EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.
Traduzir "length of service" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "length of service" de inglês para alemão
Traduções de length of service
"length of service" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de length of service
inglês
alemão
DE „Pro Stunde“ der Transkription bezieht sich auf die Länge der von Ihnen hochgeladenen Audio- oder Videodatei, nicht auf die Dauer der Transkription oder die Dauer der Nutzung der Software.
EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.
DE Für eingebettete Videos gibt es keine Begrenzung der Videolänge. Für hochgeladene Videos beträgt das Längenlimit 60 Sekunden. Videolänge und Auflösung werden in der Größe der Videodatei berücksichtigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| embedded | eingebettete |
| limit | begrenzung |
| uploaded | hochgeladene |
| seconds | sekunden |
| resolution | auflösung |
| size | größe |
| is | beträgt |
| videos | videos |
| into | in |
| and | und |
| video file | videodatei |
| no | keine |
| for | für |
| the | der |
EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.
DE „Pro Stunde“ der Transkription bezieht sich auf die Länge der von Ihnen hochgeladenen Audio- oder Videodatei, nicht auf die Dauer der Transkription oder die Dauer der Nutzung der Software.
EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.
DE Für eingebettete Videos gibt es keine Begrenzung der Videolänge. Für hochgeladene Videos beträgt das Längenlimit 60 Sekunden. Videolänge und Auflösung werden in der Größe der Videodatei berücksichtigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| embedded | eingebettete |
| limit | begrenzung |
| uploaded | hochgeladene |
| seconds | sekunden |
| resolution | auflösung |
| size | größe |
| is | beträgt |
| videos | videos |
| into | in |
| and | und |
| video file | videodatei |
| no | keine |
| for | für |
| the | der |
EN Your service will automatically be renewed at the end of each service period, repeating the length of the previous service period, unless you cancel
DE Ihr Service verlängert sich automatisch am Ende einer jeden Service Periode, mit der gleichen Länge, wie Ihre vorheriger Service Periode, es sei denn , Sie melden sich ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| automatically | automatisch |
| length | länge |
| unless | es sei denn |
| at the | am |
| your | ihr |
| the end | ende |
| the | gleichen |
| of | der |
| you | sie |
EN Service is more than just service – our service team makes a real difference! The TDM service team offers an impressive package in terms of global availability, highly trained staff and quality of service
DE Service ist nicht gleich Service – unser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen
EN Table of Content 1) What Is Self-service BI? 2) Traditional vs. Self-service BI Approach 3) Top Self-service Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-service BI Tools Examples 5) Self-service BI Best Practices To Follow
DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices
| inglês | alemão |
|---|---|
| bi | bi |
| vs | vs |
| intelligence | intelligence |
| tools | tools |
| approach | ansatz |
| business | business |
| benefits | vorteile |
| practices | practices |
| is | ist |
EN Service is more than just service – our service team makes a real difference! The TDM service team offers an impressive package in terms of global availability, highly trained staff and quality of service
DE Service ist nicht gleich Service – unser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen
EN Note Length Alters the length of incoming MIDI notes or triggers notes via Note Off.
DE Note Length Beeinflusst die Länge von MIDI-Noten oder triggert sie durch Note-Off-Befehle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| length | länge |
| notes | noten |
| note | note |
| midi | midi |
EN The length of time depends on the length of your audio or video file.
DE Die Dauer der Zeit hängt von der Länge Ihrer Audio- oder Videodatei ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video file | videodatei |
| or | oder |
| time | zeit |
| length | dauer |
| depends | hängt |
EN Dates typically have a length of 8; however, if the date column is being used with dependencies, it has a length of 16.
DE Datumswerte haben typischerweise eine Länge von 8; wenn jedoch die Datumsspalte für Abhängigkeiten verwendet wird, haben sie eine Länge von 16.
| inglês | alemão |
|---|---|
| typically | typischerweise |
| length | länge |
| dependencies | abhängigkeiten |
| date column | datumsspalte |
| have | haben |
| if | wenn |
| used | verwendet |
| of | von |
| a | eine |
| however | jedoch |
| the | wird |
EN However, the perfect text length cannot be generalized. More important than the length is to use the right keywords and to meet the search intent accordingly.
DE Die optimale Textlänge lässt sich aber nicht verallgemeinern. Wichtiger als die Länge ist es, die richtigen Keywords zu benutzen und den Search Intent exakt zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | länge |
| keywords | keywords |
| meet | treffen |
| search | search |
| perfect | optimale |
| right | richtigen |
| to use | benutzen |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| than | als |
| important | wichtiger |
| cannot | die |
EN To adjust music to action video length, simply drag out the audio object with the music to the correct length:
DE Um die Musik an die Länge der Videos anzupassen, ziehen Sie das Audio-Objekt der Musik einfach auf die richtige Länge:
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | videos |
| length | länge |
| drag | ziehen |
| music | musik |
| simply | einfach |
| audio | audio |
| correct | richtige |
| object | objekt |
| adjust | die |
| the | der |
EN Another factor to consider is the length of your scenes - and indeed, the length of the entire movie, so that your viewers' attention is retained throughout
DE Ein weiterer wichtiger Faktor ist die Länge Ihrer Szenen sowie die des gesamten Films, damit Ihre Zuschauer beim Anschauen mit Spannung dabei bleiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| factor | faktor |
| length | länge |
| scenes | szenen |
| viewers | zuschauer |
| movie | films |
| your | ihre |
| to | damit |
| entire | gesamten |
| the | weiterer |
| is | ist |
EN Ava Fertility's Cycle Report provides an overview of your cycle length, luteal- and follicular-phase length, ovulation, and menstrual flow for the last 12 recorded cycles
DE Der Ava-Zyklusbericht bietet für die letzten 12 aufgezeichneten Zyklen einen Überblick über die Länge deiner Zyklen, deine Luteal- und Follikelphasenlänge sowie deinen Eisprung und Menstruationsfluss
| inglês | alemão |
|---|---|
| ava | ava |
| provides | bietet |
| length | länge |
| last | letzten |
| recorded | aufgezeichneten |
| and | und |
| for | für |
EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.
DE Jeder Planet im Sonnensystem hat seine eigene Umlaufperiode (die die Länge des Jahres bestimmt) und Rotationsperiode (die die Länge von Tag und Nacht bestimmt). Schauen wir uns an, wie schnell sich der Mars um die Sonne und seine Achse dreht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | länge |
| fast | schnell |
| axis | achse |
| solar system | sonnensystem |
| in the | im |
| night | nacht |
| planet | planet |
| look at | schauen |
| mars | mars |
| and | und |
| sun | sonne |
| day | tag |
| has | hat |
EN Use a length of ribbon or cord. Wrap it around your wrist and then measure that length with a ruler.
DE Verwenden Sie ein Stück Band oder Kordel. Wickeln Sie es einmal um Ihr Handgelenk und messen Sie dann diese Länge mit einem Lineal aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | länge |
| ribbon | band |
| wrap | wickeln |
| wrist | handgelenk |
| ruler | lineal |
| it | es |
| or | oder |
| your | ihr |
| and | und |
| of | stück |
| then | dann |
| measure | messen |
| use | verwenden |
| with | mit |
| around | um |
| that | diese |
EN Variable length fields (time fields and parameters of SysEx messages) don´t need a length field, because they end with the first byte >127 (this must be the start of the next message).
DE Felder mit variabler Länge (Zeitfelder und Parameter von SysEx Nachrichten) brauchen kein eigenes Längnefeld, weil sie mit dem ersten Byte >127 aufhören (dieses muss der Anfang der nächsten Nachricht sein).
| inglês | alemão |
|---|---|
| variable | variabler |
| length | länge |
| parameters | parameter |
| byte | byte |
| gt | gt |
| message | nachricht |
| fields | felder |
| be | sein |
| with | mit |
| the | nächsten |
| this | dieses |
| and | und |
| messages | nachrichten |
| because | weil |
| the first | ersten |
EN Have we forgotten anything? Yes, we have added messages to the track, so the length field is incorrect now. We have to return to the header and overwrite the old length.
DE Haben wir etwas vergessen? Ja, wir haben Nachrichten zum Track hinzugefügt, also stimmt die im Header angegebene Länge nicht mehr. Wir müssen zum Header zurückkehren und das alte Längenfeld überschreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| forgotten | vergessen |
| track | track |
| length | länge |
| header | header |
| old | alte |
| overwrite | überschreiben |
| added | hinzugefügt |
| we | wir |
| yes | ja |
| to | also |
| have | haben |
| messages | nachrichten |
| and | und |
| the | zum |
EN Available joint sizes: 14.5mm size (nail head diameter 11mm, length: 52mm) and 18.8mm size (nail head diameter 15mm, length: 56mm).
DE Verfügbar für Anschlußgrößen: 14,5mm Größe (Nagelkopf Durchmesser 11mm, Länge: 52mm) und 18,8 mm Größe (Nagelkopf Durchmesser 15mm, Länge: 56mm).
| inglês | alemão |
|---|---|
| available | verfügbar |
| mm | mm |
| diameter | durchmesser |
| length | länge |
| sizes | größen |
| and | und |
| size | größe |
EN The shallow water equations allow you to model flow below a free surface under the condition that the horizontal length scale is much greater than the vertical length scale
DE Die Flachwassergleichungen ermöglichen die Modellierung der Strömung unterhalb einer freien Oberfläche unter der Bedingung, dass die horizontale Längenskala viel größer ist als die vertikale Längenskala
| inglês | alemão |
|---|---|
| allow | ermöglichen |
| free | freien |
| surface | oberfläche |
| condition | bedingung |
| horizontal | horizontale |
| vertical | vertikale |
| model | modellierung |
| much | viel |
| flow | ist |
| a | einer |
| the | der |
| that | dass |
EN ASI 35 with control panel (cable length 1.8 m), 3.5 m cable length to the electronic module, sniffing option, fully configurable I/O interface
DE ASI 35 mit Bedienfeld (Kabellänge 1,8 m), 3,5 m Kabellänge zum Elektronikmodul, Schnüffeloption, voll konfigurierbare E/A-Schnittstelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| m | m |
| electronic | e |
| fully | voll |
| configurable | konfigurierbare |
| interface | schnittstelle |
| asi | asi |
| the | zum |
| with | mit |
| control panel | bedienfeld |
EN Another aspect that beginners might not be aware of is focal length. Focal length is affected by physical effects and changes the relationship between objects.
DE Ein weiterer Punkt, der Anfängern oft nicht so bewusst ist bei der Bildgestaltung, ist die Wahl der richtigen Brennweite. Durch physikalische Effekte bedingt, verändert die Brennweite auch das Verhältnis der Objekte zueinander.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aware | bewusst |
| physical | physikalische |
| effects | effekte |
| relationship | verhältnis |
| objects | objekte |
| focal length | brennweite |
| changes | verändert |
| of | oft |
| not | nicht |
| is | ist |
| by | durch |
| the | weiterer |
EN Normal focal length: 50mm is the normal focal length for standard images. Objects are not physically distorted.
DE Normalbrennweite: 50mm werden beim Kleinbild als Normalbrennweite bezeichnet. Hier treten keine physikalischen Verzerrungen der abgebildeten Objekte auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| objects | objekte |
| the | treten |
| not | keine |
| are | werden |
| for | als |
EN The power cord is made from PVC with 100% copper conductors (H05VV-F 3x0.75mm2) and equipped with all the required certificates for use throughout Europe. In addition, the cable is available in any length required (with minimum length of 30 cm).
DE Das Netzkabel ist aus PVC mit Vollkupferleitern (H05VV-F 3x0,75 mm2) gefertigt und trägt alle für die Verwendung in Europa erforderlichen Prüfzeichen. Zudem ist das Kabel in jeder gewünschten Länge erhältlich (mit einer Mindestlänge von 30 cm).
| inglês | alemão |
|---|---|
| required | erforderlichen |
| europe | europa |
| length | länge |
| cm | cm |
| pvc | pvc |
| cable | kabel |
| in | in |
| and | und |
| all | alle |
| with | mit |
| for | für |
| use | verwendung |
| in addition | zudem |
| from | aus |
| is | erhältlich |
| of | von |
EN Another factor to consider is the length of your scenes - and indeed, the length of the entire movie, so that your viewers' attention is retained throughout
DE Ein weiterer wichtiger Faktor ist die Länge Ihrer Szenen sowie die des gesamten Films, damit Ihre Zuschauer beim Anschauen mit Spannung dabei bleiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| factor | faktor |
| length | länge |
| scenes | szenen |
| viewers | zuschauer |
| movie | films |
| your | ihre |
| to | damit |
| entire | gesamten |
| the | weiterer |
| is | ist |
EN To adjust music to action video length, simply drag out the audio object with the music to the correct length:
DE Um die Musik an die Länge der Videos anzupassen, ziehen Sie das Audio-Objekt der Musik einfach auf die richtige Länge:
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | videos |
| length | länge |
| drag | ziehen |
| music | musik |
| simply | einfach |
| audio | audio |
| correct | richtige |
| object | objekt |
| adjust | die |
| the | der |
EN However, the perfect text length cannot be generalized. More important than the length is to use the right keywords and to meet the search intent accordingly.
DE Die optimale Textlänge lässt sich aber nicht verallgemeinern. Wichtiger als die Länge ist es, die richtigen Keywords zu benutzen und den Search Intent exakt zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | länge |
| keywords | keywords |
| meet | treffen |
| search | search |
| perfect | optimale |
| right | richtigen |
| to use | benutzen |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| than | als |
| important | wichtiger |
| cannot | die |
EN The header length is exactly as the name implies. It is the header length in terms of bytes.
DE Die Headerlänge ist genau so, wie der Name impliziert.Es ist die Kopflänge in Bytes.
| inglês | alemão |
|---|---|
| implies | impliziert |
| bytes | bytes |
| it | es |
| in | in |
| is | ist |
| name | name |
EN Perfectly functional syringes vary in barrel length, plunger length, flange thickness, inside and outside barrel diameter, even in the same model
DE Absolut funktionstüchtige Spritzen unterscheiden sich sogar beim selben Modell hinsichtlich Körperlänge, Kolbenlänge, Flanschdicke sowie Innen- und Außendurchmesser des Körpers
| inglês | alemão |
|---|---|
| syringes | spritzen |
| vary | unterscheiden |
| model | modell |
| and | und |
| even | sogar |
| in | hinsichtlich |
| inside | innen |
| the | selben |
| same | sich |
EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.
DE Jeder Planet im Sonnensystem hat seine eigene Umlaufperiode (die die Länge des Jahres bestimmt) und Rotationsperiode (die die Länge von Tag und Nacht bestimmt). Schauen wir uns an, wie schnell sich der Mars um die Sonne und seine Achse dreht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | länge |
| fast | schnell |
| axis | achse |
| solar system | sonnensystem |
| in the | im |
| night | nacht |
| planet | planet |
| look at | schauen |
| mars | mars |
| and | und |
| sun | sonne |
| day | tag |
| has | hat |
EN The head angle and stem length has been modified to match each size and the crank length and bar widths are also size-specific.
DE Der Lenkwinkel und die Vorbaulänge wurden in jeder Größe individuell angepasst und auch die Kurbellänge und die Lenkerbreite sind größenspezifisch gewählt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| size | größe |
| specific | individuell |
| and | und |
| are | sind |
EN *The axle length of pedals doesn?t correspond to the actual length of the axle but the distance between the outside of the crank and the centre of the clipless mechanism
DE *Die Achslänge bei Pedalen entspricht nicht der tatsächlichen Länge der Achse, sondern der Distanz zwischen der Kurbelaußenseite und der Mitte des Klicksystems
| inglês | alemão |
|---|---|
| axle | achse |
| length | länge |
| correspond | entspricht |
| actual | tatsächlichen |
| distance | distanz |
| between | zwischen |
| and | und |
| centre | mitte |
EN Note Length Alters the length of incoming MIDI notes or triggers notes via Note Off.
DE Note Length Beeinflusst die Länge von MIDI-Noten oder triggert sie durch Note-Off-Befehle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| length | länge |
| notes | noten |
| note | note |
| midi | midi |
EN The length of time we have an ongoing relationship with you or your dependents/beneficiaries and the length of time thereafter during which we may have a legitimate need to reference your Personal Information, such as to address issues that may arise;
DE Die Dauer der laufenden Beziehung zu Ihnen oder Ihren Angehörigen/Begünstigten und die Zeitspanne danach, in der wir ein legitimes Bedürfnis haben, auf Ihre persönlichen Daten zu verweisen, z. B. um auftretende Probleme zu lösen;
| inglês | alemão |
|---|---|
| ongoing | laufenden |
| relationship | beziehung |
| issues | probleme |
| need | bedürfnis |
| length | dauer |
| or | oder |
| we | wir |
| a | b |
| and | und |
| to | zu |
| the | daten |
| of | der |
| have | haben |
EN By aptly switching the coils, the coil arrangements can be run in undulator and wiggler mode; the resulting period length during the wiggler mode is three times the period length in the undulator mode.
DE Durch eine geschickte Verschaltung der Spulen ist es möglich, die Spulenanordung im Undulator- oder Wigglermodus zu betreiben. Die Periodenlänge im Wigglermodus hat hierbei die dreifache Länge gegenüber dem Undulatormodus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | länge |
| in the | im |
| is | ist |
| by | durch |
| be | möglich |
| in | gegenüber |
EN The length of time for which your data is stored may vary depending on the service provider and the data is subject to the individual privacy policies of the service providers involved
DE Die Speicherungsdauer Ihrer Daten ist je nach Dienstleister unterschiedlich, und die Daten unterliegen den Datenschutzrichtlinien der einzelnen Dienstleister
| inglês | alemão |
|---|---|
| privacy | datenschutzrichtlinien |
| depending | je nach |
| subject to | unterliegen |
| data | daten |
| is | ist |
| and | und |
| service providers | dienstleister |
EN Your account will automatically be renewed at the end of each service period, repeating the length of the previous service period, unless you specify otherwise
DE Ihr Account wird automatisch am Ende jedes Servicezeitraums um die Dauer des vorangegangenen Zeitraums verlängert, sofern Sie keine anderweitigen Anweisungen erteilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | account |
| automatically | automatisch |
| length | dauer |
| at the | am |
| your | ihr |
| the | wird |
| the end | ende |
| you | sie |
EN This is done by us uploading a customer list to a technology service or incorporating a pixel from a technology service into our own Service, and the technology service matching common factors between our data and their data
DE Dazu laden wir eine Kundenliste in einen Technologiedienst hoch oder integrieren ein Pixel aus einem Technologiedienst in unseren eigenen Dienst, und der Technologiedienst gleicht dann gemeinsame Faktoren zwischen unseren und seinen Daten ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | dienst |
| incorporating | integrieren |
| pixel | pixel |
| common | gemeinsame |
| factors | faktoren |
| or | oder |
| and | und |
| from | ab |
| between | zwischen |
| data | daten |
| uploading | laden |
| list | eine |
| own | eigenen |
EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.
DE Greifen Sie auf vSphere 7-spezifische Funktionen wie den vSphere Pod Service, den Storage Service und den Registry Service (mit NSX) sowie den Network Service zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vsphere | vsphere |
| storage | storage |
| registry | registry |
| nsx | nsx |
| pod | pod |
| service | service |
| and | und |
| capabilities | funktionen |
| network | network |
| such | sie |
| with | mit |
| as | sowie |
EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.
DE Alle Gäste haben Zugang zum St. Regis Butler-Service über den Butler-Service Desk. Um welchen Wunsch es sich auch handelt, unsere Gäste können den St. Regis Butler-Service vom Zimmertelefon aus anrufen, um einen umgehenden Service zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| st | st |
| desk | desk |
| access | zugang |
| service | service |
| guests | gäste |
| for | um |
| to | zu |
| all | alle |
| have | haben |
| the | den |
EN Secondary Service Data cannot be Hosted in the Japan and Australia regions. “Secondary Service Data” means Service Data used to operate and run the Service that is not Hosted in the primary
DE Sekundäre Dienstdaten können nicht in den Regionen Japan und Australien gehostet werden. „Sekundäre Dienstdaten“ bezeichnet für den Betrieb und die Ausführung des Dienstes verwendete Dienstdaten, die nicht in den primären
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
DE Wenn Sie Ihren Hostwinds-Service heruntergeben und Ihr Service vollständig verwaltet ist, unterstützt Hostwinds Sie mit der Migration innerhalb der ersten 60 Tage des Dienstes für den neu gekauften Dienst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| fully | vollständig |
| managed | verwaltet |
| migration | migration |
| newly | neu |
| purchased | gekauften |
| service | service |
| assist | unterstützt |
| if | wenn |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| within | innerhalb |
| the first | ersten |
| your | ihr |
| days | tage |
| for | für |
EN Use the following predefined processes in the IT Service Management disciplines of service design, service operation and service transition:
DE Nutzen Sie folgende vordefinierte Prozesse der IT Service Management Disziplinen Service Design, Service Operation und Service Transition:
| inglês | alemão |
|---|---|
| predefined | vordefinierte |
| disciplines | disziplinen |
| design | design |
| processes | prozesse |
| it | it |
| management | management |
| operation | operation |
| transition | transition |
| service | service |
| use | nutzen |
| and | und |
| the | folgende |
| of | der |
EN * IP VPN Service delivery improvements compare average service delivery days for Lumen legacy MPLS/IP VPN locations. Service delivery times vary based on service location configuration.
DE * Die Verbesserungen bei der IP-VPN-Servicebereitstellung vergleichen die durchschnittlichen Servicebereitstellungstage für ältere MPLS/IP-VPN-Standorte von Lumen. Die Servicelieferzeiten variieren je nach Konfiguration des Servicestandorts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| improvements | verbesserungen |
| compare | vergleichen |
| average | durchschnittlichen |
| lumen | lumen |
| mpls | mpls |
| vary | variieren |
| configuration | konfiguration |
| locations | standorte |
| days | die |
| for | für |
| service | des |
EN Exchange service (43) Bring-in service (3) Extended on site service (54) On-site service (61)
DE Austauschservice (43) Einsende-/Rücksendeservice (Bring-In) (3) Erweiterter Vor-Ort-Service (54) Vor-Ort-Service (61)
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| extended | erweiterter |
| on | in |
| site | ort |
EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used
DE Wir können Drittunternehmen und Einzelpersonen damit beauftragen unseren Dienst zu erleichtern, den Dienst in unserem Namen zu erbringen Dienstleistungen oder zur Unterstützung bei der Analyse der Nutzung unseres Dienst genutzt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| behalf | namen |
| analyzing | analyse |
| third party | drittunternehmen |
| used | genutzt |
| services | dienstleistungen |
| or | oder |
| in | in |
| the service | dienst |
| provide | erbringen |
| and | und |
| facilitate | erleichtern |
| to | zu |
| third | der |
| individuals | einzelpersonen |
EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.
DE Greifen Sie auf vSphere 7-spezifische Funktionen wie den vSphere Pod Service, den Storage Service und den Registry Service (mit NSX) sowie den Network Service zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vsphere | vsphere |
| storage | storage |
| registry | registry |
| nsx | nsx |
| pod | pod |
| service | service |
| and | und |
| capabilities | funktionen |
| network | network |
| such | sie |
| with | mit |
| as | sowie |
EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.
DE Alle Gäste haben Zugang zum St. Regis Butler-Service über den Butler-Service Desk. Um welchen Wunsch es sich auch handelt, unsere Gäste können den St. Regis Butler-Service vom Zimmertelefon aus anrufen, um einen umgehenden Service zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| st | st |
| desk | desk |
| access | zugang |
| service | service |
| guests | gäste |
| for | um |
| to | zu |
| all | alle |
| have | haben |
| the | den |
EN Exchange service (43) Bring-in service (5) Extended on site service (54) On-site service (62)
DE Austauschservice (43) Einsende-/Rücksendeservice (Bring-In) (5) Erweiterter Vor-Ort-Service (54) Vor-Ort-Service (62)
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| extended | erweiterter |
| on | in |
| site | ort |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
length of service length cycle length maximum length cable length average length fixed length three quarter length content length master password length full length subscription full length toe’s length total length focal length length between bits length focal length between default length length limit record length cable length between usb cable length episode length ideal length key length same length overall length length anywhere spf record length desired length short sock length packet length character length minimum password length km length length 44 cm incredibly long length video output length note length alters vehicle length west germany length meters in length mm length particular length length to modify text length selected certain length seconds' length full length portrait
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe