EN Restore features include: System Restore. Files Restore. Selective File Restore. Disk/Partition Restore.
Traduzir "restore pages" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "restore pages" de inglês para alemão
Traduções de restore pages
"restore pages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de restore pages
inglês
alemão
DE Wiederherstellungsfunktionen umfassen: Systemwiederherstellung. Dateien wiederherstellen. Selektive Dateiwiederherstellung. Festplatten-/Partitionswiederherstellung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| restore | wiederherstellen |
| include | umfassen |
| files | dateien |
EN The simple restore option allows you to restore the entire contents of a hosting while the advanced restore option offers the possibility to choose the sites and databases to restore.
DE Im einfachen Wiederherstellungsmodus werden alle Inhalte eines Hostings wiederhergestellt, während es im erweiterten Modus möglich ist, die Websites und Datenbanken, die wiederhergestellt werden sollen, auszuwählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contents | inhalte |
| hosting | hostings |
| possibility | möglich |
| sites | websites |
| databases | datenbanken |
| to choose | auszuwählen |
| and | und |
| simple | einfachen |
| to | sollen |
EN The simple restore option allows you to restore the whole hosting whereas, with the advanced restore option, you can manually select the sites and databases to restore.
DE Im einfachen Modus wird das gesamte Hosting wiederhergestellt, während es im erweiterten Modus möglich ist, die Websites und Datenbanken, die wiederhergestellt werden sollen, auszuwählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| sites | websites |
| databases | datenbanken |
| whereas | während |
| you can | möglich |
| select | auszuwählen |
| and | und |
| the | wird |
| simple | einfachen |
| to | sollen |
| whole | das |
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
| inglês | alemão |
|---|---|
| other | andere |
| including | einschließlich |
| index | index |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| and | und |
| store | shop |
| pages | seiten |
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
| inglês | alemão |
|---|---|
| other | andere |
| including | einschließlich |
| index | index |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| and | und |
| store | shop |
| pages | seiten |
EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages
DE Abhängig von deinem Template können Index-Seiten Album-Seiten, Blog-Seiten, Galerie-Seiten, Events-Seiten und Shop-Seiten unterstützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| depending | abhängig |
| index | index |
| pages | seiten |
| may | können |
| support | unterstützen |
| album | album |
| blog | blog |
| gallery | galerie |
| events | events |
| store | shop |
| template | template |
| and | und |
| on | von |
EN Protect and restore with backup of SharePoint and Microsoft Office 365 and restore items with full fidelity and recovery. With platform level protection and granular restore, meet SLAs with ease.
DE Sichern Sie Ihre Daten auf SharePoint und Microsoft Office 365, sodass Sie sie verlustfrei wiederherstellen können. Mit einem Schutz auf Plattformebene und einer granularen Wiederherstellung erfüllen Sie Ihre SLAs problemlos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| office | office |
| meet | erfüllen |
| slas | slas |
| microsoft | microsoft |
| and | und |
| items | sie |
| backup | sichern |
| restore | wiederherstellen |
| recovery | wiederherstellung |
| protection | schutz |
EN Keeper support can assist in any recovery such as user restore, vault restore, or full Enterprise restore.
DE Der Keeper-Kundendienst kann sie auch bei der Wiederherstellung von Benutzern, Tresoren oder ganzen Unternehmensstrukturen in Keeper unterstützen.
EN From landing pages and category pages to product detail pages and listings - thanks to intuitive user guidance, designing shop pages is easy
DE Von Landingpages über Kategorieseiten bis hin zu Produktdetailseiten und Listings – dank intuitiver Benutzerführung gelingt das Gestalten von Unternehmens- und Shopseiten leicht – ganz ohne Programmierkenntnis
| inglês | alemão |
|---|---|
| designing | gestalten |
| easy | leicht |
| intuitive | intuitiver |
| and | und |
| to | zu |
EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages
DE Klicken Sie auf die Seiten, die Sie löschen möchten, oder verwenden Sie die Schaltflächen gerade Seiten und ungerade Seiten, um schnell gerade oder ungerade Seiten auszuwählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | schaltflächen |
| quickly | schnell |
| click | klicken |
| or | oder |
| use | verwenden |
| delete | löschen |
| pages | seiten |
| and | und |
| to | gerade |
| want to | möchten |
EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007
DE Der Unterschied zwischen PAGES.ZIP und PAGES Dateien ist, dass PAGES.ZIP Dateien von älteren Versionen von Pages aus der iWork Suite, welche zwischen 2003 und 2007 herausgebracht wurden, erstellt wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| suite | suite |
| zip | zip |
| older | älteren |
| iwork | iwork |
| pages | pages |
| files | dateien |
| versions | versionen |
| and | und |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| is | ist |
| were | wurden |
| that | dass |
| from | aus |
EN From landing pages and category pages to product detail pages and listings - designing store pages is easy thanks to the intuitive user guidance
DE Von Landingpages über Kategorieseiten bis hin zu Produktdetailseiten und Listings – dank intuitiver Benutzerführung gelingt das Gestalten von Unternehmens- und Shopseiten ganz leicht ohne Programmierkenntnis
| inglês | alemão |
|---|---|
| designing | gestalten |
| easy | leicht |
| intuitive | intuitiver |
| and | und |
| to | zu |
EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.
DE Tipp: Um mehr über andere Arten von Seiten zu erfahren, die du deiner Website hinzufügen kannst, wie Blog-Seiten oder Shop-Seiten, besuche Hinzufügen von Seiten zu deiner Navigation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| types | arten |
| store | shop |
| visit | besuche |
| navigation | navigation |
| other | andere |
| blog | blog |
| or | oder |
| learn | erfahren |
| pages | seiten |
| to | zu |
| more | mehr |
| site | website |
| you can | kannst |
| like | wie |
| you | du |
| of | von |
EN Portfolio pages include a portfolio section that creates a unique layout out of sub-pages. Portfolio sub-pages are made up of block and gallery sections like any layout page. To learn more, visit Portfolio pages.
DE Portfolio-Seiten enthalten einen Portfolio-Abschnitt, der aus Unterseiten ein einzigartiges Layout erstellt. Portfolio-Unterseiten bestehen wie jede Layout-Seite aus Block- und Galerie-Abschnitten. Um mehr zu erfahren, gehe zu Portfolio-Seiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| layout | layout |
| block | block |
| gallery | galerie |
| pages | seiten |
| page | seite |
| are | bestehen |
| a | einzigartiges |
| section | abschnitt |
| to | zu |
| more | mehr |
| up | um |
| of | der |
| like | wie |
EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.
DE Du kannst Inhalte zwischen Blog-Seiten, Events-Seiten, Shop-Seiten und Videoseiten verschieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| between | zwischen |
| blog | blog |
| pages | seiten |
| events | events |
| store | shop |
| move | verschieben |
| and | und |
| you can | kannst |
| you | du |
EN Note: Collection pages, like blog pages, store pages, and portfolio pages, can be set as your home page, but not individual collection items, like blog posts, products, or portfolio subpages
DE Hinweis: Sammlungs-Seiten wie Blog-Seiten, Shop-Seiten und Portfolio-Seiten können als deine Startseite festgelegt werden, aber nicht einzelne Sammlungsinhalte wie Blogeinträge, Produkte oder Portfolio-Unterseiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| store | shop |
| portfolio | portfolio |
| subpages | unterseiten |
| set | festgelegt |
| collection items | sammlungsinhalte |
| blog posts | blogeinträge |
| and | und |
| products | produkte |
| home page | startseite |
| pages | seiten |
| or | oder |
| can | können |
| as | als |
| like | wie |
| but | aber |
| individual | einzelne |
| be | werden |
| note | hinweis |
EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.
DE Wenn du eine Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten oder Shop-Seiten mit einem Passwort schützt, werden dadurch auch die einzelnen Sammlungsinhalte der Seite mit einem Passwort geschützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| store | shop |
| password | passwort |
| collection items | sammlungsinhalte |
| or | oder |
| collection | mit |
| pages | seiten |
| page | seite |
| also | auch |
| protects | schützt |
| as | dadurch |
| you | du |
| when | wenn |
| the | einzelnen |
EN System pages and password protected pages are not indexed. CMS Membership restricted pages will only display in hubspot content search for users that are signed in and have access to the pages.
DE Systemseiten und passwortgeschützte Seiten werden nicht indexiert. Seiten mit eingeschränkter CMS-Mitgliedschaft werden in der Hubspot-Inhaltssuche nur für Benutzer angezeigt, die angemeldet sind und Zugriff auf diese Seiten haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| indexed | indexiert |
| cms | cms |
| membership | mitgliedschaft |
| display | angezeigt |
| hubspot | hubspot |
| access | zugriff |
| users | benutzer |
| in | in |
| pages | seiten |
| and | und |
| not | nicht |
| for | für |
| only | nur |
| are | sind |
EN To delete pages, hover over page titles and click the trash can. You can restore deleted pages within 30 days of deleting them. To learn more, visit Deleting a page.
DE Fahre mit der Maus über Seitentitel und klicke auf den Papierkorb, um Seiten zu löschen. Innerhalb von 30 Tagen kannst du gelöschte Seiten wiederherstellen. Näheres erfährst du unter Eine Seite löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| restore | wiederherstellen |
| delete | löschen |
| pages | seiten |
| page | seite |
| more | maus |
| you can | kannst |
| learn more | erfährst |
| to | zu |
| within | innerhalb |
| a | eine |
| you | du |
| the | tagen |
EN Click Trash at the bottom of the panel to restore any pages deleted in the past 30 days or permanently remove deleted pages by emptying the trash.
DE Klicke unten im Menü auf Papierkorb, um Seiten, die in den letzten 30 Tagen gelöscht wurden, wiederherzustellen oder gelöschte Seiten dauerhaft zu entfernen, indem du den Papierkorb leerst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| deleted | gelöscht |
| permanently | dauerhaft |
| or | oder |
| in the | im |
| in | in |
| remove | entfernen |
| to | zu |
| pages | seiten |
| by | indem |
| restore | wiederherzustellen |
| the | tagen |
EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.
DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| newer | neueren |
| backups | sicherungen |
| data | daten |
| files | dateien |
| let | lassen |
| in | in |
| and | und |
| we | wir |
| backup | sicherung |
| without | ohne |
| a | jeweils |
| restore | wiederherstellung |
| full | vollständige |
| your | her |
EN BackWPup Pro includes a convenient restore feature to restore your backups directly from your WordPress admin.
DE BackWPup Pro enthält eine bequeme Wiederherstellungsfunktion, um deine Sicherungen direkt aus dem WordPress-Admin wiederherzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | enthält |
| convenient | bequeme |
| directly | direkt |
| wordpress | wordpress |
| admin | admin |
| backwpup | backwpup |
| backups | sicherungen |
| restore | wiederherzustellen |
| from | aus |
| a | eine |
EN Improvement: don?t display the restore bulk action in the media list if there is nothing to restore.
DE Verbesserung: Ihr: „Sag’ nicht, es gibt Medien wiederherzustellen, wenn es keine wiederherzustellen gibt!” – Wir: „Schulligungisgefixt.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| improvement | verbesserung |
| restore | wiederherzustellen |
| media | medien |
| if | wenn |
| don | nicht |
EN File restore and versioning: File Restore helps you recover files lost due to a ransomware attack or accidental deletions.
DE Dateiwiederherstellung und Dateiversionen: Die Dateiwiederherstellung hilft Ihnen dabei, Dateien, die aufgrund von Erpressersoftwareangriffen oder durch versehentliche Löschung verloren gegangen sind, wiederherzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| lost | verloren |
| or | oder |
| files | dateien |
| and | und |
| to | aufgrund |
| versioning | von |
| restore | wiederherzustellen |
| a | durch |
EN Another included Feature Add-on is “Restore Pending Information,“ which makes it possible to restore the pending reminder information of the last reminder when you open a new reminder in the ticket pending pop-up screen.
DE Die ebenfalls inkludierte Funktion „Restore Pending Information“ macht es möglich, beim Öffnen der Pending Reminder-Pop-Up-Ansicht die Informationen des vorhergehenden Reminders wiederherzustellen und in die des aktuellen Reminders zu übertragen.
EN Everytime, you export your site, we are storing a backup copy available for later use. Backups are ordered by date and you can restore a backup by clicking the restore button.
DE Immer, wenn Sie Ihre Seite exportieren, sichern wir eine Kopie, falls Sie diese später einmal benötigen. Sicherungs sind chronologisch gespeicher und können durch einen einfachen Klick wiederhergestellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| export | exportieren |
| copy | kopie |
| and | und |
| we | wir |
| later | später |
| can | können |
| your | ihre |
| backup | sicherungs |
| clicking | klick |
| the | falls |
| you | sie |
| site | seite |
| a | einen |
| by | durch |
| are | sind |
EN Proxmox Virtual Environment 6.4 with Single File Restore and Live Restore releasedApril 28, 2021
DE Proxmox Virtual Environment 6.4 mit Single-File Restore und Live Restore veröffentlicht28. April 2021
| inglês | alemão |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| virtual | virtual |
| single | single |
| file | file |
| live | live |
| environment | environment |
| restore | restore |
| and | und |
| with | mit |
EN BackWPup Release 3.8.0 is now available! New destinations have been added to our plugin to enhance the backup and restore resources when is time to store your data and restore it from an external source. But we accomplished other improvements, and we ?
DE BackWPup Release 3.8.0 ist jetzt verfügbar! Unserem Plugin wurden neue Auftragsziele hinzugefügt, um die Ressourcen für Backups und Restores zu verbessern. Aber wir haben noch andere Verbesserungen vorgenommen und auch einige Korrekturen implement ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| release | release |
| plugin | plugin |
| backwpup | backwpup |
| now | jetzt |
| new | neue |
| added | hinzugefügt |
| resources | ressourcen |
| backup | backups |
| available | verfügbar |
| and | und |
| source | die |
| improvements | verbesserungen |
| enhance | verbessern |
| to | zu |
| other | andere |
| have | haben |
| been | wurden |
| but | aber |
EN System settings back-up/restore: Save and restore configuration via XML file to/from a local folder
DE Systemeinstellungen sichern/wiederherstellen: Speichern und Wiederherstellen der Konfiguration über XML-Datei in einen/aus einem lokalen Ordner
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| local | lokalen |
| save | speichern |
| configuration | konfiguration |
| restore | wiederherstellen |
| file | datei |
| and | und |
| folder | ordner |
| a | einen |
| from | aus |
EN If you have successfully backed up your database and files, you can restore them quickly and easily if necessary. With the help of the BackWPup Restore function, included in the Pro version, you can realize that in two ways:
DE Hat man seine Datenbank und Dateien erfolgreich im Backup gesichert, so kann man sie im Bedarfsfall ganz schnell und einfach wiederherstellen. Mit Hilfe der BackWPup Restore Funktion, die in der Pro-Version enthalten ist, gelingt dies auf zwei Wegen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| successfully | erfolgreich |
| database | datenbank |
| files | dateien |
| backwpup | backwpup |
| in the | im |
| can | kann |
| restore | restore |
| quickly | schnell |
| in | in |
| included | enthalten |
| pro | pro |
| and | und |
| function | funktion |
| version | version |
| with | mit |
| help | hilfe |
| easily | einfach |
EN Restore the backup using the “Restore” menu item
DE Backup über den Menüpunkt “Restore” wiederherstellen
EN BackWPup Release 3.8.0 is now available! New destinations have been added to our plugin to enhance the backup and restore resources when is time to store your data and restore it from an external source.
DE BackWPup Release 3.8.0 ist jetzt verfügbar! Unserem Plugin wurden neue Auftragsziele hinzugefügt, um die Ressourcen für Backups und Restores zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| release | release |
| added | hinzugefügt |
| plugin | plugin |
| enhance | verbessern |
| backwpup | backwpup |
| now | jetzt |
| new | neue |
| resources | ressourcen |
| to | zu |
| backup | backups |
| available | verfügbar |
| and | und |
| source | die |
| been | wurden |
| the | unserem |
EN The BackWPup restore feature allows the simple restore of your WordPress backup in only a few steps
DE Die BackWPup Restore Funktion ermöglicht dir das einfache Wiederherstellen deines WordPress Backups in wenigen Schritten
| inglês | alemão |
|---|---|
| feature | funktion |
| allows | ermöglicht |
| wordpress | wordpress |
| in | in |
| backwpup | backwpup |
| simple | einfache |
| restore | restore |
| your | deines |
| backup | backups |
| a | wenigen |
EN In this documentation we explain how you restore your WordPress backup with the BackWPup restore feature.
DE Wie du dein WordPress Backup mit der Restore Funktion einfach wiederherstellst, erfährst du in dieser Dokumentation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| documentation | dokumentation |
| wordpress | wordpress |
| feature | funktion |
| restore | restore |
| backup | backup |
| in | in |
| with | mit |
| you | du |
EN On the other hand you can upload and restore a backup by using the menu link Restore
DE Zum anderen kannst du unter dem BackWPup Menüpunkt Restore ein Backup hochladen und dann wiederherstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| other | anderen |
| upload | hochladen |
| menu | menü |
| and | und |
| restore | restore |
| backup | backup |
| you can | kannst |
| you | du |
| a | ein |
EN Use the BackWPup restore feature with the menu link Restore
DE BackWPup Restore Funktion über Menüpunkt Restore nutzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| menu | menü |
| backwpup | backwpup |
| restore | restore |
| feature | funktion |
EN When you uploaded the backup archive successfully, you need to decide between these two possibilities: Choose between a full restore and a database restore.
DE Wenn du dein Backup Archiv erfolgreich hochgeladen hast, wird dir Folgendes angezeigt: Wähle zwischen einer vollständigen Wiederherstellung und zwischen einer Datenbank-Wiederherstellung aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uploaded | hochgeladen |
| successfully | erfolgreich |
| choose | wähle |
| full | vollständigen |
| archive | archiv |
| database | datenbank |
| backup | backup |
| and | und |
| between | zwischen |
| the | folgendes |
| restore | wiederherstellung |
| you | du |
| to | wenn |
EN Now you can choose whether you want to make a database restore or a full restore
DE Nun kannst du auswählen, ob du nur ein Datenbank Restore oder ein vollständiges Restore machen möchtest
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | nun |
| choose | auswählen |
| database | datenbank |
| restore | restore |
| or | oder |
| full | vollständiges |
| whether | ob |
| you want | möchtest |
| you can | kannst |
| to | machen |
| you | du |
| a | ein |
EN In case you decide to make a full restore, you are going to restore the whole installation with all files
DE Bei einem vollständigen Restore stellst du deine gesamte Installation mit allen Dateien wieder her
| inglês | alemão |
|---|---|
| installation | installation |
| files | dateien |
| restore | restore |
| full | vollständigen |
| with | mit |
| in | allen |
| to | gesamte |
EN To do that, go to BackWPup Pro → Backups. There all your backups are listed. Choose the backup you want to restore and click the link restore.
DE Dafür gehst du zu BackWPup Pro → Backups. Dort sind alle deine Backups aufgelistet. Gehe mit dem Cursor auf das Backup, welches du wiederherstellen möchtest. Dann siehst du den Link Restore.
EN Choose whether you want to make a full restore or a database restore
DE Wähle, ob du ein vollständiges Restore machen möchtest oder ob du nur ein Datenbank-Restore durchführen möchtest
| inglês | alemão |
|---|---|
| choose | wähle |
| database | datenbank |
| restore | restore |
| full | vollständiges |
| or | oder |
| whether | ob |
| you want | möchtest |
| to | machen |
| you | du |
| a | ein |
EN As soon as you select the menu link Restore, the plugin installs the directory wp-content/uploads/backwpup-restore on your server.
DE Sobald du den Menüpunkt Restore aufruft, erstellt das Plugin auf deinem Server das Verzeichnis wp-content/uploads/backwpup-restore.
| inglês | alemão |
|---|---|
| menu | menü |
| plugin | plugin |
| directory | verzeichnis |
| uploads | uploads |
| server | server |
| restore | restore |
| you | du |
| the | den |
| on | auf |
EN You are now ready to use the restore app. Simply upload your backup and follow the described steps. Check out the article how do I use the BackWPup restore feature to get more information.
DE Jetzt ist alles fertig, um die Restore App zu nutzen. Lade einfach dein Backup hoch und folge den beschriebenen Schritten. Oder lies den Artikel Wie nutze ich die BackWPup Restore Funktion, um weitere Informationen zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simply | einfach |
| follow | folge |
| described | beschriebenen |
| information | informationen |
| ready | fertig |
| restore | restore |
| app | app |
| i | ich |
| backwpup | backwpup |
| feature | funktion |
| backup | backup |
| and | lies |
| now | jetzt |
| use | nutzen |
| to | zu |
| get | erhalten |
EN If the startup script was able to create a restore/ folder, take a look into it and see if there exists a file in restore/src/App/index.php.
DE Wenn das Startup Skript fähig war, den restore/ Ordner zu erstellen, schaue hinein und überprüfe, ob eine Datei im restore/src/App/index.php existiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| startup | startup |
| index | index |
| php | php |
| able | fähig |
| restore | restore |
| src | src |
| script | skript |
| app | app |
| folder | ordner |
| was | war |
| if | ob |
| exists | existiert |
| file | datei |
| to | zu |
| the | den |
| a | eine |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Following the "Restore" prompt will restore the previously backed up messages.
DE Nach der Eingabeaufforderung "Restore" werden die zuvor gesicherten Nachrichten wiederhergestellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| restore | restore |
| previously | zuvor |
| messages | nachrichten |
| will | werden |
| the | der |
EN System settings back-up/restore: Save and restore configuration via XML file to/from a local folder
DE Systemeinstellungen sichern/wiederherstellen: Speichern und Wiederherstellen der Konfiguration über XML-Datei in einen/aus einem lokalen Ordner
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| local | lokalen |
| save | speichern |
| configuration | konfiguration |
| restore | wiederherstellen |
| file | datei |
| and | und |
| folder | ordner |
| a | einen |
| from | aus |
EN To restore a server from a snapshot image, move to your Cloud Control area or your My Servers page and from there find the server you wish to restore.
DE Um einen Server aus einem Snapshot-Image wiederherzustellen, wechseln Sie in Ihren Cloud-Steuerungsbereich oder in Ihre Server-Seite, und von dort finden Sie den Server, den Sie wiederherstellen möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | image |
| cloud | cloud |
| page | seite |
| find | finden |
| or | oder |
| server | server |
| restore | wiederherstellen |
| and | und |
| wish | möchten |
| to restore | wiederherzustellen |
| from | aus |
| the | den |
| a | einen |
EN Proxmox Virtual Environment 6.4 with Single File Restore and Live Restore releasedApril 28, 2021
DE Proxmox Virtual Environment 6.4 mit Single-File Restore und Live Restore veröffentlicht28. April 2021
| inglês | alemão |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| virtual | virtual |
| single | single |
| file | file |
| live | live |
| environment | environment |
| restore | restore |
| and | und |
| with | mit |
EN The BackWPup restore feature allows the simple restore of your WordPress backup in only a few steps
DE Die BackWPup Restore Funktion ermöglicht dir das einfache Wiederherstellen deines WordPress Backups in wenigen Schritten
| inglês | alemão |
|---|---|
| feature | funktion |
| allows | ermöglicht |
| wordpress | wordpress |
| in | in |
| backwpup | backwpup |
| simple | einfache |
| restore | restore |
| your | deines |
| backup | backups |
| a | wenigen |
EN In this documentation we explain how you restore your WordPress backup with the BackWPup restore feature.
DE Wie du dein WordPress Backup mit der Restore Funktion einfach wiederherstellst, erfährst du in dieser Dokumentation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| documentation | dokumentation |
| wordpress | wordpress |
| feature | funktion |
| restore | restore |
| backup | backup |
| in | in |
| with | mit |
| you | du |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
restore any pages restore deleted pages restore restore access data restore restore process state restore data restore procedures restore files restore points then restore restore apps restore biodiversity ipsw restore file couldn’t even restore quickly restore easily restore restore since restore location restore tools customer shall restore backup and restore restore l unable to restore backwpup restore feature restore your watch restore app full restore restore pending information restore health restore features include files restore restore operations try to restore restore images restore files quickly restore lives click restore restore service restore backups restore lost automatically restore restore balance menu link restore protect and restore restore ocean health restore your data restore the service quickly restore service restore a deleted
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe