DE die große welle vor kanagawa, die große welle vor kanagawa hokusai, die große welle von kanagawa japanisch, die großen wellenplakate, welle, die große welle holzschnitt gemälde, mt fuji die große welle, die große welle katsushika hokusai
Traduzir "welle" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "welle" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de welle
alemão
inglês
EN the great wave off kanagawa, the great wave off kanagawa hokusai, the great wave off kanagawa japanese, the great wave, wave, the great wave woodblock painting, mt fuji the great wave, the great wave katsushika hokusai
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| hokusai | hokusai |
| gemälde | painting |
| mt | mt |
| fuji | fuji |
| katsushika | katsushika |
| kanagawa | kanagawa |
| japanisch | japanese |
| großen | great |
DE katsushika hokusai, die welle, die große welle, die große welle weg von kanagawa, kanagawa, japanische farbholzschnitte, japanische, ozean, wellen, surf, seafoam, meer, ozeanisch, ozean, welle, scarebaby
EN katsushika hokusai, the wave, the great wave, the great wave off kanagawa, kanagawa, japanese woodblock, japanese art, ocean, waves, surf, seafoam, sea, oceanic, ocean art, wave art, scarebaby
| alemão | inglês |
|---|---|
| katsushika | katsushika |
| hokusai | hokusai |
| kanagawa | kanagawa |
| meer | sea |
| ozean | ocean |
| welle | wave |
| wellen | waves |
| surf | surf |
| große | great |
| japanische | japanese |
DE die große kanagawa welle von hokusai, die große welle von kanagawa, hokusai, große welle von kanagawa, große welle, kanagawa, kunstwerk, malerei
EN the great kanagawa wave of hokusai, the big wave of kanagawa, hokusai, big wave of kanagawa, big wave, kanagawa, work of art
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| hokusai | hokusai |
| kanagawa | kanagawa |
| kunstwerk | work |
| malerei | art |
| die | the |
| große | big |
| von | of |
DE ramen, retro, große welle, kanagawa, japan, japanisch, cool, 80er jahre, 70er jahre, retro welle, dampfwelle, lebensmittel, vintage, stadt pop, fenster, pc, lamen, retroart, gourmet, blau, anime, netz, ästhetisch
EN ramen, retro, great wave, kanagawa, japan, japanese, cool, 80s, 70s, retro wave, vapor wave, food, vintage, city pop, windows, pc, lamen, retroart, foodie, blue, anime, web, aesthetic
| alemão | inglês |
|---|---|
| ramen | ramen |
| welle | wave |
| lebensmittel | food |
| stadt | city |
| pop | pop |
| fenster | windows |
| pc | pc |
| blau | blue |
| anime | anime |
| netz | web |
| ästhetisch | aesthetic |
| kanagawa | kanagawa |
| retro | retro |
| japan | japan |
| cool | cool |
| vintage | vintage |
| große | great |
| japanisch | japanese |
DE lebensmittel, große welle vor kanagawa, große welle, kaiju, japanisch, japan, japanisches essen, japanische, kanji, drachen, ramen, lamen, sushi
EN food, great wave off kanagawa, great wave, kaiju, japanese, japan, japanese food, japanese art, kanji, dragon, ramen, lamen, sushi
| alemão | inglês |
|---|---|
| große | great |
| welle | wave |
| vor | off |
| drachen | dragon |
| ramen | ramen |
| sushi | sushi |
| kanagawa | kanagawa |
| japan | japan |
| japanische | japanese |
| essen | food |
DE lebensmittel, große welle vor kanagawa, große welle, kaiju, japanisch, japan, japanisches essen, japanische, kanji, drachen, ramen, lamen, tacos, taco
EN food, great wave off kanagawa, great wave, kaiju, japanese, japan, japanese food, japanese art, kanji, dragon, ramen, lamen, tacos, taco
| alemão | inglês |
|---|---|
| große | great |
| welle | wave |
| vor | off |
| drachen | dragon |
| ramen | ramen |
| kanagawa | kanagawa |
| japan | japan |
| japanische | japanese |
| essen | food |
DE süß, die große welle von kanagawa, die große welle, japan, japanisch, teetasse, getränk, getränke, heißer
EN tea, cute, the great wave off kanagawa, the great wave, japan, japanese, tea cup, drink, drinks, hot tea
| alemão | inglês |
|---|---|
| süß | cute |
| welle | wave |
| kanagawa | kanagawa |
| japan | japan |
| heiß | hot |
| japanisch | japanese |
| getränke | drinks |
| große | great |
DE Unter der Welle vor Kanagawa - Die große Welle - Katsushika Hokusai Schürze
EN Under the Wave off Kanagawa - The Great Wave - Katsushika Hokusai Apron
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| katsushika | katsushika |
| hokusai | hokusai |
| schürze | apron |
| kanagawa | kanagawa |
| unter | under |
| der | the |
| große | great |
DE Wenn die steigende Flut auf das den Fluss hinunterfließende Wasser trifft, erzeugt sie eine Welle, die an einigen Abschnitten in eine Welle übergeht
EN When the rising tide meets the water coming down the river, it creates a wave that turns into a wave on some sections
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigende | rising |
| fluss | river |
| wasser | water |
| trifft | meets |
| erzeugt | creates |
| welle | wave |
| wenn | when |
DE Der Drang wird seinen Höhepunkt erreichen und zurückgehen (genau wie bei a Welle), und wenn Sie sich erfolgreich durch die Welle bewegen können, haben Sie die Erfahrung des Drangsurfen gemacht.
EN The urge will peak and recede (just like a wave), and if you can successfully move through it, you will have had the experience of urge surfing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drang | urge |
| höhepunkt | peak |
| welle | wave |
| erfolgreich | successfully |
| a | a |
| bewegen | move |
| erfahrung | experience |
| wenn | if |
| können | can |
| haben | have |
| und | and |
| wird | the |
DE Das Kiiroo Titan ist ein preiswertes VR-Sexspielzeug, das mit 9 synchronisierte Motoren liefern Welle für Welle Vergnügen!Scrollen Sie nach unten, um alles zu entdecken futuristische Eigenschaften!
EN The Kiiroo Titan is a budget VR Sex Toy that uses 9 synchronized motors to deliver wave after wave of pleasure!Scroll down to discover all it?s futuristic features!
| alemão | inglês |
|---|---|
| synchronisierte | synchronized |
| motoren | motors |
| welle | wave |
| vergnügen | pleasure |
| entdecken | discover |
| futuristische | futuristic |
| eigenschaften | features |
| vr | vr |
| liefern | deliver |
| unten | the |
| zu | to |
| ist | is |
| scrollen | scroll |
| ein | a |
DE Bildunterschrift: Männer und Sturmgewehre stürmen die Strände der Normandie, als alliierte Landungsboote am 6. Juni 1944 eine Delle in der deutschen Westmauer machen. Während Welle um Welle landende Boote ihre ... Mehr
EN Original caption: Men and assault vehicles storm the beaches of Normandy as allied landing craft make a dent in Germany's West Wall on June 6, 1944. As wave after wave of landing craft unload their cargo, men ... More
| alemão | inglês |
|---|---|
| männer | men |
| strände | beaches |
| normandie | normandy |
| juni | june |
| welle | wave |
| in | in |
| deutschen | the |
| die | vehicles |
| mehr | more |
| als | as |
| eine | a |
| und | and |
DE Für Streusimulationen können Sie mit einer dedizierten Streufeld-Formulierung eine einfallende Welle als Hintergrundfeld definieren. Hierbei ist die Definition als Gauß-Strahl, linear polarisierte ebene Welle und benutzerdefiniertes Feld möglich.
EN For scattering simulations, a dedicated scattered-field formulation allows you to specify an incident wave as a background field including Gaussian beam, linearly polarized plane wave, and user-defined fields.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| ebene | plane |
| strahl | beam |
| feld | field |
| für | for |
| sie | you |
| definieren | to |
| die | dedicated |
| definition | defined |
| und | and |
| als | as |
DE Nach der Welle ist vor der Welle ? Warum weiter rekrutieren jetzt besonders wichtig ist
EN Teaps – Time-shifted video interviews as a mediation aid in the pharmaceutical sector!
| alemão | inglês |
|---|---|
| jetzt | time |
| vor | in |
DE Bei der Deutschen Welle findest du aktuelle Nachrichten aus Deutschland und der Welt in 30 Sprachen. Aber die DW hilft dir auch dabei, Deutsch zu lernen, ob mit Vokabeltrainern oder in Video-Lektionen. Deutsch Lernen mit der Deutschen Welle
EN Deutsche Welle provides up-to-date news from Germany and the rest of the world in 30 languages. DW also helps those studying the German language, however, be it with vocabulary trainers or video lessons. Learning German with Deutsche Welle
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| dw | dw |
| hilft | helps |
| oder | or |
| video | video |
| deutschen | the |
| nachrichten | news |
| sprachen | languages |
| aktuelle | up-to-date |
| deutschland | germany |
| zu | to |
| dabei | with |
| lektionen | lessons |
| der | german |
| in | in |
| aus | from |
DE Erreichen Sie mit integrierten Paneln, die Zugriff auf über 144 Mio. Menschen in 130 Ländern haben, Verbraucher und Fachleute auf der ganzen Welt. Holen Sie sich Welle für Welle konsistente und präzise Daten.
EN Reach consumers and professionals all over the world with integrated panels accessing 144M+ people in over 130 countries. Get consistent, accurate data wave after wave.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierten | integrated |
| menschen | people |
| ländern | countries |
| verbraucher | consumers |
| fachleute | professionals |
| welle | wave |
| konsistente | consistent |
| präzise | accurate |
| welt | world |
| in | in |
| erreichen | reach |
| mit | with |
| daten | data |
| und | and |
| der | the |
DE Ästhetische Dampfwelle Große Welle aus Kanagawa Retro Mauspad XXL
EN Aesthetic Vaporwave Great Wave Off Kanagawa Retro Desk Mat
| alemão | inglês |
|---|---|
| große | great |
| welle | wave |
| retro | retro |
| aus | off |
| kanagawa | kanagawa |
DE Die große Welle vor Kanagawa - Hokusai Mauspad XXL
EN The Great Wave off Kanagawa - Hokusai Desk Mat
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| hokusai | hokusai |
| kanagawa | kanagawa |
| große | great |
DE Große Welle vor dem Kanagawa-Kreis Sticker
EN Great Wave off Kanagawa circle Sticker
| alemão | inglês |
|---|---|
| große | great |
| welle | wave |
| sticker | sticker |
| kanagawa | kanagawa |
| kreis | circle |
| vor | off |
DE Die große Welle der schwarzen Möpse Leggings
EN The Great Wave of Black Pugs Leggings
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| schwarzen | black |
| leggings | leggings |
| große | great |
DE Die große Welle von Katsushika Hokusai Leggings
EN The Great Wave by Katsushika Hokusai Leggings
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| katsushika | katsushika |
| hokusai | hokusai |
| leggings | leggings |
| die | the |
| große | great |
DE ozean, plätzchen, hokusai, welle, große, aus, kanagawa
EN sea, cookie, hokusai, wave, great, off, kanagawa
| alemão | inglês |
|---|---|
| ozean | sea |
| hokusai | hokusai |
| welle | wave |
| große | great |
| aus | off |
| kanagawa | kanagawa |
DE Shiba Inu Die große Welle in der Nacht Schürze
EN Shiba Inu The Great Wave in Night Apron
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| in | in |
| schürze | apron |
| nacht | night |
| große | great |
| der | the |
DE ramen, ramenschale, ramen nudeln, japan, japanisch, die große welle von kanagawa, lebensmittel
EN ramen, ramen bowl, ramen noodles, japan, japanese, the great wave of kanagawa, food
| alemão | inglês |
|---|---|
| ramen | ramen |
| welle | wave |
| kanagawa | kanagawa |
| japan | japan |
| japanisch | japanese |
| von | of |
| nudeln | the |
| große | great |
DE Die große Welle vor Kanagawa von Katsushika Hokusai (c 1830-1833) Badematte
EN The Great Wave off Kanagawa by Katsushika Hokusai (c 1830-1833) Bath Mat
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| katsushika | katsushika |
| hokusai | hokusai |
| c | c |
| badematte | bath mat |
| kanagawa | kanagawa |
| große | great |
DE Ästhetik: Die große Welle vor Kanagawa - Hokusai Samsung Galaxy Flexible Hülle
EN Aesthetic: The Great Wave off Kanagawa - Hokusai Samsung Galaxy Soft Case
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| hokusai | hokusai |
| kanagawa | kanagawa |
| samsung | samsung |
| große | great |
| galaxy | galaxy |
DE Die große Welle vor Kanagawa Tagesdecke
EN The Great Wave off Kanagawa Comforter
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| kanagawa | kanagawa |
| große | great |
DE Die große Welle vor Kanagawa von Katsushika Hokusai (c 1830-1833) Dekokissen
EN The Great Wave off Kanagawa by Katsushika Hokusai (c 1830-1833) Throw Pillow
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| katsushika | katsushika |
| hokusai | hokusai |
| c | c |
| kanagawa | kanagawa |
| große | great |
DE Die große Welle vor Kanagawa Wandbehang
EN The Great Wave off Kanagawa Tapestry
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| kanagawa | kanagawa |
| große | great |
DE ramen, ramenschale, ramen nudeln, japan, japanisch, die große welle von kanagawa, lebensmittel, hokusai, cool, süß, feinschmecker
EN ramen, ramen bowl, ramen noodles, japan, japanese, the great wave of kanagawa, food, hokusai, cool, cute, foodies
| alemão | inglês |
|---|---|
| ramen | ramen |
| welle | wave |
| hokusai | hokusai |
| süß | cute |
| feinschmecker | foodies |
| kanagawa | kanagawa |
| japan | japan |
| cool | cool |
| japanisch | japanese |
| von | of |
| nudeln | the |
| große | great |
DE Katsushika Hokusai, die große Welle weg von Kanagawa, 1831, Japanische Malerei Untersetzer (4er Set)
EN Katsushika Hokusai, The Great Wave off Kanagawa, 1831, Japanese painting Coasters (Set of 4)
| alemão | inglês |
|---|---|
| katsushika | katsushika |
| hokusai | hokusai |
| welle | wave |
| malerei | painting |
| untersetzer | coasters |
| set | set |
| kanagawa | kanagawa |
| von | of |
| große | great |
| japanische | japanese |
DE Corgi-Hund, der die große Welle surft Button
EN There's A Ghost in the Wheat field again... Pin
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
DE Die große Welle der Pugs-Vanille-Himmel Sporttasche
EN The Great Wave of Pugs Vanilla Sky Duffle Bag
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| vanille | vanilla |
| himmel | sky |
| große | great |
DE Die große Welle von Kanagawa von Hokusai Baumwolltasche
EN The Great Wave of Kanagawa of Hokusai Cotton Tote Bag
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| hokusai | hokusai |
| baumwolltasche | cotton tote |
| kanagawa | kanagawa |
| die | the |
| von | of |
| große | great |
DE Die große Welle vor Kanagawa vom japanischen Ukiyo-e-Künstler Hokusai beige natürlicher Hiroshige-organischer beige Sahnehintergrundnaturmalerei HD HOHE QUALITÄT Trinkflasche
EN The Great Wave off Kanagawa by Japanese ukiyo-e artist Hokusai beige natural Hiroshige organic beige cream background nature painting HD HIGH QUALITY Water Bottle
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| hokusai | hokusai |
| beige | beige |
| natürlicher | natural |
| hd | hd |
| kanagawa | kanagawa |
| künstler | artist |
| organischer | organic |
| hohe | high |
| große | great |
| japanischen | the |
DE "Die große Welle vor Kanagawa" von Katsushika Hokusai (Reproduktion) Postkarte
EN Rene Magritte The Lovers Postcard
| alemão | inglês |
|---|---|
| postkarte | postcard |
| die | the |
DE Reisen in Skigebiete nehmen in den Wintermonaten zu – aber was bedeutet das für Sie? Wie können Sie eine Strategie entwickeln, um auf dieser Welle zu reiten und die Volumenverluste in der Nebensaison zu verringern?
EN Travel to ski resorts increases during the winter months, but how does that impact you? How can you create a strategy to ride that wave and diminish the losses in volume during the off-season?
| alemão | inglês |
|---|---|
| reisen | travel |
| strategie | strategy |
| reiten | ride |
| welle | wave |
| in | in |
| eine | a |
| können | can |
| zu | to |
| aber | but |
| sie | you |
| und | and |
DE Krautrock + Neue Deutsche Welle von luisj
EN Krautrock + Neue Deutsche Welle by luisj
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutsche | deutsche |
| von | by |
DE Die große Welle von Shiba Inu A-Linien Kleid
EN The Great Wave of Shiba Inu A-Line Dress
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| kleid | dress |
| die | the |
| von | of |
| große | great |
DE Die große Welle der Pugs-Vanille-Himmel Leggings
EN The Great Wave of Pugs Vanilla Sky Leggings
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| leggings | leggings |
| vanille | vanilla |
| himmel | sky |
| große | great |
DE Die große Welle vor Kanagawa Laptop Folie
EN The Great Wave off Kanagawa Laptop Skin
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| laptop | laptop |
| kanagawa | kanagawa |
| große | great |
DE Die große Welle vor Kanagawa von Katsushika Hokusai (c 1830-1833) Puzzle
EN The Great Wave off Kanagawa by Katsushika Hokusai (c 1830-1833) Throw Blanket
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| katsushika | katsushika |
| hokusai | hokusai |
| c | c |
| kanagawa | kanagawa |
| große | great |
DE Die große Welle vor Kanagawa Fleecedecke
EN The Great Wave off Kanagawa Duvet Cover
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| kanagawa | kanagawa |
| große | great |
DE Die große Welle der Pugs-Vanille-Himmel Galeriedruck
EN The Great Wave of Pugs Vanilla Sky Art Board Print
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| vanille | vanilla |
| himmel | sky |
| große | great |
DE Die große Welle von Shiba Inu Wandbehang
EN The Great Wave of Shiba Inu Tapestry
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| die | the |
| von | of |
| große | great |
DE Die große Welle von Kanagawa Wandbehang
EN The Great Wave of Kanagawa Tapestry
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| kanagawa | kanagawa |
| die | the |
| von | of |
| große | great |
DE philosophie, leere, philosoph, konzeptkunst, konzept, abstrakt, nihilist, atheist, künstlerisch, depression, depressiv, dunkel, gothic, goth, dunkle welle, punk
EN philosophy, emptiness, philosophy, conceptual art, concept, abstract, nihilist, atheist, artistic, depression, depressive, dark, gothic, goth, darkwave, punk
| alemão | inglês |
|---|---|
| philosophie | philosophy |
| konzept | concept |
| abstrakt | abstract |
| künstlerisch | artistic |
| depression | depression |
| punk | punk |
| dunkle | dark |
DE Katsushika Hokusai Die große Welle vor Kanagawa Bettbezug
EN Katsushika Hokusai The Great Wave Off Kanagawa Duvet Cover
| alemão | inglês |
|---|---|
| katsushika | katsushika |
| hokusai | hokusai |
| welle | wave |
| bettbezug | duvet cover |
| kanagawa | kanagawa |
| große | great |
DE Die große Welle vor Kanagawa Duschvorhang
EN The Great Wave off Kanagawa Shower Curtain
| alemão | inglês |
|---|---|
| welle | wave |
| duschvorhang | shower curtain |
| kanagawa | kanagawa |
| große | great |
DE Bei der ersten Welle der COVID-19-Pandemie half Pega der Fifth Third Bank, einen Prozess für Änderungsanfragen von 90 Tagen auf unter 7 Tage zu verkürzen.
EN When the COVID-19 pandemic hit, Pega helped Fifth Third Bank shorten a 90-day change request process to less than a week.
| alemão | inglês |
|---|---|
| half | helped |
| pega | pega |
| bank | bank |
| prozess | process |
| verkürzen | shorten |
| pandemie | pandemic |
| zu | to |
| tagen | the |
| der | third |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
welle ersten welle welle nimmt japan welle japanische welle große welle katsushika haar kleine welle retro welle welle von kanagawa nächste welle welle vor kanagawa dunkle welle welle blau rosa welle katsushika hokusai welle im gletschergebirgswasser welle holzschnitt gemälde welle übergeht welle holzschnitt gemälde große welle große welle holzschnitt welle wir laden große kanagawa welle welle zu reiten große welle weg welle offener wolfe welle welle als hintergrundfeld deutschen welle findest einmal als welle weiß schwarz welle welle des schreckens welle aus verheerenden la ola welle frequenz dieser welle retro welle erfasst welle der heilung deutsche welle global welle hat viele ihr durch welle welle von zielona welle musikalischerTraduzir welle para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe