"center offers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Recreation Center "Jozef" offers accommodation in Krynica. The center is situated in the center of the Krynica in a quiet (hence the name of the street a quiet 10. Four advantages: Center - position: strict center Krynica - price: the lowest in the…
DE Zu Ihrer Verfügung: - Haus bestehend aus zwei unabhängigen Wohnungen - Bungalows mit Blick auf die Tatra befinden sich in der malerischen Stadt Banska Nizna auf der Strecke befindet sich nach Zakopane führende entfernt nur 12 km entfernt. In einem…
EN In our center there are: - Bar - Business Center with a conference room - recreation center (including fitness center and sauna) - a grill in the Recreation Center You can use with: - gym, fitted with among others in atlas, simulator magnetic rowing…
DE Das Resort befindet sich - Bar - Business-Center mit einem Konferenzraum - Erholungszentrum (einschließlich Fitnessraum und Sauna) - Grill Garten im Erholungszentrum Sie unter anderem verwenden können, von: - der Fitnessraum, ausgestattet mit, unter…
EN Company Investors Career Center Secure by Design IT Glossary Resource Center Preference Center For Customers For Government GDPR Resource Center Documentation Security Information Trust Center
DE Das Unternehmen Investoren Karriere-Center Secure by Design IT-Glossar Ressourcen-Center Einstellungen Für Kunden Für Behörden DSGVO-Ressourcen-Center Dokumentation und Informationen zur Deinstallation Sicherheitsinformationen Trust Center
| inglês | alemão |
|---|---|
| investors | investoren |
| center | center |
| glossary | glossar |
| resource | ressourcen |
| preference | einstellungen |
| customers | kunden |
| gdpr | dsgvo |
| career | karriere |
| design | design |
| documentation | dokumentation |
| information | informationen |
| trust | trust |
| by | by |
| company | unternehmen |
| government | behörden |
| for | für |
| it | das |
EN The new data center space, in our Data Center in the north of Munich was built as a ‘data center within a data center’. What does that mean exactly? We?
DE Liebe Kunden, Partner, Lieferanten. Global Access freut sich sehr, einen weiteren Meilenstein in der Firmenhistorie setzen zu können: Unser neues „Datacenter im Datacenter“. Feiern Sie mit uns und erhalten Sie?
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| a | einen |
| we | uns |
| in | in |
| of | der |
| north | zu |
EN The new data center space, in our Data Center in the north of Munich was built as a ‘data center within a data center’. What does that mean exactly? We?
DE Liebe Kunden, Partner, Lieferanten. Global Access freut sich sehr, einen weiteren Meilenstein in der Firmenhistorie setzen zu können: Unser neues „Datacenter im Datacenter“. Feiern Sie mit uns und erhalten Sie?
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| a | einen |
| we | uns |
| in | in |
| of | der |
| north | zu |
EN Recreation Center Filarówka offers accommodation in Leba. Our Center is located in a quiet and peaceful area of Leba, among the many spruce and Oregon pine. Only 500 meters from the sea, with its own access to channel lakes Sarbsko, Center provides…
DE Filarówka Resort bietet Unterkunft in Leba. Unser Resort befindet sich in einem ruhigen Teil von Leba, unter zahlreichen Fichte und Douglasie gelegen. Das Hotel liegt nur 500 Meter vom Meer, mit eigenem Zugang zum Kanal Sarbsko See, ist das Resort…
EN Recreation center ALBATROS offers captivated audiences. OW ALBATROS is a new attractive center houses Resort Jobs, situated in the spa part of peasants in close proximity to the center, 5 minutes away from the beach (250m). Present style building…
DE Albatros Ferienzentrum bietet Unterkunft in Chłopy. OW ALBATROS ist eine neue Ferienanlage Land, das sich im Spa Teil der Bauern in unmittelbarer Nähe zum Zentrum, 5 Minuten vom Strand entfernt (250 m). Das aktuelle Gebäude, die Besonderheiten der…
EN You are welcome for year round recreation on Mazury. Our recreation center ( existing after the former center ZOFIÓWKA ) is situated on the hill of the lake Rynski near the picturesque town Ryn. Center it offers accommodation in hotel, houses…
DE Willkommen in der ganzjährige Erholung Masurens. Unser Resort (ehemals bestehende Anlage Zofiówka) liegt auf einem Hügel oberhalb des Sees Ryńskie in der Nähe der malerischen Stadt Mikolajki. Das Resort verfügt über Betten im Hotel, Chalets und…
EN Recreation Center Rafmil offers Wiciach the mayor. The center is located approximately 100 meters from the entry on the beaches, 30 meters from the shop in the center of town alleged public service compensation is paid. This is dupiętrowy…
DE Rafmil Resort bietet Unterkunft in der Nähe von Wiciach Darłowo. Das Resort befindet sich etwa 100 Meter vom Eingang zum Strand, 30 Meter vom Geschäft entfernt, im Zentrum von Wicie. Es ist dupiętrowy Wohnhaus mit 15 Zimmern 3, 4 und 5 Passagiere…
EN Center Szkoleniowo-Hotelarskie Blue offers accommodation in Koszalin. Our Center is located 12 km away from the sea and 2 km from the center of Koszalin. We offer single and double rooms and suites. All are equipped with: - bathrooms (towels, soap…
DE Training Center Blue Hotel bietet Unterkunft in Koszalin. Unser Resort liegt 12 km vom Meer entfernt und 2 km vom Zentrum von Koszalin. Wir bieten Ihnen Zimmer 1 und 2-Bett-Zimmer und Suiten. Alle sind ausgestattet mit: - Bad (Handtücher, Seife…
EN Recreation Center Amadeus is located in the very center of health. The unique and intimate atmosphere, stylish interiors and excellent location are just a few of the reasons for which it is worth to stop. Recreation Center offers its guests single…
DE VILLAGE Amadeusz im Kurzentrum entfernt. Die einzigartige und intime Atmosphäre, ein stilvolles Interieur und die ausgezeichnete Lage sind nur einige der Gründe, warum Sie hier bleiben sollen. VILLAGE bietet seinen Gästen Einzel-, Doppel- und…
EN Willa Rem offers accommodation in Gdansk Osowo. The villa is situated in the center of it has excellent transport links to the city center and around the Tricity.The hotel offers 2 comfortable apartments 2- and 1 room with bathroom and kitchen…
DE Rem Villa bietet Unterkunft in Danzig Osowa. Die Villa befindet sich im Zentrum gelegen, so dass es eine gute Verkehrsanbindung zum Zentrum von Danzig hat und um Trójmiastem.W Gebäude befinden sich 2 komfortable Wohnungen 2 und 1-Zimmer-Wohnung mit…
EN 111 aligns old and new, art and engineering, nature and culture, into perfect symmetry: a new line along the skyline, along the center of the park at the center of the island at the center of the world.
DE 111 kombiniert Alt und Neu, Kunst und Technik, Natur und Kultur in perfekter Symmetrie – eine neue Silhouette in der Skyline, entlang der Mittellinie des Parks, im Herzen der Insel und im Mittelpunkt der Welt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| old | alt |
| engineering | technik |
| perfect | perfekter |
| symmetry | symmetrie |
| skyline | skyline |
| park | parks |
| new | neue |
| nature | natur |
| culture | kultur |
| a | eine |
| world | welt |
| art | kunst |
| and | und |
| of | der |
| island | insel |
EN The exact address of the center: 34-531 Murzasichle, ul. Budzowa 24 (approx. 8 km from the center of Zakopane) We cordially invite you to the Parzenica Holiday Home. Our center is entirely made of wood and is characterized by typical highlander…
DE Die genaue Adresse des Zentrums: 34-531 Murzasichle, Ul. Budzowa 24 (ca. 8 km vom Zentrum von Zakopane) Wir laden Sie herzlich in das Ferienhaus Parzenica ein. Unser Center ist komplett aus Holz und zeichnet sich durch die typische Highlander…
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
DE Wichtige Änderungen an unseren Data Center-Produkten Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor. Erfahre mehr über die Zukunft von Data Center.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtige |
| data | data |
| center | center |
| pricing | preis |
| changes | Änderungen |
| learn | erfahre |
| more | mehr |
| and | und |
| of | von |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance
DE Genau wie bei Confluence Data Center erfolgt die Lizenzierung der für Questions for Confluence Data Center freigegebenen App mit einer Laufzeit von einem Jahr pro Data Center-Instanz
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| confluence | confluence |
| questions | questions |
| term | laufzeit |
| for | für |
| annual | jahr |
| per | pro |
| instance | die |
| like | wie |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
DE Wenn du zu einem Data Center-Hostprodukt migrierst, verlieren deine Server-App-Lizenzen ihre Gültigkeit für Data Center-Instanzen, falls eine Data Center-Version der App im Atlassian Marketplace verfügbar ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| license | lizenzen |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| server | server |
| version | version |
| app | app |
| to | zu |
| your | ihre |
| available | verfügbar |
| you | du |
| if | wenn |
| the | falls |
| a | eine |
| of | der |
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
DE Genauso wie Data Center-Produkte folgen für Data Center freigegebene Apps einem Lizenzmodell mit Jahresabonnement und stimmen mit den Benutzerstufen für die entsprechenden Data Center-Hostprodukte überein
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| follow | folgen |
| licensing | lizenzmodell |
| corresponding | entsprechenden |
| apps | apps |
| products | produkte |
| annual subscription | jahresabonnement |
| and | und |
| the | den |
EN Our hostel is located among the greenery in the garden in the city center only five minutes on foot from the pedestrian zone, Stary Browar, Poznański Financial Center, and the largest bazaar in the center of Poznan, and about 15 minutes walk to the…
DE Unser Hostel befindet sich im Grünen im Stadtzentrum, nur fünf Minuten zu Fuß von der Fußgängerzone, dem Stary Browar, dem Poznański Finanzzentrum und dem größten Basar im Zentrum von Poznan entfernt. Die internationale Messe, der Bus- und…
EN The Center Apartments and The Center Apartments Krakowska are interestingly furnished, tasteful, affordable, comfortable, independent apartments in the very center of the capital of Podkarpacie - Rzeszów, equipped with all amenities for guests. Our…
DE Die Center Apartments und The Center Apartments Krakowska sind interessant eingerichtete, geschmackvolle, erschwingliche, komfortable, unabhängige Apartments im Zentrum der Hauptstadt des Karpatenvorlandes - Rzeszów, die mit allen Annehmlichkeiten…
EN The center is located by the sea in a quiet and intimate village - Międzywodzie. Situated in the center of the holiday village, on the avenue leading to the beach (approx. 300 meters away). In 2010, the center underwent a major renovation, which…
DE Das Zentrum liegt am Meer in einem ruhigen und intimen Dorf - Międzywodzie. Das Hotel liegt im Zentrum des Feriendorfes an der zum Strand führenden Allee (ca. 300 m entfernt). Im Jahr 2010 wurde das Zentrum umfassend renoviert, was erheblich zur…
EN The apartments are located in the center of Katowice in the closed Dębowe Tarasy estate - just 15 minutes on foot from the Market Square (10 minutes by tram), one minute from the Silesia City Center shopping center and within a short distance from…
DE Die Apartments befinden sich im Zentrum von Katowice in der geschlossenen Wohnsiedlung Dębowe Tarasy - nur 15 Minuten zu Fuß vom Marktplatz (10 Minuten mit der Straßenbahn), eine Minute vom Einkaufszentrum Silesia City Center und nicht weit von den…
EN The hotel is located along the route in Kielce-Warszawa approximately 3 km from the center of Kielce and is the combination of a modern hotel, Biznesowo-Konferencyjnego Center and Recreation Center. The hotel is a high standard and the optimum…
DE Das Hotel liegt an der Ausfahrtsstraße Kielce und Warschau ca.. 3 km vom Zentrum von Kielce und ist eine Kombination aus einem modernen Hotel, Geschäfts- und Konferenzzentrum und Erholungszentrum. Begünstigt von einem hohen Standard und die…
EN We offer accommodation in the center of Bydgoszcz. We have an affordable range of various standards. We are located in the center of Bydgoszcz Street Lublin in close proximity to university UTP, UKW, WSG and Kujawsko-pomorskie Pulmonologii Center…
DE Wir bieten Unterkunft im Zentrum von Bydgoszcz. Wir haben attraktive Preise verschiedenen Standards. Wir sind in einem Zentrum von Bydgoszcz Street. Lublin in der Nähe der Universität von UTP, UKW, WSG und Kujawien-Pommern Zentrum für Pneumologie…
EN Recreation center ELA, which is located close to the city center Rabka Zdroj in zone spa A. Recreation center ELA is situated on the slope of hill Bania which watches over the Rabką and from which you can admire a beautiful view of the band Lubonia…
DE ELA Holiday Resort, das nahe dem Stadtzentrum Rabka Zdroj im Wellnessbereich A. ELA Holiday Resort liegt am Hang eines Hügels, der die Bania Rabka dominiert und die bietet einen schönen Blick auf die Band Großes Lubon. Die Lage des Zentrums, eine…
EN You are welcome to our summer center houses in the center of the seaside resort of lighthouse Niechorze. Center consists of 20 bridle houses in serial. Each has a separate entrance and covered terrace. Are the high ogrodzonej parcel (approximately…
DE Wir laden Sie zu unserem Ferienhaus-Resort in der Mitte des Küstendorf Niechorze. Das Resort besteht aus 20 gepflegten Häuser im Terrassenhaus. Jedes verfügt über einen separaten Eingang und eine überdachte Terrasse. Sie befindet sich auf einem…
EN Recreation Center Wodnik is a complex of 40 wooden houses, situated in the forest, in the heart of the Piska Forest on picturesque Lake Nidzkim and at the same time at a small distance from the city center. On the area of the Center are…
DE AQUARIUS Holiday Resort ist ein Komplex aus 40 Holzhäuser, in einem Wald, im Herzen des Pisz Waldes, der malerische See Nidzkie während kurzer Entfernung vom Stadtzentrum entfernt. Die Anlage umfasst: - Spielplatz - Volleyball - Bar - Taverne…
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
DE Wir haben außerdem kürzlich das neuste Produkt unserer Data Center-Produktlinie vorgestellt: Bamboo Data Center. Kunden mit 100 oder mehr Agenten erhalten im Rahmen ihres Bamboo Data Center-Abonnements Priority-Support.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recently | kürzlich |
| introduced | vorgestellt |
| newest | neuste |
| data | data |
| center | center |
| support | support |
| subscription | abonnements |
| customers | kunden |
| agents | agenten |
| bamboo | bamboo |
| or | oder |
| product | produkt |
| more | mehr |
| the | unserer |
| with | mit |
EN Traditional call center CRM software can’t possibly keep up with customers’ evolved expectations, which is why companies are looking for new and innovative call center solutions to transform their call center CRM management efforts.
DE Herkömmliche CRM-Software für Callcenter kann mit den gestiegenen Erwartungen der Kunden nicht Schritt halten. Deshalb suchen Unternehmen nach neuen und innovativen Callcenter-Lösungen, um ihr Callcenter-CRM-Management zu transformieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crm | crm |
| software | software |
| customers | kunden |
| expectations | erwartungen |
| solutions | lösungen |
| call center | callcenter |
| which is why | deshalb |
| management | management |
| companies | unternehmen |
| new | neuen |
| innovative | innovativen |
| possibly | kann |
| looking | suchen |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| transform | transformieren |
| for | um |
EN In addition to moving Support > Admin settings to Admin Center, some settings in Admin Center have been reorganized. This table shows how some settings in Admin Center have been reorganized slightly to fit with the new structure.
DE Darüber hinaus wurden einige Einstellungen im Admin Center neu angeordnet. Diese Tabelle zeigt, wie diese Einstellungen im Admin Center an die neue Struktur angepasst wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| admin | admin |
| settings | einstellungen |
| center | center |
| table | tabelle |
| shows | zeigt |
| structure | struktur |
| new | neue |
| some | einige |
| to | hinaus |
| been | wurden |
| the | angepasst |
| how | wie |
| this | diese |
EN HIGH STANDARD! BUKOVINA THERMALS-10 MINUTES ON FOOT! SKI CENTER! EVERYTHING AND EVERYWHERE CLOSE !!! COMFORTABLE CONDITIONS-HIGH STANDARD! IDEAL LOCATION-CENTER! CLOSE TO THE THERMAL, SPA, SKI CENTER
DE Hoher Standard! BUKOVINA THERMALS - 10 MINUTEN ZU FUSS! SKIZENTRUM! ALLES UND ÜBERALL SCHLIESSEN !!! KOMFORTABLE BEDINGUNGEN - HOHER STANDARD! IDEALES LAGEZENTRUM! IN DER NÄHE DES THERMOM, SPA, SKI CENTER
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| minutes | minuten |
| foot | fuss |
| ski | ski |
| center | center |
| comfortable | komfortable |
| ideal | ideales |
| close | schliessen |
| conditions | bedingungen |
| spa | spa |
| and | und |
| to | zu |
| everything | alles |
EN Nights Marina center are located just 300 m from the ski center and a short distance from the city center, next to las, that guarantee good rest. We offer 12 beds in double rooms. In the winter season we provide full board. At the guests disposal…
DE Unterkunft Gromadzyń Yachthäfen sind nur 300 Meter von der Talstation Gromadzyń und nicht weit entfernt vom Stadtzentrum, direkt neben den Wald, der für Ruhe gute Bedingungen garantiert. Wir bieten 12 Betten in 2-Personen. Im Winter bieten wir…
EN We offer accommodation in our apartments in the center of Kielce. Our apartments are situated in the very center of Kielce, just 5 minutes from the main promenade. Within about 10 minutes is Kielce Culture Center. On the street is 14 pubs which are…
DE Wir bieten Unterkunft in unseren Appartements im Zentrum von Kielce. Unsere Appartements befinden sich im Zentrum von Kielce, nur 5 Minuten von der Fußgängerzone entfernt. In einer Entfernung von ca. 10 Minuten ist in Kielce Cultural Center. Auf der…
EN Recreation center at the Technical University of Wroclaw has 80 beds in 2, 3, 5 rooms with bathrooms and tv. On the spot a restaurant, fitness center. The beach 100 m. The center is open throughout the year. It is conferences, organises…
DE Holiday Resort Wroclaw University of Technology verfügt über 80 Betten in 2, 3, 5 Zimmer mit Bad und TV. Vor-Ort-Esszimmer, Wohnzimmer, Fitness. 100 m zum Strand Straße. Die Anlage ist das ganze Jahr geöffnet. Konferenzen abgehalten hier…
EN Center cottage Narcyz is situated close to the sea, away from the hustle and bustle and near the city center Międzywodzia. On the area of the center has plenty of space to the active rest and relaxation. This Narcyz building cottage, decorated in a…
DE Narcissus Resort befindet sich in der Nähe zum Meer, weg von den Massen, aber nahe dem Zentrum Międzywodzie. Das Resort verfügt über viel Platz für die aktive Erholung und Entspannung. Narcissus ist ein Gebäude, Ferienhaus, in einer sehr…
EN *** CENTER COTTAGE AUGUSTYN *** Jastarnia, street on the Gulf 8 All rooms in our center have a view of the Small Sea. The center is situated 50 m from the beach south and 800 m from the beach north. Consists of two 2-stroyed pavilions residential…
DE *** Resort Augustine *** Jastarnia, ul. Am Golf von 8 Zimmer in unserem Zentrum haben wir einen Blick auf den kleinen See. Das Resort befindet sich 50 Meter vom südlichen Strand entfernt und 800 Meter vom Nordstrand. Es besteht aus zwei…
EN Kusy Manor Recreation Center we would like to invite you! This is an intimate Recreation Center which is located 4 km away from the center of Czaplinka - located in the wooded property on Lake Drawskim. The object it occupies an area of 15 ha of…
DE Kusy Manor Recreation Center lädt Sie herzlich ein! Dies ist ein intimes Ferienanlage, die 4 km vom Zentrum von Czaplinek liegt - in einem Waldgebiet am See Drawskie entfernt. Das Anwesen erstreckt sich über eine Fläche von 15 Hektar Land und hat…
EN Recreation center MIRBEA in Jastrzebia Gora reservations on holiday by the sea throughout the year. The center is situated in a quiet and quiet area Jastrzebia Top away from the noise during the holiday season the city center. Access to the beach…
DE Holiday Resort MIRBEA in Habichtsberg bietet einen Urlaub am Meer das ganze Jahr über. Das Resort liegt in einer ruhigen, ruhigen Gegend von Habichtsberg entfernt von der chaotischen Ferienzeit im Stadtzentrum. Der Zugang zum Strand dauert etwa 10…
EN The data center is the nerve center of every company. For this reason, an optimal mix of effective security technologies and processes must also secure the data center.
DE Das Rechenzentrum ist das Nervenzentrum eines jeden Unternehmens. Gerade deshalb muss ein optimaler Maßnahmenmix von wirkungsvollen Security-Technologien und Prozessen auch das Data Center sichern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| company | unternehmens |
| optimal | optimaler |
| technologies | technologien |
| processes | prozessen |
| data center | rechenzentrum |
| effective | wirkungsvollen |
| security | security |
| also | auch |
| secure | sichern |
| for this reason | deshalb |
| of | von |
| and | und |
| is | ist |
| the | jeden |
| must | muss |
EN Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations
DE Bildung Regierung Gesundheitswesen Produktion Eisenbahn Einzelhandel Telekommunikation
EN Overview Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations
DE Bildung Regierung Gesundheitswesen Produktion Eisenbahn Einzelhandel Telekommunikation
EN From the Admin Center menu, select Plan and Billing Info to open the Account Administration window. For more information about Admin Center, see Admin Center Overview.
DE Wählen Sie im Admin Center-Menü Plan- und Abrechnungsinformationen, um das Fenster „Kontoverwaltung“ zu öffnen. Weitere Informationen zum Admin Center finden Sie unter Admin Center – Übersicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| admin | admin |
| center | center |
| plan | plan |
| window | fenster |
| more | weitere |
| and | und |
| to | zu |
| select | wählen |
| see | sie |
| information | informationen |
EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?
DE Melden Sie sich beim Smartsheet Customer Center an. Hilfe zur Anmeldung beim Smartsheet Customer Center finden Sie unter Wie greife ich auf das Smartsheet Customer Center zu?
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| customer | customer |
| center | center |
| help | hilfe |
| i | ich |
| log | melden |
| to | zu |
| the | zur |
| access | anmeldung |
| see | sie |
| how | wie |
EN Recreation and Sports Center u Gruloka in Poronin invites you to relax. The center is located close to the center of Poronin. Snow madness lovers can use a modern ski lift in the resort (250m long, artificially snowed slope, illuminated, prepared…
DE Das Erholungs- und Sportzentrum u Gruloka in Poronin lädt zum Entspannen ein. Das Zentrum befindet sich in der Nähe des Zentrums von Poronin. Schneewahnsinnige können im Ort einen modernen Skilift nutzen (250m lange, künstlich beschneite Piste…
EN Welcome very warmly to our center "Health", located in the old pine forest at the edge of the lake in the center of the Okuninki. The center is situated in a quiet and peaceful place, that will ensure a good rest. We have summer houses 4, 5 and 6…
DE Wir laden Sie zu unserem Zentrum herzlich, „Gesundheit“, befindet sich in einem alten Kiefernwald am Rande eines Sees im Zentrum von Okuninki. Das Resort liegt in einer ruhigen und ruhigen Gegend befindet, die die Gäste eine große Ruhe…
EN Center Rekreacyjno-Wypoczynkowy Terimex We would like to invite you to the center of the recreation - Holiday in Terimex Pogorzelicy. Our center is situated on a large and wooded property approx. 500m from the sea. An added attraction is the close…
DE Unsere Anlage ist die einzige historische niederländische Windmühle an der Küste mit einer großen Grünfläche. Es ist ein idealer Ort für Familien mit Kindern. www.wiatrakwledzinie.pl Unsere Anlage ist eine niederländische Windmühle aus dem 18…
EN Camping center "forest" is a small center for 60 people, located in a quiet part of the Mrzeżyn: 800 m from the beach, 200 m from the gastronomic and shops, 700 m from the commercial center of the town
DE Camping Resort "LAS" ist ein kleines Zentrum für 60 Personen, befindet sich in einem ruhigen Teil von Mrzeżyno: 800 m vom Strand entfernt, 200 m von den Restaurants und Geschäften, 700 m vom Einkaufszentrum
| inglês | alemão |
|---|---|
| camping | camping |
| center | zentrum |
| small | kleines |
| quiet | ruhigen |
| m | m |
| beach | strand |
| shops | geschäften |
| in | in |
| located | befindet |
| is | ist |
| and | und |
EN The data center is the nerve center of every company. For this reason, an optimal mix of effective security technologies and processes must also secure the data center.
DE Das Rechenzentrum ist das Nervenzentrum eines jeden Unternehmens. Gerade deshalb muss ein optimaler Maßnahmenmix von wirkungsvollen Security-Technologien und Prozessen auch das Data Center sichern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| company | unternehmens |
| optimal | optimaler |
| technologies | technologien |
| processes | prozessen |
| data center | rechenzentrum |
| effective | wirkungsvollen |
| security | security |
| also | auch |
| secure | sichern |
| for this reason | deshalb |
| of | von |
| and | und |
| is | ist |
| the | jeden |
| must | muss |
EN Atlassian released new features for Confluence Server and Data Center 7.5, Jira Software Server and Data Center 8.9, and Jira Service Desk Server and Data Center 4.9 in May 2020
DE Atlassian veröffentlichte im Mai 2020 neue Funktionen für Confluence Server and Data Center 7.5, Jira Software Server and Data Center 8.9 und Jira Service Desk Server and Data Center 4.9
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| released | veröffentlichte |
| new | neue |
| center | center |
| jira | jira |
| desk | desk |
| confluence | confluence |
| features | funktionen |
| server | server |
| software | software |
| service | service |
| and | und |
| data | data |
| for | für |
EN Voice Assistant or Call Reject activates when the center button is pressed and held; Play/Pause and Call Accept/End with a single press (center); and Redial with a double-press (center)
DE Der Sprachassistent oder Anrufabweisung wird mit dem Drücken und Halten der Taste aktiviert; Wiedergabe / Pause und Anrufannahme / -ende mit einem einzigen Klick; Wahlwiederholung mit einem Doppelklick
| inglês | alemão |
|---|---|
| activates | aktiviert |
| play | wiedergabe |
| pause | pause |
| end | ende |
| or | oder |
| and | und |
| press | drücken |
| with | mit |
| a | einzigen |
| button | klick |
| the | wird |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe