EN A value may be updated to a formula, a formula may be updated to a value, or a formula may be updated to a revised formula.
Traduzir "updated data" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "updated data" de inglês para alemão
Traduções de updated data
"updated data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de updated data
inglês
alemão
DE Ein Wert kann in eine Formel aktualisiert werden, eine Formel kann in einen Wert aktualisiert werden oder eine Formel kann in eine überarbeitete Formel aktualisiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| formula | formel |
| updated | aktualisiert |
| or | oder |
EN Manage all kinds of data: Synthesize the manifoldness of your master data — such as product data, customer data, asset data, supplier data, employee data, as well as storage or reference data — into one coherent system.
DE Managen Sie jede Art von Daten: Vereinen Sie einzelne Stammdaten wie Produktdaten, Kundendaten, Asset-Daten, Lieferantendaten, Mitarbeiterdaten oder Referenzdaten und Standortdaten an einem Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | managen |
| kinds | art |
| product data | produktdaten |
| customer data | kundendaten |
| supplier data | lieferantendaten |
| employee data | mitarbeiterdaten |
| reference data | referenzdaten |
| or | oder |
| of | von |
| data | daten |
| all | an |
EN Any expense data updated in Spendesk is also automatically updated in Xero. And vice versa!
DE Alle neuen Ausgaben in Spendesk werden automatisch auch in Xero aktualisiert. Und umgekehrt!
| inglês | alemão |
|---|---|
| expense | ausgaben |
| in | in |
| automatically | automatisch |
| spendesk | spendesk |
| updated | aktualisiert |
| also | auch |
| and | und |
| is | werden |
| versa | umgekehrt |
EN "Impact" updated to include information on Fastly's log data investigation and updated estimate for Minneapolis-St
DE „Auswirkung“ aktualisiert, um Informationen über die Untersuchung der Protokolldaten von Fastly und eine aktualisierte Schätzung des betroffenen Traffics im Rechenzentrum Minneapolis-St
| inglês | alemão |
|---|---|
| impact | auswirkung |
| investigation | untersuchung |
| estimate | schätzung |
| information | informationen |
| updated | aktualisiert |
| and | und |
EN Combine data from several sheets into a roll-up by linking cells across sheets. When the information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated.
DE Legen Sie mehrere Blätter auf einem Hauptblatt zusammen, indem Sie die Zellen verschiedener Blätter verknüpfen. Bei Aktualisierung der Informationen auf den Quellblättern wird das zusammengefasste Blatt automatisch aktualisiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linking | verknüpfen |
| cells | zellen |
| automatically | automatisch |
| information | informationen |
| updated | aktualisiert |
| sheet | blatt |
| sheets | blätter |
| by | indem |
| in | legen |
| source | die |
| in the | zusammen |
| several | mehrere |
EN In Execution Frequency, select how often you want the table to be updated (you’ll need to select an option here if you want your pivot table to be updated periodically to reflect changes in the source data).
DE Wählen Sie unter Ausführungshäufigkeit aus, wie oft die Tabelle aktualisiert werden soll. (Sie müssen hier eine Option auswählen, wenn die Pivot-Tabelle regelmäßig aktualisiert werden soll, um Änderungen in den Quelldaten widerzuspiegeln.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| table | tabelle |
| often | oft |
| updated | aktualisiert |
| changes | Änderungen |
| periodically | regelmäßig |
| in | in |
| option | option |
| select | wählen |
| here | hier |
| source | die |
| the | den |
EN Any expense data updated in Spendesk is also automatically updated in Xero. And vice versa!
DE Alle neuen Ausgaben in Spendesk werden automatisch auch in Xero aktualisiert. Und umgekehrt!
| inglês | alemão |
|---|---|
| expense | ausgaben |
| in | in |
| automatically | automatisch |
| spendesk | spendesk |
| updated | aktualisiert |
| also | auch |
| and | und |
| is | werden |
| versa | umgekehrt |
EN Any expense data updated in Spendesk is also automatically updated in QuickBooks. And vice versa!
DE Alle neuen Ausgaben in Spendesk werden automatisch auch in QuickBooks aktualisiert. Und umgekehrt!
| inglês | alemão |
|---|---|
| expense | ausgaben |
| in | in |
| automatically | automatisch |
| spendesk | spendesk |
| quickbooks | quickbooks |
| updated | aktualisiert |
| also | auch |
| and | und |
| is | werden |
| versa | umgekehrt |
EN The SERP checker will rank a site's performance based on daily-updated data about how many search users are able to see the updated SERP displays.
DE Der SERP-Checker bewertet die Leistung einer Website anhand von täglich aktualisierten Daten darüber, wie viele Suchnutzer die aktualisierten SERP-Anzeigen sehen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| serp | serp |
| checker | checker |
| updated | aktualisierten |
| rank | website |
| displays | anzeigen |
| performance | leistung |
| data | daten |
| many | viele |
| daily | täglich |
| a | einer |
| on | anhand |
EN Data update: if your information changes in any way, please let us know in writing as soon as possible in order to keep your data duly updated. Data transfer: Data shall not be transferred to third parties, unless there is a legal obligation.
DE Aktualisierung der Daten: Es wird im Falle von Änderungen der Daten um baldmögliche schriftliche Mitteilung gebeten, damit die Daten auf dem aktuellen Stand gehalten werden können.
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| inglês | alemão |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| inglês | alemão |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN You can see when this Privacy Policy was last updated by checking the “last updated” date displayed at the top of this Privacy Policy.
DE Sie können sehen, wann diese Datenschutzrichtlinien zuletzt aktualisiert wurden, indem Sie das Datum der „letzten Aktualisierung“ oben in diesen Datenschutzrichtlinien überprüfen.
EN Continued use of our Products after we provide you notice of the updated Terms shall constitute acceptance of the updated Terms.
DE Wenn wir Sie über die aktualisierten Bedingungen informiert haben, gilt Ihre fortgesetzte Nutzung unserer Produkte als Annahme der aktualisierten Bedingungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| continued | fortgesetzte |
| terms | bedingungen |
| acceptance | annahme |
| use | nutzung |
| products | produkte |
| updated | aktualisierten |
EN Updated technical basis: Compared to release 4, UCS 5 has been completely updated
DE Technische Basis aktualisiert: UCS 5 wurde gegenüber dem Release 4 vollständig aktualisiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| technical | technische |
| basis | basis |
| release | release |
| ucs | ucs |
| been | wurde |
| to | gegenüber |
EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.
DE Aktualisiert: Das letzte Jahr, Monat, Tag und Zeit, in dem Sie die Domain aktualisiert hatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| domain | domain |
| last | letzte |
| year | jahr |
| month | monat |
| time | zeit |
| and | und |
EN Free upgrades Within 12 months of purchase we will send you new or updated documents each time the regulation is updated or when a new official guideline is published
DE Kostenlose Upgrades Innerhalb von 12 Monaten nach dem Kauf senden wir Ihnen jedes Mal, wenn die Verordnung aktualisiert wird, oder wenn eine neue offizielle Richtlinie veröffentlicht wird, neue oder aktualisierte Dokumente
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlose |
| purchase | kauf |
| documents | dokumente |
| official | offizielle |
| published | veröffentlicht |
| upgrades | upgrades |
| new | neue |
| or | oder |
| regulation | verordnung |
| guideline | richtlinie |
| updated | aktualisiert |
| months | monaten |
| we | wir |
| within | innerhalb |
| a | eine |
| of | von |
| send | senden |
| the | wird |
| when | wenn |
EN * Only the top 100 players will be displayed. * Rankings are updated daily when seasons are in progress. Should an error occur with calculating results, the day's rankings will not be updated.
DE ※ Es werden die ersten 100 Plätze angezeigt. ※ Die Wertung wird während der laufenden Saison täglich aktualisiert. Aus technischen Gründen kann es aber vorkommen, dass die Wertung eines Vortags angezeigt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| displayed | angezeigt |
| updated | aktualisiert |
| seasons | saison |
| progress | aus |
| occur | vorkommen |
| daily | täglich |
| be | die |
| should | werden |
| top | ersten |
EN By default all columns will be updated. To limit which columns will be updated, use In these columns to limit the update.
DE Standardmäßig werden alle Spalten aktualisiert. Um einzugrenzen, welche Spalten aktualisiert werden, verwenden Sie „In diesen Spalten“, um die Aktualisierung einzuschränken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| default | standardmäßig |
| columns | spalten |
| limit | einzuschränken |
| use | verwenden |
| updated | aktualisiert |
| in | in |
| all | alle |
| be | sie |
| update | aktualisierung |
EN For example, if the duration of a specific task (“Identify key risks”) needs to be updated from 4d to 6d but you want to ensure that other tasks that have the same duration are not updated. Use the following specification:
DE Wenn die Dauer einer bestimmten Aufgabe z. B. („Schlüsselrisiken identifizieren“) von 4d in 6d aktualisiert werden muss, Sie aber sicherstellen möchten, dass andere Aufgaben mit derselben Dauer nicht aktualisiert werden. Geben Sie Folgendes ein:
EN If you continue to use the Services after we have posted updated Terms, you are agreeing to be bound by the updated Terms
DE Sollten Sie die Dienste auch nach Veröffentlichung der aktualisierten Bedingungen weiter nutzen, stimmen Sie diesen automatisch verbindlich zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisierten |
| agreeing | stimmen |
| terms | bedingungen |
| services | dienste |
| to | zu |
EN With the Rival 710, we’ve updated the sensor from the 3360 to our latest TrueMove3 custom sensor. We’ve also updated the switches to industry-leading SteelSeries 60 million click mechanical switches.
DE Bei der Rival 710 haben wir den Sensoren vom 3360 auf unseren neusten TrueMove3-Custom-Sensor geupgradet. Wir verwenden zudem auch die branchenbesten mechanischen Schalter mit 60 Millionen Klicks Lebensdauer von SteelSeries.
| inglês | alemão |
|---|---|
| latest | neusten |
| switches | schalter |
| million | millionen |
| mechanical | mechanischen |
| rival | rival |
| click | klicks |
| steelseries | steelseries |
| sensor | sensor |
| custom | die |
| with | mit |
| from | vom |
| the | den |
EN rely on a continuously updated quantity take off even when the model needs to be updated with changes
DE die dynamische Aktualisierung des Aufmaßes bei jeder Projektänderung zu erhalten;
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| the | des |
| changes | aktualisierung |
| off | die |
| with | bei |
EN This means that BackWPup had to be updated to properly interact with Dropbox, and the settings have been properly updated. From the user point of view these changes are not visible since the UX will be the same.
DE Dies bedeutet, dass BackWPup aktualisiert werden musste, um ordnungsgemäß mit Dropbox zu interagieren, und die Einstellungen wurden ordnungsgemäß aktualisiert. Aus Benutzersicht sind diese Änderungen nicht sichtbar, da die UX dieselbe ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interact | interagieren |
| dropbox | dropbox |
| visible | sichtbar |
| ux | ux |
| backwpup | backwpup |
| properly | ordnungsgemäß |
| updated | aktualisiert |
| settings | einstellungen |
| changes | Änderungen |
| the same | dieselbe |
| had to | musste |
| to | bedeutet |
| and | und |
| not | nicht |
| with | mit |
| that | dass |
| from | aus |
| been | wurden |
| this | dies |
| are | sind |
| be | werden |
EN Whenever customers book and pay tours online, your dashboard is automatically updated with all the booking and payment details. Bookings show in your calendar and seats availability is automatically updated.
DE Wann immer Kunden online Touren buchen und bezahlen, wird Ihr Dashboard automatisch mit allen Buchungs- und Zahlungsdetails aktualisiert. Die Buchungen werden in Ihrem Kalender angezeigt und die Verfügbarkeit der Plätze wird automatisch aktualisiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| tours | touren |
| online | online |
| dashboard | dashboard |
| automatically | automatisch |
| updated | aktualisiert |
| show | angezeigt |
| calendar | kalender |
| seats | plätze |
| availability | verfügbarkeit |
| bookings | buchungen |
| your | ihr |
| in | in |
| with | mit |
| and | und |
| pay | bezahlen |
| book | buchen |
| whenever | wann immer |
| all | allen |
| the | wird |
EN If we make material changes, we will post the updated Privacy Policy on this page with an “Updated” effective date of the revisions
DE Wenn wir wesentliche Änderungen vornehmen, veröffentlichen wir die aktualisierte Datenschutzerklärung auf dieser Seite mit dem Datum des Inkrafttretens der Überarbeitungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| changes | Änderungen |
| post | veröffentlichen |
| updated | aktualisierte |
| make | vornehmen |
| we | wir |
| page | seite |
| date | datum |
| if | wenn |
| with | mit |
| privacy | datenschutzerklärung |
EN If you continue to use the Services after we have posted updated Terms, you are agreeing to be bound by the updated Terms
DE Sollten Sie die Dienste auch nach Veröffentlichung der aktualisierten Bedingungen weiter nutzen, stimmen Sie diesen automatisch verbindlich zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisierten |
| agreeing | stimmen |
| terms | bedingungen |
| services | dienste |
| to | zu |
EN Shopgate may provide updated versions of the services offered (SaaS) and will inform the customer electronically of updated versions and corresponding instructions for use and make them available accordingly
DE Shopgate kann aktualisierte Versionen der angebotenen Services (SaaS) bereitstellen und wird den Kunden über aktualisierte Versionen und entsprechende Nutzungshinweise auf elektronischem Wege informieren und diese entsprechend verfügbar machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisierte |
| versions | versionen |
| offered | angebotenen |
| saas | saas |
| inform | informieren |
| shopgate | shopgate |
| services | services |
| customer | kunden |
| corresponding | entsprechende |
| available | verfügbar |
| provide | bereitstellen |
| may | kann |
| accordingly | entsprechend |
| and | und |
EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.
DE Aktualisiert: Das letzte Jahr, Monat, Tag und Zeit, in dem Sie die Domain aktualisiert hatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| domain | domain |
| last | letzte |
| year | jahr |
| month | monat |
| time | zeit |
| and | und |
EN allow contact properties to be updated through the tracking code, you can also include other contact properties to be updated with this function.
DE Kontakteigenschaften über den Tracking-Code aktualisiert werden können, können Sie auch andere Kontakteigenschaften hinzufügen, die mit dieser Funktion aktualisiert werden sollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| tracking | tracking |
| code | code |
| function | funktion |
| can | können |
| with | mit |
| other | andere |
| the | den |
| you | sie |
EN Each updated version will include the date the statement was last updated
DE Zu jeder aktualisierten Fassung wird das Datum angegeben, zu dem die letzte Aktualisierung erfolgt ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| last | letzte |
| updated | aktualisierten |
| version | die |
| each | zu |
| the | wird |
| date | datum |
EN Please note: due to caching, it can take about one minute to see updated secret values. If you've just updated a secret but are still seeing the old value, check again after about a minute.
DE Geben Sie den Wert Ihres Geheimnisses nicht über die Konsolenprotokollierung oder als Antwort zurück. Dadurch würden Ihre Geheimnisse in Ihren Protokollen oder in Front-End-Seiten, die Ihre serverlose Funktion aufrufen, offengelegt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | nicht |
| are | geben |
| can | würden |
| values | sie |
| the | den |
EN With different copies of data isolated and updated through a single code base, data lineage information can be captured and used to keep data fresh anywhere
DE Da verschiedene Kopien der Daten über eine einzige Codebasis isoliert und aktualisiert werden, können Informationen zur Datenherkunft erfasst und dazu verwendet werden, die Daten ortsunabhängig auf dem aktuellen Stand zu halten
| inglês | alemão |
|---|---|
| copies | kopien |
| captured | erfasst |
| updated | aktualisiert |
| information | informationen |
| data | daten |
| isolated | isoliert |
| different | verschiedene |
| can | können |
| used | verwendet |
| to | zu |
| to keep | halten |
| be | werden |
| a | einzige |
| base | eine |
| of | der |
| and | und |
| single | die |
EN All your company’s master data can be managed centrally in the Master Data Management system. You manage the data of a product in the master file and, from there, all records referencing it are automatically updated, too.
DE Alle Stammdaten Ihres Unternehmens werden in dem Master Data Management System zentral verwaltet. Die Daten müssen somit nur einmal in dem Master File eingetragen werden, und von dort aus werden dann Änderungen an alle betreffenden Stellen übertragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| master | master |
| centrally | zentral |
| system | system |
| in | in |
| management | management |
| all | alle |
| managed | verwaltet |
| and | und |
| from | aus |
| of | von |
EN to acknowledge that a set of data pages with simulated sources is successfully created. The updated Data pages with simulated data sources are listed.
DE und bestätigen Sie, dass ein Datenseitensatz mit simulierten Quellen erfolgreich erstellt wurde. Es werden die aktualisierten Datenseiten mit simulierten Datenquellen angeführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simulated | simulierten |
| sources | quellen |
| successfully | erfolgreich |
| updated | aktualisierten |
| data sources | datenquellen |
| created | erstellt |
| with | mit |
| a | ein |
| that | dass |
EN The industry’s first app data platform integrates your app data with our comprehensive market data, cutting-edge data science, deep data foundation and engaging data experience
DE Die App-Datenplattform Nummer 1 der Branche integriert Ihre App-Daten mit unseren umfassenden Marktdaten, unserer innovativen Datenanalyse, unserem detaillierten Datenfundament und einer ansprechenden Datenaufbereitung
| inglês | alemão |
|---|---|
| market | branche |
| cutting-edge | innovativen |
| engaging | ansprechenden |
| market data | marktdaten |
| app | app |
| data | daten |
| integrates | integriert |
| comprehensive | umfassenden |
| your | ihre |
| and | und |
| with | mit |
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
DE Daten Daten übermitteln Eingabemaske Mobile App Übungsdaten E-Mail GLOBE Observer GLOBE DataTool
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| globe | globe |
| data | daten |
| app | app |
EN 6. Data analytics increase the value of data Data has become the new oil. But if data is the new oil, the trained model is the new refinery. A data strategy has, therefore, to include how to manage and protect the AI-based data model.
DE 6. Datenanalytik steigert den Wert der Daten Daten sind das neue Öl. Folglich ist ein trainiertes Modell die neue Raffinerie. Eine Datenstrategie muss daher auch berücksichtigen, wie ein KI-basiertes Datenmodell verwaltet und geschützt werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| protect | geschützt |
| data analytics | datenanalytik |
| data strategy | datenstrategie |
| new | neue |
| data | daten |
| increase | steigert |
| to manage | verwaltet |
| is | ist |
| therefore | daher |
| and | und |
EN Data governance is the core component of data management, tying together nine other disciplines, such as data quality, reference and master data management, data security, database operations, metadata management, and data warehousing.
DE Data Governance ist die zentrale Komponente des Datenmanagements, das neun weitere Konzepte miteinander verknüpft, darunter Datenqualität, Referenz- und Stammdatenmanagement, Datensicherheit, Datenbankprozesse, Metadatenmanagement und Data Warehousing.
| inglês | alemão |
|---|---|
| core | zentrale |
| component | komponente |
| nine | neun |
| reference | referenz |
| data quality | datenqualität |
| data security | datensicherheit |
| warehousing | warehousing |
| governance | governance |
| other | weitere |
| data | data |
| is | ist |
| and | und |
| the | darunter |
EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.
DE Das Daten-Mapping soll die Genauigkeit der Daten bei der Übertragung zwischen Quelle und Ziel sicherstellen. Ein hochwertiges Daten-Mapping gewährleistet eine gute Datenqualität im Data Warehouse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapping | mapping |
| destination | ziel |
| accuracy | genauigkeit |
| data quality | datenqualität |
| warehouse | warehouse |
| good | gute |
| in the | im |
| ensuring | sicherstellen |
| source | die |
| a | ein |
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
DE Daten Daten übermitteln Eingabemaske Mobile App Übungsdaten E-Mail GLOBE Observer GLOBE DataTool
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| globe | globe |
| data | daten |
| app | app |
EN Data analytics increase the value of data: Data has become the new oil. But if data is the new oil, the trained model is the new refinery. A data strategy has, therefore, to include how to manage and protect the AI-based data model.
DE Datenanalytik steigert den Wert der Daten: Daten sind das neue Öl. Folglich ist ein trainiertes Modell die neue Raffinerie. Eine Datenstrategie muss daher auch berücksichtigen, wie ein KI-basiertes Datenmodell verwaltet und geschützt werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| protect | geschützt |
| data analytics | datenanalytik |
| data strategy | datenstrategie |
| new | neue |
| data | daten |
| increase | steigert |
| to manage | verwaltet |
| is | ist |
| therefore | daher |
| and | und |
EN Data governance is the core component of data management, tying together nine other disciplines, such as data quality, reference and master data management, data security, database operations, metadata management, and data warehousing.
DE Data Governance ist die zentrale Komponente des Datenmanagements, das neun weitere Konzepte miteinander verknüpft, darunter Datenqualität, Referenz- und Stammdatenmanagement, Datensicherheit, Datenbankprozesse, Metadatenmanagement und Data Warehousing.
| inglês | alemão |
|---|---|
| core | zentrale |
| component | komponente |
| nine | neun |
| reference | referenz |
| data quality | datenqualität |
| data security | datensicherheit |
| warehousing | warehousing |
| governance | governance |
| other | weitere |
| data | data |
| is | ist |
| and | und |
| the | darunter |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
DE Tags:Datenleck, Datenleck Definition, Datenleck Bedeutung, Passwort Datenleck, was ein Datenleck, was ist ein Datenleck
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| definition | definition |
| password | passwort |
| data leak | datenleck |
| meaning | bedeutung |
| a | ein |
| is | ist |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
DE Tags:Kosten von Datenschutzverletzungen, Datenschutzverletzungen, Datenschutzverletzungen im Gesundheitswesen, Liste von Datenschutzverletzungen, aktuelle Datenschutzverletzungen, was ist eine Datenschutzverletzung
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| costs | kosten |
| healthcare | gesundheitswesen |
| data breaches | datenschutzverletzungen |
| recent | aktuelle |
| list | liste |
| a | eine |
| of | von |
| is | ist |
EN 2.4. The parties acknowledge that for the purposes of the Data Protection Laws, you are the Data Controller and we are the Data Processor in respect of any Personal Data in the Customer Data (“Customer Personal Data”).
DE 2.4. Die Parteien erkennen an, dass für die Zwecke der Datenschutzgesetze Sie der Datenverantwortliche und wir der Datenverarbeiter in Bezug auf alle personenbezogenen Daten in den Kundendaten ("personenbezogene Kundendaten") sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parties | parteien |
| data processor | datenverarbeiter |
| customer data | kundendaten |
| and | an |
| that | dass |
| personal | personenbezogenen |
| are | sind |
| we | wir |
| in | in |
| data | daten |
| purposes | zwecke |
EN This way, typing errors are prevented, and the template data will be updated automatically with any change in the source data.
DE Auf diese Art vermeiden Sie Tippfehler und die Vorlagendaten werden automatisch mit Änderungen aus den Quelldaten aktualisiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| automatically | automatisch |
| way | art |
| and | und |
| source | die |
| with | mit |
| the | den |
| this | diese |
EN If a data record/CI/asset changes in another database, only this data record is transferred to the CMDB and updated
DE Sollte sich in einer anderen Datenbank ein Datensatz/CI/Asset ändern, wird nur dieser Datensatz an die CMDB übermittelt und aktualisiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| ci | ci |
| asset | asset |
| another | anderen |
| cmdb | cmdb |
| database | datenbank |
| updated | aktualisiert |
| in | in |
| data | datensatz |
| if | sollte |
| and | und |
| only | nur |
| to | ändern |
| the | wird |
| this | dieser |
EN This company uses your contact data to check, complete and update your information and, if necessary, notifies us of any updated/completed contact data with which we then supplement your information
DE Dieses verwendet Ihre Kontaktdaten zur Prüfung, Ergänzung und Aktualisierung Ihrer Angaben und meldet uns gegebenenfalls aktualisierte/komplettierte Kontaktdaten mit welchen wir dann Ihre Angaben ergänzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | kontaktdaten |
| check | prüfung |
| and | und |
| update | aktualisierung |
| then | dann |
| updated | aktualisierte |
| uses | verwendet |
| your | ihre |
| with | mit |
| data | angaben |
| us | uns |
| we | wir |
| supplement | ergänzen |
| this | dieses |
EN Applications often make extensive use of data sourced from a system of record. During case processing, users may need to send updated data back to the...
DE Anwendungen nutzen oft in größerem Umfang Daten aus Datenbeständen. Bei der Case-Bearbeitung müssen Anwender eventuell aktualisiert Daten an die...
| inglês | alemão |
|---|---|
| processing | bearbeitung |
| updated | aktualisiert |
| applications | anwendungen |
| may | eventuell |
| data | daten |
| of | oft |
| from | aus |
| use | nutzen |
| send | an |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
updated data data updated daily updated data updated data processing customer data updated updated regularly updated last updated recently updated constantly updated updated each updated continuously updated policy effective updated shared last updated october updated platform automatically updated model updated continuously updated updated dpa available updated standard dpa customers updated updated daily ve updated updated content keep everyone updated updated once updated regularly stay updated updated records updated version apple updated it’s automatically updated updated features last updated july last updated september updated september system updated updated logo being updated constantly being updated updated using it’s updated twice updated automatically last updated june updated lightning version keep yourself updated updated design updated terms updated files
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe