DE UMFASSENDE UNTERSTÜTZUNG. Wir bieten umfassende Unterstützung für Mobiltelefone und SMS sowie eine vollständige Integration in Outlook - Symantec bietet dies nicht.
Traduzir "bieten eine umfassende" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bieten eine umfassende" de alemão para inglês
Traduções de bieten eine umfassende
"bieten eine umfassende" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bieten eine umfassende
alemão
inglês
EN COMPREHENSIVE SUPPORT. We provide full mobile and SMS support and full integration with Outlook ? Symantec doesn?t.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobiltelefone | mobile |
| sms | sms |
| integration | integration |
| outlook | outlook |
| symantec | symantec |
| umfassende | comprehensive |
| vollständige | full |
| wir | we |
| bieten | provide |
| unterstützung | support |
| und | and |
| sowie | with |
| nicht | doesn |
DE Gartner bot umfassende Unterstützung durch Insights, Tools und mehrere Runden persönlicher Expertenberatung, um dem Kunden dabei zu helfen, seine Technologieanforderungen klar zu definieren und eine umfassende Technologiestrategie zu etablieren
EN Gartner provided comprehensive support via insights, tools and multiple rounds of expert one-on-ones to help the client clearly define its technology requirements and establish a broader technology strategy
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| insights | insights |
| runden | rounds |
| kunden | client |
| klar | clearly |
| tools | tools |
| unterstützung | support |
| dabei | on |
| und | and |
| definieren | define |
| gartner | gartner |
| helfen | help |
| eine | a |
| zu | to |
DE Wir bieten eine umfassende Organisation von Veranstaltungen. Wir bieten Ihnen die Durchführung und Koordination von Projekten - Konferenzen, Schulungen, Meetings, Präsentationen, Verkostungen, Veranstaltungen im Freien, Feiern und Geburtstag…
EN We offer comprehensive organization of events. We provide implementation and koordyancję project - conferences, training, business meetings, presentations, wine tasting, events, occasional events and jubilee bonuses, weddings, communions, baptisms…
DE Wo auch immer Ihre bevorzugten Interessen liegen, die Kreuzfahrten an Bord der kleinen Schiffe von Silversea nach Afrika und in den Indischen Ozean bieten umfassende Einblicke in eine Region, die weit mehr als nur Souks und Safaris zu bieten hat.
EN Whatever your pleasure, Silversea’s small ship cruises to Africa and the Indian Ocean offer an in depth look at a region that is far more that souks and safaris.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreuzfahrten | cruises |
| kleinen | small |
| afrika | africa |
| indischen | indian |
| bieten | offer |
| in | in |
| ozean | ocean |
| region | region |
| ihre | your |
| mehr | more |
| und | and |
| an | an |
| zu | to |
| die | ship |
| den | the |
| weit | far |
DE Unsere internen und externen Wirtschaftsprüfer, sowie Compliance- und Rechtsabteilungen führen umfassende Prüfungen und spezielle Untersuchungen durch und unsere Compliance-Abteilung findet jederzeit umfassende Lösungen.
EN Our internal auditors, external auditors, compliance and legal teams provide a comprehensive audit, special investigations and compliance set of solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| externen | external |
| wirtschaftsprüfer | auditors |
| umfassende | comprehensive |
| prüfungen | audit |
| untersuchungen | investigations |
| lösungen | solutions |
| compliance | compliance |
| und | and |
| internen | internal |
| unsere | our |
| spezielle | a |
| durch | of |
DE Umfassende IT-Audits in Echtzeit, eingehende Analysen und umfassende Sicherheitsüberwachung für alle wichtigen Konfigurations-, Benutzer- und Administratoränderungen in AD, Azure AD, Office 365 sowie auf Dateiservern und mehr.
EN Complete, real-time IT auditing, in-depth forensics and comprehensive security monitoring on all key configuration, user and administrator changes for AD, Azure AD, Office 365, file servers and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | key |
| azure | azure |
| benutzer | user |
| administrator | administrator |
| office | office |
| überwachung | monitoring |
| änderungen | changes |
| audits | auditing |
| sicherheits | security |
| konfigurations | configuration |
| umfassende | comprehensive |
| mehr | more |
| und | and |
| echtzeit | real-time |
| für | for |
| alle | all |
| ad | on |
| in | in |
DE Wenn Sie eine Partnerschaft mit PowerDMARC eingehen, bieten wir Ihnen eine umfassende Schulung, um Sie mit unseren Produkten vertraut zu machen, sowie kontinuierlichen technischen Support.
EN When you partner with PowerDMARC, we provide comprehensive training to get you familiar with our products, plus continued technical support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partner |
| powerdmarc | powerdmarc |
| umfassende | comprehensive |
| schulung | training |
| vertraut | familiar |
| kontinuierlichen | continued |
| technischen | technical |
| support | support |
| bieten | provide |
| wir | we |
| zu | to |
| sie | you |
| produkten | products |
| mit | with |
DE Möchten Sie eine Marktanalyse für eine bestimmte Region durchführen? Unsere Produkte bieten Ihnen umfassende Lösungen.
EN If you require market analysis of a specific region, our products offer great solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| region | region |
| bieten | offer |
| lösungen | solutions |
| unsere | our |
| produkte | products |
| sie | you |
| eine | a |
| für | of |
DE Greifen Sie auf eine umfassende Bibliothek von Hochleistungsverbundwerkstoffen und -legierungen zu, die eine noch nie dagewesene Designfreiheit bieten und die Produktleistung entscheidend verbessern.
EN Access a comprehensive library of high-performance composites and alloys with unprecedented design freedom, unlocking a step change in product performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bibliothek | library |
| produktleistung | product performance |
| legierungen | alloys |
| umfassende | comprehensive |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
| die | step |
DE Bieten Sie den Benutzern schnelle, umfassende Benutzererlebnisse bei Internetanwendungen und sorgen Sie so für eine bessere Kundenbindung und mehr Konversionen bei geringeren Kosten.
EN Deliver fast, rich user experiences for Internet applications that increase engagement and conversions, while reducing costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | deliver |
| benutzern | user |
| schnelle | fast |
| internetanwendungen | internet applications |
| kosten | costs |
| konversionen | conversions |
| für | for |
| bessere | increase |
| und | and |
| sie | while |
DE Bieten Sie den Benutzern schnelle, umfassende Nutzererfahrungen bei Internetanwendungen und sorgen Sie so für eine optimale Kundenbindung, höhere Konversionsraten und niedrigere Kosten.Mehr dazu
EN Deliver fast, rich user experiences for Internet applications that optimize engagement, increase conversions, and reduce costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | deliver |
| benutzern | user |
| schnelle | fast |
| internetanwendungen | internet applications |
| kosten | costs |
| für | for |
| und | and |
DE Mit Smart Shop bieten wir eine umfassende Premium e-commerce Lösung für individualisierbare Druckprodukte.
EN With Smart Shop we provide a comprehensive premium e-commerce solution for customizable print products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| umfassende | comprehensive |
| premium | premium |
| e-commerce | e-commerce |
| lösung | solution |
| shop | shop |
| bieten | provide |
| mit | with |
| wir | we |
| für | for |
| eine | a |
DE XMLSpy und StyleVision bieten dank integrierter Wörterbücher eine umfassende Rechtschreibprüfung. Außerdem stehen zusätzliche Wörterbücher zum Download zur Verfügung.
EN XMLSpy and StyleVision ship with comprehensive spell-checking capabilities through built-in dictionaries. You can also download additional dictionaries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| stylevision | stylevision |
| wörterbücher | dictionaries |
| download | download |
| verfügung | can |
| bieten | ship |
| umfassende | comprehensive |
| zusätzliche | additional |
| und | and |
| dank | with |
| zum | in |
DE Wir haben einen schnellen Crawler entwickelt , der visuelle und umfassende Berichte liefert, um Ihnen eine unterhaltsame und sehr nützliche Analyseerfahrung zu bieten
EN We created a fast crawler that provides visual and comprehensive reports to offer you a fun and very useful analyzing experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnellen | fast |
| crawler | crawler |
| entwickelt | created |
| visuelle | visual |
| umfassende | comprehensive |
| berichte | reports |
| nützliche | useful |
| bieten | offer |
| liefert | provides |
| und | and |
| wir | we |
| zu | to |
| sehr | very |
| einen | a |
DE Mit der Zendesk-Plattform erhalten Sie eine umfassende Ansicht des Patienten, damit Sie persönlichere Unterstützung und Betreuung bieten können
EN With the Zendesk platform, create a complete view of your patients for more personalised support and care
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansicht | view |
| patienten | patients |
| zendesk | zendesk |
| unterstützung | support |
| plattform | platform |
| umfassende | complete |
| betreuung | care |
| mit | with |
| eine | a |
| und | and |
DE Bei Mopinion bieten wir Ihnen eine umfassende User-Feedback-Lösung, die schwierige Entscheidungen erleichtert und Sie auf den Weg zu einem „nahtlosen digitalen Erlebnis“ bringt.
EN At Mopinion we provide you with an all-in-one user feedback solution that makes difficult decision-making easy and puts you on the path towards delivering a “seamless digital experience”.
DE Wir freuen uns, mit ONLYOFFICE zusammenzuarbeiten, um unseren Kunden eine umfassende Möglichkeit für die Zusammenarbeit an Dokumenten zu bieten
EN We?re excited to team up with ONLYOFFICE to provide richer document collaboration ability to our customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| kunden | customers |
| möglichkeit | ability |
| zusammenarbeit | collaboration |
| dokumenten | document |
| bieten | provide |
| zu | to |
| wir | we |
| mit | with |
DE Wir bieten Ihnen eine umfassende Analyse Ihrer bestehenden Infrastruktur und konzipieren für Sie passende Networking Solutions. Fragen Sie uns! Wir beraten Sie gerne!
EN We offer a thorough analysis of your existing infrastructure and design the best networking solutions for you. Get in touch. We’re here to help!
| alemão | inglês |
|---|---|
| analyse | analysis |
| konzipieren | design |
| solutions | solutions |
| umfassende | thorough |
| bestehenden | existing |
| infrastruktur | infrastructure |
| networking | networking |
| beraten | help |
| bieten | offer |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| wir | we |
DE Setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Wir bieten Ihnen eine umfassende Analyse Ihrer bestehenden Infrastruktur und konzipieren für Sie passende Datacenter Networking Solutions.
EN Get in touch – We offer an extensive analysis of your existing infrastructure and develop the right data centre networking solutions for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | extensive |
| analyse | analysis |
| infrastruktur | infrastructure |
| passende | right |
| networking | networking |
| solutions | solutions |
| bestehenden | existing |
| in | in |
| verbindung | touch |
| bieten | offer |
| ihrer | your |
| wir | we |
| ihnen | you |
| für | for |
DE Die führende europäische Fluggesellschaft möchte eine umfassende Customer Experience bieten.
EN This leading European aviation group is committed to full customer experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäische | european |
| customer | customer |
| experience | experience |
| umfassende | full |
| führende | leading |
| die | to |
DE Wir helfen dir gerne dabei, das Richtige zu tun. Deshalb bieten wir eine Lizenz an, die dir umfassende gewerbliche Rechte bietet und für alles gilt. So kannst du alle Artikel bedenkenlos in all deinen Projekten nutzen.
EN We want to make it easy for you to do the right thing. That’s why we came up with one license that gives you broad commercial rights, and applies to everything. So you can use items with confidence in all your projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenz | license |
| gewerbliche | commercial |
| gilt | applies |
| projekten | projects |
| umfassende | broad |
| rechte | rights |
| so | so |
| in | in |
| wir | we |
| richtige | right |
| zu | to |
| bietet | gives |
| kannst | you can |
| dir | your |
| alles | everything |
| alle | all |
| und | and |
| das | came |
| tun | do |
| du | you |
| artikel | the |
DE Wir bieten eine sichere und umfassende Überwachung von Rechenzentren, mit der Sie Ihre Räumlichkeiten mit weniger Sicherheitspersonal überwachen können
EN We deliver secure, comprehensive data center surveillance that lets you monitor your premises with fewer manned patrols
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| räumlichkeiten | premises |
| weniger | fewer |
| überwachen | monitor |
| bieten | deliver |
| wir | we |
| mit | with |
| ihre | your |
| sie | you |
| eine | that |
| sichere | secure |
DE Wir bieten eine umfassende Reihe von Netzwerk-Video-, Audio- und Zugangskontrolllösungen für ein breites Spektrum von Branchen und Anwendungen.
EN We offer a complete range of network video, audio, and access control solutions for a broad spectrum of industries and needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| branchen | industries |
| video | video |
| spektrum | spectrum |
| netzwerk | network |
| breites | broad |
| wir | we |
| bieten | offer |
| reihe | range |
| für | for |
| von | of |
| ein | a |
| und | and |
DE Wir bieten eine umfassende Palette an Schulungsdiensten, darunter Präsenzschulungen, Online-Kurse, Webinare und vor allem die Möglichkeit, mit Hunderten von erfahrenen Trainern und anderen Teilnehmern online oder im echten Leben zu interagieren
EN We offer a full range of training services including classroom training, online courses, webinars and most importantly, an opportunity to interact with hundreds of expert trainers and fellow students online or in real life
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrenen | expert |
| online | online |
| echten | real |
| leben | life |
| vor allem | importantly |
| webinare | webinars |
| oder | or |
| kurse | courses |
| interagieren | interact |
| wir | we |
| bieten | offer |
| palette | range |
| zu | to |
| und | and |
| möglichkeit | opportunity |
| an | an |
| hunderten | hundreds of |
| eine | a |
| mit | with |
| von | of |
DE Wir bieten eine umfassende Palette an Dienstleistungen im Bereich Domain-Management und Online-Markenschutz. Unsere kompetenten Kundenbetreuer analysieren Ihr Domain-Portfolio und beraten Sie über die beste Lösung für Ihr Unternehmen.
EN We offer a full suite of services in domain management and online brand protection. Our expert account managers will analyse your domain portfolio and consult on the best solution for your company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompetenten | expert |
| analysieren | analyse |
| lösung | solution |
| online | online |
| portfolio | portfolio |
| management | management |
| domain | domain |
| umfassende | full |
| dienstleistungen | services |
| unternehmen | company |
| ihr | your |
| beraten | consult |
| bieten | offer |
| beste | the best |
| für | for |
| und | and |
| an | on |
| unsere | our |
| wir | we |
| eine | a |
| bereich | of |
DE Alcatel-Lucent 8039s und 8029s Premium DeskPhones bieten eine umfassende digitale Kommunikationserfahrung mit herausragender
EN The Alcatel-Lucent 8242 DECT handset offers a rich on-site mobility communication experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offers |
| premium | on |
| digitale | a |
DE Doch denken Sie niemals, dass neutrale Tapeten eintönig sind – wir bieten Ihnen eine umfassende Palette von subtilen geometrischen Formen bis hin zu extravaganten Blumendesigns.
EN Don’t be fooled into thinking neutral equals bland, our wallpaper collections include designs for every space, from subtle geometric shapes to extravagant floral designs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| denken | thinking |
| neutrale | neutral |
| tapeten | wallpaper |
| geometrischen | geometric |
| formen | shapes |
| sie | be |
| wir | our |
| eine | include |
| zu | to |
DE Wir bieten Ihnen inspirierende Formen der Bewegung, Momente der Ruhe und Selbstfindung, umfassende Spa-Erlebnisse und beeindruckende kulturelle Erfahrungen – eine ganze Welt des Wellbeing, sorgsam zusammengestellt von unseren erfahrenen Spezialisten.
EN With us, you’ll find inspiring ways to move, serene natural connections, immersive spa experiences, and unforgettable cultural traditions—a whole world of well-being, curated with care by our dedicated colleagues.
DE Wir bieten Ihnen eine umfassende Beratung und decken mit unseren Services sämtliche Bereiche der Verwendung von PostgreSQL® im Unternehmenseinsatz ab, von der ersten Planung, bis zur produktiven Inbetriebnahme
EN We provide comprehensive consulting services that cover all areas of the commercial use of PostgreSQL®, from the initial planning through to go-live
| alemão | inglês |
|---|---|
| postgresql | postgresql |
| planung | planning |
| umfassende | comprehensive |
| beratung | consulting |
| services | services |
| ab | from |
| bieten | provide |
| verwendung | use |
| wir | we |
| bereiche | areas |
| sämtliche | to |
DE Wir bieten Ihnen eine umfassende Erfahrung in der gesamten Supply Chain und kennen die Herausforderungen und Besonderheiten Ihrer Branche.
EN We offer you dedicated end-to-end supply chain expertise and understand the challenges and characteristics of your industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | expertise |
| chain | chain |
| besonderheiten | characteristics |
| branche | industry |
| supply | supply |
| herausforderungen | challenges |
| wir | we |
| bieten | offer |
| umfassende | end |
| in | to |
| die | dedicated |
| und | and |
DE Wir sind bestrebt, eine umfassende Lösung für die technischen Herausforderungen unserer Kunden zu bieten
EN We strive to provide a comprehensive solution to customers’ engineering challenges
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| lösung | solution |
| technischen | engineering |
| herausforderungen | challenges |
| kunden | customers |
| bieten | provide |
| zu | to |
| eine | a |
DE Mit digitalen Technologien der nächsten Generation und Cloud-basierten Lösungen bieten wir zudem eine umfassende Palette an digitalen Produkten, die ganz auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind
EN Powered by advanced digital technologies and cloud-based solutions, we also offer a comprehensive portfolio of digital products with focus on your needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| umfassende | comprehensive |
| bedürfnisse | needs |
| technologien | technologies |
| bieten | offer |
| wir | we |
| ihre | your |
| mit | with |
| digitalen | a |
| und | and |
| auf | on |
DE Promotionsberatung Sie haben Fragen? Wir bieten Ihnen eine umfassende Beratung rund um das Thema Promotion an. Kontaktieren Sie uns!
EN Counselling service We are happy to help with whatever questions you have. Contact us!
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragen | questions |
| sie | you |
| thema | with |
| wir | we |
| bieten | are |
| uns | us |
DE Beratung Sie haben Fragen? Wir bieten eine umfassende Beratung rund um Ihren Forschungsaufenthalt. Kontaktieren Sie uns!
EN Counselling service We are happy to help with whatever questions you have. Contact us!
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragen | questions |
| sie | you |
| wir | we |
| bieten | are |
| ihren | with |
| uns | us |
DE Kunden bieten wir damit eine umfassende Betreuung ihrer cloudbasierten Projekte an
EN We thus offer customers comprehensive support for their cloud-based projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| bieten | offer |
| umfassende | comprehensive |
| betreuung | support |
| cloudbasierten | cloud-based |
| projekte | projects |
| wir | we |
| ihrer | their |
| damit | for |
DE Darüber hinaus arbeiten Amazon EC2 P3-Instances optimal mit Amazon SageMaker zusammen und bieten so eine leistungsstarke und intuitive, umfassende Machine Learning-Plattform
EN In addition, Amazon EC2 P3 instances work seamlessly together with Amazon SageMaker to provide a powerful and intuitive complete machine learning platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| leistungsstarke | powerful |
| intuitive | intuitive |
| machine | machine |
| plattform | platform |
| bieten | provide |
| umfassende | complete |
| arbeiten | work |
| zusammen | with |
| hinaus | to |
| eine | a |
| instances | instances |
| und | and |
| learning | learning |
DE Wir bieten eine umfassende Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie die Usercentrics-Erweiterung schnell und präzise implementieren und konfigurieren können
EN We provide comprehensive step-by-step instructions for how to quickly and accurately implement and configure the Usercentrics extension
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| schnell | quickly |
| präzise | accurately |
| implementieren | implement |
| konfigurieren | configure |
| schritt | step-by-step |
| anleitung | instructions |
| erweiterung | extension |
| bieten | provide |
| wir | we |
| und | and |
DE Wir bieten eine umfassende Medienbeobachtung und -analyse für Online-Nachrichten, soziale Medien, Printmedien, Rundfunk und Podcasts und erfassen mehr Inhalte und Gespräche als jeder andere in der Branche.
EN We offer comprehensive media monitoring and analysis across online news, social media, print, broadcast, and podcasts, capturing more content and conversations than anyone else in the industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| gespräche | conversations |
| branche | industry |
| analyse | analysis |
| online | online |
| podcasts | podcasts |
| inhalte | content |
| nachrichten | news |
| in | in |
| wir | we |
| mehr | more |
| bieten | offer |
| soziale | social media |
| medien | media |
| erfassen | and |
DE Wir bieten Ihnen eine umfassende, professionelle und persönliche Betreuung
EN We offer you comprehensive, professional and personal support
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| professionelle | professional |
| betreuung | support |
| und | and |
| wir | we |
| bieten | offer |
DE Beauty Independent wird eine umfassende Berichterstattung über unabhängige und aufstrebende Kosmetik in Europa bieten und für alle Beauty-UnternehmerInnen unter den rund 100 Millionen deutschsprachigen Europäern sehr einfach zugänglich sein.
EN The German-language version of the popular publication will provide greater coverage of European independent and emerging beauty while becoming more readily accessible to beauty entrepreneurs among the 100 million German-speaking citizens of Europe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beauty | beauty |
| millionen | million |
| bieten | provide |
| zugänglich | accessible |
| europa | europe |
| einfach | readily |
| in | among |
DE Wenn Sie MSP/MSSP-Partner von PowerDMARC sind, bieten wir Ihnen eine umfassende Schulung, um Sie mit unseren Produkten vertraut zu machen, sowie kontinuierlichen technischen Support.
EN When you are an MSP / MSSP partner with PowerDMARC, we provide comprehensive training to get you familiar with our products, plus continued technical support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| umfassende | comprehensive |
| schulung | training |
| vertraut | familiar |
| kontinuierlichen | continued |
| technischen | technical |
| partner | partner |
| msp | msp |
| support | support |
| mssp | mssp |
| sind | are |
| bieten | provide |
| wir | we |
| zu | to |
| sie | you |
| eine | an |
| mit | with |
DE Sie bieten eine umfassende native Benutzererfahrung und unterstützen außerdem den Zugriff auf Daten im Offline-Betrieb.
EN These apps provide a full native user experience and also support offline access to data, allowing business users to work without being connected to a network, even if they are in remote locations or sites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| native | native |
| benutzererfahrung | user experience |
| unterstützen | support |
| offline | offline |
| zugriff | access |
| daten | data |
| umfassende | full |
| eine | a |
| bieten | provide |
| sie | without |
| und | allowing |
| den | to |
DE Bieten Sie Ihren Kunden oder Interessenten in wenigen Minuten eine umfassende Markt- und Standortanalyse zu ihrer Immobilie.
EN Provide your customers or prospects with a data-dense report on their property in just a few minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| immobilie | property |
| bieten | provide |
| oder | or |
| in | in |
| ihren | your |
| kunden | customers |
| wenigen | a |
| sie | few |
DE Wenn die Daten verifiziert und referenziert wurden, werden sie in die Datenbank integriert, damit wir den Nutzern unserer Produkte eine umfassende und realistische Fußballmanager-Erfahrung bieten können
EN Once the Data has been verified and cross-referenced, it is then integrated within the Database to provide players of our Products with a rich and realistic football management experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| verifiziert | verified |
| referenziert | referenced |
| realistische | realistic |
| integriert | integrated |
| bieten | provide |
| erfahrung | experience |
| datenbank | database |
| daten | data |
| produkte | products |
| und | and |
| wurden | been |
| damit | to |
| den | the |
| eine | a |
DE Wir bieten Ihnen inspirierende Formen der Bewegung, Momente der Ruhe und Selbstfindung, umfassende Spa-Erlebnisse und beeindruckende kulturelle Erfahrungen – eine ganze Welt des Wellbeing, sorgsam zusammengestellt von unseren erfahrenen Spezialisten.
EN With us, you’ll find inspiring ways to move, serene natural connections, immersive spa experiences, and unforgettable cultural traditions—a whole world of well-being, curated with care by our dedicated colleagues.
DE Wir bieten Ihnen inspirierende Formen der Bewegung, Momente der Ruhe und Selbstfindung, umfassende Spa-Erlebnisse und beeindruckende kulturelle Erfahrungen – eine ganze Welt des Wellbeing, sorgsam zusammengestellt von unseren erfahrenen Spezialisten.
EN With us, you’ll find inspiring ways to move, serene natural connections, immersive spa experiences, and unforgettable cultural traditions—a whole world of well-being, curated with care by our dedicated colleagues.
DE Für eine effiziente Planung und Ausführung von Industrieprojekten bieten wir umfassende und integrierte Lösungen über den gesamten Projektlebenszyklus hinweg an.
EN For efficient planning and execution of industrial projects we offer you comprehensive and integrated solutions throughout the entire project lifecycle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effiziente | efficient |
| lösungen | solutions |
| projektlebenszyklus | project lifecycle |
| planung | planning |
| umfassende | comprehensive |
| integrierte | integrated |
| ausführung | execution |
| bieten | offer |
| wir | we |
| gesamten | entire |
| für | for |
| den | the |
| hinweg | and |
| von | of |
DE Currencycloud Direct ist unsere, mit eigenen APIs erstellte, White Label-Zahlungsplattform, um Ihnen eine umfassende, sofort einsatzbereite Zahlungslösung bieten zu können
EN Currencycloud Direct is our white label payments platform built using our APIs to give you a complete, out-of-the-box payments solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| direct | direct |
| apis | apis |
| erstellte | built |
| label | label |
| white | the |
| ist | is |
| unsere | our |
| bieten | give |
| zu | to |
| eine | a |
DE Wir bieten eine umfassende Charakterisierung des Behälterverschlusses der Primärverpackung, um die besten Lösungen für jede Arzneimittelformulierung zu finden.
EN We provide comprehensive container closure characterization of the primary packaging to find the most suitable solutions for each drug formulation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| lösungen | solutions |
| bieten | provide |
| finden | find |
| wir | we |
| zu | to |
| um | for |
DE Im Rechenzentrum Wankdorf bieten wir Geschäftskunden alles für das Outsourcing Ihrer ICT-Infrastruktur an: Hosting, Housing sowie eine umfassende Palette an Cloud Computing und Managed Services.
EN We offer enterprise customers all they need to outsource their ICT infrastructure at the Wankdorf Data Centre: hosting, housing and a comprehensive portfolio of cloud computing and managed services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| housing | housing |
| outsourcing | outsource |
| ict | ict |
| infrastruktur | infrastructure |
| umfassende | comprehensive |
| cloud | cloud |
| managed | managed |
| services | services |
| computing | computing |
| bieten | offer |
| und | and |
| wir | we |
| eine | a |
| alles | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bieten eine umfassende bieten umfassende einblicke umfassende berichte bieten bieten umfassende unterstützung bieten sie umfassende stellen eine umfassende erhalte eine umfassende erwartet eine umfassende relic eine umfassende penta eine umfassende gleichzeitig eine umfassende gruppe eine umfassende startet eine umfassende da eine umfassende ihnen eine umfassende bietet eine umfassende vermarktet eine umfassende habe eine umfassende somit eine umfassende entwickler eine umfassende familien eine umfassende warum eine umfassende also eine umfassende erstellt eine umfassende wörterbücher eine umfassende europa eine umfassende kürze eine umfassende unternehmen eine umfassende mittlerweile eine umfassende ob eine umfassende damit eine umfassende zudem eine umfassende erhalten eine umfassende bieten eine moderne bieten eine reihe bieten eine wohnung bieten eine angenehme bieten eine kleine bieten eine gute bieten eine tolle bieten eine vielzahl bieten eine guten bieten eine umfangreiche bieten eine angemessene bieten eine sichere bieten eine komfortable bieten eine große bieten eine innovative bieten eine unabhängige bieten eine hervorragendeTraduzir bieten eine umfassende para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe