DE Die moderne Software basiert komplett auf HTML5, CSS und Javascript und läuft deshalb in jedem Browser, auf jedem Betriebssystem und auf jedem Gerät
Traduzir "jedem gerät" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jedem gerät" de alemão para inglês
Traduções de jedem gerät
"jedem gerät" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de jedem gerät
alemão
inglês
EN Gravit Designer is completely based on HTML5, CSS and JavaScript, which allows it to run smoothly in any modern browser and operating system
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| css | css |
| javascript | javascript |
| browser | browser |
| betriebssystem | operating system |
| komplett | completely |
| in | in |
| und | and |
DE Abgesehen von der Installation und Einrichtung eines VPN direkt auf Ihrem Android-Gerät, können Sie Ihr Gerät auch über ein anderes Gerät, das über eine VPN-Verbindung verfügt, mit einem VPN verbinden
EN Apart from installing and setting up a VPN straight on your Android device, you can also connect your device to a VPN through another device which has a VPN connection
| alemão | inglês |
|---|---|
| abgesehen | apart from |
| installation | installing |
| vpn | vpn |
| gerät | device |
| anderes | another |
| android | android |
| verbindung | connection |
| einrichtung | setting |
| können | can |
| sie | you |
| mit | straight |
| und | and |
DE Anders als der iPhone-Simulator erkennt das Gerät nur String-Dateien, die in UTF-16 formatiert sind. Testen Sie Ihre Lokalisierungen immer auf dem Gerät, denn der Simulator und das Gerät verhalten sich nicht immer gleich.
EN Unlike the iPhone simulator, the actual device only recognizes strings files that are formatted UTF-16. Always test your localizations on the device, as the simulator and the device do not always behave the same way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennt | recognizes |
| formatiert | formatted |
| testen | test |
| simulator | simulator |
| verhalten | behave |
| iphone | iphone |
| dateien | files |
| gerät | device |
| immer | always |
| sind | are |
| ihre | your |
| nicht | not |
| und | and |
| als | as |
| nur | only |
| die | strings |
DE Anmerkung: Durch das Entfernen einer Lizenz von einem Gerät wird das F-Secure-Produkt auf diesem Gerät nicht deinstalliert. Wenn Sie F-Secure SAFE deinstallieren möchten, müssen Sie dies manuell auf dem Gerät tun.
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entfernen | removing |
| lizenz | license |
| deinstallieren | uninstall |
| manuell | manually |
| produkt | product |
| gerät | device |
| tun | do |
| nicht | note |
| einer | a |
| wird | the |
| wenn | to |
DE Darüber hinaus können Sie Ihr Remote-Gerät so einstellen, dass freigegebene USB-Geräte automatisch erkannt und verbunden werden, als ob Sie das Gerät nur physisch an ein Remote-Gerät angeschlossen hätten.
EN Moreover, you can set your remote machine to automatically detect and connect to shared USB devices momentarily, as if you just plugged the device in a remote machine physically.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigegebene | shared |
| automatisch | automatically |
| verbunden | connect |
| physisch | physically |
| remote | remote |
| usb | usb |
| ob | if |
| gerät | device |
| darüber hinaus | moreover |
| und | and |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| können | can |
| hinaus | to |
| als | as |
| ein | a |
DE Darüber hinaus können Sie Ihr Remote-Gerät so einstellen, dass freigegebene USB-Geräte automatisch erkannt und verbunden werden, als ob Sie das Gerät nur physisch an ein Remote-Gerät angeschlossen hätten.
EN Moreover, you can set your remote machine to automatically detect and connect to shared USB devices momentarily, as if you just plugged the device in a remote machine physically.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigegebene | shared |
| automatisch | automatically |
| verbunden | connect |
| physisch | physically |
| remote | remote |
| usb | usb |
| ob | if |
| gerät | device |
| darüber hinaus | moreover |
| und | and |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| können | can |
| hinaus | to |
| als | as |
| ein | a |
DE Eine erfolgreiche Paketinjektion in ein Gerät, das keine Verschlüsselung herstellt oder verwendet, kann es dem Angreifer ermöglichen, das zentrale oder periphere Gerät mit dem Gerät in der gegnerischen Rolle zu verwechseln
EN A successful packet injection in a device not establishing or using encryption may permit the attacker to spoof the Central or Peripheral device to the device in the opposing role
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreiche | successful |
| verschlüsselung | encryption |
| angreifer | attacker |
| zentrale | central |
| gegnerischen | opposing |
| rolle | role |
| ermöglichen | permit |
| gerät | device |
| in | in |
| oder | or |
| zu | to |
| kann | may |
| ein | a |
| keine | not |
DE Um ein Video an ein Google Chromecast-Gerät oder ein Gerät mit integriertem Chromecast zu übertragen, starte die Wiedergabe eines Videos in der iOS- oder Android-Mobile-App, tippe auf das Chromecast-Symbol, und wähle dein bevorzugtes Gerät aus.
EN To cast a video to a Google Chromecast device, or a device with Chromecast built-in, start playing a video within the iOS or Android mobile app, tap the Chromecast icon, and select your preferred device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tippe | tap |
| wähle | select |
| bevorzugtes | preferred |
| ios | ios |
| android | android |
| mobile | mobile |
| gerät | device |
| starte | start |
| app | app |
| symbol | icon |
| oder | or |
| chromecast | chromecast |
| video | video |
| mit | with |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
DE Anders als der iPhone-Simulator erkennt das Gerät nur String-Dateien, die in UTF-16 formatiert sind. Testen Sie Ihre Lokalisierungen immer auf dem Gerät, denn der Simulator und das Gerät verhalten sich nicht immer gleich.
EN Unlike the iPhone simulator, the actual device only recognizes strings files that are formatted UTF-16. Always test your localizations on the device, as the simulator and the device do not always behave the same way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennt | recognizes |
| formatiert | formatted |
| testen | test |
| simulator | simulator |
| verhalten | behave |
| iphone | iphone |
| dateien | files |
| gerät | device |
| immer | always |
| sind | are |
| ihre | your |
| nicht | not |
| und | and |
| als | as |
| nur | only |
| die | strings |
DE Anmerkung: Durch das Entfernen einer Lizenz von einem Gerät wird das F-Secure-Produkt auf diesem Gerät nicht deinstalliert. Wenn Sie F-Secure SAFE deinstallieren möchten, müssen Sie dies manuell auf dem Gerät tun.
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
DE Mit dem virtuellen Router können Benutzer jede Internetverbindung drahtlos gemeinsam nutzen, sei es über Wifi, LAN, Kabelmodem, Dial-up oder Mobilfunk usw. mit jedem Wifi-Gerät wie einem Laptop, Smart Phone, iOS-Gerät oder einem drahtlosen Drucker.
EN With Virtual Router users can wirelessly share any Internet connection, whether that be Wifi, LAN, Cable Modem, Dial-up, or Cellular etc. with any Wifi device such as a Laptop, Smart Phone, iOS device or a wireless printer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuellen | virtual |
| router | router |
| internetverbindung | internet connection |
| lan | lan |
| mobilfunk | cellular |
| usw | etc |
| smart | smart |
| phone | phone |
| drucker | printer |
| benutzer | users |
| drahtlos | wirelessly |
| wifi | wifi |
| laptop | laptop |
| gerät | device |
| ios | ios |
| drahtlosen | wireless |
| können | can |
| oder | or |
| mit | with |
| jedem | a |
| es | whether |
DE Die preisgekrönte und intuitive ELAN-Benutzeroberfläche funktioniert auf Ihrem mobilen Gerät oder Tablet, Ihrer Fernbedienung oder Ihrem Touchpanel auf die gleiche Weise. Die Integration auf jedem Gerät ist mit ELAN-Steuerungssystemen einfach.
EN The award-winning and intuitive ELAN User Interface works the same way on your mobile device or tablet, remote or touch panel. Integration on each device is easy with ELAN control systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisgekrönte | award-winning |
| funktioniert | works |
| mobilen | mobile |
| gerät | device |
| tablet | tablet |
| fernbedienung | remote |
| weise | way |
| integration | integration |
| elan | elan |
| benutzeroberfläche | interface |
| oder | or |
| mit | with |
| intuitive | intuitive |
| gleiche | the |
| ist | is |
| und | and |
| einfach | easy |
DE Sichere Fernzugriffssoftware ermöglicht den sicheren Zugriff auf einen Computer oder ein Gerät von einem anderen Gerät aus, zu jeder Zeit und von jedem Ort aus
EN Secure remote access software provides the ability to securely access a computer or device from another device, at any time, and from anywhere
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| anderen | another |
| computer | computer |
| gerät | device |
| zeit | time |
| ermöglicht | provides |
| oder | or |
| einen | a |
| zu | to |
DE Es ist nicht erforderlich, ein Gerät mit serieller Schnittstelle direkt an Ihren Computer anzuschließen, da Sie jetzt von jedem Ort der Welt aus mit einem gemeinsam genutzten Gerät über Ethernet auf einen virtuellen COM-Port zugreifen können
EN There is no need to have a serial port device attached to your computer directly, as you can now access a virtual COM port over Ethernet with a shared device from any place in the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| virtuellen | virtual |
| port | port |
| gerät | device |
| computer | computer |
| jetzt | now |
| welt | world |
| es | there |
| ihren | your |
| direkt | directly |
| ort | place |
| zugreifen | access |
| können | can |
| ist | is |
| aus | from |
DE Sie können jede in Dropbox gespeicherte Datei schnell über einen simplen Link teilen und sie ist dann von jedem gerät aus abrufbar, ob Sie nun ein iPhone, ein Android-Gerät, einen Mac oder einen PC nutzen
EN Every file you save to your Dropbox can be shared quickly with a simple link and accessed across devices, whether you use an iPhone, Android, Mac or PC
| alemão | inglês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| link | link |
| teilen | shared |
| android | android |
| schnell | quickly |
| simplen | simple |
| iphone | iphone |
| pc | pc |
| mac | mac |
| gerät | devices |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| sie | you |
| datei | file |
| können | can |
| nun | be |
DE Auf jedem Gerät mit iOS Version 14.5 oder höher müssen alle Apps um Erlaubnis bitten, Daten, die sie von Apps und Webseiten anderer Unternehmen über deine Aktivitäten erhalten, auf diesem Gerät zu verwenden, wenn sie die Daten für Werbung nutzen.
EN On any device with iOS version 14.5 or above, an app is required to ask permission to use information it receives about your activity from other companies’ apps and websites on that device, if it uses the information for advertising.
DE Ja, du kannst Google Authenticator gleichzeitig auf mehr als einem Gerät verwenden. Dazu musst du deine Konten auf allen Geräten, die du verwenden möchtest, hinzufügen und sie auf jedem Gerät einzeln konfigurieren.
EN Yes, you can use Google Authenticator on more than one device at a time. To do this you must add your accounts on all the devices you want to use and configure them individually on each one.
DE Ermitteln Sie den technischen Zustand Ihrer Website mit über 120 Prüfungen und verfolgen Sie die Performance Ihrer Keywords auf jedem Gerät und an jedem Ort
EN Check your site’s technical health with over 120 checks and track your keyword performance in any device and location
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| prüfungen | checks |
| performance | performance |
| gerät | device |
| verfolgen | track |
| keywords | keyword |
| ort | location |
| mit | with |
| und | and |
DE Akzeptieren Sie ganz einfach und unkompliziert Zahlungen an jedem Ort und auf jedem Gerät auf der ganzen Welt.
EN Remove the complexity from accepting payments anywhere, any way around the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akzeptieren | accepting |
| zahlungen | payments |
| welt | world |
| an | around |
| und | any |
DE Diese Plattform verfügt über die Tools, mit denen Sie Ihr Geschäft verwalten, Ihre Bestellung ausführen, Produkte aktualisieren, Statistiken überprüfen und Werbeaktionen von jedem Gerät an jedem Ort ausführen können
EN This platform has the tools that can help you in managing your store, fulfill your order, update products, check stats, runs promotions from any device at any location
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäft | store |
| verwalten | managing |
| bestellung | order |
| aktualisieren | update |
| statistiken | stats |
| überprüfen | check |
| werbeaktionen | promotions |
| plattform | platform |
| tools | tools |
| gerät | device |
| ort | location |
| ausführen | fulfill |
| können | can |
| produkte | products |
| die | runs |
| ihr | your |
| und | has |
| jedem | the |
DE Jimdo muss also in der Lage sein, seinen Kunden auf jedem Gerät und an jedem Standort sichere, schnelle und skalierbare Websites anzubieten
EN Jimdo needs to ensure they can provide their customers with websites that are secure, fast, and scalable no matter their customers' device or location
| alemão | inglês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| kunden | customers |
| gerät | device |
| schnelle | fast |
| skalierbare | scalable |
| websites | websites |
| anzubieten | to |
| und | and |
| lage | location |
DE Auf jedem Gerät und in jedem Browser.
EN On any device and in the browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| browser | browser |
| in | in |
| und | and |
| jedem | the |
DE Auf unsere Dashboards kann von jedem Ort, jederzeit und von jedem Gerät zugegriffen werden.
EN Our dashboards can be accessed from anywhere, anytime, from any device, including smartphones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| gerät | device |
| unsere | our |
| zugegriffen | accessed |
| kann | can |
| von | from |
| und | any |
| jederzeit | anytime |
| jedem | anywhere |
| werden | be |
DE Ob als Host oder Teilnehmer – mit BlueJeans steuern und planen Sie mit einem Klick in nur sechs Sekunden Videokonferenzen von jedem Gerät und jedem Standort aus
EN Schedule, join and host one-touch meetings in just six seconds from anywhere, on any device or room system
| alemão | inglês |
|---|---|
| planen | schedule |
| host | host |
| sechs | six |
| oder | or |
| gerät | device |
| und | and |
| nur | just |
| in | in |
| sekunden | seconds |
| jedem | anywhere |
| sie | on |
| einem | room |
DE Greifen Sie auf alle Ihre Windows-Arbeitsplätze, Windows-Server, Macs und Linux-Computer von jedem Windows-, Mac-, iOS- oder Android-Gerät sowie von jedem Chrome-Browser oder Chromebook aus zu
EN Access all of your Windows workstations, Windows servers, Macs, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, or Android device, as well as from any Chrome browser or Chromebook
| alemão | inglês |
|---|---|
| chromebook | chromebook |
| arbeitsplätze | workstations |
| linux | linux |
| ios | ios |
| browser | browser |
| server | servers |
| gerät | device |
| android | android |
| oder | or |
| und | and |
| computer | computers |
| alle | all |
| ihre | your |
| windows | windows |
| mac | mac |
| aus | from |
| von | of |
DE Mit Splashtop Remote Computer Access können Sie sicherstellen, dass die Schüler von jedem Gerät, an jedem Ort und zu jeder Zeit gleichberechtigten Zugang zu Computerressourcen haben.
EN Using Splashtop remote computer access you can make sure that students have equal access to computing resources from any device, any location, and at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| schüler | students |
| gerät | device |
| zeit | time |
| computer | computer |
| sicherstellen | make sure |
| ort | location |
| können | can |
| sie | you |
| zu | to |
| und | and |
| dass | that |
DE ZTNA-Prinzipien wie Netzwerksegmentierung und Traffic-Isolierung implementieren, um die Angriffsfläche zu reduzieren und Daten und Nutzern in jeder Anwendung, an jedem Standort und auf jedem Gerät zu schützen
EN Implement ZTNA principles like network segmentation and traffic isolation, to shrink the attack surface and protect data and users on any app, in any location, and from any device
| alemão | inglês |
|---|---|
| implementieren | implement |
| standort | location |
| ztna | ztna |
| prinzipien | principles |
| traffic | traffic |
| isolierung | isolation |
| reduzieren | shrink |
| nutzern | users |
| gerät | device |
| schützen | protect |
| in | in |
| anwendung | app |
| zu | to |
| daten | data |
| und | and |
| auf | surface |
| jedem | the |
DE Erfassen Sie Interaktionen online und offline auf jedem Gerät in jedem Zustand
EN Capture interactions online and offline on any device in any state
| alemão | inglês |
|---|---|
| interaktionen | interactions |
| gerät | device |
| in | in |
| offline | offline |
| auf | on |
| sie | state |
| erfassen | and |
| online | online |
DE Bleiben Sie unterwegs produktiv und verlassen Sie sich auf höchste Datensicherheit, wo auch immer Sie sind. Tresorit ist auf jedem Gerät und in jedem Browser verfügbar.
EN Stay productive on the go and enjoy enterprise-level data security wherever you are. Tresorit is available across all devices and on all browsers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterwegs | on the go |
| produktiv | productive |
| datensicherheit | data security |
| gerät | devices |
| browser | browsers |
| tresorit | tresorit |
| und | and |
| verlassen | go |
| verfügbar | available |
| wo | wherever |
| sind | are |
| ist | is |
| bleiben | stay |
| jedem | the |
DE Mit Virtual Router Plus können Sie jede Internetverbindung drahtlos mit jedem WiFi-fähigen Gerät gemeinsam nutzen. Die Geräte verbinden sich mit dem virtuellen Router wie mit jedem anderen Zugangspu
EN A reliable and secure VPN service
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | and |
| jedem | a |
| nutzen | service |
DE Mit Crestron Flex können Sie sich in jedem Raum darauf verlassen, dass Sie das beste Audio-/Videoerlebnis mit Zugang zu Videokonferenzen, drahtloser Präsentation und intelligenter Raumsteuerung von jedem Gerät aus haben
EN With Crestron Flex, you can walk into any space confident you’ll have the best audio/video experience with access to video conferencing, wireless presentation and smart room control from any device
| alemão | inglês |
|---|---|
| crestron | crestron |
| flex | flex |
| zugang | access |
| videokonferenzen | video conferencing |
| präsentation | presentation |
| intelligenter | smart |
| gerät | device |
| mit | with |
| können | can |
| beste | the best |
| jedem | the |
| zu | to |
| aus | from |
| darauf | and |
| von | space |
DE Die speziell für den Verteidigungssektor entwickelte Ausrüstung erleichtert jedem Profil bei allen denkbaren Bedingungen von jedem Gerät aus eine völlig sichere Kommunikation
EN Defence-adapted equipment helps any profile communicate in all security from any device, in any conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| speziell | adapted |
| ausrüstung | equipment |
| profil | profile |
| bedingungen | conditions |
| gerät | device |
| sichere | security |
| kommunikation | communicate |
| die | any |
| aus | from |
| völlig | all |
| allen | in |
DE Benutzer können über eine einzige Weboberfläche auf ihre Dateien zugreifen, mit jedem Gerät, zu jeder Zeit und von jedem Ort aus, wobei die Vertraulichkeit der Daten gewahrt bleibt.
EN Users can access their files from a single web interface, using any device, at any time, from any place, keeping data confidentiality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugreifen | access |
| gerät | device |
| vertraulichkeit | confidentiality |
| bleibt | keeping |
| benutzer | users |
| können | can |
| dateien | files |
| zeit | time |
| daten | data |
| ort | place |
| die | single |
| und | any |
| einzige | a |
| aus | from |
| zu | using |
DE Greifen Sie in Echtzeit auf Bestell-, Zahlungs- und Versandinformationen für jeden Kunden zu, auf jedem Kanal, auf jedem Gerät.
EN Access real-time order, payment, and shipping information for any customer, on any channel, on any device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customer |
| kanal | channel |
| gerät | device |
| bestell | order |
| zahlungs | payment |
| echtzeit | real-time |
| und | and |
| für | for |
| auf | on |
DE Mit Fernzugriff von Splashtop können Sie sicherstellen, dass die Schüler von jedem Gerät, an jedem Ort und zu jeder Zeit gleichberechtigten Zugang zu Computerressourcen haben.
EN Using Splashtop remote computer access you can make sure that students have equal access to computing resources from any device, any location, and at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| schüler | students |
| zugang | access |
| gerät | device |
| zeit | time |
| sicherstellen | make sure |
| ort | location |
| können | can |
| sie | you |
| zu | to |
| und | and |
| dass | that |
DE Statten Sie Ihre Mitarbeiter mit unserer kostenlosen mobilen App aus, um von jedem Ort und jedem Gerät aus zu arbeiten zu können. Viele Aufgaben lassen sich von unterwegs lösen, anstatt warten zu müssen bis man zurück im Büro ist.
EN Equip your people with our free mobile app to work from any place and any device. They can solve lots of tasks on the go, rather than wait until in office.
| alemão | inglês |
|---|---|
| statten | equip |
| kostenlosen | free |
| mobilen | mobile |
| unterwegs | on the go |
| lösen | solve |
| warten | wait |
| app | app |
| gerät | device |
| aufgaben | tasks |
| büro | office |
| arbeiten | work |
| ihre | your |
| mitarbeiter | people |
| ort | place |
| können | can |
| aus | from |
| und | and |
| mit | with |
| anstatt | to |
DE Akzeptieren Sie ganz einfach und unkompliziert Zahlungen an jedem Ort und auf jedem Gerät auf der ganzen Welt.
EN Remove the complexity from accepting payments anywhere, any way around the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akzeptieren | accepting |
| zahlungen | payments |
| welt | world |
| an | around |
| und | any |
DE Verfolgen Sie den Projektfortschritt praktisch zu jeder Zeit, an jedem Ort und mit jedem Gerät mit Web-Browser
EN Keep track of project progress virtually any time, any where with any devices with web-browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| praktisch | virtually |
| gerät | devices |
| zeit | time |
| mit | with |
| zu | progress |
| sie | keep |
| den | of |
| und | any |
DE Ermöglichen Sie die Fernaktivierung: Erlauben Sie es Ihren Nutzern, Ihre Softwareprodukte auf jedem Gerät und von jedem Ort aus zu aktivieren.
EN Enable remote activation: Allow your users to activate your software products on any device, in any location.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzern | users |
| softwareprodukte | software products |
| gerät | device |
| ort | location |
| zu | to |
| die | products |
| erlauben | allow |
| aus | remote |
DE Mit Virtual Router Plus können Sie jede Internetverbindung drahtlos mit jedem WiFi-fähigen Gerät gemeinsam nutzen. Die Geräte verbinden sich mit dem virtuellen Router wie mit jedem anderen Zugangspu
EN Windscribe: a free VPN to keep you secure online
| alemão | inglês |
|---|---|
| sie | you |
| jedem | a |
| virtuellen | online |
DE Bleiben Sie unterwegs produktiv und verlassen Sie sich auf höchste Datensicherheit, wo auch immer Sie sind. Tresorit ist auf jedem Gerät und in jedem Browser verfügbar.
EN Stay productive on the go and enjoy enterprise-level data security wherever you are. Tresorit is available across all devices and on all browsers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterwegs | on the go |
| produktiv | productive |
| datensicherheit | data security |
| gerät | devices |
| browser | browsers |
| tresorit | tresorit |
| und | and |
| verlassen | go |
| verfügbar | available |
| wo | wherever |
| sind | are |
| ist | is |
| bleiben | stay |
| jedem | the |
DE Auf jedem Gerät und in jedem Browser.
EN On any device and in the browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| browser | browser |
| in | in |
| und | and |
| jedem | the |
DE Dank höchster Sicherheitsansprüche vertrauen über 200 Millionen User weltweit auf ownCloud.Speichern, Teilen und Bearbeiten Sie Ihre Daten ohne Kompromisse ? von jedem Ort und mit jedem Gerät.
EN Thanks to the highest security requirements, over 200 million users worldwide trust in ownCloud. Store, share and edit your data without compromise ? from any location and with any device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| höchster | highest |
| millionen | million |
| user | users |
| weltweit | worldwide |
| owncloud | owncloud |
| bearbeiten | edit |
| gerät | device |
| kompromisse | compromise |
| ort | location |
| vertrauen | trust |
| speichern | store |
| teilen | share |
| ihre | your |
| daten | data |
| ohne | without |
| jedem | the |
| mit | with |
| und | and |
DE Die speziell für den Verteidigungssektor entwickelte Ausrüstung erleichtert jedem Profil bei allen denkbaren Bedingungen von jedem Gerät aus eine völlig sichere Kommunikation
EN Defence-adapted equipment helps any profile communicate in all security from any device, in any conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| speziell | adapted |
| ausrüstung | equipment |
| profil | profile |
| bedingungen | conditions |
| gerät | device |
| sichere | security |
| kommunikation | communicate |
| die | any |
| aus | from |
| völlig | all |
| allen | in |
DE URL Protect blockiert bösartige URLs bei jedem Klick, von jedem Gerät aus
EN URL Protect blocks malicious URLs with every click, from any device
| alemão | inglês |
|---|---|
| protect | protect |
| bösartige | malicious |
| klick | click |
| gerät | device |
| url | url |
| urls | urls |
| jedem | every |
| aus | from |
| bei | with |
DE Greifen Sie in Echtzeit auf Bestell-, Zahlungs- und Versandinformationen für jeden Kunden zu, auf jedem Kanal, auf jedem Gerät.
EN Access real-time order, payment, and shipping information for any customer, on any channel, on any device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customer |
| kanal | channel |
| gerät | device |
| bestell | order |
| zahlungs | payment |
| echtzeit | real-time |
| und | and |
| für | for |
| auf | on |
DE E-Commerce zu jeder Zeit, an jedem Ort und auf jedem denkbaren Gerät
EN Ecommerce at any time, at any place, and on every possible device
| alemão | inglês |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| gerät | device |
| zeit | time |
| ort | place |
| und | and |
| auf | on |
DE Greifen Sie auf alle Ihre Windows-Arbeitsplätze, Windows-Server, Macs und Linux-Computer von jedem Windows-, Mac-, iOS- oder Android-Gerät sowie von jedem Chrome-Browser oder Chromebook aus zu
EN Access all of your Windows workstations, Windows servers, Macs, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, or Android device, as well as from any Chrome browser or Chromebook
| alemão | inglês |
|---|---|
| chromebook | chromebook |
| arbeitsplätze | workstations |
| linux | linux |
| ios | ios |
| browser | browser |
| server | servers |
| gerät | device |
| android | android |
| oder | or |
| und | and |
| computer | computers |
| alle | all |
| ihre | your |
| windows | windows |
| mac | mac |
| aus | from |
| von | of |
DE Mit Fernzugriff von Splashtop können Sie sicherstellen, dass die Schüler von jedem Gerät, an jedem Ort und zu jeder Zeit gleichberechtigten Zugang zu Computerressourcen haben.
EN Using Splashtop remote computer access you can make sure that students have equal access to computing resources from any device, any location, and at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| schüler | students |
| zugang | access |
| gerät | device |
| zeit | time |
| sicherstellen | make sure |
| ort | location |
| können | can |
| sie | you |
| zu | to |
| und | and |
| dass | that |
DE Erfahren Sie, wie IT-Profis Remote-Mitarbeiter von jedem Ort und auf jedem Gerät oder jeder Plattform sicher unterstützen können.
EN Learn how IT professionals can securely support a remote/distributed workforce from anywhere on any device or platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| profis | professionals |
| remote | remote |
| gerät | device |
| oder | or |
| plattform | platform |
| mitarbeiter | workforce |
| jedem | a |
| unterstützen | support |
| können | can |
| von | from |
| auf | on |
| sicher | securely |
| erfahren | learn |
| wie | how |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jedem gerät gespeichert jedem gerät jedem gerät zugegriffen praktisch jedem gerät jedem gerät bestmöglich jedem gerät fehlerzähler jedem mobilen gerät jedem gerät annehmen jedem einzelnen gerät jedem gerät verwenden jedem gerät schnell jedem gerät ihrer jedem gerät zugewiesen jedem gerät funktioniert jedem anderen gerät jedem gerät durchblättern jedem gerät einzeln jedem gerät anpassen gerät fertige gerät abhängig vom gerät gerät abzuschalten über ihr gerät ihrem gesamten gerät gesamten gerät ihrem gerät medizinische gerät müsst das gerät vr gerät alten gerät beste streaming gerät deinem gerät gerät den folgenden ihrem gerät gespeichert gerät gespeichert dieses gerät welches gerät sie jedes beliebige gerät gerät für sie einzigen gerät lässt gerät nicht sicher verwenden dieses gerät gerät erreichbar mobiles gerät gerät des benutzers eigenen gerät gerät installieren gerät deiner gerät des nutzers gerät aus erstellenTraduzir jedem gerät para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe