Traduzir "euronext builds high speed" para alemão

DE Zu diesem Zweck arbeitete unser Drupal-zertifiziertes Entwicklungsteam mit einer Gruppe von Expert:innen zusammen, um eine vollständige Neugestaltung der Website Euronext.com und die Entwicklung von Euronext Live und Connect in Drupal 8 zu realisieren.

• diesem Zweck arbeitete
• zusammen
• Entwicklung von Euronext
• Connect in Drupal

DE Cambridge, Großbritannien, 20. Oktober 2021: Heute feiert Hybrid Software Group PLC (Euronext: HYSG) seine Namensänderung mit der Bell-Zeremonie zur Eröffnung des Handels an der Brüsseler Börse Euronext.

• Cambridge
• Großbritannien
• Oktober
• Heute feiert Hybrid
• Group PLC
• Euronext
• HYSG
• Bell-Zeremonie zur Eröffnung
• Börse

DE Euronext entwickelt Plattform für Hochgeschwindigkeitshandel und Aktien mit Confluent

• Euronext entwickelt Plattform
• Hochgeschwindigkeitshandel
• Aktien mit Confluent

DE Da Artifactory umfangreiche Build-Daten speichert, werden die Build-Prozesse durch das Ausführen über Artifactory vollständig rückverfolgbar und können mithilfe der integrierten „Diff“-Werkzeuge miteinander verglichen werden

• Da Artifactory umfangreiche
• speichert
• Artifactory vollständig rückverfolgbar
• mithilfe der integrierten
• Diff
• -Werkzeuge miteinander verglichen

DE Mit Bamboo als CI- und Build-Server kannst du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren. Erstelle mehrstufige Build-Pläne, richte Trigger zum Starten von Commits bei Builds ein und ordne deinen wichtigen Builds und Deployments Agents zu.

• Bamboo als CI-
• konzentrieren
• Erstelle mehrstufige Build-Pläne
• Commits bei Builds
• ordne deinen wichtigen
• Deployments Agents

DE Dank Pipelines kann dein Team eine beliebige Anzahl an Builds gleichzeitig ausführen: Builds werden gestartet, sobald Code an Bitbucket weitergeleitet wird. Dein Team muss nicht auf die Freigabe von Agenten warten und spart wertvolle Entwicklerzeit ein.

• Team eine beliebige
• Builds gleichzeitig ausführen
• Builds werden gestartet
• Dein Team muss
• Freigabe von Agenten
• spart wertvolle Entwicklerzeit

DE Vollständige Rückverfolgbarkeit Ihrer Builds durch Erfassung Ihrer Build-Informationen aus Ihren Builds und Veröffentlichung in Artifactory

• Vollständige Rückverfolgbarkeit Ihrer
• Erfassung Ihrer Build-Informationen
• Ihren Builds
• Veröffentlichung in Artifactory

DE , die Build-Informationen speichert, Builds durch Prüfung zur Produktionsreife bringt, auf Sicherheit scannt und die für schnelle, sichere Software-Releases erforderliche Transparenz und Einsicht in Ihre Builds bietet.

• Build-Informationen speichert
• Builds durch Prüfung
• Produktionsreife bringt
• Sicherheit scannt
• schnelle
• sichere Software-Releases erforderliche
• Einsicht in Ihre

DE Gerade jetzt, wo das öffentliche Leben weitgehend in die Wohnungen (sei es als Home Office oder Home Schooling) verlegt wurde oder Angehörige aus Rücksichtnahme besser nicht

• wo das öffentliche
• Office
• Home Schooling
• Angehörige aus Rücksichtnahme

DE Dank Pipelines kann dein Team eine beliebige Anzahl an Builds gleichzeitig ausführen: Builds werden gestartet, sobald Code an Bitbucket weitergeleitet wird. Dein Team muss nicht auf die Freigabe von Agenten warten und spart wertvolle Entwicklerzeit ein.

• Team eine beliebige
• Builds gleichzeitig ausführen
• Builds werden gestartet
• Dein Team muss
• Freigabe von Agenten
• spart wertvolle Entwicklerzeit

DE Zahlungspflichtige Tarifoptionen erlauben fünf oder mehr parallele Builds und über 5.000 Builds im Monat im Edge-Netzwerk von Cloudflare.

• Zahlungspflichtige Tarifoptionen erlauben
• parallele Builds
• Builds im Monat

DE Mit Bamboo als CI- und Build-Server kannst du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren. Erstelle mehrstufige Build-Pläne, richte Trigger zum Starten von Commits bei Builds ein und ordne deinen wichtigen Builds und Deployments Agents zu.

• Bamboo als CI-
• konzentrieren
• Erstelle mehrstufige Build-Pläne
• Commits bei Builds
• ordne deinen wichtigen
• Deployments Agents

DE Dank Pipelines kann dein Team eine beliebige Anzahl an Builds gleichzeitig ausführen: Builds werden gestartet, sobald Code an Bitbucket weitergeleitet wird. Dein Team muss nicht auf die Freigabe von Agenten warten und spart wertvolle Entwicklerzeit ein.

• Team eine beliebige
• Builds gleichzeitig ausführen
• Builds werden gestartet
• Dein Team muss
• Freigabe von Agenten
• spart wertvolle Entwicklerzeit

DE Anpassung von Anwendungs-Builds und Verwenden von Source-to-Image-Builds

• Anpassung von Anwendungs-Builds
• Verwenden von Source-to-Image-Builds

DE Robotise entwickelt Software, baut autonome mobile Roboter (AMRs) und errichtet das IoT-Backbone für das Internet der robotischen Dinge.

• Robotise entwickelt Software
• baut autonome mobile
• AMRs
• errichtet das IoT-Backbone
• Internet der robotischen

DE Sie MÜSSEN für PHP-x86-Builds die x86-CRT herunterladen und für PHP-x64-Builds die x64-CRT.

DE Euronext ist die führende paneuropäische Börse, an der Unternehmen wie L?Oreal, Danone und Phillips notiert sind

• paneuropäische Börse
• Unternehmen wie L
• Oreal
• Danone

DE Durch Nutzerforschung, Inhaltsstrategie und Technologielösungen verwandelte Dept die fragmentierte Webpräsenz von Euronext in eine optimierte Erfahrung auf drei Websites.

• Nutzerforschung
• Inhaltsstrategie
• Technologielösungen verwandelte Dept

DE Euronext wollte alle seine Websites auf Drupal CMS konsolidieren, das bereits in seinem bestehenden Tech-Stack enthalten war

• Websites auf Drupal
• konsolidieren
• bereits in seinem
• Tech-Stack enthalten war

DE Dieses Element bietet eine zugängliche Momentaufnahme von einigen der 1?300 an der Euronext notierten Unternehmen.

• Dieses Element bietet
• Euronext notierten

DE Dept unterstützte Euronext bei der Umwandlung ihres Online-Auftritts von einer über viele Länder verteilten Präsenz in eine einheitliche, die ihre gesamteuropäische Marke und ihr Geschäft repräsentiert

• Dept unterstützte Euronext
• Umwandlung ihres Online-Auftritts
• viele Länder verteilten
• einheitliche
• gesamteuropäische Marke
• ihr Geschäft repräsentiert

DE Hybrid Software Group feiert Namensänderung mit Opening Bell-Zeremonie

• Hybrid Software Group
• Namensänderung mit Opening

DE Nedap ist seit 1947 an der Amsterdamer Börse Euronext notiert.

• Nedap ist seit
• Amsterdamer Börse Euronext

DE Unsere Terminkontrakte gelten seit langem als Referenz in Europa und weltweit, ganz besonders im Bereich Weizen, Raps und Mais.

• Terminkontrakte gelten seit
• Referenz in Europa
• weltweit
• Weizen
• Raps

DE Air Liquide ist an der Euronext-Börse in Paris (Abteilung A) notiert und in den Indizes CAC 40, EUROSTOXX 50 und FTSE4Good vertreten.

• Euronext-Börse in Paris
• Abteilung A
• notiert
• Indizes CAC
• EUROSTOXX

DE Wir wurden auf ein weit verbreitetes Sicherheitsrisiko im Zusammenhang mit der Bibliothek ?log4j? aufmerksam gemacht, die in vielen Anwendungen weltweit zur Protokollierung verwendet wird.

• Bibliothek
• aufmerksam gemacht
• vielen Anwendungen weltweit
• Protokollierung verwendet

DE Die PRINTING United Alliance hat 27 Preisträger für den Pinnacle Product Award 2021 ausgewählt. Mit dieser Auszeichnung werden 58 vorbildliche Technologien und Produkte von führenden Unternehmen aus der Druckindustrie prämiert.

• PRINTING United Alliance
• Product Award ausgewählt
• Auszeichnung werden vorbildliche
• Produkte von führenden
• Druckindustrie

DE Unser Bekenntnis zum chinesischen Markt Um unsere Kunden auf dem wachsenden Etiketten- und Verpackungsmarkt in China besser bedienen [...]

• wachsenden Etiketten-
• Verpackungsmarkt in China
• bedienen

DE Cambridge, Großbritannien, 20. Oktober 2021: Heute feiert Hybrid Software Group PLC (Euronext: HYSG) seine Namensänderung mit der Bell-Zeremonie zur [...]

• Cambridge
• Großbritannien
• Oktober
• Heute feiert Hybrid
• Group PLC
• Euronext
• HYSG

DE Erstrangig: US-Unternehmen/Regierung, europäische Unternehmen/Regierung, Euronext-Anleihen, Wachstumsmärkte: EMEA, Asien-Pazifik, GUS. Exotische auf Anfrage.

• Erstrangig
• US-Unternehmen
• Regierung
• europäische Unternehmen
• Euronext-Anleihen
• Wachstumsmärkte
• EMEA
• Asien-Pazifik
• GUS

DE Nedap ist seit 1947 an der Amsterdamer Börse Euronext notiert.

• Nedap ist seit
• Amsterdamer Börse Euronext

DE Brücken bauen Wir bedanken uns bei unseren Teilnehmern für die spannenden und konstruktiven Gespräche auf der Packaging Roadshow in [...]

• Brücken bauen Wir
• spannenden

DE Seit dem 13. Oktober 2021 firmieren wir zusammen mit unseren Schwesterunternehmen Global Graphics Software, Meteor Inkjet und Xitron unter [...]

• unseren Schwesterunternehmen Global
• Software
• Meteor Inkjet

DE Thorsten Braun und Barbara Braun-Metz Cambridge (UK), 28. Oktober 2021 (17:45 Uhr MESZ): Hybrid Software Group PLC (Euronext: [...]

• Thorsten Braun
• Barbara Braun-Metz Cambridge
• UK
• Oktober
• Uhr MESZ
• Hybrid Software Group
• Euronext

DE Baker Labels spricht über HYBRID

• Baker Labels spricht
• HYBRID

DE Hybrid Software Group feiert Namensänderung mit Opening Bell-Zeremonie - HYBRID Software

• Hybrid Software Group
• Namensänderung mit Opening
• HYBRID Software

DE Artefact ist seit Dezember 2021 nicht mehr an der Pariser Börse Euronext Growth notiert.

• Artefact ist seit
• Pariser Börse Euronext

DE Unsere Terminkontrakte gelten seit langem als Referenz in Europa und weltweit, ganz besonders im Bereich Weizen, Raps und Mais.

• Terminkontrakte gelten seit
• Referenz in Europa
• weltweit
• Weizen
• Raps

DE Gimv ist eine europäische Investmentgesellschaft und an der Euronext Brüssel notiert

• Investmentgesellschaft
• Euronext Brüssel notiert

DE ColorLogic ist ein Unternehmen der Hybrid Software Group PLC (Euronext: HYSG)

• Hybrid Software Group
• Euronext
• HYSG

DE HYBRID Software als "integratives Unternehmen" ausgezeichnet (Gent, Belgien) HYBRID Software, ein Unternehmen der Hybrid Software Group, das innovative Produktivitätssoftware

• ausgezeichnet
• Gent
• Belgien
• HYBRID Software
• Unternehmen der Hybrid
• Group
• innovative Produktivitätssoftware

DE Als Herzstück eines vollständig automatisierten Fertigungssystems entwickelt Cambridge (UK), 19. April 2021: Global Graphics stellt heute sein erstes Produkt

• Herzstück eines vollständig
• Fertigungssystems entwickelt Cambridge
• UK
• April
• Global Graphics stellt
• erstes Produkt

DE HYBRID Software lanciert neugestaltete STEPZ-Website für digitale Verpackungsdruckereien (Gent, Belgien) HYBRID Software, das globale Software-Unternehmen, das Lösungen für den

• HYBRID Software lanciert
• STEPZ-Website für digitale
• Gent
• Belgien
• HYBRID Software
• globale Software-Unternehmen

DE Der neuartige Sensor basiert auf dem photoakustischen Sensorprinzip und den patentierten Sensirion Technologien PASens® und CMOSens®, wodurch er neben minimaler Grösse auch maximale Leistung bietet

• neuartige Sensor basiert
• photoakustischen Sensorprinzip
• patentierten Sensirion Technologien
• wodurch er neben
• Grösse auch maximale
• bietet

DE Phoseon baut leistungsstarke; langlebige UV-LED-Produkte und bietet den Kunden verbesserte Desinfektionsmöglichkeiten.  Kontakt um mehr über die UV-LED-Oberflächendesinfektion für die Fertigung zu erfahren.

• Phoseon baut leistungsstarke
• langlebige UV-LED-Produkte
• bietet den Kunden
• Desinfektionsmöglichkeiten

DE Phoseon baut LED-Light-Engines mit hoher Intensität aus einzelnen Dioden und nicht aus vorverpackten LEDs, um die gesamte UV-Energie zu maximieren.

• Phoseon baut LED-Light-Engines
• Dioden
• vorverpackten LEDs

DE So schafft NetApp mit BetterUp eine Kultur der Hochleistung

• Kultur der Hochleistung

DE Munich Re stellt dafür erstmals einen Mediziner ein und baut eine später im In- und Ausland gefragte Expertise auf.

• Munich Re stellt
• erstmals einen Mediziner
• baut eine später
• In-
• Ausland gefragte Expertise

DE Unsere Vortriebstechnik kommt unter engsten Platzverhältnissen zurecht, ist in allen Geologien einsetzbar und baut innerhalb städtischer Gegebenheiten bei größter Sicherheit hochqualitative Bauwerke

• Platzverhältnissen zurecht
• allen Geologien einsetzbar
• baut innerhalb städtischer
• größter Sicherheit hochqualitative

DE Er baut Vertrauen auf. Wenn dein E-Commerce-Unternehmen erfolgreich sein soll, müssen deine Kunden dir vertrauen. Und zu wissen, dass du einen erstklassigen Service bietest, ist ein guter Anfang, um dieses Vertrauen aufzubauen.

• Er baut Vertrauen
• dein E-Commerce-Unternehmen erfolgreich
• soll
• müssen deine Kunden
• vertrauen
• wissen
• erstklassigen Service bietest
• guter Anfang
• dieses Vertrauen