Traduzir "conspiracy so great" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conspiracy so great" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de conspiracy so great

inglês
alemão

EN the great wave off kanagawa, the great wave off kanagawa hokusai, the great wave off kanagawa japanese, the great wave, wave, the great wave woodblock painting, mt fuji the great wave, the great wave katsushika hokusai

DE die große welle vor kanagawa, die große welle vor kanagawa hokusai, die große welle von kanagawa japanisch, die großen wellenplakate, welle, die große welle holzschnitt gemälde, mt fuji die große welle, die große welle katsushika hokusai

inglêsalemão
wavewelle
kanagawakanagawa
paintinggemälde
mtmt
fujifuji
hokusaihokusai
katsushikakatsushika
japanesejapanisch
greatgroßen
the greatgroße

EN You believe in the great conspiracy? Then you should read this one!

DE Unsere Nachricht gegen die Chatkontrolle in der EU

inglêsalemão
inin
theder

EN “Something that both games have in common is their use of real-world history,” Vondrak said. “This was a critical element that made all the conspiracy so great in the original Black Ops and is something we couldn’t wait to continue.”

DE "Eine Sache, die beide Spiele miteinander verbindet, sind die Bezüge zur realen Geschichte", sagt Vondrak. "Genau das hat all die Verschwörungen im ersten Black Ops so faszinierend gemacht und das wollten wir aufgreifen."

inglêsalemão
realrealen
historygeschichte
saidsagt
blackblack
opsops
soso
in theim
gamesspiele
allall
bothbeide
wewir
madegemacht
tozur

EN You believe in the great conspiracy? Then you should read this one!

DE Unsere Nachricht gegen die Chatkontrolle in der EU

inglêsalemão
inin
theder

EN get in, flying saucer, loser, the truth is out there, aliens, ufo, alien, space, dana scully, fox mulder, sci fi, science fiction, pop culture, geek, nerd, funny, get in loser, conspiracy, dark, monoline, desert, roswell, area 51, roswell ufo, black

DE sapphisch, lesbisch, frosch, pilze, cottagecore, wlw, wald, magisch, pilz, kröte, farne, beeren, pflanzen, witchy

EN Irwin's conspiracy music, videos, stats, and photos | Last.fm

DE Irwin's conspiracy: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm

inglêsalemão
musicmusik
videosvideos
statsstatistiken
andund
photosfotos
fmfm
lastlast

EN Anyone who comes along with facts – possibly statistical facts – is at least considered heartless, if not part of a conspiracy

DE Wer hier mit – womöglich statistischen – Fakten kommt, gilt zumindest als herzlos, wenn nicht Teil einer Verschwörung

EN WhatsApp boasts of 70 percent reduction in sharing of conspiracy theories and other viral texts

DE WhatsApp bietet eine Reduzierung des Austauschs von Verschwörungstheorien und anderen viralen Texten um 70 Prozent

inglêsalemão
whatsappwhatsapp
percentprozent
reductionreduzierung
otheranderen
andund
ofvon

EN On the other hand, we can just as quickly find so-called ?fake news?, conspiracy theories or simply badly researched information

DE Andererseits finden wir genauso schnell sogenannte ?Fake News?, Verschwörungstheorien oder einfach schlecht recherchierte Informationen

inglêsalemão
findfinden
so-calledsogenannte
fakefake
oroder
badlyschlecht
quicklyschnell
informationinformationen
newsnews
wewir
just asgenauso
otherandererseits
justeinfach

EN Sonos has been rumoured to be working on a pair of headphones, and newly surfaced evidence only adds to that conspiracy.

DE Es wurde gemunkelt, dass Sonos an einem Paar Kopfhörer arbeitet, und neu aufgetauchte Beweise tragen nur zu dieser Verschwörung bei.

inglêsalemão
headphoneskopfhörer
evidencebeweise
sonossonos
tozu
andund
onan
thatdass
onlynur
beenwurde

EN The battle against conspiracy theories

DE Der Kampf gegen Verschwörungsmythen

inglêsalemão
battlekampf
againstgegen
theder

EN Pia Lamberty is researching conspiracy theories in society. Find out how she hopes this will prevent radicalisation.

DE Pia Lamberty erforscht Verschwörungstheorien in der Gesellschaft. Hier erfahrt ihr, wie sie dadurch Radikalisierung verhindern möchte.

inglêsalemão
piapia
societygesellschaft
preventverhindern
find outerfahrt
inin
howwie
outsie
sheder
willmöchte

EN Conspiracy theories are flourishing during the crisis. How to combat this? Five questions for Katharina Nocun.

DE In der Krise haben Verschwörungserzählungen Konjunktur. Was kann man dagegen tun? Fünf Fragen an Katharina Nocun.

inglêsalemão
katharinakatharina
questionsfragen
fivefünf
crisiskrise

EN A global pandemic, no answers, lockdowns, incompetent politicians, and really gross weirdos who are putting more people at risk unnecessarily with their conspiracy narratives and actions

DE Eine globale Pandemie, keine Antworten, Lockdowns, inkompetente Politiker, und echt krasse Spinner, die durch ihre Verschwörungserzählungen und Handlungen noch mehr Menschen unnötig gefährden

inglêsalemão
politicianspolitiker
lockdownslockdowns
reallyecht
globalglobale
pandemicpandemie
answersantworten
moremehr
peoplemenschen
nokeine
actionshandlungen
andund
aeine
theirihre
withdurch
arenoch

EN Join Team TECC Force on their adventure in the comic, Conspiracy in Chaos.

DE Begleiten Sie das TECC Force Team auf seinem Comic-Abenteuer „Conspiracy in Chaos“.

inglêsalemão
joinbegleiten
teamteam
forceforce
adventureabenteuer
comiccomic
chaoschaos
inin
onauf

EN Anyone who comes along with facts – possibly statistical facts – is at least considered heartless, if not part of a conspiracy

DE Wer hier mit – womöglich statistischen – Fakten kommt, gilt zumindest als herzlos, wenn nicht Teil einer Verschwörung

EN Unravel the Silicon Valley conspiracy with your computer breaking tools

DE Entschlüsseln Sie die Silicon-Valley-Verschwörung mit Ihren Computer-Bruchwerkzeugen

inglêsalemão
valleyvalley
computercomputer
yourihren
withmit

EN Employees from these companies are given the opportunity to learn more about hate speech, fake news, and conspiracy myths online in training sessions, as well as to find out more about what they can do about it. 

DE Mitarbeiter:innen dieser Unternehmen haben die Möglichkeit, in Schulungen mehr über Hate Speech, Fake News und Verschwörungsmythen im Internet zu erfahren und zu lernen, was sie dagegen tun können. 

inglêsalemão
employeesmitarbeiter
companiesunternehmen
fakefake
newsnews
hatehate
speechspeech
trainingschulungen
opportunitymöglichkeit
tozu
moremehr
inin
cankönnen
aboutüber
onlineinternet
dotun

EN On the one hand, scientists are being listened to more than ever, and on the other, conspiracy theories about how the new coronavirus has developed and spread are soaring

DE Einerseits findet die Wissenschaft mehr Gehör, andererseits schießen Verschwörungstheorien zur Entstehung und Verbreitung des neuartigen Coronavirus ins Feld

inglêsalemão
coronaviruscoronavirus
spreadverbreitung
newneuartigen
otherandererseits
moremehr
andund
oneeinerseits

EN There are a number of conspiracy theories, which serve to instrumentalize Covid-19 for political purposes; these are primarily spread by right-wing populists

DE Es gibt eine ganze Reihe von Verschwörungstheorien, die vor allem der politischen Instrumentalisierung des Coronavirus dienen und von Rechtspopulisten verbreitet werden

inglêsalemão
servedienen
politicalpolitischen
spreadverbreitet
number ofreihe
primarilyvor allem
aeine

EN But it’s difficult to say who has the upper hand because the public are highly divided when it comes to these conspiracy theories

DE Es ist allerdings schwer zu sagen, wer hier die Oberhand hat, weil die Verschwörungstheorien auf eine stark segmentierte Öffentlichkeit treffen

inglêsalemão
difficultschwer
highlystark
publicÖffentlichkeit
ites
saysagen
tozu
becauseweil
whower
hashat

EN Many of the posts we analyzed spread extreme-right ideologies and conspiracy theories via various methods

DE Viele der von uns analysierten Posts verbreiten auf verschiedene Art und Weise rechtextreme Ideologien und Verschwörungstheorien

inglêsalemão
postsposts
analyzedanalysierten
spreadverbreiten
variousverschiedene
andund
manyviele
weuns

EN The battle against conspiracy theories

DE Der Kampf gegen Verschwörungsmythen

inglêsalemão
battlekampf
againstgegen
theder

EN Pia Lamberty is researching conspiracy theories in society. Find out how she hopes this will prevent radicalisation.

DE Pia Lamberty erforscht Verschwörungstheorien in der Gesellschaft. Hier erfahrt ihr, wie sie dadurch Radikalisierung verhindern möchte.

inglêsalemão
piapia
societygesellschaft
preventverhindern
find outerfahrt
inin
howwie
outsie
sheder
willmöchte

EN Conspiracy theories are flourishing during the crisis. How to combat this? Five questions for Katharina Nocun.

DE In der Krise haben Verschwörungserzählungen Konjunktur. Was kann man dagegen tun? Fünf Fragen an Katharina Nocun.

inglêsalemão
katharinakatharina
questionsfragen
fivefünf
crisiskrise

EN How easy will it be to showcase Jewish life this year during the coronavirus pandemic? Kovacs: A particular feature of the coronavirus period are conspiracy theories

DE Wie gut lässt sich jüdisches Leben in diesem Jahr unter Corona auf die Straßen tragen? Kovacs: Gerade die Zeit von Corona ist die Zeit von Verschwörungserzählungen

inglêsalemão
coronaviruscorona
lifeleben
yearjahr
thisdiesem
ofvon
periodzeit

EN Pia Lamberty has been researching conspiracy theories for a number of years.

DE Pia Lamberty erforscht seit einigen Jahren Verschwörungstheorien.

inglêsalemão
piapia
yearsjahren
aeinigen

EN For a number of years she has been researching conspiracy theory in psychology

DE Seit einigen Jahren beschäftigt sie sich mit der Erforschung des Verschwörungsglaubens in der Psychologie

inglêsalemão
psychologypsychologie
yearsjahren
inin
numbersie
aeinigen

EN During her work, she repeatedly noticed that conspiracy theories have the potential to unite different people in their view of a common enemy

DE Dabei fiel ihr immer wieder auf, dass Verschwörungstheorien das Potential haben, unterschiedliche Menschen im Feindbild zu vereinen

inglêsalemão
potentialpotential
unitevereinen
peoplemenschen
repeatedlywieder
tozu
havehaben
thatdass

EN The crisis years of 2020 and 2021 highlight the consequences that conspiracy theories can have for a society

DE Welche Konsequenzen Verschwörungstheorien für eine Gesellschaft haben können, zeigen die Krisenjahre 2020 und 2021

inglêsalemão
consequenceskonsequenzen
societygesellschaft
cankönnen
andund
havehaben
forfür
aeine

EN A person who dismisses COVID-19 as a conspiracy will be less likely to get vaccinated or comply with the measures put in place to protect people, says Lamberty

DE Wer COVID-19 als Verschwörung abtue, werde sich weniger wahrscheinlich impfen lassen oder an die Maßnahmen zum Schutz der Menschen halten, sagt Lamberty

inglêsalemão
lessweniger
likelywahrscheinlich
sayssagt
oroder
measuresmaßnahmen
peoplemenschen
protectschutz
whower
willwerde
asals
tolassen

EN A belief in conspiracy theories “makes it much harder to encourage these individuals to get vaccinated than if it were simply a question of fears or inhibitions

DE Der Glaube an Verschwörungstheorien „macht es deutlich schwieriger, diese Menschen zu einer Impfung zu bewegen, als wenn es um Ängste oder Handlungsbarrieren geht

EN After all, they often believe that scientists and politicians are part of the alleged conspiracy.”

DE Sie glauben schließlich oft daran, dass Wissenschaft und Politik Teil der angeblichen Verschwörung sind.“

EN Pia Lamberty wants to use the knowledge she has gained from her research to actively counter conspiracy theories in current and future crises so as to prevent radicalisation within society

DE Mit dem Wissen aus ihrer Forschung möchte Pia Lamberty Verschwörungstheorien in aktuellen und zukünftigen Krisen aktiv entgegenwirken, um so eine Radikalisierung innerhalb der Gesellschaft zu verhindern

inglêsalemão
piapia
wantsmöchte
activelyaktiv
currentaktuellen
futurezukünftigen
criseskrisen
societygesellschaft
researchforschung
soso
inin
tozu
preventverhindern
withininnerhalb
fromaus
andund
countermit

EN A think-tank, it gathers information about anti-Semitism, conspiracy ideologies, disinformation and right-wing extremism in the virtual sphere

DE Der Thinktank sammelt Informationen zu Antisemitismus, Verschwörungsideologien, Desinformation und Rechtsextremismus im virtuellen Raum

inglêsalemão
gatherssammelt
informationinformationen
virtualvirtuellen
in theim
andund
inzu
theder

EN In 2021 for example, the CeMAS studied telegram networks of the conspiracy theory-based Querdenker movement

DE 2021 untersucht das CeMAS beispielweise Telegram-Netzwerke der verschwörungstheoretischen Querdenker-Bewegung

inglêsalemão
studieduntersucht
networksnetzwerke
movementbewegung

EN Ms Nocun, conspiracy theories are booming at the moment

DE Frau Nocun, Verschwörungserzählungen haben gerade Konjunktur

inglêsalemão
msfrau
arehaben

EN People who believe that medical science is a huge conspiracy, might not go to the doctor anymore, although they are seriously ill

DE So etwas sollte man nicht auf die leichte Schulter nehmen, denn das kann langfristig fatale Folgen haben

inglêsalemão
notnicht
gofolgen

EN During the years of Nazism, anti-Semitic conspiracy myths were a key component of National Socialist propaganda

DE Ist der jetzige Verschwörungsboom ein Phänomen des Internets? Während der NS-Zeit waren antisemitische Verschwörungsmythen zentraler Teil der Propaganda

inglêsalemão
propagandapropaganda
keyzentraler
ofteil
duringwährend
aein

EN Blaming the internet for the spread of conspiracy theories is very short-sighted

DE Dem Internet die Schuld an der Verbreitung zuzuschieben, wäre zu kurz gegriffen

inglêsalemão
internetinternet
spreadverbreitung
shortkurz

EN Of course, people spreading conspiracy ideologies are indeed using platforms such as Facebook, Instagram, YouTube or Telegram

DE Natürlich nutzen Verschwörungsideologen Plattformen wie Facebook, Instagram, YouTube oder Telegram

inglêsalemão
usingnutzen
platformsplattformen
of coursenatürlich
telegramtelegram
facebookfacebook
youtubeyoutube
oroder
instagraminstagram
aswie

EN But there are also numerous accounts on these platforms that are raising awareness about the dangers of conspiracy myths

DE Aber auf eben diesen Plattformen gibt es auch zahlreiche Accounts, die Aufklärung über die Gefahren von Verschwörungsmythen betreiben

inglêsalemão
accountsaccounts
platformsplattformen
dangersgefahren
alsoauch
numerouszahlreiche
ofvon
theeben
butaber
onauf

EN And by the way, there are also examples of classic media that are offering a platform for conspiracy ideologies

DE Es gibt übrigens auch klassische Medien, die Verschwörungsideologen eine Plattform bieten

inglêsalemão
classicklassische
by the wayübrigens
mediamedien
platformplattform
alsoauch
aeine
thedie

EN In addition to objective arguments, many rumors, fake news, and conspiracy theories are circulating on the subject

DE Neben sachlichen Diskussionsbeiträgen finden sich im Internet auch viele Gerüchte, Falschmeldungen und Verschwörungstheorien zum Thema Corona-App

inglêsalemão
rumorsgerüchte
subjectthema
andund
manyviele
thezum
toauch
inneben

EN Digital threats including hate speech, disinformation, and conspiracy theories threaten our democracy and social cohesion

DE Digitale Gefahren wie Hassrede, Desinformation und Verschwörungsmythen bedrohen unsere Demokratie und den gesellschaftlichen Zusammenhalt

inglêsalemão
digitaldigitale
threatsgefahren
threatenbedrohen
ourunsere
democracydemokratie
cohesionzusammenhalt
hate speechhassrede
socialgesellschaftlichen
andund

EN CONSPIRACY THEORIES, PAST AND PRESENT

DE VERSCHWÖRUNGSTHEORIEN, GESTERN UND HEUTE

inglêsalemão
andund
presentheute

EN How Conspiracy Theorists Get the Scientific Method Wrong ? Digital Society Blog

DE Wie Verschwörungstheoretiker die wissenschaftliche Methode falsch verstehen ? Digital Society Blog

inglêsalemão
scientificwissenschaftliche
methodmethode
wrongfalsch
digitaldigital
societysociety
blogblog
thedie
howwie

EN How Conspiracy Theorists Get the Scientific Method Wrong

DE Wie Verschwörungstheoretiker die wissenschaftliche Methode falsch verstehen

inglêsalemão
scientificwissenschaftliche
methodmethode
wrongfalsch
thedie
howwie

EN Philipp Hübl on the characteristics of conspiracy theories the motivation behind their spread, and rational thought as a shield against it.

DE Philipp Hübl über die Merkmale von Verschwörungstheorien, die Motivation für ihre Verbreitung und das rationale Denken als Schutzschild dagegen.

inglêsalemão
characteristicsmerkmale
motivationmotivation
spreadverbreitung
thoughtdenken
against itdagegen
andund
asals
ofvon

EN Examine all of Graham's conspiracy posters

DE Betrachte Grahams sämtliche Verschwörungsposter.

inglêsalemão
allsämtliche

Mostrando 50 de 50 traduções