Traduzir "method is founded" para alemão

DE Zahlungsmethode und für die Zahlungsmethode notwendige Datenarten (diese unterscheiden sich je nach Zahlungsart),

• Zahlungsmethode
• Zahlungsmethode notwendige Datenarten
• unterscheiden sich je
• Zahlungsart

DE gibt nun die Signatur einer Methode an. Vererbte Klassen, die diese Methode implementieren, müssen nun eine kompatible Methodensignatur verwenden.

• nun die Signatur
• Vererbte Klassen
• Methode implementieren
• Methodensignatur

DE Aktualisieren der Zahlungsmethode: Wählen Sie die Zahlungsmethode aus, die Sie verwenden möchten. Aktualisieren Sie Ihre Zahlungsmethode und wählen Sie dann Speichern aus.

• Aktualisieren der Zahlungsmethode
• verwenden möchten
• Aktualisieren Sie Ihre
• wählen Sie dann

DE Indem Sie eine alternative Zahlungsweise hinzufügen, berechtigen Sie Zoom, alle anfallenden Gebühren über Ihre alternative Zahlungsweise abzuwickeln, falls Ihre bevorzugte Zahlungsweise abgelehnt wird.

• Zahlungsweise hinzufügen
• berechtigen Sie Zoom
• alternative Zahlungsweise abzuwickeln
• falls Ihre bevorzugte
• abgelehnt

DE Nach Name (A-Z) Nach Name (Z-A) Nach Größe (absteigend) Nach Größe (aufsteigend) Neu gegründete zuerst Alte zuerst

• Name
• A-Z
• Z-A
• Größe
• absteigend
• aufsteigend
• Neu gegründete zuerst
• zuerst

DE Chillaz ist eine vergleichsweise junge Marke mit Sitz in Tirol, die 2001 gegründet wurde

• Tirol

DE Als Ake Nordin im Jahre 1960 in Örnsköldsvik einen Betrieb gründete, um die Welt mit einem neuen Rucksacktragesystem zu beglücken, hat bestimmt keiner damit gerechnet, dass aus der Kellerfirma das weltumspannende Unternehmen Fjällraven werden wird

• Örnsköldsvik einen Betrieb
• Rucksacktragesystem zu beglücken
• bestimmt keiner damit
• Kellerfirma das weltumspannende

DE Nach Name (A-Z) Nach Name (Z-A) Nach Größe (absteigend) Nach Größe (aufsteigend) Neu gegründete zuerst Alte zuerst

• Name
• A-Z
• Z-A
• Größe
• absteigend
• aufsteigend
• Neu gegründete zuerst
• zuerst

DE Chillaz ist eine vergleichsweise junge Marke mit Sitz in Tirol, die 2001 gegründet wurde

• Tirol

DE Als Ake Nordin im Jahre 1960 in Örnsköldsvik einen Betrieb gründete, um die Welt mit einem neuen Rucksacktragesystem zu beglücken, hat bestimmt keiner damit gerechnet, dass aus der Kellerfirma das weltumspannende Unternehmen Fjällraven werden wird

• Örnsköldsvik einen Betrieb
• Rucksacktragesystem zu beglücken
• bestimmt keiner damit
• Kellerfirma das weltumspannende

DE „So haben wir Ende 2016 die catworkx GmbH in Österreich gegründet und sind seit mittlerweile einem Jahr erfolgreich im Markt vertreten und haben nun im April 2018 die catworkx AG in der Schweiz gegründet“, so Groht weiter.

• Ende die catworkx
• Österreich gegründet
• erfolgreich im Markt
• nun im April
• Schweiz gegründet
• Groht

DE Die Goldwäscher am Tajo holen den Sand aus dem Fluß, waschen das Gold heraus und behalten es, während sie den Sand am Ufer liegen lassen

• Goldwäscher am Tajo
• waschen das Gold
• Ufer liegen lassen

DE Mit Jahresbeginn jährt sich die Gründung der Felix Schoeller Group zum 125. Mal. 1895 durch Felix Hermann Maria…

• Gründung der Felix
• Mal
• Felix Hermann

DE Die in Düsseldorf ansässige Mediengruppe wurde 1946 gegründet und steht für fundierten, unabhängigen Qualitätsjournalismus

• Düsseldorf ansässige Mediengruppe
• gegründet
• steht für fundierten
• unabhängigen Qualitätsjournalismus

DE Die Methode wurde von Robert Miller und Stephen Heiman entwickelt. Sie basiert auf der Idee, dass Kunden kein Produkt oder einen Service kaufen; Kunden kaufen das Lösungskonzept, das angeboten wird.

• Miller
• Stephen Heiman entwickelt
• Kunden kein Produkt
• kaufen
• angeboten

DE Ein Unternehmen, das die multidisziplinäre Methode umsetzt, die auf der direkten Anwendung von Computer-, Elektronik- und Biomedizintechnik auf die menschliche Bewegung gründet.

• Unternehmen
• multidisziplinäre Methode umsetzt
• Elektronik-
• Bewegung

DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.

• Wähle Billing Details
• Abrechnungsdetails
• Klicke im Abschnitt
• Method
• Zahlungsmethode
• Stiftsymbol
• deine bevorzugte Zahlungsmethode

DE Möglicherweise müssen Sie auch ein Konto bei einem solchen Zahlungsmethodenanbieter erstellen und diesem Zahlungsmethodenanbieter Ihre Kreditkartendaten oder andere Angaben zur Verfügung stellen

• Möglicherweise müssen Sie
• Zahlungsmethodenanbieter erstellen
• diesem Zahlungsmethodenanbieter Ihre
• stellen

DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wählen Sie eine gültige Zahlungsmethode. ExpressVPN bietet je nach Ihrem Standort verschiedene Methoden an.

• Geben Sie Ihre
• Zahlungsmethode
• ExpressVPN bietet je
• Ihrem Standort verschiedene

DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.

• fehlgeschlagen
• deine Zahlungsmethode erfolgreich
• Rechnung zu stellen
• wirst den Kauf
• tätigen

DE Trotzdem gibt es keine Übertragungsmethode über das Internet und keine Möglichkeit zur elektronischen Speicherung, die zu 100 Prozent sicher sind

• Möglichkeit zur elektronischen

DE Die Lizenzinformationen können nicht mehr manuell mit der Methode HILFE | Software-Aktivierung | Neuen Keycode eingeben (Methode 1 oben) eingegeben werden.

• HILFExSoftware-AktivierungxNeuen Keycode eingeben
• Methode oben
• eingegeben

DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.

• fehlgeschlagen
• deine Zahlungsmethode erfolgreich
• Rechnung zu stellen
• wirst den Kauf
• tätigen

DE Zahlungsmethode: Die Zahlungsmethode, mit der Hostwinds, um die Rechnung aufzuladen, wenn sie bezahlt wird.

• Zahlungsmethode
• Hostwinds
• Rechnung aufzuladen
• bezahlt

DE Wenn schließlich die Zahlungsmethode nicht funktioniert, empfehlen wir eine weitere unterstützte Zahlungsmethode.Derzeit sind unsere akzeptierten Zahlungsarten CC, Paypal, Alipay (nur China) oder Cryptocurcy.

• schließlich die Zahlungsmethode
• funktioniert
• unterstützte
• akzeptierten Zahlungsarten CC
• Paypal
• Alipay
• China

DE Eine weitere Methode zur Erlangung des Zugriffs auf einen VPS mit CPANEL besteht darin, das Betriebssystem eines vorhandenen VPS erneut zu installieren.Dieser Abschnitt dieses Artikels wird diese Methode diskutieren.

• Methode zur Erlangung
• CPANEL besteht darin
• Betriebssystem eines vorhandenen
• Abschnitt dieses Artikels
• Methode

DE Die Pimsleur-Methode ist ein bisschen langweilig, aber ja, sie funktioniert, es wird empfohlen, die Pimsleur-Lernmethode mit der richtigen Disziplin zu verwenden und ja, sie wird funktionieren.

• langweilig
• ja
• funktioniert
• empfohlen
• Disziplin zu verwenden

DE Urspünglich wollten wir die OXID GraphQL Schnittstelle auf verschiedene Module aufteilen. Das ist unrealistisch, wir gehen einen anderen Weg.

• OXID GraphQL Schnittstelle
• verschiedene Module aufteilen
• unrealistisch
• gehen einen anderen

DE Nach Ablauf der Testphase läuft die App weiter, wenn eine gültige Zahlungsmethode hinterlegt wurde. WICHTIGER HINWEIS: Bitte stelle sicher, dass Deine persönlichen Daten aktuell sind und Deine hinterlegte Zahlungsmethode funktioniert.

• Ablauf der Testphase
• App weiter
• gültige Zahlungsmethode hinterlegt
• WICHTIGER HINWEIS
• Bitte stelle sicher
• Deine persönlichen Daten
• Deine hinterlegte Zahlungsmethode

DE Wir definieren Innovation. Unsere Methode zur Stellenbewertung (Hay Guide Chart - Profile Method) ist die am weitesten verbreitete und akzeptierte Methode der Welt

• definieren Innovation
• Methode zur Stellenbewertung
• Hay Guide Chart
• Profile Method
• weitesten verbreitete

DE Ihre Zahlungsmethode ändern: Wenn Sie Ihre Zahlungsmethode ändern möchten, klicken Sie auf Adresse und Zahlungsinformationen bearbeiten

• Zahlungsmethode ändern
• Zahlungsmethode ändern möchten
• Zahlungsinformationen bearbeiten

DE Bitte beachten Sie jedoch, dass keine Übermittlungsmethode über das Internet oder Methode der elektronischen Speicherung 100% sicher ist

• Bitte beachten Sie
• Methode der elektronischen

DE Die erste Methode ist das Klicken Datenbanken im linken Menü. Die zweite Methode ist von Plesk zu Hause. Erweitern Sie den Domain-Bereich und wählen Sie dann Datenbanken.

• Menü
• Plesk zu Hause
• wählen Sie dann

DE Damit Sie den Dienst von Whatsmyserp nutzen können, müssen Sie eine gültige, akzeptierte Zahlungsmethode bereitstellen, die Sie von Zeit zu Zeit auf der Seite "Zahlungsmethode" aktualisieren können.

• akzeptierte Zahlungsmethode bereitstellen
• Zeit zu Zeit
• aktualisieren

DE Sie können Ihre Kreditkarten oder Ihr PayPal-Konto jederzeit über die Zahlungsmethode des Kaufformulars oder über die Einstellungen der Zahlungsmethode Ihres Domestika PRO-Abonnements ändern oder löschen

• Kreditkarten
• Ihr PayPal-Konto jederzeit
• Zahlungsmethode des Kaufformulars
• Einstellungen der Zahlungsmethode
• Domestika PRO-Abonnements ändern
• löschen

DE Darüber hinaus gibt der Kunde die Lieferadresse an und wählt die Versandart sowie die Zahlungsmethode aus.

• Kunde die Lieferadresse
• wählt die Versandart
• Zahlungsmethode

DE Oben: Ebrog-Methode mit Vorspannung, darunter ohne Vorspannung und klassisches Verfahren sowie ein unverstärktes Bauteil zum Vergleich

• Oben
• Ebrog-Methode mit Vorspannung
• darunter ohne Vorspannung

DE Dies ist eine Abrechnungsmethode, bei der Sie auf der Grundlage der Anzahl der Impressionen Ihrer Kampagne abgerechnet werden. Unabhängig von der Abrechnungsmethode werden Ihre Kampagnen weiterhin für Installationen optimiert.

• Grundlage der Anzahl
• Impressionen Ihrer Kampagne

DE Diese Methode ist die benutzerfreundlichste Methode, um regelmäßige Transaktionen durchzuführen

• Methode
• regelmäßige Transaktionen durchzuführen

DE Dazu zählt auch die Hinterlegung einer Zahlungsmethode nebst Angabe der zum Einzug erforderlichen Zahlungsdaten für die jeweilig gewählte Zahlungsmethode

• Hinterlegung einer Zahlungsmethode
• jeweilig gewählte Zahlungsmethode

DE Der Rückgabetyp einer Methode wird im Header deklariert, das heisst wir müssen ihn lesen und zwischenspeichern, sobald wir eine neue Methde betreten:

• Rückgabetyp einer Methode
• Header deklariert
• heisst wir müssen
• lesen
• zwischenspeichern
• Methde

DE //Rückgabewert der aktuellen Methode lesen String returnType = GetReturnType(lines[indexLines]); if(returnType != null){ //void/bool/int32/string-Methode gefunden //..

• Rückgabewert der aktuellen
• lesen String returnType
• GetReturnType
• lines
• indexLines
• if
• returnType
• null
• void
• bool
• string-Methode gefunden

DE Die korrespondierende Extract-Methode änelt einer Kombination der Hide- und Extract-Methoden für Text-Listen

• korrespondierende Extract-Methode änelt
• Kombination der Hide-
• Extract-Methoden für Text-Listen

DE Die Methode ProcessMethodHide kopiert die Signatur der Methode und prüft, ob der Rückgabetyp void ist

• Methode ProcessMethodHide kopiert
• Signatur der Methode
• prüft
• ob der Rückgabetyp

DE Der letzte Wert, der in der ersten Methode versteckt wird, ist die Anzahl von Nachrichten-Bytes pro Methode

• letzte Wert
• ersten Methode versteckt
• Anzahl von Nachrichten-Bytes
• Methode

DE Wenn die Anzahl der pro Methode versteckten Bytes noch unbekannt ist, wird zwei Zeile zurück gesprungen, wo die Anzahl aus der ldc.i4-Zeile gelesen wird (die als letzter Wert in die erste Methode eingefügt wurde)

• Anzahl der pro
• zwei Zeile zurück
• wo die Anzahl
• erste Methode eingefügt

DE Method 1: Verwende APKFab APP, um die .XAPK-Datei direkt zu installieren

• Method
• Verwende APKFab APP
• direkt zu installieren

DE Hier kannst Du Deine Versand- und Rechnungsadresse, Versand- und Zahlungsart überprüfen

• kannst Du Deine
• Rechnungsadresse
• Versand-
• Zahlungsart überprüfen

DE Die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig, aber denken Sie daran, dass keine Methode der Übertragung über das Internet oder der elektronischen Speicherung 100% sicher ist

• Sicherheit Ihrer persönlichen
• wichtig
• denken Sie daran
• Methode der Übertragung
• Internet
• elektronischen Speicherung sicher

DE Stefan ist ebenso ein lizenzierter Moderator der Agile Fluency ™ Diagnose-Methode für agile Teams. Erfahren Sie mehr über die Agile Fluency ™ Diagnose-Methode.

• Stefan ist ebenso
• Fluency
• Diagnose-Methode für agile
• Agile Fluency