Traduzir "cocktail" para alemão

DE Die mehrfach ausgezeichnete Cocktail-Bar im Herzen von Thun wartet mit einer spektakulären Karte und einem einzigartigen Ambiente auf alle Cocktail-Liebhaber.

• mehrfach ausgezeichnete Cocktail-Bar
• Herzen von Thun
• spektakulären Karte

DE Die mehrfach ausgezeichnete Cocktail-Bar im Herzen von Thun wartet mit einer spektakulären Karte und einem einzigartigen Ambiente auf alle Cocktail-Liebhaber.

• mehrfach ausgezeichnete Cocktail-Bar
• Herzen von Thun
• spektakulären Karte

DE Die Cocktailwelt schläft nie! Hier finden Sie alle Produkte, die neu in unserem Sortiment sind. Nicht nur für Cocktailbars.

• Cocktailwelt schläft nie
• Produkte
• neu in unserem

DE Vergiss die Rezeption. Moxy ermöglicht dir sofort bei Ankunft Spaß bei deinem Aufenthalt mit einem kostenlosen Cocktail sowie der Übergabe deines Zimmerschlüssels, wenn du an der Bar eincheckst. Genau das macht uns aus.

• Vergiss die Rezeption
• Moxy ermöglicht dir
• deines Zimmerschlüssels
• Bar eincheckst
• Genau das macht

DE Frischer Eistee Sommercocktail mit Orange und Eis. Hintergrund getönt in modernen blauen Farbe 2020

• Frischer Eistee Sommercocktail
• Orange
• Eis
• blauen Farbe

DE Clubs in Zürich Cocktail-Bars in Zürich Kultbars LGBTQ* Partys und Events Die besten Orte für Live-Musik Open-Air-Bars in Zürich Die Lokale an der Langstrasse Zürich für Bierliebhaber Alle Bars und Clubs

• Clubs in Zürich
• Zürich Kultbars
• Partys
• Events Die besten
• Zürich für Bierliebhaber
• Bars
• Clubs

DE Mailand, 5. Februar 1960 - Cocktail auf der Terrasse - Dreharbeiten für den Film "Das süße Leben" mit den Schauspielern Marcello Mastroianni und Anita Ekberg.

• Mailand
• Februar
• süße
• Schauspielern Marcello Mastroianni
• Anita

DE Was gibt es Schöneres, als bei einem erfrischenden Cocktail die atemberaubende Aussicht auf den Genfersee, den Rhein oder die Zürcher Altstadt zu geniessen? Diese Hotels bieten allesamt eine umwerfende Panoramasicht auf die Stadt.

• Schöneres
• Rhein
• Hotels bieten allesamt

DE Dennoch gibt es viele Möglichkeiten, wenn Sie einfach nur einen gekonnt gemixten Cocktail oder einen anständigen G&T genießen möchten

• Möglichkeiten
• gemixten Cocktail
• anständigen
• T genießen möchten

DE Erleben Sie London wie ein Ortsansässiger mit einer dynamischen 30-minütigen Cocktail-Masterclass in der angesagtesten Bar im Viertel SoHo: The Perception (inklusive 2 Cocktails pro Person)

• Erleben Sie London
• Bar im Viertel
• The Perception
• inklusive Cocktails pro

DE 1934 perfektionierte der berühmte Barkeeper Fernand Petiot in der King Cole Bar im

• perfektionierte der berühmte
• King Cole Bar

DE Ursprünglich ?Bloody Mary? getauft, wurde der Cocktail in ?Red Snapper? umbenannt, um die feine Kundschaft des Hotels nicht vor den Kopf zu stoßen.

• Ursprünglich
• Bloody Mary
• getauft
• Red Snapper
• umbenannt

DE Nach mehr als 80 Jahren ist die kultige Bloody Mary noch immer der hauseigene Cocktail des St. Regis.

DE Jedes Hotel und Resort im St. Regis Portfolio hat seine eigene, lokal inspirierte Interpretation des hauseigenen Cocktails kreiert. Entdecken Sie die einzigartigen Rezepte der weltweiten St. Regis Reiseziele unten.

• Jedes Hotel
• Resort im St
• eigene
• lokal inspirierte Interpretation
• hauseigenen Cocktails kreiert
• Rezepte der weltweiten
• Regis Reiseziele

DE Der Chefbarkeeper Fernand Petiot des St. Regis New York kreierte einst den legendären Bloody Mary Cocktail – heute werden deshalb weltweit einzigartige Bloody Mary Kreationen in den St. Regis Hotels & Resorts präsentiert.

• Chefbarkeeper Fernand Petiot
• St
• Regis New York
• einst den legendären
• Mary Cocktail
• heute werden deshalb
• einzigartige Bloody Mary
• Regis Hotels
• Resorts

DE 1934 vom Barmann Fernand Petiot in der berühmten King Cole Bar des St. Regis New York erfunden, bleibt die Bloody Mary der hauseigene Cocktail von St. Regis.

• Barmann Fernand Petiot
• berühmten King Cole
• St
• Regis New York
• bleibt die Bloody

DE Ein Toast auf die Neuinterpretation der traditionellen Cocktailstunde.

• traditionellen

DE Kein anderer Cocktail begleitet ein liebevolles ?Santé? so gut wie der erfrischende Kir Royale.

• Kein anderer Cocktail
• liebevolles
• Kir

DE Feiern Sie einen goldenen Moment mit diesem köstlichen Sparkling Cocktail mit Ananas für eine tropische Note. Santé!

• Moment mit diesem
• tropische Note
• Santé

DE Scotch und Prosecco vermischen sich in diesem verführerischen Sparkling Cocktail, der die faszinierenden Aromen von würziger Grapefruit und süßem Amaretto vereint.

• Scotch
• diesem verführerischen Sparkling
• Grapefruit
• süßem Amaretto

DE Dieser erfrischende Cocktail ergänzt den klassischen Negroni durch Zugabe von Prosecco mit einer prickelnden Note.

• erfrischende Cocktail ergänzt

DE Versetzen Sie sich mit diesem Cocktail mit einer Mischung aus Himbeeren, Gojibeerenlikör, Rum und Vanillesirup, der hervorragend zu warmen Temperaturen passt, in die Tropen.

• Mischung aus Himbeeren
• Gojibeerenlikör
• Rum
• Vanillesirup
• hervorragend zu warmen
• passt

DE Fühlen Sie sich heute besonders glamourös? Genießen Sie diesen Champagnercocktail, in dem Birnenlikör auf Grapefruit Bitters und mit Earl Grey aromatisierten Wodka trifft.

• besonders glamourös
• Genießen Sie diesen
• Birnenlikör auf Grapefruit
• Earl Grey aromatisierten

DE Entspannen Sie bei einem kunstvoll zubereiteten Cocktail. Jeder unserer einzigartigen, hauseigenen Cocktails enthält natürliche Zutaten und frische Aromen aus der Region.

• kunstvoll zubereiteten Cocktail
• Jeder unserer einzigartigen
• hauseigenen Cocktails enthält
• Zutaten

DE Kunstvoll angerichtete, spanisch-inspirierte Tapas zusammen mit einem handgemachten Cocktail sind die perfekte Art, entspannt in den Abend zu starten

• Kunstvoll angerichtete
• spanisch-inspirierte Tapas zusammen
• perfekte Art
• starten

DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Ateljee Bar, Soittoruokala Roskapankki, Ravintola Siltanen, Tavastia-Klubi auf Tupalo.

• Bewerte
• teile Deine Erfahrungen
• Ateljee Bar
• Soittoruokala Roskapankki
• Ravintola Siltanen

DE Houston | Cocktailbars, Märkte, Kunstmuseen

• HoustonxCocktailbars
• Märkte
• Kunstmuseen

DE Satz von Farbkopfzeilen für flache Linien

• Satz von Farbkopfzeilen
• flache Linien

DE Frischer Eistee Sommercocktail mit Orange und Eis. Hintergrund getönt in modernen blauen Farbe 2020 Foto von Civil auf Envato Elements

• Frischer Eistee Sommercocktail
• Orange
• Eis
• blauen Farbe Foto
• Civil auf Envato

DE Alkoholcocktail mit Orangensaft, Obst, Bitter und Eis

• Alkoholcocktail mit Orangensaft
• Obst
• Bitter
• Eis

DE Garibaldi alkoholischer Cocktail mit rotem Bitter, Orangensaft, Schale und Eis

• Garibaldi alkoholischer Cocktail
• rotem Bitter
• Orangensaft
• Schale
• Eis

DE Milano Spritzer italienischer alkoholischer Cocktail mit rotem Bitter, trockenem Weißwein, Soda, Schale und Eis

• Milano Spritzer italienischer
• Cocktail mit rotem
• trockenem Weißwein
• Soda
• Schale
• Eis

DE Gurkencocktail mit Limette gegen die Hecke im Garten

• Gurkencocktail mit Limette
• Hecke im Garten

DE Gurkencocktail Limonade mit Limette gegen die Hecke im Garten

• Hecke im Garten

DE Gurkencocktail Limonade mit Limette auf dem Tisch

• Tisch

DE Gurkencocktail Limonade mit Limette gegen weiße Hecke im Garten

DE Suchen Sie das Aussergewöhnliche? Ein Glas gekühlten Champagner, Prosecco oder einen fruchtigen Cocktail in der Hand. Dabei den Sonnenuntergang auf unserer Aussichtsplattform erleben. Auf Anfrage servieren wir auch Abendessen

• Glas gekühlten Champagner
• Prosecco
• Hand
• Dabei den Sonnenuntergang
• unserer Aussichtsplattform erleben
• Abendessen

DE Gerne verwöhnen wir Sie währenddessen mit einem kühlen Weisswein, einem Glas Champagner oder einem erfrischenden Cocktail

• Weisswein
• Glas Champagner
• erfrischenden Cocktail

DE Mimosa-Cocktail mit Champagner und gekühlten Orangensaft

• Mimosa-Cocktail mit Champagner
• gekühlten Orangensaft

DE Krabben mit Salat an Cocktailsauce

• Krabben mit Salat
• Cocktailsauce

DE Cocktail-Wettbewerb auf Mauritius moderiert vom gewählten besten Barmann der Insel, Kochkurs unter der Leitung eines Spitzkochs von Weltrang, lustige Strandspiele veranstaltet durch unser Animationsteam ..

• Cocktail-Wettbewerb auf Mauritius
• gewählten besten Barmann
• Insel
• lustige Strandspiele veranstaltet
• unser Animationsteam

DE Klein aber fein ist das Zürcher Opernhaus. Ausgezeichnet als eines der besten Opernhäuser Europas, begeistert es stets mit hochstehenden Produktionen.

• Klein aber fein
• Zürcher Opernhaus
• Ausgezeichnet als eines
• besten Opernhäuser Europas
• begeistert es stets
• hochstehenden

DE Mit der Zürich Card sparen sich Partyhungrige beispielsweise den Eintritt in den Club Mascotte oder ins Casino und erhalten in ausgewählten Locations einen Cocktail aufs Haus sowie andere Ermässigungen.

• Zürich Card sparen
• Club Mascotte
• ins Casino
• erhalten in ausgewählten
• Cocktail aufs Haus
• andere

DE Vom Klassiker bis zum momentanen In-Drink: In diesen Bars kommen Cocktail-Kenner auf ihre Kosten.

• In-Drink
• diesen Bars kommen

DE In dieser klassischen Cocktail-Bar findet jeder seinen Lieblingsdrink. In 1’000 Flaschen lagern 500 Spirituosen und 250 Single-Malt-Whiskys.

• klassischen Cocktail-Bar findet
• seinen Lieblingsdrink
• Flaschen lagern Spirituosen

DE In den «Badi-Bars», wie die Zürcher sagen, geniesst man mit einem Cocktail in der Hand und einer leichten Seebrise im Haar Konzerte, Lesungen oder Kinovorführungen.

• Zürcher sagen
• Konzerte
• Lesungen

DE In einer der ältesten Strassen Zürichs beeindruckt das Widder Hotel mit Design-Klassikern, kreativer Küche und einer fantastischen Cocktail-Bar.

• ältesten Strassen Zürichs
• kreativer Küche
• fantastischen

DE Willkommen im LOGOS ** Hotel im Zentrum von Suwałki, an der historischen Kościuszki Straße. Das Angebot des Logos Hotels umfasst 31 gemütliche Zimmer mit Bad und einer großen Auswahl an TV-Kanälen, ein Restaurant mit Terrasse, eine Cocktailbar…

• Willkommen im LOGOS
• Hotel im Zentrum
• Suwałki
• historischen Kościuszki Straße
• Angebot des Logos
• umfasst gemütliche Zimmer
• Bad
• Restaurant mit Terrasse

DE Roman Holiday Resort befindet sich in der schönen und charmanten Stadt Jantar polnischen Küste entfernt. Wir bieten Ihnen Zimmer für 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Badezimmer (WC und Bad) und TV. Gäste: - Konferenzraum - Restaurant - Cocktailbar…

• Roman Holiday Resort
• schönen
• charmanten Stadt Jantar
• Küste entfernt
• bieten Ihnen Zimmer
• Badezimmer
• WC
• Bad
• TV
• Gäste
• - Konferenzraum
• Restaurant

DE Das Angebot des Logos Hotels umfasst 31 gemütliche Zimmer mit Bad und einer großen Auswahl an TV-Kanälen, ein Restaurant mit Terrasse, eine Cocktailbar, klimatisierte Bankett- und Konferenzräume sowie einen bewachten Parkplatz

• Angebot des Logos
• umfasst gemütliche Zimmer
• Bad
• Restaurant mit Terrasse
• Cocktailbar
• klimatisierte Bankett-
• Parkplatz