Traduzir "formula will return" para alemão

DE FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX und verwandte Zeichen sind Marken der Formula One Licensing BV, einer Gesellschaft der Formula One Gruppe

• FORMULA
• FORMULA ONE
• FIA FORMULA ONE
• CHAMPIONSHIP
• GRAND PRIX
• Formula One Licensing
• Gesellschaft der Formula
• Gruppe

DE Ein Wert kann in eine Formel aktualisiert werden, eine Formel kann in einen Wert aktualisiert werden oder eine Formel kann in eine überarbeitete Formel aktualisiert werden.

• überarbeitete Formel aktualisiert

DE F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX und ähnliche Marken sind Teil von Formula One Licensing B.V.

• FORMULA ONE
• FORMULA
• FIA FORMULA ONE
• CHAMPIONSHIP
• GRAND PRIX
• Formula One Licensing

DE imolagp, 33, die 33, f1, formel 1, max verstappen, max, verstappen, sport, autos, rennen, formel, formel eins, max verstappen, max verstappen, max verstappen 33, 33

• imolagp
• formel
• max verstappen
• max
• verstappen
• autos
• rennen
• formel eins

DE formel 1, formel eins, formel, ferrari, rennen, gaming, turbo, geschwindigkeit, großer preis, mercedes, autos, supersportwagen, nitro

• formel
• formel eins
• ferrari
• rennen
• gaming
• turbo
• geschwindigkeit
• großer preis
• mercedes
• autos
• supersportwagen
• nitro

DE Wenn Sie eine Formel in mehreren Feldern verwenden möchten, ohne die Formel manuell in jedes Feld einzugeben, kopieren Sie die Formel anhand der folgenden Methoden schnell in andere Bereiche Ihres Blatts:

• Formel in mehreren
• verwenden möchten
• Feld einzugeben
• anhand der folgenden
• schnell in andere
• Ihres

DE Sie können Tabellenblattzellen und Zellbereiche durch Klicken und Ziehen im Tabellenblatt auswählen, um schnell eine Formel zu erstellen. Zellen, auf die in einer Formel verwiesen wird, werden beim Erstellen der Formel hervorgehoben.

• Tabellenblattzellen
• Zellbereiche durch Klicken
• Ziehen im Tabellenblatt
• schnell eine Formel
• erstellen
• Zellen
• Erstellen der Formel

DE Sie können mit der rechten Maustaste in eine beliebige Zelle in der Spalte klicken und Spaltenformel bearbeiten oder In Zellenformel konvertieren auswählen, um die Spaltenformel zu ändern oder zu entfernen.

• Spalte klicken
• Spaltenformel bearbeiten
• Zellenformel konvertieren auswählen
• Spaltenformel zu ändern

DE Die folgende Formel enthält absolute Verweise nur zu den Zeilennummern. Wenn Sie die Formel verschieben oder kopieren, ändern sich die Spaltenverweise entsprechend der neuen Position der Formel:

• folgende Formel enthält
• Zeilennummern
• Formel verschieben
• kopieren
• entsprechend der neuen

DE Der Versuch, die Funktionen CHILDREN, PARENT und ANCESTORS in einer blattübergreifenden Formel zu verwenden, führt zu einer Fehlermeldung #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA in der Zelle, die die Formel enthält

• Versuch
• Funktionen CHILDREN
• PARENT
• Formel zu verwenden
• Zelle
• Formel enthält

DE Wenn Sie eine Formel in mehreren Feldern verwenden möchten, ohne die Formel manuell in jedes Feld einzugeben, kopieren Sie die Formel anhand der folgenden Methoden schnell in andere Bereiche Ihres Blatts:

• Formel in mehreren
• verwenden möchten
• Feld einzugeben
• anhand der folgenden
• schnell in andere
• Ihres

DE Die folgende Formel enthält absolute Verweise nur zu den Zeilennummern. Wenn Sie die Formel verschieben oder kopieren, ändern sich die Spaltenverweise entsprechend der neuen Position der Formel:

• folgende Formel enthält
• Zeilennummern
• Formel verschieben
• kopieren
• entsprechend der neuen

DE Die folgende Formel behält den absoluten Verweis zu den Spalten bei. Wenn Sie die Formel verschieben oder kopieren, ändern sich die Zeilennummern entsprechend der neuen Position der Formel:

• folgende Formel behält
• Formel verschieben
• kopieren
• entsprechend der neuen

DE Der Versuch, die Funktionen CHILDREN, PARENT und ANCESTORS in einer blattübergreifenden Formel zu verwenden, führt zu einer Fehlermeldung #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA in der Zelle, die die Formel enthält

• Versuch
• Funktionen CHILDREN
• PARENT
• Formel zu verwenden
• Zelle
• Formel enthält

DE Eine Formel gibt einen Fehler zurück, wenn Smartsheet von der Formel andere Elemente erwartet als die, die angegeben wurden....

• zurück
• andere Elemente erwartet
• angegeben

DE Erfahren Sie, was die Besonderheiten des B2B-Vertriebs sind, wie ein Sales Funnel im B2B aussehen kann und profitieren Sie von unseren drei besten Tipps.

• Erfahren Sie
• drei besten

DE Sobald du dein Rückgabegesuch wie oben erläutert gestellt hast, erhältst du ein Etikett für die kostenlose Rücksendung mit unserem Transportunternehmen. Die Vorgehensweise wird beschrieben im Abschnitt Deine Rücksendung an uns schicken.

• Sobald du dein
• oben erläutert gestellt
• Transportunternehmen
• Vorgehensweise wird beschrieben
• Abschnitt Deine Rücksendung

DE 3 Über das Retourenportal können ausschließlich nationale Retourenversandmarken erstellt werden. Die Retourenbeileger können sowohl für nationale Retouren sowie für die Länder Österreich, Niederlande und Belgien erzeugt werden.

• Retourenportal können ausschließlich
• Retourenbeileger können sowohl
• Länder Österreich
• Niederlande
• Belgien erzeugt

DE Wenn Sie Artikel zurücksenden möchten, die zu verschiedenen Sendungen gehören, können Sie nicht eine einzige Rücksendung abschließen. Sie müssen die Artikel einzeln auftragsbezogen zurücksenden.

• zurücksenden möchten
• verschiedenen Sendungen gehören
• einzige Rücksendung abschließen
• müssen die Artikel
• auftragsbezogen

DE Klicken Sie in der Rubrik BESTELLUNGEN UND RÜCKGABEN auf RÜCKGABE ANFORDERN um das Rückgabeformular auszufüllen und den Grund für die Rückgabe anzugeben.

• Rubrik BESTELLUNGEN UND
• Rückgabeformular auszufüllen

DE Während Unternehmen entscheiden, wann und wie sie ihre Mitarbeitenden ins Büro zurückholen, beharren einige noch immer auf einer verpflichtenden Rückkehr ins Büro für den größten Teil der Arbeitswoche

• Während Unternehmen entscheiden
• wann
• Mitarbeitenden ins Büro
• verpflichtenden Rückkehr ins

DE Während Unternehmen entscheiden, wann und wie sie ihre Mitarbeitenden ins Büro zurückholen, beharren einige noch immer auf einer verpflichtenden Rückkehr ins Büro für den größten Teil der Arbeitswoche

• Während Unternehmen entscheiden
• wann
• Mitarbeitenden ins Büro
• verpflichtenden Rückkehr ins

DE Sobald du dein Rückgabegesuch wie oben erläutert gestellt hast, erhältst du ein Etikett für die kostenlose Rücksendung mit unserem Transportunternehmen. Die Vorgehensweise wird beschrieben im Abschnitt Deine Rücksendung an uns schicken.

• Sobald du dein
• oben erläutert gestellt
• Transportunternehmen
• Vorgehensweise wird beschrieben
• Abschnitt Deine Rücksendung

DE XMLSpy bietet Unterstützung für die Validierung, Bearbeitung und Ausführung von XBRL Formula 1.0. Die XBRL Formula Spec wird oft für Validierungsfunktionen zusätzlich zu denen in XBRL 2.1 verwendet, um spezielle Geschäftsregeln zu implementieren.

• XMLSpy bietet Unterstützung
• Validierung
• Bearbeitung
• Ausführung von XBRL
• XBRL Formula Spec
• oft für Validierungsfunktionen
• denen in XBRL

DE Wenn Sie auf das Speichern-Symbol für die Formel klicken, haben Sie die Option, die Ergebnisse der Formel im JSON-Dokument zu speichern

• klicken
• Option
• Ergebnisse der Formel
• JSON-Dokument zu speichern

DE Zwar gibt es als Validierungsregelsprache bereits XBRL Formula, doch ist diese relativ kompliziert und kann nur verwendet werden, wenn die zur Verfügung gestellte Taxonomie XBRL Formula-Regeln enthält.

• Validierungsregelsprache bereits XBRL
• kompliziert
• Verfügung gestellte Taxonomie
• Formula-Regeln

DE Um eine Formel zu definieren, fügen Sie einen neuen Node hinzu und ändern Sie den Typ über die Typ-Schaltfläche innerhalb der Zelle in "Formel"

• Formel zu definieren
• Node hinzu

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: F1, Automobil, Formel 1, Formel 1, Rennen, Ayrton Senna, Estoril, Lotus Renault, Victoire, Champagner, Moet und Chandon, JPS, Olympus, Nacional, Elf

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Automobil
• Formel
• Rennen
• Ayrton Senna
• Estoril
• Lotus Renault
• Victoire
• Champagner
• Moet
• Chandon
• JPS
• Olympus
• Nacional
• Elf

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: F1, Automobil, Formel 1, Formel 1, Rennen, Ayrton Senna, Nacional, Champion, JPS, REporter, Gutes Jahr

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Automobil
• Formel
• Rennen
• Ayrton Senna
• Nacional
• Champion
• JPS
• REporter
• Gutes Jahr

DE Darüber hinaus macht es die App potenziellen Fans leicht, in das Wissen der Formel E einzutauchen: Was genau ist so interessant? Wer sind die Helden? Wie lauten ihre Platzierungen? Und was ist so anders als unsere bekannte Formel 1?

• Darüber hinaus macht
• App potenziellen Fans
• Wissen der Formel
• einzutauchen
• lauten ihre Platzierungen
• Formel

DE Wenn Sie eine Spaltenformel eingerichtet haben, wird die Formel automatisch auf alle neuen Zeilen angewendet, die zur Spalte hinzugefügt werden. Weitere Informationen finden Sie unter Formeln für alle Zeilen mit Spaltenformeln festlegen.

• neuen Zeilen angewendet
• Spaltenformeln

DE Wenn Sie Ihre Formel eingegeben haben, drücken Sie die [Eingabetaste]. Das Ergebnis wird im Feld mit der Formel angezeigt.

• Eingabetaste
• Formel

DE Wenn Sie Ihre Meinung bezüglich des Änderns der Formel ändern, drücken Sie Esc, um den Bearbeitungsmodus zu schließen und zur Formel vor der Bearbeitung zurückzukehren.

• Formel ändern
• drücken Sie Esc
• Bearbeitungsmodus zu schließen

DE Auffüllen durch Ziehen: Sie können an der unteren rechten Ecke eines ausgewählten Feldes ziehen, um eine Formel in aneinanderliegende Felder im Blatt zu kopieren. Während des Kopierens ändert die Formel automatisch ihre jeweiligen Feldverweise.

• Auffüllen durch Ziehen
• unteren rechten Ecke
• ausgewählten Feldes ziehen
• Formel in aneinanderliegende
• Blatt zu kopieren
• Während des Kopierens

DE Klicken Sie nach dem Schreiben der Formel mit der rechten Maustaste, um das Kontextmenü zu öffnen, und wählen Sie In Spaltenformel konvertieren. 

• Schreiben der Formel
• rechten Maustaste
• Kontextmenü zu öffnen
• wählen Sie In
• konvertieren

DE Beim Erstellen Ihrer Formel können Sie eine Zelle auswählen, um auf sie zu verweisen und mit den Daten dieser Zelle in Ihrer Formel zu arbeiten. (Sie können den Spaltennamen und die Zeilennummer auch manuell eingeben, um auf die Zelle zu verweisen.)

• Erstellen Ihrer Formel
• Zelle auswählen
• verweisen
• Zelle in Ihrer
• arbeiten
• Spaltennamen
• Zeilennummer auch manuell

DE TIPP: Fügen Sie die IFERROR-Funktion zu Ihrer Formel hinzu, um sicherzustellen, dass Sie keine Fehlermeldung erhalten, wenn @Zelle auf eine leere Zelle in der Formel stößt. Beispiel: =COUNTIF(Datum:Datum, IFERROR(YEAR(@Zelle), 0) = 2016)

• TIPP
• Ihrer Formel hinzu
• sicherzustellen
• Fehlermeldung erhalten
• Formel stößt
• Beispiel
• IFERROR
• YEAR

DE Wenn Sie eine Formel in Ihrem Erfassungsblatt beibehalten müssen, sollten Sie darüber nachdenken, wie Sie sie vereinfachen (z. B. mit @Zeile) oder sie durch eine Spaltenformel ersetzen können.

• Formel in Ihrem
• beibehalten müssen
• sollten Sie darüber
• vereinfachen
• Spaltenformel ersetzen

DE Wählen Sie Formel testen, um sämtliche Formeländerungen in einem Testblatt zu testen, bevor Sie Ihre Aktualisierungen senden.

• Wählen Sie Formel
• Testblatt zu testen
• bevor Sie Ihre

DE Geben Sie einen neuen statischen Wert oder eine Formel ein. Weitere Informationen finden Sie unter „Anforderungen an Formeln“.

• statischen Wert
• Anforderungen an Formeln

DE Formel: Eine Formel verwendet Daten im Blatt oder in mehreren Blättern, um den Wert zu berechnen.

• Formel
• Formel verwendet Daten
• Blatt
• mehreren Blättern

DE Wenn die WORKDAY-Formel das gewünschte Ergebnis in einer TEXT-Spalte statt einer DATE-Spalte ausgibt, können Sie der Formel + " " voranstellen, um einen Fehler zu vermeiden

• WORKDAY-Formel das gewünschte
• ausgibt
• Formel
• voranstellen
• Fehler zu vermeiden

DE Die Formel Paasche wird auch als Stromgewichteten Formel bekannt.

• Stromgewichteten Formel

DE Der legendäre zweimalige Formel-1-Fahrerweltmeister Fernando Alonso kehrt 2021, zwanzig Jahre nach seinem Debüt, mit dem Alpine-F1-Team in die Formel 1 zurück.

• legendäre zweimalige Fernando
• kehrt
• Debüt
• Formel

DE XMLSpy bietet Unterstützung für die Validierung, Bearbeitung und Ausführung von XBRL Formula 1.0. Die XBRL Formula Spec wird oft für Validierungsfunktionen zusätzlich zu denen in XBRL 2.1 verwendet, um spezielle Geschäftsregeln zu implementieren.

• XMLSpy bietet Unterstützung
• Validierung
• Bearbeitung
• Ausführung von XBRL
• XBRL Formula Spec
• oft für Validierungsfunktionen
• denen in XBRL

DE Um Berechnungen durchzuführen, können Sie eine benötigte Formel manuell mit den mathematischen Operatoren einfügen oder eine vordefinierte Formel - Funktion einfügen.

• Berechnungen durchzuführen
• benötigte Formel manuell
• mathematischen Operatoren einfügen
• vordefinierte Formel
• Funktion

DE Wenn Sie auf das Speichern-Symbol für die Formel klicken, haben Sie die Option, die Ergebnisse der Formel im Dokument zu speichern

• klicken
• Option
• Ergebnisse der Formel
• Dokument zu speichern

DE Wenn Sie auf das Speichern-Symbol für die Formel klicken, haben Sie die Option, die Ergebnisse der Formel im JSON-Dokument zu speichern

• klicken
• Option
• Ergebnisse der Formel
• JSON-Dokument zu speichern

DE Zwar gibt es als Validierungsregelsprache bereits XBRL Formula, doch ist diese relativ kompliziert und kann nur verwendet werden, wenn die zur Verfügung gestellte Taxonomie XBRL Formula-Regeln enthält.

• Validierungsregelsprache bereits XBRL
• kompliziert
• Verfügung gestellte Taxonomie
• Formula-Regeln

DE Das perfekte Familienspiel? Super Mario Party überarbeitet die auf Brettspielen basierende Formel mit Minispielen und lustigen Possen, damit sich die

• perfekte Familienspiel
• Super Mario Party
• Brettspielen basierende Formel
• Minispielen
• lustigen Possen