Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "network infrastructure optimized" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "network infrastructure optimized" de inglês para alemão

Traduções de network infrastructure optimized

"network infrastructure optimized" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

network access anwendungen auch benutzer bietet bis das netzwerk daten des dienst dienste durch einer gateway gerät geräte geräten ihre infrastruktur internet kabel kann mehr mit network netz netzwerk netzwerke netzwerken netzwerks netzwerkverbindung nutzen oder online service software sozialen stellen system unternehmen verbinden verbindung verbindungen verbunden verwenden verwendet von was website wenn zugriff über
infrastructure als anwendungen bietet bis des dienste einer infrastructure infrastruktur infrastrukturen internet kann mit netzwerk nur ort plattform produkte ressourcen service services software source stellen support system systeme team tools unternehmen unterstützt verwaltung was wenn zugriff
optimized als an angepasst auch auf damit das dass dem den der des die durch einem einer erstellen gut haben ihre ist können leicht mehr mit müssen noch nur oder optimal optimale optimieren optimiert optimierte optimierten optimiertes optimierung plattform so verbessern von was werden wie zu über

Tradução de inglês para alemão de network infrastructure optimized

inglês
alemão

EN General purpose, compute optimized, memory optimized, storage optimized, and accelerated computing instance types are available that provide the optimal compute, memory, storage, and networking balance for your workloads

DE Es stehen allgemeine, computingoptimierte, arbeitsspeicheroptimierte, speicheroptimierte und beschleunigte Computing-Instance-Typen zur Verfügung, die die optimale Computing-, Arbeitsspeicher-, Speicher- und Netzwerkbalance für Ihre Workloads bieten

inglês alemão
general allgemeine
accelerated beschleunigte
types typen
optimal optimale
workloads workloads
memory speicher
computing computing
and und
your ihre
instance die
for für
the zur

EN Features Customized design Design optimized drive device for higher reliability. Optimized tooth profile Design optimized tooth profile of sprockets for more uniform wear of tooth faces. Longer service life The medium ...

DE ... Merkmale Kundenspezifisches Design Konstruktiv optimierte Antriebsvorrichtung für höhere Zuverlässigkeit Optimiertes Zahnprofil Konstruktiv optimiertes Zahnprofil von Kettenrädern für eine gleichmäßigere Abnutzung der Zahnflächen Längere ...

inglês alemão
features merkmale
design design
reliability zuverlässigkeit
longer längere
optimized optimierte
for für
drive von
more höhere

EN Optimized performance. Efficiently transfer data over the wide area network (WAN) to your public cloud platform of choice, leveraging Qlik?s optimized data transfer technology.

DE Optimierte Leistung. Übertragen Sie Daten effizient per WAN in eine öffentliche Cloud-Plattform Ihrer Wahl, und nutzen Sie dabei die optimierte Datenübertragungstechnologie von Qlik.

inglês alemão
optimized optimierte
efficiently effizient
cloud cloud
platform plattform
choice wahl
qlik qlik
public öffentliche
performance leistung
leveraging nutzen
data daten
wan wan
to per
of von
over in

EN Optimized performance. Efficiently transfer data over the wide area network (WAN) to your public cloud platform of choice, leveraging Qlik?s optimized data transfer technology.

DE Optimierte Leistung. Übertragen Sie Daten effizient per WAN in eine öffentliche Cloud-Plattform Ihrer Wahl, und nutzen Sie dabei die optimierte Datenübertragungstechnologie von Qlik.

inglês alemão
optimized optimierte
efficiently effizient
cloud cloud
platform plattform
choice wahl
qlik qlik
public öffentliche
performance leistung
leveraging nutzen
data daten
wan wan
to per
of von
over in

EN With the GlobePEER-based statistics, you can analyze the traffic that is coming from your network into the DE-CIX infrastructure and the traffic coming out of the DE-CIX infrastructure going into your network.

DE Mit den GlobePEER-basierten Statistiken können Sie den Datenverkehr analysieren, der aus Ihrem Netzwerk in die DE-CIX Infrastruktur gelangt und andersherum.

inglês alemão
traffic datenverkehr
statistics statistiken
analyze analysieren
network netzwerk
infrastructure infrastruktur
can können
into in
with mit
from aus
the den
you sie
of der

EN The Gira KNX IP router v4 “Secure” is the interface between the network infrastructure of the building and the building automation. It consistently closes the security gap caused by weaknesses in the network infrastructure.

DE Der Gira KNX IP-Router v4 ‚Secure‘ ist die Schnittstelle zwischen der Netzwerkinfrastruktur des Gebäudes und der Gebäudeautomation. Er schließt konsequent die Sicherheitslücke, die durch Schwachstellen der Netzwerkinfrastruktur entsteht.

EN The Gira KNX IP router v4 “Secure” is the interface between the network infrastructure of the building and the building automation. It consistently closes the security gap caused by weaknesses in the network infrastructure.

DE Der Gira KNX IP-Router v4 ‚Secure‘ ist die Schnittstelle zwischen der Netzwerkinfrastruktur des Gebäudes und der Gebäudeautomation. Er schließt konsequent die Sicherheitslücke, die durch Schwachstellen der Netzwerkinfrastruktur entsteht.

EN With the GlobePEER-based statistics, you can analyze the traffic that is coming from your network into the DE-CIX infrastructure and the traffic coming out of the DE-CIX infrastructure going into your network.

DE Mit den GlobePEER-basierten Statistiken können Sie den Datenverkehr analysieren, der aus Ihrem Netzwerk in die DE-CIX Infrastruktur gelangt und andersherum.

inglês alemão
traffic datenverkehr
statistics statistiken
analyze analysieren
network netzwerk
infrastructure infrastruktur
can können
into in
with mit
from aus
the den
you sie
of der

EN SUSE Manager for Retail, a next generation open source infrastructure management solution, delivers best-in-class open source infrastructure management, optimized and tailored specifically for the retail industry

DE SUSE Manager for Retail – die nächste Generation der Open Source-Infrastrukturmanagementlösung, für erstklassiges Open Source-Infrastrukturmanagement, speziell für Einzelhandelsumgebungen optimiert und angepasst

inglês alemão
manager manager
retail retail
generation generation
open open
specifically speziell
optimized optimiert
tailored angepasst
suse suse
source source
and und

EN SUSE Manager for Retail, a next generation open source infrastructure management solution, delivers best-in-class open source infrastructure management, optimized and tailored specifically for the retail industry

DE SUSE Manager for Retail – die nächste Generation der Open Source-Infrastrukturmanagementlösung, für erstklassiges Open Source-Infrastrukturmanagement, speziell für Einzelhandelsumgebungen optimiert und angepasst

inglês alemão
manager manager
retail retail
generation generation
open open
specifically speziell
optimized optimiert
tailored angepasst
suse suse
source source
and und

EN It separates network management from underlying network infrastructure, allowing administrators to simplify the provisioning of network resources.

DE SDN trennt das Netzwerkmanagement von der zugrundeliegenden Netzwerkinfrastruktur und erleichtert Administratoren die Bereitstellung von Netzwerkressourcen.

inglês alemão
separates trennt
allowing und
administrators administratoren
provisioning bereitstellung

EN The network solution includes both the network components for the central IT infrastructure of the administration and a Network Access Control (NAC) solution for the secure integration of terminals.

DE Die Netzwerklösung umfasst sowohl die Netzwerkkomponenten für die zentrale IT-Infrastruktur der Verwaltung als auch eine Network Access Control (NAC)-Lösung für die sichere Anbindung von Endgeräten.

inglês alemão
solution lösung
central zentrale
infrastructure infrastruktur
control control
administration verwaltung
access access
for für
network network
integration anbindung
includes umfasst

EN The network solution includes both the network components for the central IT infrastructure of the administration and a Network Access Control (NAC) solution for the secure integration of terminals.

DE Die Netzwerklösung umfasst sowohl die Netzwerkkomponenten für die zentrale IT-Infrastruktur der Verwaltung als auch eine Network Access Control (NAC)-Lösung für die sichere Anbindung von Endgeräten.

inglês alemão
solution lösung
central zentrale
infrastructure infrastruktur
control control
administration verwaltung
access access
for für
network network
integration anbindung
includes umfasst

EN Acronis Cyber Infrastructure is optimized to support Network File Systems (NFS), plus you can use Kerberos and Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) to control your permission

DE Acronis Cyber Infrastructure ist für die Unterstützung von NFS (Network File System) optimiert und Sie können Ihre Berechtigungen über Kerberos oder LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) kontrollieren.

inglês alemão
acronis acronis
cyber cyber
optimized optimiert
protocol protocol
ldap ldap
nfs nfs
kerberos kerberos
lightweight lightweight
directory directory
support unterstützung
infrastructure infrastructure
systems system
is ist
you sie
and und
access access
your ihre
network network
can können
control kontrollieren

EN 4. Increased performance: Enhances and accelerates access to internet resources via a global network infrastructure optimized for low-latency, high-capacity, and high-availability

DE 4. Höhere Leistung: Verbessert und beschleunigt den Zugriff auf Internetressourcen über eine globale Netzwerkinfrastruktur, die für niedrige Latenz, hohe Kapazitäten und hohe Verfügbarkeit optimiert ist

inglês alemão
accelerates beschleunigt
global globale
optimized optimiert
low niedrige
latency latenz
performance leistung
access zugriff
high hohe
capacity kapazitäten
availability verfügbarkeit
enhances verbessert
and und
a eine
for für
increased die
to den

EN As we evolve from smart grids to smart infrastructure to the smart city, urban planners and designers are building not multiple infrastructure systems but a single, emergent meta-infrastructure—including transportation, water, sewage, and electricity

DE Der Weg vom intelligenten Stromnetz zur intelligenten Infrastruktur und weiter zur intelligenten Stadt führt nicht über mehrere Infrastruktursysteme, sondern über eine einzige, emergente Meta-Infrastruktur für Verkehr, Wasser, Abwasser und Strom

inglês alemão
smart intelligenten
transportation verkehr
water wasser
electricity strom
infrastructure infrastruktur
city stadt
but sondern
not nicht

EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.

DE Halten Sie Ihr Netzwerk aktuell, indem Sie mittels geplanter Netzwerküberprüfungen im Netzwerktopologietool automatisch neue Geräte und Änderungen an der Netzwerktopologie erkennen.

inglês alemão
automatically automatisch
detecting erkennen
changes Änderungen
new neue
devices geräte
in the im
network netzwerk
and und
your ihr
by indem
the der

EN SolarWinds Network Topology Mapper helps to create a new network diagram and the exist network and get the network with any extra effort

DE SolarWinds Network Topology Mapper hilft uns bei der Erstellung eines neuen Netzwerkdiagramms eines bestehenden Netzwerks – ganz mühelos

inglês alemão
mapper mapper
helps hilft
create erstellung
new neuen
network network
get der
any uns

EN At the exist network jut connecting the network, scanning the network can easily get network map.”

DE Man erhält die Netzwerkkarte ganz einfach, indem man das Netzwerk verbindet und es dann scannt.“

EN Crestron DigitalMedia Networking Certification (DM-NVX-N) This 1-day course will cover topics such as networking components, designing a network, network topology, unicast and multicast, network applications and troubleshooting the network.

DE Crestron DigitalMedia Networking Zertifizierung (DM-NVX-N) In diesem eintägigen Kurs werden Themen wie Netzwerkkomponenten, Entwurf eines Netzwerks, Netzwerktopologie, Unicast und Multicast, Netzwerkanwendungen und Fehlerbehebung im Netzwerk behandelt.

inglês alemão
certification zertifizierung
course kurs
designing entwurf
multicast multicast
troubleshooting fehlerbehebung
crestron crestron
networking networking
cover in
network netzwerk
and und
this diesem
topics themen

EN Network- and Server Cabinets Copper Network Technology Fiber Optic Network Technology Active Network Components Cable and Adapter Video and Audio Ergonomics Computer and Office Accessories Building Technology

DE Netzwerk- und Serverschränke Kupfer Netzwerktechnik Glasfaser Netzwerktechnik Aktive Netzwerkkomponenten Kabel und Adapter Video und Audio Ergonomie Computer und Office Zubehör Gebäude-Technik

inglês alemão
copper kupfer
active aktive
adapter adapter
video video
ergonomics ergonomie
building gebäude
cable kabel
computer computer
office office
accessories zubehör
network netzwerk
technology technik
audio audio
and und

EN Network- and Server Cabinets Copper Network Technology Fiber Optic Network Technology Active Network Components Cable and Adapter Video and Audio Ergonomics Computer and Office Accessories Building Technology

DE Netzwerk- und Serverschränke Kupfer Netzwerktechnik Glasfaser Netzwerktechnik Aktive Netzwerkkomponenten Kabel und Adapter Video und Audio Ergonomie Computer und Office Zubehör Gebäude-Technik

inglês alemão
copper kupfer
active aktive
adapter adapter
video video
ergonomics ergonomie
building gebäude
cable kabel
computer computer
office office
accessories zubehör
network netzwerk
technology technik
audio audio
and und

EN The term ?mesh network? refers to a type of wireless network topology, where each network Node participates in the distribution of data across the network, by relaying data to other Nodes which are in range

DE Der Begriff "mesh Netzwerk" bezieht sich auf eine Art von drahtloser Netzwerktopologie, bei der jeder Netzwerkknoten an der Verteilung von Daten über das Netzwerk teilnimmt, indem er Daten an andere Knoten weiterleitet, die sich in Reichweite befinden

inglês alemão
term begriff
distribution verteilung
range reichweite
mesh mesh
in in
are befinden
data daten
by indem
refers bezieht
a eine
other andere
network netzwerk
nodes knoten

EN Crestron DigitalMedia Networking Certification (DM-NVX-N) This 1-day course will cover topics such as networking components, designing a network, network topology, unicast and multicast, network applications and troubleshooting the network.

DE Crestron DigitalMedia Networking Zertifizierung (DM-NVX-N) In diesem eintägigen Kurs werden Themen wie Netzwerkkomponenten, Entwurf eines Netzwerks, Netzwerktopologie, Unicast und Multicast, Netzwerkanwendungen und Fehlerbehebung im Netzwerk behandelt.

inglês alemão
certification zertifizierung
course kurs
designing entwurf
multicast multicast
troubleshooting fehlerbehebung
crestron crestron
networking networking
cover in
network netzwerk
and und
this diesem
topics themen

EN Outfox is an optimized gaming network that routes a gamer's traffic through our network to provide the best gaming performance possible

DE Outfox ist ein optimiertes Gaming-Netzwerk, das den Traffic eines Spielers durch unser Netzwerk routet, um die optimale Gaming-Leistung bieten zu können

inglês alemão
optimized optimiertes
network netzwerk
traffic traffic
gaming gaming
provide bieten
to zu
performance leistung
the den
our unser
is ist

EN Creating a dedicated campus network with unified connectivity, optimized services, and secure communication within a specific area is a challenge for private network operators

DE Die Schaffung eines dedizierten Campusnetzes mit einheitlicher Anschlusstechnik, optimierten Diensten und sicherer Kommunikation innerhalb eines bestimmten Bereichs ist für Betreiber privater Netze eine verantwortungsvolle Aufgabe

inglês alemão
creating schaffung
optimized optimierten
services diensten
challenge aufgabe
operators betreiber
area bereichs
network netze
communication kommunikation
dedicated die
and und
is ist
with mit
for für
within innerhalb

EN How can you actively drive the network license application process, to realize 5G applications quicker? Altair enables optimized 5G network planning in complex environments like urban outdoor-indoor scenarios

DE Wie können Sie die Beantragung von Netzlizenzen beschleunigen, um 5G-Anwendungen schneller zur Einsatzreife zu bringen? Altair ermöglicht eine optimierte 5G-Netzplanung in komplexen Umgebungen wie städtischen Außen- und Innenbereichen

inglês alemão
quicker schneller
altair altair
optimized optimierte
complex komplexen
environments umgebungen
urban städtischen
applications anwendungen
in in
to zu
drive von
enables können
the zur
you sie
how wie

EN Creating a dedicated campus network with unified connectivity, optimized services, and secure communication within a specific area is a challenge for private network operators

DE Die Schaffung eines dedizierten Campusnetzes mit einheitlicher Anschlusstechnik, optimierten Diensten und sicherer Kommunikation innerhalb eines bestimmten Bereichs ist für Betreiber privater Netze eine verantwortungsvolle Aufgabe

inglês alemão
creating schaffung
optimized optimierten
services diensten
challenge aufgabe
operators betreiber
area bereichs
network netze
communication kommunikation
dedicated die
and und
is ist
with mit
for für
within innerhalb

EN How can you actively drive the network license application process, to realize 5G applications quicker? Altair enables optimized 5G network planning in complex environments like urban outdoor-indoor scenarios

DE Wie können Sie die Beantragung von Netzlizenzen beschleunigen, um 5G-Anwendungen schneller zur Einsatzreife zu bringen? Altair ermöglicht eine optimierte 5G-Netzplanung in komplexen Umgebungen wie städtischen Außen- und Innenbereichen

inglês alemão
quicker schneller
altair altair
optimized optimierte
complex komplexen
environments umgebungen
urban städtischen
applications anwendungen
in in
to zu
drive von
enables können
the zur
you sie
how wie

EN Collaborative network for an optimized supply chain with SAP Logistics Business Network (LBN) Talk to the experts at valantic.

DE SAP DMCi ist die zentrale, cloud-basierte Lösung für Performance-Management in der Produktion. Wie SAP DMCe ermöglicht auch SAP DMCi zentrale Transparenz über Standort- und Systemgrenzen hinweg.

inglês alemão
sap sap
business management
talk und
for für
to auch
the der
with hinweg

EN Fiber closures provide options for keeping your network technology safe and streaming. Corning offers optimized pairings of closures and cable types to help you decide what's essential to your network’s set up.

DE Glasfasermuffen schützen Ihre Technik und gewährleisten das Streaming. Wählen Sie aus unseren optimierten Kombination von diverse Kabel- und Muffenarten für Ihr Netzwerk.

inglês alemão
technology technik
streaming streaming
optimized optimierten
cable kabel
network netzwerk
and und
provide gewährleisten
you sie
for für
your ihr
of von

EN Creating a dedicated campus network with unified connectivity, optimized services, and secure communication within a specific area is a challenge for private network operators

DE Die Schaffung eines dedizierten Campusnetzes mit einheitlicher Anschlusstechnik, optimierten Diensten und sicherer Kommunikation innerhalb eines bestimmten Bereichs ist für Betreiber privater Netze eine verantwortungsvolle Aufgabe

inglês alemão
creating schaffung
optimized optimierten
services diensten
challenge aufgabe
operators betreiber
area bereichs
network netze
communication kommunikation
dedicated die
and und
is ist
with mit
for für
within innerhalb

EN How can you actively drive the network license application process, to realize 5G applications quicker? Altair enables optimized 5G network planning in complex environments like urban outdoor-indoor scenarios

DE Wie können Sie die Beantragung von Netzlizenzen beschleunigen, um 5G-Anwendungen schneller zur Einsatzreife zu bringen? Altair ermöglicht eine optimierte 5G-Netzplanung in komplexen Umgebungen wie städtischen Außen- und Innenbereichen

inglês alemão
quicker schneller
altair altair
optimized optimierte
complex komplexen
environments umgebungen
urban städtischen
applications anwendungen
in in
to zu
drive von
enables können
the zur
you sie
how wie

EN Outfox is an optimized gaming network that routes a gamer's traffic through our network to provide the best gaming performance possible

DE Outfox ist ein optimiertes Gaming-Netzwerk, das den Traffic eines Spielers durch unser Netzwerk routet, um die optimale Gaming-Leistung bieten zu können

inglês alemão
optimized optimiertes
network netzwerk
traffic traffic
gaming gaming
provide bieten
to zu
performance leistung
the den
our unser
is ist

EN Optimized for use in video surveillance, Axis network switches are a perfect match for your Axis network products

DE Die Netzwerk-Switches von Axis sind für den Einsatz in der Videosicherheit optimiert und lassen sich perfekt mit Ihren Axis Netzwerkprodukten kombinieren

inglês alemão
optimized optimiert
network netzwerk
switches switches
perfect perfekt
axis axis
match kombinieren
in in
your ihren
for für
use einsatz
are sind
products die
a mit

EN Keep your peace of mind and create responsive & mobile-optimized emails that render perfectly on any device or email program, no matter where your customers engage. The HTML created is constantly tested and optimized.

DE Erstellen Sie jederzeit & unkompliziert responsive und mobil-optimierte E-Mails, die auf jedem Gerät oder E-Mail-Programm perfekt dargestellt werden. Egal, wo Ihre Kunden sich aufhalten. Das erzeugte HTML wird ständig getestet und optimiert.

inglês alemão
responsive responsive
perfectly perfekt
device gerät
program programm
customers kunden
html html
constantly ständig
tested getestet
amp amp
where wo
or oder
your ihre
emails mails
optimized optimierte
no matter egal
and und
create erstellen
the wird
on auf

EN However, if the website which was optimized with black hat methods is later penalized, it will have a very difficult time to catch up with a website that is optimized with very clean methods.

DE Der Vorteil ist allerdings: Wird die mit Black Hat Methoden optimierte Website später abgestraft, so hat diese einen deutlich schwereren Stand, um sich wieder nach oben zu kämpfen, wenn eine sehr sauber optimierte Website nachrutscht.

inglês alemão
optimized optimierte
black black
methods methoden
website website
clean sauber
later später
very sehr
to zu
with mit
if wenn
up um
was kämpfen

EN As an SEO professional, you already know the value of a search-optimized website with engaging and optimized content

DE Als SEO-Profi kennst du bereits den Wert einer suchmaschinenoptimierten Website mit ansprechenden und optimierten Inhalten

inglês alemão
seo seo
website website
engaging ansprechenden
optimized optimierten
as als
value wert
and und
content inhalten
with mit
you du

EN Fully Mobile Optimized Stores: You online store will be fully mobile optimized so that your customers can easily get access to your store. These are specially designed for a variety of mobile devices.

DE Vollständig mobil optimierte Geschäfte: Ihr Online-Shop wird vollständig mobil optimiert, sodass Ihre Kunden problemlos auf Ihr Geschäft zugreifen können. Diese wurden speziell für eine Vielzahl von Mobilgeräten entwickelt.

inglês alemão
mobile mobil
online online
customers kunden
specially speziell
variety vielzahl
online store online-shop
mobile devices mobilgeräten
easily problemlos
store shop
fully vollständig
stores geschäfte
can können
access zugreifen
will wird
for für
your ihr
to sodass
a eine
these diese
of von
optimized optimierte

EN Data warehouse optimized: Load with native performance-optimized APIs for Snowflake, Azure Synapse and other EDWs that use massively parallel processing (MPP).

DE Data-Warehouse-optimiert: Laden Sie Daten mit nativen Performance-optimierten APIs für Teradata, Oracle Exadata und andere EDWs, die MPP (Massively Parallel Processing) nutzen.

inglês alemão
load laden
native nativen
apis apis
parallel parallel
processing processing
other andere
optimized optimiert
and und
for für
with mit
use nutzen

EN For instance, we develop production-optimized designs with our suppliers, to enable the cost-optimized manufacture of competitive products

DE So erarbeiten wir beispielsweise mit unseren Lieferanten Produktdesigns, um die kostenoptimale Fertigung wettbewerbsfähiger Produkte zu ermöglichen

inglês alemão
competitive wettbewerbsfähiger
suppliers lieferanten
enable ermöglichen
production fertigung
to zu
for um
we wir
products produkte
instance die
with mit

EN Optimized runtime Explore the full potential of this next frontier of VR with an optimized runtime for eye and face tracking

DE USB-C Anschluss Der Gesichts-Tracker lässt sich nahtlos in Ihr aktuelles Kit integrieren

inglês alemão
next in
face gesichts
with kit

EN Jobs ads optimized for search engines Break through the noise of search with optimized job ads that increase your visibility.

DE SEO-optimitierte Stellenanzeigen Erhalten Sie mehr Reichweite und Sichtbarkeit in Suchmaschinen.

inglês alemão
through in
visibility sichtbarkeit
noise sie
search suchmaschinen

EN We will advise you on all the points to be optimized prior to the study to have a structure web optimized for positioning for search engines.

DE Wir beraten Sie zu allen Punkten, die vor der Studie optimiert werden müssen, um eine Struktur zu haben Web für Positionierung optimiert für Suchmaschinen.

inglês alemão
advise beraten
optimized optimiert
positioning positionierung
points punkten
structure struktur
web web
study studie
we wir
to zu
be werden
have haben
a eine
the der
for um
search suchmaschinen
you sie

EN ImageSEO also works with every image version : – full-sized optimized image, – full-sized WebP image, – optimized thumbnails, – WebP thumbnails.

DE ImageSEO funktioniert auch mit jeder Bildversion: - optimiertes Bild in voller Größe, - WebP-Bild in voller Größe, - optimierte Thumbnails, - WebP-Thumbnails.

inglês alemão
works funktioniert
image bild
every jeder
full voller
also auch
with mit
optimized optimierte

EN Optimized break-loose and glide performance Silicone lubricant layer integrity, optimized to withstand challenging formulations and aggressive conditions, helps conserve gliding performances throughout the drug shelf-life.

DE Verringerung anorganischer Extractables

EN In this example, I optimized UX first with a (poor) joke, but I also optimized SEO using keywords such as ?car?, ?electricity?, ?refill? and Tesla.

DE In diesem Beispiel habe ich zuerst die UX mit einem (schlechten) Witz optimiert, aber auch die SEO mit Keywords wie "Auto", "Strom", "tanken" und Tesla.

inglês alemão
optimized optimiert
ux ux
poor schlechten
joke witz
seo seo
keywords keywords
electricity strom
tesla tesla
i ich
also auch
this diesem
example beispiel
a zuerst
in in
but aber
with mit
and und
as wie
car auto

EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role

DE Eine Fähigkeitsbeurteilung ist optimiert, um Ihnen zu helfen, Kandidaten zu beseitigen, die nicht für die Rolle technisch qualifiziert sind, es ist nicht optimiert, dass Sie den besten Kandidaten für die Rolle finden

inglês alemão
eliminate beseitigen
technically technisch
qualified qualifiziert
role rolle
optimized optimiert
it es
find finden
is ist
to zu
candidates kandidaten
not nicht
are sind
a eine
help helfen
the den
for um
you sie

EN * Amazon API Gateway edge-optimized API and edge-optimized custom domain name are not supported.

DE * Amazon API Gateway Edge-optimierte API und Edge-optimierter benutzerdefinierter Domain-Name werden nicht unterstützt.

inglês alemão
amazon amazon
gateway gateway
custom benutzerdefinierter
domain domain
name name
supported unterstützt
are werden
api api
and und
not nicht

EN Optimized runtime Explore the full potential of this next frontier of VR with an optimized runtime for eye and face tracking

DE USB-C Anschluss Der Gesichts-Tracker lässt sich nahtlos in Ihr aktuelles Kit integrieren

inglês alemão
next in
face gesichts
with kit

Mostrando 50 de 50 traduções