EN Available train, bus and tram (tram access to Stogi beach in 27 minutes, Brzeźno beach in 25 minutes, SKM access to Sopot in 20 minutes and Gdynia in 33 minutes)
"minutes by tram" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Available train, bus and tram (tram access to Stogi beach in 27 minutes, Brzeźno beach in 25 minutes, SKM access to Sopot in 20 minutes and Gdynia in 33 minutes)
DE Zug, Bus und Straßenbahn verfügbar (Straßenbahn in 27 Minuten zum Strand Stogi, in 25 Minuten zum Strand Brzeźno, in 20 Minuten mit dem SKM nach Sopot und in 33 Minuten nach Gdynia)
inglês | alemão |
---|---|
available | verfügbar |
tram | straßenbahn |
beach | strand |
minutes | minuten |
skm | skm |
sopot | sopot |
gdynia | gdynia |
bus | bus |
and | und |
in | in |
train | zug |
EN The nearest tram station 'Walter-Nernst-Straße' is serviced by Tram 61 (also from Friedrichshagen, see above) and by Tram 63. In Berlin, short-term interruptions or diversions in public transport can occur
DE Die nächstgelegene Tram-Haltestelle „Walter-Nernst-Straße“ wird von den Linien 61 (auch ab Friedrichshagen, s.o.) und 63 angefahren. Hinweis: In Berlin können kurzfristig Unterbrechungen oder Umleitungen im ÖPNV auftreten
inglês | alemão |
---|---|
nearest | nächstgelegene |
station | haltestelle |
berlin | berlin |
short-term | kurzfristig |
interruptions | unterbrechungen |
diversions | umleitungen |
can | können |
occur | auftreten |
or | oder |
is | die |
by | von |
also | auch |
in | in |
and | und |
EN The nearest tram station 'Walter-Nernst-Straße' is serviced by Tram 61 (also from Friedrichshagen, see above) and by Tram 63. In Berlin, short-term interruptions or diversions in public transport can occur
DE Die nächstgelegene Tram-Haltestelle „Walter-Nernst-Straße“ wird von den Linien 61 (auch ab Friedrichshagen, s.o.) und 63 angefahren. Hinweis: In Berlin können kurzfristig Unterbrechungen oder Umleitungen im ÖPNV auftreten
inglês | alemão |
---|---|
nearest | nächstgelegene |
station | haltestelle |
berlin | berlin |
short-term | kurzfristig |
interruptions | unterbrechungen |
diversions | umleitungen |
can | können |
occur | auftreten |
or | oder |
is | die |
by | von |
also | auch |
in | in |
and | und |
EN The position of the villa with Nehringa St. have a superb location: Close to the railway and bus station (1.8 km - 3 stops), in the vicinity of the Poznan International Fair (approx. 7 minutes by tram), to the Old Market: 15 minutes by tram (4.6…
DE Lage Villa Street. Nehring sind in einer großartigen Lage: in der Nähe zum Bahnhof und Busbahnhof (1,8 km - 3 Stationen), in der Nähe der Internationalen Messe zum Alten Marktplatz 15 min (ca. 7 Minuten mit der Straßenbahn.). Tram (4,6 km), das…
EN 7 minutes walk along Antonstraße to the tram stop ?Albertplatz? (Zwillingsbrunnenanlage) → take tram line 8 towards Hellerau → get off at ?Festspielhaus Hellerau?.
DE 7 Minuten Fußweg entlang der Antonstraße bis zur Straßenbahn-Haltestelle „Albertplatz“ (Zwillingsbrunnenanlage) → Straßenbahnlinie 8 Richtung Hellerau → Ausstieg „Festspielhaus Hellerau“
EN Our house is located 10 minutes away from manchester city center and 5 minutes walking from tram station. There is bus facilities and is 20 minutes away to the airport. The house is clean and tidy with a double bed and tv.
DE Unser Haus liegt nur 10 Minuten entfernt vom Stadtzentrum von Manchester und 5 Minuten vom S-Bahnhof entfernt. Es gibt Bus-Einrichtungen und ist 20 Minuten zum Flughafen. Das Haus ist sauber und ordentlich und mit einem Doppelbett und TV.
inglês | alemão |
---|---|
minutes | minuten |
manchester | manchester |
station | bahnhof |
bus | bus |
facilities | einrichtungen |
airport | flughafen |
clean | sauber |
tidy | ordentlich |
center | stadtzentrum |
bed | doppelbett |
the | haus |
is | liegt |
city | von |
and | und |
with | mit |
EN Palma 60-minutes drive Palma Airport 60-minutes drive Artà 15-minutes drive Alcudia 45-minutes drive Port d’Andratx 1 hour 20-minutes drive
DE Palma 60 Minuten Fahrtzeit Flughafen Palma 60 Fahrtzeit Artà 15-minütige Fahrt Alcudia 45-minütige Fahrt Port d?Andratx Fahrtdauer von 1 Stunde 20 Minuten
inglês | alemão |
---|---|
palma | palma |
airport | flughafen |
port | port |
drive | von |
hour | stunde |
minutes | minuten |
EN This tram line is Zurich’s unofficial cultural line: tram no. 4 links some of Zurich’s most important design, art, and culture institutions.
DE Diese Tramlinie ist die inoffizielle Kulturlinie Zürichs: Die Nr. 4 verbindet einige von Zürichs wichtigsten Design-, Kunst- und Kulturhäusern.
inglês | alemão |
---|---|
links | verbindet |
design | design |
art | kunst |
is | ist |
some | einige |
and | und |
this | diese |
of | von |
most | wichtigsten |
EN Available train, bus and tram (tram access? Show more
DE Zug, Bus und Straßenbahn verfügbar (Straßenbahn in 2? Mehr zeigen
inglês | alemão |
---|---|
available | verfügbar |
and | und |
tram | straßenbahn |
show | zeigen |
more | mehr |
bus | bus |
train | zug |
EN Use parking garages «Messe Basel» or «Badischer Bahnhof», then take tram no. 2 in the direction of «Binningen» to «Kunstmuseum» (approx. 6 min.).Tram no. 2 in the direction of «Binningen» to «Kunstmuseum» (approx. 6 min.)
DE Parkhaus Messe Basel oder Badischer BahnhofTram Nr. 2 Richtung «Binningen» bis Haltestelle «Kunstmuseum» (ca. 6 Min. / 4 oder 3 Stationen)
inglês | alemão |
---|---|
parking | parkhaus |
basel | basel |
approx | ca |
min | min |
or | oder |
EN Use parking garages «Messe Basel» or «Badischer Bahnhof», then take tram no. 2 in the direction of «Binningen» to «Kunstmuseum» (approx. 6 min.).Tram no. 2 in the direction of «Binningen» to «Kunstmuseum» (approx. 6 min.)
DE Parkhaus Messe Basel oder Badischer BahnhofTram Nr. 2 Richtung «Binningen» bis Haltestelle «Kunstmuseum» (ca. 6 Min. / 4 oder 3 Stationen)
inglês | alemão |
---|---|
parking | parkhaus |
basel | basel |
approx | ca |
min | min |
or | oder |
EN Building an east-west tram line which connected the suburb of Halle-Neustadt to the city centre as well as to the existing tram network was the ambitious public works project of the city of Halle/S
DE Mit der Inbetriebnahme der Nord- und Westumgehung wurde die Ortsdurchfahrt Mutlangens erheblich entlastet und ein stauträchtiger Engpass beseitigt
inglês | alemão |
---|---|
was | wurde |
EN By tram: we are only five stops from the main station by tram 18/19 ? Stop: Trappentreustraße
DE Mit der Tram: vom Hauptbahnhof sind wir nur 5 Stationen mit der Tram 18/19 entfernt. Haltestelle: Trappentreustraße
inglês | alemão |
---|---|
tram | tram |
main station | hauptbahnhof |
station | stationen |
stop | haltestelle |
we | wir |
are | sind |
only | nur |
the | entfernt |
EN The apartments are located in the center of Katowice in the closed Dębowe Tarasy estate - just 15 minutes on foot from the Market Square (10 minutes by tram), one minute from the Silesia City Center shopping center and within a short distance from…
DE Die Apartments befinden sich im Zentrum von Katowice in der geschlossenen Wohnsiedlung Dębowe Tarasy - nur 15 Minuten zu Fuß vom Marktplatz (10 Minuten mit der Straßenbahn), eine Minute vom Einkaufszentrum Silesia City Center und nicht weit von den…
EN Distance from the Main Railway Station - 6 tram stops (2 km), 9 stops to the beach in Stogi (5 km), 10 minutes on foot to the Old Town, 20 minutes on foot from the Main Railway Station
DE Die Straßenbahn- und Bushaltestelle ist ca
inglês | alemão |
---|---|
tram | straßenbahn |
the | die |
EN A lovely, friendly and quiet house located 10 minutes away from manchester city center, and 5 minutes from tram station.
DE Ein schönes, freundliches und ruhiges Haus 10 Minuten entfernt vom Stadtzentrum von Manchester, und 5 Minuten vom S-Bahnhof.
inglês | alemão |
---|---|
lovely | schönes |
friendly | freundliches |
minutes | minuten |
manchester | manchester |
station | bahnhof |
center | stadtzentrum |
city | von |
and | und |
EN I have at your disposal a 1/2-bedded room with access to bathroom and kitchen in Gdańsk (Stare Przedmieście). The flat is well located 10 minutes walk from the Old Town; to the beach in Stogi about 15 minutes by tram. The room is located in a 2-room…
DE Ich habe zu Ihrer Verfügung ein 1/2-Bett-Zimmer mit Zugang zu Bad und Küche in Danzig (Stare Przedmieście). Die Wohnung ist gut gelegen, 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt; Zum Strand in Stogi ca. 15 Minuten mit der Straßenbahn. Das Zimmer…
EN A lovely, friendly and quiet house located 10 minutes away from manchester city center, and 5 minutes from tram station.
DE Ein schönes, freundliches und ruhiges Haus 10 Minuten entfernt vom Stadtzentrum von Manchester, und 5 Minuten vom S-Bahnhof.
inglês | alemão |
---|---|
lovely | schönes |
friendly | freundliches |
minutes | minuten |
manchester | manchester |
station | bahnhof |
center | stadtzentrum |
city | von |
and | und |
EN Sofitel Algiers is located in the center of the capital, 5 minutes from the tram station and 20 minutes from the airport.
DE Das Sofitel Algiers befindet sich im Zentrum der Hauptstadt, 5 Minuten von der Straßenbahnhaltestelle und 20 Minuten vom Flughafen entfernt.
inglês | alemão |
---|---|
sofitel | sofitel |
located | befindet |
minutes | minuten |
airport | flughafen |
center | zentrum |
capital | hauptstadt |
in the | im |
of | entfernt |
and | und |
EN Beautiful 2 bedroom apartment with a view on the sea , situated in the center of Sopot . Distance only 10 minutes to the sea , 2 minutes to Opera Leśna Sopot,10 minutes to the Aqua Park , 2 minutes to the main pedestrian street of Sopot - Monte…
DE Schöne 2-Zimmer -Wohnung mit Blick auf das Meer, im Zentrum von Sopot entfernt . Entfernung nur 10 Minuten zum Meer, 2 Minuten Opera Leśna Sopot, 10 Minuten zum Aqua Park, 2 Minuten zur Fußgängerzone von Sopot - Monte Cassino . Geschäfte und…
EN We invite you to rest in our quarters. The hotel is in a good location, in a residential Cetniewo: about 8 minutes walk to the beach, 2 minutes to the store and pharmacy, 2 minutes from the children's playground and sports fields, 7 minutes to…
DE Wir laden Sie zu unserem Zimmer in Chłapowo. In unserem ruhigen Dorf, fühlen Sie das maritime Klima und die schöne Wandergebiet werden Sie mit einem ausgezeichneten Ruhe und viele positive Eindrücke bieten. Es oddajemybprzestronne Zimmer 2,3 und 4…
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
DE Jedes neue Konto enthält 30 kostenlose Minuten. Wenn Sie Minuten kaufen und noch Fremdeminuten verbleiben, werden die Gratisminuten auf Ihren ersten Upload angewendet.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
account | konto |
minutes | minuten |
applied | angewendet |
upload | upload |
free | kostenlose |
your | ihren |
and | und |
first | ersten |
will | verbleiben |
EN Large family home near to all amenities train and bus transport, 5 minutes to parks, 10 minutes to beaches and 5 minutes to shops, 10 minutes to m...
DE Große Familie zu Hause in der Nähe von allen Annehmlichkeiten Zug und Bus, 5 Minuten zum Parks, 10 Minuten zum Strand und 5 Minuten zu den Geschäften, 10 Minuten, um m ...
inglês | alemão |
---|---|
amenities | annehmlichkeiten |
parks | parks |
beaches | strand |
shops | geschäften |
family | familie |
bus | bus |
minutes | minuten |
m | m |
train | zug |
large | große |
to | zu |
and | und |
near | nähe |
all | allen |
EN The distances - to the main station - to the airport - to Munich Trade Fair Centre - to the Allianz Arena 11 minutes 55 minutes 40 minutes 45 minutes
DE Die Entfernungen – zum Hauptbahnhof – zum Flughafen – zur Messe Münchena – zur Allianz Arena 11 Minuten 55 Minuten 40 Minuten 45 Minuten
inglês | alemão |
---|---|
distances | entfernungen |
airport | flughafen |
fair | messe |
allianz | allianz |
arena | arena |
minutes | minuten |
to | die |
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
DE Jedes neue Konto enthält 30 kostenlose Minuten. Wenn Sie Minuten kaufen und noch Fremdeminuten verbleiben, werden die Gratisminuten auf Ihren ersten Upload angewendet.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
account | konto |
minutes | minuten |
applied | angewendet |
upload | upload |
free | kostenlose |
your | ihren |
and | und |
first | ersten |
will | verbleiben |
EN Our place is approx 7 minutes walk from train station, shops. It takes approx 43 minutes to Sydney CBD, 9 minutes to MQ Uni and 11 minutes to Horn...
DE Unser Platz ist ca. 7 Gehminuten vom Bahnhof und Geschäften entfernt. Es dauert ca. 43 Minuten nach Sydney CBD, 9 Minuten zur MQ Uni und 11 Minuten...
inglês | alemão |
---|---|
place | platz |
approx | ca |
minutes | minuten |
takes | dauert |
sydney | sydney |
cbd | cbd |
uni | uni |
minutes walk | gehminuten |
shops | geschäften |
it | es |
station | bahnhof |
is | ist |
our | unser |
and | und |
EN The house is located in a quiet street close to the center of MOSINA, is 5 minutes walk from the main train station and tram sto? Show more
DE Das Haus liegt in einer ruhigen Straße nahe dem Zentrum von Mosina gelegen, um von hier aus nur 5 Minuten vom Bahnhof und Bus M? Mehr zeigen
inglês | alemão |
---|---|
quiet | ruhigen |
minutes | minuten |
show | zeigen |
center | zentrum |
station | bahnhof |
and | und |
close | nahe |
to | gelegen |
more | mehr |
in | in |
the | haus |
is | liegt |
from | vom |
EN The house is located in a quiet street close to the center of MOSINA, is 5 minutes walk from the main train station and tram stop
DE Das Haus liegt in einer ruhigen Straße nahe dem Zentrum von Mosina gelegen, um von hier aus nur 5 Minuten vom Bahnhof und Bus MPK gehen
inglês | alemão |
---|---|
quiet | ruhigen |
minutes | minuten |
center | zentrum |
station | bahnhof |
and | und |
close | nahe |
to | gelegen |
in | in |
the | haus |
is | liegt |
from | vom |
EN The hostel is located near the National Museum and the Jagiellonian Library. You can reach the Main Market Square on foot - the walk will take about 15 minutes or take a tram. Recreation areas (Błonia, Jordana park) are located in the close vicinity…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN The flat is located in Cracow-Podgorze district near Kazimierz(former Jewish quarter). It takes 15 minutes to get to Market Square by tram. Free parking space. One double…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
EN The center of Krakow, 3 minutes to the Main Market Square, 3 min to Wawel, tram, bus, taxi,guarded car park, shop, restaurants, the breathtaking view of the entire Krakow from the 11th floor of the highest building in the center of Krakow,. The best…
DE Krakau Stadtzentrum, 3 Minuten zum Marktplatz, 3 Minuten zum Wawel-Schloss, Straßenbahn, Bus, Taxi, Parkplatz, Park, Geschäft, Restaurants, atemberaubenden Blick auf das gesamten Krakow vom elften Stock des höchsten Gebäudes im Zentrum von Krakau…
EN Brendan Guest Rooms is a cheap and comfortable option for both short and long term accommodation in Cracow. We are located near Królewska street (Biprostal) - area of Kraków well connected with City Center (only 6 min by tram or 20 minutes walk). On…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
is | wurde |
a | übersetzt |
of | die |
EN Hostel Ave Łagiewniki offers accommodation in Krakow. With Lagiewniki thanks to a very good public transport to reach 10 - 15 minutes by tram to the Market Krakow, Kazimierz, bus and railway stations. In the hostel Ave Lagiewniki offer 40 - 45 beds…
DE Ave Lagiewniki Herberge bietet Unterkunft in Krakau. Mit Lagiewniki dank einen sehr guten öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen 10 bis 15 Minuten mit der Straßenbahn zum Marktplatz in Krakau, Kazimierz, Bus- und Bahnhöfen. In der Herberge Ave…
EN Sunny Apartment is located in the Śródmieście district of Kraków, in the very center of the city, just a minute away from the main train station. You have 10 minutes on foot to the Main Square. All tram and bus connections are at your fingertips…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN It can be reached by tram number 4 directly from the main train station in 12 minutes
DE Mit der Tram Nummer 4 erreicht man das Hotel vom Hauptbahnhof direkt in 12 Minuten
inglês | alemão |
---|---|
reached | erreicht |
number | nummer |
station | hotel |
minutes | minuten |
tram | tram |
in | in |
directly | direkt |
from | vom |
EN To our guests rooms 2, 3, 4 and 5-personal modernly furnished, both cradles comfortable twin and twin beds. Turysto! The bus and railway station you walk in 20 minutes or get tram in 7, to the Balice Airport you will need to get there, how we all…
DE Zur Verfügung stehen Zimmer für 2, 3, 4 und 5-Bett-modern, beide mit Doppelbett und zwei Einzelbetten. Tourist ,! Die Bahnhof und Bushaltestellen in 20 Minuten zu Fuß erreichen oder 7 erhalten Straßenbahn, an den Flughafen Balice wird erhalten…
EN The center of Krakow, 3 minutes to the Main Market Square, 3 min to Wawel, tram, bus, taxi,guarded car park, shop, restaurants, the breathtaking view of the entire Krakow from the 11th floor of the highest building in the center of Krakow,
DE Krakau Stadtzentrum, 3 Minuten zum Marktplatz, 3 Minuten zum Wawel-Schloss, Straßenbahn, Bus, Taxi, Parkplatz, Park, Geschäft, Restaurants, atemberaubenden Blick auf das gesamten Krakow vom elften Stock des höchsten Gebäudes im Zentrum von Krakau
inglês | alemão |
---|---|
wawel | wawel |
tram | straßenbahn |
taxi | taxi |
restaurants | restaurants |
breathtaking | atemberaubenden |
view | blick |
highest | höchsten |
building | gebäudes |
minutes | minuten |
bus | bus |
park | park |
floor | stock |
in the | im |
car park | parkplatz |
krakow | krakau |
center | stadtzentrum |
shop | geschäft |
square | marktplatz |
entire | gesamten |
of | von |
from | vom |
EN The restaurant is available from July 4 to the end of September. The city center, a few minutes walk to the Old Town, the New Forum shopping center and the SKM Gdańsk Śródmieście, a tram and a bus nearby. An intimate neighborhood of Stare…
DE Das Restaurant ist vom 4. Juli bis Ende September geöffnet. Das Stadtzentrum, wenige Minuten zu Fuß von der Altstadt, dem Einkaufszentrum New Forum und dem SKM Gdańsk Śródmieście, einer Straßenbahn und einem Bus in der Nähe. Eine intime…
EN Offers accommodation in apartment in the center of Gdansk. Dwelling two peaceful, intended for 4 persons. Situated in the center of Gdansk, just 5 min to SKM, tram 2 min. very near to PG AND AM. To UG public transportation around 15 minutes Dwelling…
DE Es bietet Unterkunft in einer Wohnung in der Innenstadt. Zwei-Zimmer-Wohnung für 4 Personen. Das Hotel liegt im Stadtzentrum, nur 5 Minuten zur SKM Straßenbahn bis 2 Minuten. Sehr nah an der PG und AM. UG Verkehr ca. 15 Min.. Wohnung ausgestattet…
EN Adagio's hotel In Freiburg, at the foot of the mountains of the Black Forest, is located just 15 minutes from the city centre by tram
DE In Freiburg am Fuße der Berge des Schwarzwaldes liegt das Adagio access, 15 Minuten mit der Straßenbahn vom Herzen der Stadt entfernt
inglês | alemão |
---|---|
freiburg | freiburg |
mountains | berge |
minutes | minuten |
city | stadt |
tram | straßenbahn |
centre | herzen |
at the | am |
in | in |
foot | fuß |
is | liegt |
of | entfernt |
EN Tram station also less than 2 minutes walk away.
DE Tram-Station auch weniger als 2 Minuten zu Fuß entfernt.
inglês | alemão |
---|---|
station | station |
minutes | minuten |
also | auch |
less | weniger |
than | als |
away | zu |
EN It can be reached by tram number 4 directly from the main train station in 12 minutes
DE Mit der Tram Nummer 4 erreicht man das Hotel vom Hauptbahnhof direkt in 12 Minuten
inglês | alemão |
---|---|
reached | erreicht |
number | nummer |
station | hotel |
minutes | minuten |
tram | tram |
in | in |
directly | direkt |
from | vom |
EN Ideally located in the heart of the city centre, the hotel is surrounded by several tram and metro stations. Amsterdam's central train station is just 15-min walking distance away. By car, you can reach the city's bypass within several minutes.
DE Das Hotel ist ideal im Stadtzentrum gelegen. In der Nähe befinden sich verschiedene Tram- und U-Bahnhaltestellen. Der Hauptbahnhof von Amsterdam ist nur 15 Gehminuten entfernt. Die Umgehungsstraße erreichen Sie in wenigen Fahrminuten.
inglês | alemão |
---|---|
ideally | ideal |
hotel | hotel |
in the | im |
in | in |
centre | stadtzentrum |
reach | erreichen |
located | gelegen |
of | entfernt |
city | von |
and | und |
is | befinden |
EN Proximity to airport: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Proximity to coach terminal: 17.9km 14 minutes Proximity to town: Hokitika 17.7km or 13 minutes
DE Nähe zum Flughafen: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Nähe zum Busbahnhof 17.9km 14 minutes Nähe zur Stadt: Hokitika 17.7km or 13 minutes
inglês | alemão |
---|---|
proximity | nähe |
town | stadt |
or | or |
minutes | minutes |
airport | flughafen |
to | zur |
EN Elegant suite at the Old Town Square and located 2 minutes walk from The Market Nowomiejskiego and 4 minutes from the railway station Torun Town and ten minutes from the bus station. The apartment consists of two bedrooms, a separate and well…
DE Elegante Wohnung in der Altstadt, nur 2 Minuten zu Fuß von der Nowomiejskiego und 4 Minuten vom Bahnhof Torun Stadt und 10 min. vom Busbahnhof. Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern, einem separaten und gut ausgestattete Küche und ein…
EN We cordially invite you to stay in our villa located in the very center of the city (3 minutes on foot to the promenade, only 10 minutes from the park, 10 minutes to the train and bus stations). The villa is situated in a quiet place, away from a…
DE Wir laden Sie herzlich ein, in unserer Villa im Stadtzentrum zu übernachten (3 Minuten zu Fuß zur Fußgängerzone, nur 10 Minuten vom Park, 10 Minuten zum Bahnhof und Busbahnhof). Die Villa liegt an einem ruhigen Ort, abseits einer belebten Straße…
EN Hello. We invite you to our house, which is located in the very center of Zakopane, 10 minutes walk to KRUPÓWKI, about 20 minutes walk to the train and bus stations and 10 minutes to AQAPARK. It is a new building, put into use in May 2015, with…
DE Hallo. Wir laden Sie in unser Haus ein, das sich im Zentrum von Zakopane befindet, 10 Minuten zu Fuß zum KRUPÓWKI, ca. 20 Minuten zu Fuß zum Bahnhof und Busbahnhof und 10 Minuten zum AQAPARK. Es ist ein Neubau, der im Mai 2015 in Betrieb genommen…
EN Welcome! We invite you to the apartment which is located in the very center of Zakopane, 5 minutes walk to the most famous promenade, which is KRUPÓWKI, about 15 minutes walk to the train station and bus station and 2 minutes to AQUAPARK. It is…
DE Willkommen! Wir laden Sie in die Wohnung ein, die sich im Zentrum von Zakopane befindet, 5 Gehminuten von der berühmtesten Promenade KRUPÓWKI, etwa 15 Gehminuten vom Bahnhof und Busbahnhof und 2 Minuten vom AQUAPARK entfernt. Es befindet sich in…
EN Sopot Dolny, ul. May 3, 5 minutes to the sea-beach, 10 minutes to Monciak, 8 minutes to the train station and SKM. Nearby shops, incl. Lewiatan, Żabka, restaurants, bars, among others, Amber, Przystań ... Attractive apartment on the ground floor in…
DE Sopot Dolny, ul. 3-fach Maja 5 Minuten zum Meeresstrand, 10 Minuten nach Monciak, 8 Minuten zum Bahnhof und SKM. Nahe gelegene Geschäfte, inkl. Lewiatan, Żabka, Restaurants, Bars, ua Amber, Przystań ... Attraktive Wohnung im Erdgeschoss in einem…
EN Villa AMBER is situated on a quiet and peaceful district within 25 minutes walk to the Sea, 10 minutes to the lake and 20 minutes to the center of the Dziwnówka. In the Villa there are 10 rooms 2,2,4 personal and suite 2-deck 6 to 8 people. In each…
DE AMBER Villa liegt in einer ruhigen und ruhigen Umgebung innerhalb von 25 Minuten vom Meer entfernt, 10 Minuten zum See und 20 Minuten zum Zentrum von Dziwnowek. Die Villa, die wir 2,3,4 Passagier Zimmer 10 und die 2-Level-Wohnung 6-8 Passagiere…
Mostrando 50 de 50 traduções