Traduzir "french toast" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "french toast" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de french toast

inglês
alemão

EN Toast POS solution is a cloud-based restaurant management platform for restaurant owners to reduce staff & operational costs and improve customer experience Read more about Toast POS

DE Die Toast POS-Lösung ist eine cloudbasierte Restaurantmanagement-Plattform für Restaurantbesitzer, um Personal- und Betriebskosten zu reduzieren und die Kundenerfahrung zu verbessern. Erfahre mehr über Toast POS

inglêsalemão
toasttoast
pospos
solutionlösung
cloud-basedcloudbasierte
platformplattform
staffpersonal
customer experiencekundenerfahrung
experienceerfahre
reducereduzieren
improveverbessern
isist
aeine
tozu
moremehr
forum

EN Norm noticed that many campers would like to toast their toast on the stove

DE Norm fiel auf, dass viele Camper ihr Toastbrot auf dem Kocher toasten möchten

inglêsalemão
normnorm
camperscamper
manyviele
thedem
thatdass

EN Files with the TOAST file format extension are typically created by the Roxio Toast software

DE Dateien mit der Dateiformat-Endung TOAST werden in der Regel mit der Roxio Toast-Software erstellt

inglêsalemão
toasttoast
createderstellt
softwaresoftware
filesdateien
withmit
theder
arewerden

EN While TOAST files are similar to ISO files in their function as disc image files, they contain specific information that is exclusive to disc images burned using the Roxio Toast or Roxio Popcorn programs

DE Obwohl TOAST Dateien in ihrer Funktion als Disk-Image Dateien den ISO Dateien ähnlich sind, enthalten sie spezifische Informationen, die ausschließlich für Disk-Images gelten, die mit den Programmen Roxio Toast oder Roxio Popcorn gebrannt wurden

inglêsalemão
toasttoast
functionfunktion
discdisk
exclusiveausschließlich
popcornpopcorn
programsprogrammen
filesdateien
informationinformationen
imagesimages
oroder
inin
imageimage
isoiso
similarähnlich
aresind
asals
theden

EN Norm noticed that many campers would like to toast their toast on the stove

DE Norm fiel auf, dass viele Camper ihr Toastbrot auf dem Kocher toasten möchten

inglêsalemão
normnorm
camperscamper
manyviele
thedem
thatdass

EN Banana French toast and coffee drinks on wood table backgrounds above 3460441 Stock Photo at Vecteezy

DE Banane French Toast und Kaffeegetränke auf Holztischhintergründen oben 3460441 Stock-Photo bei Vecteezy

inglêsalemão
bananabanane
toasttoast
stockstock
photophoto
vecteezyvecteezy
frenchfrench
andund
onauf
aboveoben
atbei

EN Banana French toast and coffee drinks on wood table backgrounds above Free Photo

DE Banane French Toast und Kaffeegetränke auf Holztischhintergründen oben Kostenlose Fotos

inglêsalemão
bananabanane
toasttoast
photofotos
frenchfrench
andund
freekostenlose
onauf
aboveoben

EN French toast plain or either with banana, vanilla or orange flavor

DE French Toast nature oder entweder mit Banane, Vanille- oder Orangengeschmack

inglêsalemão
toasttoast
bananabanane
vanillavanille
frenchfrench
withmit
oroder

EN French toast plain or either with banana, vanilla or orange flavor

DE French Toast nature oder entweder mit Banane, Vanille- oder Orangengeschmack

inglêsalemão
toasttoast
bananabanane
vanillavanille
frenchfrench
withmit
oroder

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:

inglêsalemão
documentsdokumente
polynesiapolynesien
thefranzösische
needsie
andund
tobevor
frenchfranzösisch

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, french singer, star, french star, french variety, rocker rocker, guitar, rock'n roll, sixties 1960s 60, on tour, olympia, portrait, scene, concert, full-length, sing

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sänger, französischer Sänger, Star, französischer Star, französische Varieté, Rocker, Gitarre, Rock'n Roll, 60er Jahre, auf Tournee, Olympia, Portrait, Bühne, Konzert, Stehen, Gesang

inglêsalemão
keywordskeywords
singersänger
frenchfranzösische
starstar
rockerrocker
guitargitarre
ss
concertkonzert
rollroll
scenebühne
photographbildes
portraitportrait
tostehen
onauf

EN French Media News. French speakers can now choose to have French news on their Cliqz Tab. This option can be activated in the Cliqz Tab settings menu.

DE Französischsprachige Nachrichten. Du kannst dir auf dem Cliqz Tab jetzt auch Nachrichten französischsprachiger Medien anzeigen lassen. Die Option zum Umschalten zwischen den Nachrichtenquellen findest du ganz unten in den Cliqz-Tab-Einstellungen.

inglêsalemão
cliqzcliqz
tabtab
mediamedien
newsnachrichten
settingseinstellungen
nowjetzt
optionoption
inin
cankannst

EN Under the French Ministry for the Economy’s initiative, La French Tech is a global movement highlighting french innovation, entrepreneurship and startups

DE Unter der Initiative des französischen Wirtschaftsministeriums ist La French Tech eine globale Bewegung, die französische Innovation, Unternehmertum und Startups hervorhebt

inglêsalemão
initiativeinitiative
globalglobale
movementbewegung
entrepreneurshipunternehmertum
startupsstartups
techtech
innovationinnovation
frenchfrench
lala
thefranzösische
isist
aeine
andund
underunter

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:

inglêsalemão
documentsdokumente
polynesiapolynesien
thefranzösische
needsie
andund
tobevor
frenchfranzösisch

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:

inglêsalemão
documentsdokumente
polynesiapolynesien
thefranzösische
needsie
andund
tobevor
frenchfranzösisch

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:

inglêsalemão
documentsdokumente
polynesiapolynesien
thefranzösische
needsie
andund
tobevor
frenchfranzösisch

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:

inglêsalemão
documentsdokumente
polynesiapolynesien
thefranzösische
needsie
andund
tobevor
frenchfranzösisch

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:

inglêsalemão
documentsdokumente
polynesiapolynesien
thefranzösische
needsie
andund
tobevor
frenchfranzösisch

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:

inglêsalemão
documentsdokumente
polynesiapolynesien
thefranzösische
needsie
andund
tobevor
frenchfranzösisch

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:

inglêsalemão
documentsdokumente
polynesiapolynesien
thefranzösische
needsie
andund
tobevor
frenchfranzösisch

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:

inglêsalemão
documentsdokumente
polynesiapolynesien
thefranzösische
needsie
andund
tobevor
frenchfranzösisch

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:

inglêsalemão
documentsdokumente
polynesiapolynesien
thefranzösische
needsie
andund
tobevor
frenchfranzösisch

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:

inglêsalemão
documentsdokumente
polynesiapolynesien
thefranzösische
needsie
andund
tobevor
frenchfranzösisch

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:

inglêsalemão
documentsdokumente
polynesiapolynesien
thefranzösische
needsie
andund
tobevor
frenchfranzösisch

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:

inglêsalemão
documentsdokumente
polynesiapolynesien
thefranzösische
needsie
andund
tobevor
frenchfranzösisch

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:

inglêsalemão
documentsdokumente
polynesiapolynesien
thefranzösische
needsie
andund
tobevor
frenchfranzösisch

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:

inglêsalemão
documentsdokumente
polynesiapolynesien
thefranzösische
needsie
andund
tobevor
frenchfranzösisch

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:

inglêsalemão
documentsdokumente
polynesiapolynesien
thefranzösische
needsie
andund
tobevor
frenchfranzösisch

EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:

DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:

inglêsalemão
documentsdokumente
polynesiapolynesien
thefranzösische
needsie
andund
tobevor
frenchfranzösisch

EN meme, pixel art, purple guy, the man behind the slaughter, behind the slaughter, dank memes, dank, purple guy toast, purple guy, fnaf purple man, fnaf purple guy, memes, five nights at freddys, purple man, fnaf

DE meme, pixel, lila kerl, der mann hinter dem gemetzel, hinter dem gemetzel, danke memes, danke, lila kerl toast, lila kerl abzeichen, fnaf lila mann, fnaf lila kerl, fünf nächte bei freddys, lila mann, fnaf

inglêsalemão
pixelpixel
toasttoast
nightsnächte
guykerl
manmann
fivefünf
memememe
behindhinter
memesmemes
purplelila

EN Rye bread toast with mashed avocado and sunny side up egg. Cutting egg yolk with a knife. Tasty healthy sandwich

DE Japanische Essenszusammensetzung. Verschiedene Sushi-Sorten auf schwarzem Steinbrett. Gewürziger Kimchi-Salat, Chinonsuppe, Stäbchen und Sojasuchschüssel.

inglêsalemão
andund
averschiedene
withauf

EN Stop motion animation of eating vegan food avocado toast bite by bite. Top view. Healthy eating concept

DE Gesunde Ernährung, Essstörungen. Die große Frau sitzt am Tisch und fühlt sich unglücklich über die Diät, keinen Salat essen zu wollen

inglêsalemão
viewam
healthygesunde
foodessen
eatingdie

EN A toast to a fresh take on the traditional cocktail hour.

DE Ein Toast auf die Neuinterpretation der traditionellen Cocktailstunde.

inglêsalemão
toasttoast
traditionaltraditionellen
aein
theder
onauf

EN Toast with a touch of sweetness.

DE Auf Ihr Wohl – mit einem Hauch Süße.

inglêsalemão
aeinem
sweetnesssüße

EN Quick-marinated feta and tomatoes with pepperoncini on toast

DE Kurz marinierter Feta und Tomaten mit Peperoncini auf Toast

inglêsalemão
fetafeta
tomatoestomaten
toasttoast
quickkurz
andund
withmit
onauf

EN Each morning my host prepared a lovely breakfast with homemade marmalade, juice, pastries and scrambled eggs and toast.

DE Jeden Morgen bereitete mein Gastgeber ein herrliches Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Saft, Gebäck und Rühreiern und Toast zu.

inglêsalemão
morningmorgen
hostgastgeber
breakfastfrühstück
juicesaft
pastriesgebäck
toasttoast
mymein
andund
withmit
eachzu
aein

EN people doing a toast with red wine outdoors

DE Leute, die im Freien mit Rotwein anstoßen

inglêsalemão
peopleleute
outdoorsim freien
reddie
withmit

EN Toast the flour for the filling in a frying pan until it browns, then add it to the mixture of beetroos and potatoes. Add salt and nutmeg and leave to rest.

DE Das Mehl für die Füllung in einer Pfanne braun werden lassen, anschließend zur Mischung aus roten Rüben und Kartoffeln geben. Salz und Muskatnuss hinzufügen und rasten lassen.

inglêsalemão
flourmehl
fillingfüllung
panpfanne
addhinzufügen
mixturemischung
potatoeskartoffeln
saltsalz
inin
andund
forfür

EN Your device may also be electronic if it has: cables of any kind, a surrounding glass vacuum tube, moves of its own accord, has an on/off switch, or if it makes toast

DE Dein Gerät könnte auch elektronisch sein, wenn es irgendeine Art von Kabeln hat, einen umschließenden Glaszylinder, sich von selbst bewegen kann, einen Ein-Aus-Schalter hat oder es [Topic:Toaster|Toast machen kann]

inglêsalemão
devicegerät
electronicelektronisch
cableskabeln
switchschalter
toasttoast
ites
anyirgendeine
oroder
ifwenn
alsoauch
anein
hashat
ofvon

EN Whether it’s a business presentation, the CEO’s speech or a celebratory toast, Fairmont knows successful communication relies on smart technology

DE Ob Geschäftspräsentation, Ansprache des Geschäftsführers oder festliche Tischrede – wir bei Fairmont wissen, dass für eine erfolgreiche Kommunikation intelligente Technologien erforderlich sind

inglêsalemão
speechansprache
fairmontfairmont
successfulerfolgreiche
communicationkommunikation
onbei
smartintelligente
aeine
oroder
technologytechnologien
knowswissen
whetherob

EN “Right now I’m rediscovering all the different kinds of bread there are, after years of eating only toast,” says Dr

DE „Ich entdecke gerade wieder die vielen Sorten Brot, nachdem wir jahrelang nur Toastbrot hatten“, sagt Dr

EN Formula E in Marrakech: Toast to a successful start to the year!

DE 240 Studierende testen ihre selbst konstruierten Rennfahrzeuge.

inglêsalemão
toselbst
theihre

EN Like avocado and toast, Pasta and sauce, Our voice solution with your product... We are just better together. Build, launch, and grow your app in the largest ecosystem for voice. Our team has your back.

DE Wie Kaffee und Sahne. Bratwurst und Senf. Unsere Telefonlösung und Ihre Plattform. Zusammen sind wir einfach besser.

inglêsalemão
justeinfach
betterbesser
withzusammen
andund
yourihre
aresind
ourunsere
launchplattform

EN Mailchimp Presents: By The Books | The Conversations | "Peanut Butter on Toast: Curtis Sittenfeld and Fanny Singer

DE Wie Her Campus Media die Drupal-Integration von Mailchimp nutzt, um die Anzahl der E-Mail-Abonnenten zu erhöhen

inglêsalemão
mailchimpmailchimp
theder

EN Cheers - we toast with you to Bud Spencer - the legend!

DE Cheers – wir stoßen mit Ihnen an auf Bud Spencer ? die Legende!

inglêsalemão
spencerspencer
legendlegende
wewir

EN Cheers - we toast with you to Bud Spencer - the legend

DE Cheers ? wir stoßen mit Ihnen an auf Bud Spencer ? die Legende

inglêsalemão
spencerspencer
legendlegende
budbud
wewir
withmit
theihnen

EN The Baguette slices toasts The cream cheese is spread on the toast or in a frying pan

DE Die Baguettescheiben röstet ihr im Toaster oder in der Pfanne an und streicht den Frischkäse darauf

inglêsalemão
panpfanne
oroder
inin
ondarauf
theden

EN Toast to the holidays with your loved ones. Our sensational sparkling wines and champagnes make any celebration a highlight.

DE Stossen Sie mit Ihren Liebsten auf die Festtage an. Mit unseren prickelnden Schaumweinen und Champagner wird jede Feier zum Highlight.

inglêsalemão
celebrationfeier
loveddie
yourihren
andund
thewird
onessie
withmit

EN Let’s make this Independence Day extra memorable with fireworks and a travel experience that toast to America...

DE Wenn du eines der schrägen Museen besuchst, wirst du viel mehr Neues lernen als gedacht (oder vielleicht sogar willst, in einigen Fällen).

inglêsalemão
thatvielleicht
andlernen

EN From morning to night, you can be surprised by local creations, try the tasty produce fromGran Canaria or toast with a cocktail

DE Von morgens bis abends können Sie sich mit lokalen Speisen überraschen lassen und schmackhafte, typische Gerichte aus Gran Canaria kosten oder einen leckeren Cocktail trinken

inglêsalemão
morningmorgens
locallokalen
cocktailcocktail
nightabends
canariacanaria
oroder
cankönnen
withmit
fromaus

Mostrando 50 de 50 traduções