then you are neither studying nor relaxing.
NL Leg je telefoon weg. Plan “quality time” met je mobiele telefoon na het studeren. Er is niets zo zonde als op je telefoon zitten terwijl je eigenlijk moet studeren, want dan ben je niet aan het studeren en ook niet aan het ontspannen.
inglês | holandês |
---|---|
schedule | plan |
time | time |
studying | studeren |
actually | eigenlijk |
relaxing | ontspannen |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
is | is |
your | je |
after | na |
on | op |
should | moet |
be | het |
there | er |
nothing | niets |
than | dan |
EN Put your phone away. Schedule quality time with your mobile phone after studying. There is nothing more pitiful than being on your phone when you should actually be studying, because then you are neither studying nor relaxing.
NL Leg je telefoon weg. Plan “quality time” met je mobiele telefoon na het studeren. Er is niets zo zonde als op je telefoon zitten terwijl je eigenlijk moet studeren, want dan ben je niet aan het studeren en ook niet aan het ontspannen.
inglês | holandês |
---|---|
schedule | plan |
time | time |
studying | studeren |
actually | eigenlijk |
relaxing | ontspannen |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
is | is |
your | je |
after | na |
on | op |
should | moet |
be | het |
there | er |
nothing | niets |
than | dan |
EN Microsoft has announced that the Your Phone app will be rebranding as Phone Link and promises to bring your Android Phone and PC even closer together.
NL Microsoft heeft aangekondigd dat de Your Phone-app een nieuwe naam krijgt als Phone Link en belooft je Android-telefoon en pc nog dichter bij elkaar
inglês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
announced | aangekondigd |
app | app |
link | link |
promises | belooft |
pc | pc |
phone | telefoon |
android | android |
closer | bij |
the | de |
your | je |
to | elkaar |
that | dat |
as | als |
be | nieuwe |
will | krijgt |
and | en |
EN VyprVPN provides a fast and highly secure personal VPN service. VyprVPN guards your online activity and communications from your ISP, hackers and data snoops, restoring your online privacy, security and freedom.
NL VyprVPN biedt een snelle en uiterst betrouwbare persoonlijke VPN service. VyprVPN bewaakt uw online activiteiten en de communicatie van uw ISP, hackers en nieuwsgierigen naar uw gegevens; en herstelt uw online privacy, veiligheid en vrijheid.
inglês | holandês |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
fast | snelle |
highly | uiterst |
vpn | vpn |
online | online |
communications | communicatie |
isp | isp |
hackers | hackers |
freedom | vrijheid |
provides | biedt |
service | service |
data | gegevens |
privacy | privacy |
activity | activiteiten |
security | veiligheid |
a | een |
and | en |
from | van |
EN Any backups that you have added to your account through your backup service are in our highly available cluster of backup servers. These backups have low latency to make restoring your account from Object Storage or a Snapshot incredibly fast.
NL Alle back-ups die u aan uw account hebt toegevoegd via uw back-upservice zijn in ons zeer beschikbare cluster van back-upservers.Deze back-ups hebben een lage latentie om uw account te herstellen van objectopslag of een snapshot ongelooflijk snel.
inglês | holandês |
---|---|
added | toegevoegd |
cluster | cluster |
low | lage |
latency | latentie |
snapshot | snapshot |
fast | snel |
or | of |
backups | back-ups |
to | om |
account | account |
in | in |
incredibly | ongelooflijk |
you | u |
have | hebben |
object | die |
a | een |
highly | zeer |
of | van |
through | via |
these | deze |
EN ROG Phone 6 vs ROG Phone 5 vs ROG Phone 5S: What's the difference?
NL Beste Apple iPhone 12 hoesjes 2022: bescherm je smartphone met een doorzichtige, lederen of siliconen MagSafe cover
inglês | holandês |
---|---|
phone | iphone |
the | een |
EN Restoring data like saved games or hi-scores back onto your iPhone or iPad for Angry Birds and other apps is easy with help from iPhone Backup Extractor.
NL Gegevens zoals opgeslagen games of hi-scores terugzetten op uw iPhone of iPad voor Angry Birds en andere apps is eenvoudig met behulp van iPhone Backup Extractor.
inglês | holandês |
---|---|
data | gegevens |
saved | opgeslagen |
games | games |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
apps | apps |
easy | eenvoudig |
help | behulp |
extractor | extractor |
or | of |
is | is |
backup | backup |
and | en |
with | op |
for | voor |
other | andere |
like | zoals |
EN Restoring your server from cPanel backups
NL Uw server herstellen van CPANEL BACKUPS
inglês | holandês |
---|---|
restoring | herstellen |
server | server |
cpanel | cpanel |
backups | backups |
your | uw |
from | van |
EN Getting an error when restoring data to your BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? See why it's happening -- and how BlackBerry Backup Extractor can help you!
NL Krijgt u een foutmelding bij het herstellen van gegevens naar uw BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? Ontdek waarom het gebeurt - en hoe BlackBerry Backup Extractor u kan helpen!
inglês | holandês |
---|---|
blackberry | blackberry |
desktop | desktop |
manager | manager |
extractor | extractor |
data | gegevens |
backup | backup |
restoring | herstellen |
and | en |
happening | gebeurt |
help | helpen |
why | waarom |
can | krijgt |
via | via |
you | u |
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues you are experiencing.
NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een back-up om eventuele problemen op te lossen.
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
account | account |
backup | back-up |
to | om |
ensure | zorgen |
experiencing | zijn |
done | maken |
there | er |
you | u |
issues | problemen |
that | dat |
your | uw |
you can | kunt |
of | van |
from | vanaf |
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues...
NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een...
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
account | account |
backup | back-up |
to | om |
ensure | zorgen |
done | maken |
there | er |
you | u |
that | dat |
your | uw |
you can | kunt |
of | van |
are | zijn |
from | vanaf |
EN Learn to embrace the beauty of imperfections by restoring your ceramics through the ancient Japanese art of kintsugi
NL Leer de schoonheid van imperfecties te zien door keramiek te restaureren met de oude Japanse Kintsugi-techniek
inglês | holandês |
---|---|
learn | leer |
ceramics | keramiek |
ancient | oude |
beauty | schoonheid |
the | de |
through | te |
of | van |
by | door |
EN Lost a bit, broken a bit, or just want a spare part? Here’s the place for saving your vape from being dumped before its time, or just for cleaning and restoring it.
NL Ben je iets verloren, is er iets stuk gegaan, of wil je gewoon een reserveonderdeel? Dit is de plaats voor de producten waarmee je voorkomt dat je vaporizer voortijdig in de vuilnis belandt. Of gewoon om hem schoon te maken of te repareren.
inglês | holandês |
---|---|
lost | verloren |
place | plaats |
cleaning | schoon |
or | of |
your | je |
the | de |
for | voor |
it | hem |
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues...
NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een...
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
account | account |
backup | back-up |
to | om |
ensure | zorgen |
done | maken |
there | er |
you | u |
that | dat |
your | uw |
you can | kunt |
of | van |
are | zijn |
from | vanaf |
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues...
NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een...
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
account | account |
backup | back-up |
to | om |
ensure | zorgen |
done | maken |
there | er |
you | u |
that | dat |
your | uw |
you can | kunt |
of | van |
are | zijn |
from | vanaf |
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues...
NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een...
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
account | account |
backup | back-up |
to | om |
ensure | zorgen |
done | maken |
there | er |
you | u |
that | dat |
your | uw |
you can | kunt |
of | van |
are | zijn |
from | vanaf |
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues...
NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een...
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
account | account |
backup | back-up |
to | om |
ensure | zorgen |
done | maken |
there | er |
you | u |
that | dat |
your | uw |
you can | kunt |
of | van |
are | zijn |
from | vanaf |
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues...
NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een...
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
account | account |
backup | back-up |
to | om |
ensure | zorgen |
done | maken |
there | er |
you | u |
that | dat |
your | uw |
you can | kunt |
of | van |
are | zijn |
from | vanaf |
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues...
NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een...
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
account | account |
backup | back-up |
to | om |
ensure | zorgen |
done | maken |
there | er |
you | u |
that | dat |
your | uw |
you can | kunt |
of | van |
are | zijn |
from | vanaf |
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues...
NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een...
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
account | account |
backup | back-up |
to | om |
ensure | zorgen |
done | maken |
there | er |
you | u |
that | dat |
your | uw |
you can | kunt |
of | van |
are | zijn |
from | vanaf |
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues...
NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een...
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
account | account |
backup | back-up |
to | om |
ensure | zorgen |
done | maken |
there | er |
you | u |
that | dat |
your | uw |
you can | kunt |
of | van |
are | zijn |
from | vanaf |
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues...
NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een...
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
account | account |
backup | back-up |
to | om |
ensure | zorgen |
done | maken |
there | er |
you | u |
that | dat |
your | uw |
you can | kunt |
of | van |
are | zijn |
from | vanaf |
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues...
NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een...
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
account | account |
backup | back-up |
to | om |
ensure | zorgen |
done | maken |
there | er |
you | u |
that | dat |
your | uw |
you can | kunt |
of | van |
are | zijn |
from | vanaf |
EN Backups and Restoring Your Account From a Backup
NL Back-ups en het herstellen van uw account van een back-up
inglês | holandês |
---|---|
backups | back-ups |
account | account |
and | en |
a | een |
from | van |
backup | back-up |
EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues you are experiencing.
NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een back-up om eventuele problemen op te lossen.
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
account | account |
backup | back-up |
to | om |
ensure | zorgen |
experiencing | zijn |
done | maken |
there | er |
you | u |
issues | problemen |
that | dat |
your | uw |
you can | kunt |
of | van |
from | vanaf |
EN Restoring your server from cPanel backups
NL Uw server herstellen van CPANEL BACKUPS
inglês | holandês |
---|---|
restoring | herstellen |
server | server |
cpanel | cpanel |
backups | backups |
your | uw |
from | van |
EN Restoring data like saved games or hi-scores back onto your iPhone or iPad for Angry Birds and other apps is easy with help from iPhone Backup Extractor.
NL Gegevens zoals opgeslagen games of hi-scores terugzetten op uw iPhone of iPad voor Angry Birds en andere apps is eenvoudig met behulp van iPhone Backup Extractor.
inglês | holandês |
---|---|
data | gegevens |
saved | opgeslagen |
games | games |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
apps | apps |
easy | eenvoudig |
help | behulp |
extractor | extractor |
or | of |
is | is |
backup | backup |
and | en |
with | op |
for | voor |
other | andere |
like | zoals |
EN Getting an error when restoring data to your BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? See why it's happening -- and how BlackBerry Backup Extractor can help you!
NL Krijgt u een foutmelding bij het herstellen van gegevens naar uw BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? Ontdek waarom het gebeurt - en hoe BlackBerry Backup Extractor u kan helpen!
inglês | holandês |
---|---|
blackberry | blackberry |
desktop | desktop |
manager | manager |
extractor | extractor |
data | gegevens |
backup | backup |
restoring | herstellen |
and | en |
happening | gebeurt |
help | helpen |
why | waarom |
can | krijgt |
via | via |
you | u |
EN Restoring your server from cPanel backups
NL Uw server herstellen van CPANEL BACKUPS
inglês | holandês |
---|---|
restoring | herstellen |
server | server |
cpanel | cpanel |
backups | backups |
your | uw |
from | van |
EN Restoring your server from cPanel backups
NL Uw server herstellen van CPANEL BACKUPS
inglês | holandês |
---|---|
restoring | herstellen |
server | server |
cpanel | cpanel |
backups | backups |
your | uw |
from | van |
EN Restoring your server from cPanel backups
NL Uw server herstellen van CPANEL BACKUPS
inglês | holandês |
---|---|
restoring | herstellen |
server | server |
cpanel | cpanel |
backups | backups |
your | uw |
from | van |
EN Restoring your server from cPanel backups
NL Uw server herstellen van CPANEL BACKUPS
inglês | holandês |
---|---|
restoring | herstellen |
server | server |
cpanel | cpanel |
backups | backups |
your | uw |
from | van |
EN Restoring your server from cPanel backups
NL Uw server herstellen van CPANEL BACKUPS
inglês | holandês |
---|---|
restoring | herstellen |
server | server |
cpanel | cpanel |
backups | backups |
your | uw |
from | van |
EN Restoring your server from cPanel backups
NL Uw server herstellen van CPANEL BACKUPS
inglês | holandês |
---|---|
restoring | herstellen |
server | server |
cpanel | cpanel |
backups | backups |
your | uw |
from | van |
EN Restoring your server from cPanel backups
NL Uw server herstellen van CPANEL BACKUPS
inglês | holandês |
---|---|
restoring | herstellen |
server | server |
cpanel | cpanel |
backups | backups |
your | uw |
from | van |
EN Restoring your server from cPanel backups
NL Uw server herstellen van CPANEL BACKUPS
inglês | holandês |
---|---|
restoring | herstellen |
server | server |
cpanel | cpanel |
backups | backups |
your | uw |
from | van |
EN Restoring your server from cPanel backups
NL Uw server herstellen van CPANEL BACKUPS
inglês | holandês |
---|---|
restoring | herstellen |
server | server |
cpanel | cpanel |
backups | backups |
your | uw |
from | van |
EN Restoring your server from cPanel backups
NL Uw server herstellen van CPANEL BACKUPS
inglês | holandês |
---|---|
restoring | herstellen |
server | server |
cpanel | cpanel |
backups | backups |
your | uw |
from | van |
EN Backing up or restoring your site
NL Back-up of terugzetten van je site
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
your | je |
site | site |
up | van |
restoring | back-up |
EN Backing up or restoring your site
NL Back-up of terugzetten van je site
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
your | je |
site | site |
up | van |
restoring | back-up |
EN Backing up or restoring your site
NL Back-up of terugzetten van je site
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
your | je |
site | site |
up | van |
restoring | back-up |
EN Backing up or restoring your site
NL Back-up of terugzetten van je site
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
your | je |
site | site |
up | van |
restoring | back-up |
EN Backing up or restoring your site
NL Back-up of terugzetten van je site
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
your | je |
site | site |
up | van |
restoring | back-up |
EN Backing up or restoring your site
NL Back-up of terugzetten van je site
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
your | je |
site | site |
up | van |
restoring | back-up |
EN Backing up or restoring your site
NL Back-up of terugzetten van je site
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
your | je |
site | site |
up | van |
restoring | back-up |
Mostrando 50 de 50 traduções