Traduzir "download an updated" para alemão

DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen

• YouTube-Playliste downloaden Wie
• YouTube-Kanäle downloaden Wie
• VEVO von YouTube
• Torrent-Videos herunterladen Wie
• YouTube Premium downloaden
• Vimeo-Video herunterladen

DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen

• YouTube-Playliste downloaden Wie
• VEVO von YouTube
• Torrent-Videos herunterladen Wie
• YouTube Premium downloaden
• Vimeo-Video herunterladen

DE Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen

• YouTube-Kanäle downloaden Wie
• VEVO von YouTube
• Torrent-Videos herunterladen Wie
• YouTube Premium downloaden
• Vimeo-Video herunterladen

DE Ein Wert kann in eine Formel aktualisiert werden, eine Formel kann in einen Wert aktualisiert werden oder eine Formel kann in eine überarbeitete Formel aktualisiert werden.

• überarbeitete Formel aktualisiert

DE Sie können eine kostenlose, eingeschränkte Demoversion von unserem interaktiven Schachlernprogram Chess Tutor herunterladen und sie unverbindlich testen. Windows Download Stufe 1 Windows Download Stufe 2 Windows Download Stufe 3

• kostenlose
• interaktiven Schachlernprogram Chess
• herunterladen
• unverbindlich testen
• Windows Download Stufe
• Download Stufe Windows
• Stufe

DE Sie können die Spezifikation herunterladen, wie bei Shredder die Schach-Benutzeroberfläche mit der Schach-Engine kommuniziert. UCI steht für Universal Chess Interface (Universelle Schach Schnittstelle).Start Download

• Spezifikation herunterladen
• Shredder die Schach-Benutzeroberfläche
• Schach-Engine kommuniziert
• Chess Interface
• Universelle Schach Schnittstelle
• Download

DE Die App teilt einen einzelnen Download in mehrere Download-Threads auf, was bedeutet, dass sie gleichzeitig separate Teile einer Datei herunterladen und Ihnen viel schneller als ein Standard-Download zur Verfügung stellen kann.

• Download in mehrere
• bedeutet
• gleichzeitig separate Teile
• Datei herunterladen
• Ihnen viel schneller
• Standard-Download zur Verfügung

DE Sie können eine kostenlose, eingeschränkte Demoversion von unserem interaktiven Schachlernprogram Chess Tutor herunterladen und sie unverbindlich testen. Windows Download Stufe 1 Windows Download Stufe 2 Windows Download Stufe 3

• kostenlose
• interaktiven Schachlernprogram Chess
• herunterladen
• unverbindlich testen
• Windows Download Stufe
• Download Stufe Windows
• Stufe

DE Sie können die Spezifikation herunterladen, wie bei Shredder die Schach-Benutzeroberfläche mit der Schach-Engine kommuniziert. UCI steht für Universal Chess Interface (Universelle Schach Schnittstelle).Start Download

• Spezifikation herunterladen
• Shredder die Schach-Benutzeroberfläche
• Schach-Engine kommuniziert
• Chess Interface
• Universelle Schach Schnittstelle
• Download

DE Die App teilt einen einzelnen Download in mehrere Download-Threads auf, was bedeutet, dass sie gleichzeitig separate Teile einer Datei herunterladen und Ihnen viel schneller als ein Standard-Download zur Verfügung stellen kann.

• Download in mehrere
• bedeutet
• gleichzeitig separate Teile
• Datei herunterladen
• Ihnen viel schneller
• Standard-Download zur Verfügung

DE Wir haben das Download-Panel von Vivaldi aktualisiert, um mehr als nur die Download-Details einer Datei anzuzeigen

• Download-Panel von Vivaldi
• Download-Details einer Datei

DE Alle Materialien stehen auf unserer Website zum Herunterladen zur Verfügung und Sie erhalten Aktualisierungen automatisch per Download-Link.

• Website zum Herunterladen
• Verfügung
• erhalten Aktualisierungen automatisch

DE Um die CSV herunterzuladen, klicke auf den Button unter der Überschrift „Formulareinreichungen herunterladen“. Wenn du die CSV-Datei zum ersten Mal herunterlädst, wirst du aufgefordert, die folgenden Bedingungen zu akzeptieren:

• CSV herunterzuladen
• Überschrift
• Formulareinreichungen herunterladen
• CSV-Datei zum ersten
• herunterlädst
• wirst du aufgefordert

DE Um die CSV herunterzuladen, klicke auf den Button unter der Überschrift „Formulareinreichungen herunterladen“. Wenn du die CSV-Datei zum ersten Mal herunterlädst, wirst du aufgefordert, die folgenden Bedingungen zu akzeptieren:

• CSV herunterzuladen
• Überschrift
• Formulareinreichungen herunterladen
• CSV-Datei zum ersten
• herunterlädst
• wirst du aufgefordert

DE Herunterladen: Du kannst dein GIF auf deinen Computer herunterladen, um es überall zu teilen. Du kannst entweder eine kleine Datei herunterladen (am besten für E-Mails) oder eine größere Datei (am besten für Social Media).

• Herunterladen
• kannst dein GIF
• deinen Computer herunterladen
• überall zu teilen
• Datei herunterladen
• besten für E-Mails
• größere Datei
• besten für Social

DE Broschüre über WorldCat Discovery herunterladen Broschüre herunterladen auf Englisch

• Broschüre über WorldCat
• herunterladen Broschüre herunterladen
• Englisch

DE CONTENTdm-Flyer herunterladen Flyer herunterladen (A4)

• CONTENTdm-Flyer herunterladen Flyer

DE Herunterladen der ZIP-Datei Stimme den Lizenzvereinbarungen zu, damit der Download beginnt.

• Herunterladen der ZIP-Datei
• damit der Download

DE Laden Sie Ihre Loom Videoaufzeichnung herunterSuchen Sie das Video, das Sie herunterladen möchten, auf Ihrer „Mein Video“ -Seite. Klicken Sie unten rechts in Ihrem Video auf den Download-Button.

• Laden Sie Ihre
• Videoaufzeichnung herunterSuchen Sie
• Video
• herunterladen möchten
• Ihrer
• Mein Video
• Klicken Sie unten

DE Es ist zwar nicht möglich, alle Bilder von deiner Website gleichzeitig herunterzuladen, aber du kannst die Originaldatei einzelner Bilder stückweise über den Tab Meine Bibliothek in der Bildsuche herunterladen. So lädst du Bilder herunter:

• zwar nicht möglich
• Bilder von deiner
• gleichzeitig herunterzuladen
• kannst die Originaldatei
• Tab Meine Bibliothek
• Bildsuche herunterladen
• lädst du Bilder

DE DVDFab Download - Downloaden Sie DVDFab kostenlos um beste Blu-ray&DVD Copy Software zu testen.

• DVDFab Download
• Downloaden Sie DVDFab
• beste
• DVD Copy Software

DE When Sie mitten in einem Download sind und das Download-Limit erreichen kann Giganews ( oder kann nicht , nach eigenem Ermessen) Ihnen gestatten den Download zu beenden

• When Sie mitten
• eigenem Ermessen
• beenden

DE Ein Paket kann mit Hilfe des Dowload-Links auf der Paket-Seite oder der CTAN-tex-archive-Seite heruntergeladen werden. Dieser Download-Link wird dann angeboten, wenn ein Zip-Archiv für das Paket auf CTAN vorhanden ist.

• Download-Link wird dann
• CTAN vorhanden

DE Nach Abschluss des Downloads kombiniert der Download-Manager alle einzelnen PART Dateien selbstständig und schließt den Download-Prozess für die gesamte Datei ab.

• Abschluss des Downloads
• Download-Manager alle einzelnen
• Dateien selbstständig
• schließt den Download-Prozess
• gesamte Datei

DE Wenn Sie Probleme haben, sollten Sie zuerst versuchen, die Originaldatei erneut herunterzuladen und sicher stellen, ob Ihr Computer die restlichen Teile des Downloads herunterladen kann

• sollten Sie zuerst
• Originaldatei erneut herunterzuladen
• sicher stellen
• ob Ihr Computer

DE Haben Sie eine Download-Version erworben, erhalten Sie nach Ihrem Kauf eine E-Mail als Bestellbestätigung. In dieser kann die erworbene Software über den mitgelieferten Download-Link heruntergeladen und installiert werden.

• Download-Version erworben
• Kauf eine E-Mail
• Bestellbestätigung
• mitgelieferten Download-Link heruntergeladen
• installiert

DE DVDFab Download - Downloaden Sie DVDFab kostenlos um beste Blu-ray&DVD Copy Software zu testen.

• DVDFab Download
• Downloaden Sie DVDFab
• beste
• DVD Copy Software

DE Ein Paket kann mit Hilfe des Dowload-Links auf der Paket-Seite oder der CTAN-tex-archive-Seite heruntergeladen werden. Dieser Download-Link wird dann angeboten, wenn ein Zip-Archiv für das Paket auf CTAN vorhanden ist.

• Download-Link wird dann
• CTAN vorhanden

DE Herunterladen der ZIP-Datei Stimme den Lizenzvereinbarungen zu, damit der Download beginnt.

• Herunterladen der ZIP-Datei
• damit der Download

DE Ein Paket kann mit Hilfe des Dowload-Links auf der Paket-Seite oder der CTAN-tex-archive-Seite heruntergeladen werden. Dieser Download-Link wird dann angeboten, wenn ein Zip-Archiv für das Paket auf CTAN vorhanden ist.

• Download-Link wird dann
• CTAN vorhanden

DE Broschüre über WorldCat Discovery herunterladen Broschüre herunterladen auf Englisch

• Broschüre über WorldCat
• herunterladen Broschüre herunterladen
• Englisch

DE Laden Sie Ihre Loom Videoaufzeichnung herunterSuchen Sie das Video, das Sie herunterladen möchten, auf Ihrer „Mein Video“ -Seite. Klicken Sie unten rechts in Ihrem Video auf den Download-Button.

• Laden Sie Ihre
• Videoaufzeichnung herunterSuchen Sie
• Video
• herunterladen möchten
• Ihrer
• Mein Video
• Klicken Sie unten

DE Was ist mit PSP-Inhalten, die du bereits besitzt? Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte weiterhin herunterladen. Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte auf deine PSP herunterladen, indem du auf die Download-Liste auf dem Gerät zugreifst.

• PSP-Inhalten
• bereits besitzt
• kannst deine zuvor
• PSP-Inhalte weiterhin herunterladen
• PSP-Inhalte auf deine
• herunterladen

DE Sie können sehen, wann diese Datenschutzrichtlinien zuletzt aktualisiert wurden, indem Sie das Datum der „letzten Aktualisierung“ oben in diesen Datenschutzrichtlinien überprüfen.

• sehen
• wann diese Datenschutzrichtlinien
• aktualisiert wurden
• letzten Aktualisierung
• oben in diesen

DE Wenn wir Sie über die aktualisierten Bedingungen informiert haben, gilt Ihre fortgesetzte Nutzung unserer Produkte als Annahme der aktualisierten Bedingungen.

• aktualisierten Bedingungen informiert
• gilt Ihre fortgesetzte
• aktualisierten

DE Technische Basis aktualisiert: UCS 5 wurde gegenüber dem Release 4 vollständig aktualisiert

• Technische Basis aktualisiert
• UCS wurde gegenüber
• Release vollständig aktualisiert

DE Aktualisiert: Das letzte Jahr, Monat, Tag und Zeit, in dem Sie die Domain aktualisiert hatten.

• Aktualisiert
• letzte Jahr
• Monat
• Tag
• Zeit
• Domain aktualisiert

DE Kostenlose Upgrades Innerhalb von 12 Monaten nach dem Kauf senden wir Ihnen jedes Mal, wenn die Verordnung aktualisiert wird, oder wenn eine neue offizielle Richtlinie veröffentlicht wird, neue oder aktualisierte Dokumente

• Kostenlose Upgrades Innerhalb
• senden wir Ihnen
• Mal
• offizielle Richtlinie veröffentlicht
• aktualisierte Dokumente

DE Alle neuen Ausgaben in Spendesk werden automatisch auch in Xero aktualisiert. Und umgekehrt!

• aktualisiert
• umgekehrt

DE „Auswirkung“ aktualisiert, um Informationen über die Untersuchung der Protokolldaten von Fastly und eine aktualisierte Schätzung des betroffenen Traffics im Rechenzentrum Minneapolis-St

• Auswirkung
• aktualisiert
• Untersuchung der Protokolldaten
• Fastly
• Traffics im Rechenzentrum

DE ※ Es werden die ersten 100 Plätze angezeigt. ※ Die Wertung wird während der laufenden Saison täglich aktualisiert. Aus technischen Gründen kann es aber vorkommen, dass die Wertung eines Vortags angezeigt wird.

• ersten Plätze angezeigt
• Wertung wird während
• laufenden Saison täglich
• vorkommen
• Wertung eines Vortags

DE Legen Sie mehrere Blätter auf einem Hauptblatt zusammen, indem Sie die Zellen verschiedener Blätter verknüpfen. Bei Aktualisierung der Informationen auf den Quellblättern wird das zusammengefasste Blatt automatisch aktualisiert. 

• Legen Sie mehrere
• Hauptblatt zusammen
• verschiedener Blätter verknüpfen
• Aktualisierung der Informationen
• Blatt automatisch aktualisiert

DE Wählen Sie unter Ausführungshäufigkeit aus, wie oft die Tabelle aktualisiert werden soll. (Sie müssen hier eine Option auswählen, wenn die Pivot-Tabelle regelmäßig aktualisiert werden soll, um Änderungen in den Quelldaten widerzuspiegeln.)

• oft die Tabelle
• soll
• auswählen
• Pivot-Tabelle regelmäßig aktualisiert

DE Standardmäßig werden alle Spalten aktualisiert. Um einzugrenzen, welche Spalten aktualisiert werden, verwenden Sie „In diesen Spalten“, um die Aktualisierung einzuschränken.

• aktualisiert
• einzugrenzen
• welche Spalten aktualisiert
• verwenden Sie
• diesen Spalten
• Aktualisierung

DE Wenn die Dauer einer bestimmten Aufgabe z. B. („Schlüsselrisiken identifizieren“) von 4d in 6d aktualisiert werden muss, Sie aber sicherstellen möchten, dass andere Aufgaben mit derselben Dauer nicht aktualisiert werden. Geben Sie Folgendes ein:

• Dauer einer bestimmten
• Schlüsselrisiken identifizieren
• aktualisiert werden muss
• sicherstellen möchten
• Dauer nicht aktualisiert
• Geben Sie Folgendes

DE Sollten Sie die Dienste auch nach Veröffentlichung der aktualisierten Bedingungen weiter nutzen, stimmen Sie diesen automatisch verbindlich zu

• Veröffentlichung der aktualisierten
• weiter nutzen
• stimmen Sie diesen

DE Bei der Rival 710 haben wir den Sensoren vom 3360 auf unseren neusten TrueMove3-Custom-Sensor geupgradet. Wir verwenden zudem auch die branchenbesten mechanischen Schalter mit 60 Millionen Klicks Lebensdauer von SteelSeries.

• neusten geupgradet
• branchenbesten mechanischen Schalter
• Millionen Klicks Lebensdauer

DE die dynamische Aktualisierung des Aufmaßes bei jeder Projektänderung zu erhalten;

DE Dies bedeutet, dass BackWPup aktualisiert werden musste, um ordnungsgemäß mit Dropbox zu interagieren, und die Einstellungen wurden ordnungsgemäß aktualisiert. Aus Benutzersicht sind diese Änderungen nicht sichtbar, da die UX dieselbe ist.

• Dies bedeutet
• ordnungsgemäß mit Dropbox
• interagieren
• Einstellungen wurden ordnungsgemäß
• sichtbar
• da die UX

DE Wann immer Kunden online Touren buchen und bezahlen, wird Ihr Dashboard automatisch mit allen Buchungs- und Zahlungsdetails aktualisiert. Die Buchungen werden in Ihrem Kalender angezeigt und die Verfügbarkeit der Plätze wird automatisch aktualisiert.

• Wann immer Kunden
• Touren buchen
• bezahlen
• Ihr Dashboard automatisch
• allen Buchungs-
• Zahlungsdetails aktualisiert
• Kalender angezeigt
• Verfügbarkeit der Plätze
• automatisch