EN Find out how Dutch Railways, the main passenger railways operator in the Netherlands, used Mendix to build a centralized platform that provides information used in the preparation of railroad maintenance
Traduzir "build connected railways" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "build connected railways" de inglês para alemão
Traduções de build connected railways
"build connected railways" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de build connected railways
inglês
alemão
DE Eine der Herausforderungen bei der agilen Entwicklung ist die Erfassung von Anforderungen. Lesen Sie diesen Blogbeitrag über Best Practices zur Vereinfachung des agilen Anforderungsmanagements.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | practices |
| how | lesen |
| a | eine |
| provides | ist |
| build | entwicklung |
EN Cable cars, funicular railways and cog railways – you’ll find them all in Switzerland’s mountains
DE Ob Luftseilbahn, Standseilbahn oder Zahnradbahnen – in den Schweizer Bergen sind sie alle vertreten
EN Whether we are dealing with railways, underground railways or tramways, overground in the city or underground, our experts at Rhomberg Sersa Rail Group are here to find solutions for all matters associated with new construction or upgrades
DE Ob Bahn, Metro oder Straßenbahn, mitten im Stadtgebiet oder viele Meter unter den Häusern und Straßen: Bei der Rhomberg Sersa Rail Group lösen Expertinnen und Experten die mit dem Neu- oder Umbau verbundenen Aufgabenstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| rhomberg | rhomberg |
| sersa | sersa |
| associated | verbundenen |
| new | neu |
| or | oder |
| rail | rail |
| in the | im |
| whether | ob |
| in | mitten |
| group | group |
| experts | expertinnen |
| the | bahn |
| with | mit |
| solutions | lösen |
EN Nearest railway stations: Trento, Bolzano/Bozen and Ora/Auer.For information and timetables:- Ferrovie dello Stato (Italian State Railways)- Deutsche Bahn AG (German Railways)
DE Nächstgelegene Bahnhöfe: Trient, Bozen und Auer.Informationen und Zugfahrpläne:- Staatsbahnen (Italien)- Deutsche Bahn AG (Deutschland)
| inglês | alemão |
|---|---|
| nearest | nächstgelegene |
| stations | bahnhöfe |
| bolzano | bozen |
| and | und |
| information | informationen |
| italian | italien |
| ag | ag |
| deutsche | deutsche |
| bahn | bahn |
EN Whether we are dealing with railways, underground railways or tramways, overground in the city or underground, our experts at Rhomberg Sersa Rail Group are here to find solutions for all matters associated with new construction or upgrades
DE Ob Bahn, Metro oder Straßenbahn, mitten im Stadtgebiet oder viele Meter unter den Häusern und Straßen: Bei der Rhomberg Sersa Rail Group lösen unsere Expertinnen und Experten die mit dem Neu- oder Umbau verbundenen Aufgabenstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| rhomberg | rhomberg |
| sersa | sersa |
| associated | verbundenen |
| new | neu |
| or | oder |
| rail | rail |
| in the | im |
| whether | ob |
| in | mitten |
| group | group |
| our | unsere |
| with | mit |
| experts | expertinnen |
| the | bahn |
| solutions | lösen |
EN Build Connected Railways and Train Stations
DE Bauen Sie vernetzte Eisenbahnen und Bahnhöfe
| inglês | alemão |
|---|---|
| build | bauen |
| railways | eisenbahnen |
| stations | bahnhöfe |
| and | und |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| supply chains | lieferketten |
| products | produkte |
| manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| supply chains | lieferketten |
| products | produkte |
| manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| supply chains | lieferketten |
| products | produkte |
| manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| supply chains | lieferketten |
| products | produkte |
| manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| supply chains | lieferketten |
| products | produkte |
| manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| supply chains | lieferketten |
| products | produkte |
| manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| supply chains | lieferketten |
| products | produkte |
| manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| supply chains | lieferketten |
| products | produkte |
| manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| supply chains | lieferketten |
| products | produkte |
| manufacturing | fertigung |
EN Allows users to manage camera connections, perform various operations with connected cameras, configure connected cameras and retrieve information related to connected cameras
DE Ermöglicht Benutzern das Verwalten von Kameraverbindungen, das Ausführen verschiedener Vorgänge mit verbundenen Kameras, das Konfigurieren verbundener Kameras und das Abrufen von Informationen zu verbundenen Kameras
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| users | benutzern |
| various | verschiedener |
| configure | konfigurieren |
| retrieve | abrufen |
| information | informationen |
| manage | verwalten |
| cameras | kameras |
| and | und |
| perform | ausführen |
| to | zu |
| with | mit |
| connected | verbundener |
| operations | vorgänge |
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN Increase comfort, security and productivity by using intelligent connected devices in the area of Industry 4.0, Connected Logistics, and Connected Mobility.
DE Erhöhen Sie Ihre Sicherheit und Produktivität durch die Nutzung von innovativen, vernetzten Geräten in den Bereichen Industrie 4.0, Connected Logistics und Connected Mobility.
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | erhöhen |
| productivity | produktivität |
| connected | connected |
| devices | geräten |
| industry | industrie |
| mobility | mobility |
| logistics | logistics |
| security | sicherheit |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
| of | von |
| by | durch |
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN Connected systems. Connected people. Connected operations.
DE Vernetzte Systeme. Vernetzte Mitarbeiter. Vernetzte Geschäfte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | mitarbeiter |
| systems | systeme |
EN Increase comfort, security and productivity by using intelligent connected devices in the area of Industry 4.0, Connected Logistics, and Connected Mobility.
DE Erhöhen Sie Ihre Sicherheit und Produktivität durch die Nutzung von innovativen, vernetzten Geräten in den Bereichen Industrie 4.0, Connected Logistics und Connected Mobility.
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | erhöhen |
| productivity | produktivität |
| connected | connected |
| devices | geräten |
| industry | industrie |
| mobility | mobility |
| logistics | logistics |
| security | sicherheit |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
| of | von |
| by | durch |
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN flying scotsman, the flying scotsman, the cathedrals express, cathedrals express, cathedral express, steam train, steam engine, locomotive, lner, london and north eastern railway, br, british railways, steve h clark
DE fliegender schotte, der fliegende schotte, die kathedralen drücken aus, kathedralen ausdrücken, kathedrale express, dampflokomotive, dampfmaschine, lokomotive, lner, london und nordostbahn, br, britische eisenbahnen, steve h clark
| inglês | alemão |
|---|---|
| cathedral | kathedrale |
| london | london |
| british | britische |
| railways | eisenbahnen |
| steve | steve |
| h | h |
| br | br |
| clark | clark |
| express | express |
| and | und |
| train | die |
| the | der |
EN Accomodation: Pure Boarding is usually making reservations at a mid class Hotel near the mountain railways - see the actual advertisement.
DE Unterkunft: Es wird von Pure Boarding jeweils ein geeignetes Mittelklasse-Hotel nahe der Bergbahnen reserviert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pure | pure |
| boarding | boarding |
| hotel | hotel |
| accomodation | unterkunft |
| near | von |
| the | wird |
EN It takes just 30 minutes to reach the 2,362m summit of the pyramid on the funicular railways from Mülenen.
DE Den 2362m hohen Gipfel der Pyramide erreicht man mühelos in dreissig Minuten mit den Standseilbahnen ab Mülenen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pyramid | pyramide |
| reach | erreicht |
| minutes | minuten |
| m | m |
| from | ab |
| summit | gipfel |
| on | hohen |
EN Swiss mountain railways take visitors to magnificent views as well as delightful and relaxing stays.
DE Mit den Bergbahnen der Schweiz zu herrlichen Aussichten, genussvollen und erholsamen Aufenthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swiss | schweiz |
| views | aussichten |
| relaxing | erholsamen |
| to | zu |
| and | und |
EN The longest tobogganing runs, child-friendly routes, railways for ascending the slopes: there's something for everyone.
DE Die längsten Schlittelbahnen, für Kinder geeignete Strecken, Bergbahnen für den Aufstieg: Hier findet jeder etwas.
| inglês | alemão |
|---|---|
| routes | strecken |
| child | kinder |
| something | etwas |
| for | für |
| runs | die |
| the | den |
EN Common.Of More mountain railways
DE Common.Of Mehr Bergbahnen und Seilbahnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| common | common |
| more | mehr |
| of | of |
EN Up to 50% discount on travel by train, bus, boat, mountain railways and urban transportation
DE Bis zu 50% Ermässigung auf Fahrten mit Bahn, Bus, Schiff, Bergbahnen und städtischem Verkehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| discount | ermässigung |
| bus | bus |
| and | und |
| to | zu |
| boat | schiff |
| transportation | verkehr |
| travel | fahrten |
| train | bahn |
| mountain | auf |
EN Close to the mountain railways and sports facilities, direct access from the ski slopes in winter
DE Nah zu Bergbahnen und Sportanlagen, im Winter Skiabfahrt bis ins Hotel
| inglês | alemão |
|---|---|
| close | nah |
| winter | winter |
| sports facilities | sportanlagen |
| and | und |
| to | zu |
| the | ins |
EN In the centre of Laax-Murschetg, just a stone?s throw from the cable cars and mountain railways, bike trails, hiking trails and ski slopes
DE Im Zentrum von Laax-Murschetg, nur wenige Schritte zu Bergbahnen, Biketrails, Wanderwegen, Skipisten
| inglês | alemão |
|---|---|
| centre | zentrum |
| hiking trails | wanderwegen |
| ski slopes | skipisten |
| in the | im |
| a | wenige |
| of | von |
| the | schritte |
| just | nur |
EN Many amazing excursions are also accessible for people in wheelchairs. A large number of attractions such as hiking trails, boats, railways and museums are entirely barrier-free.
DE Viele atemberaubende Ausflüge sind auch für Personen im Rollstuhl zugänglich. Zahlreiche Einrichtungen wie Wanderwege, Schiffe, Bahnen und Museen sind barrierefrei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazing | atemberaubende |
| excursions | ausflüge |
| boats | schiffe |
| accessible | zugänglich |
| people | personen |
| museums | museen |
| barrier-free | barrierefrei |
| many | viele |
| also | auch |
| and | und |
| are | sind |
| for | für |
| trails | wanderwege |
| a | zahlreiche |
EN Find out more about: Mountain Railways included
DE Mehr erfahren über: Bergbahnen inklusive
| inglês | alemão |
|---|---|
| included | inklusive |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + Mountain Railways included
DE Mehr erfahren über: + Bergbahnen inklusive
| inglês | alemão |
|---|---|
| included | inklusive |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Historic collection representing 150 years of Swiss railways (over 1,300HO scale models).
DE Von Freitag, dem 2. April 2021 bis Freitag, dem 24.
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | von |
EN One of the world?s steepest funicular railways departs from Leventina for the Ritomsee lake
DE Eine der steilsten Standseilbahnen fährt von der Leventina zum Ritomsee
| inglês | alemão |
|---|---|
| steepest | steilsten |
EN Built by Swiss Federal Railways in 1917 to aid with the construction of the reservoir and power station, the little red train has been carrying 100 people per hour to the recreation area around the mountain lakes in the Val Piora since 1921.
DE 1917 von den SBB für den Stausee- und Kraftwerkbau erstellt, transportiert die kleine rote Bahn schon seit 1921 pro Stunde 100 Personen ins Erholungsgebiet rund um die Bergseen im Val Piora.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reservoir | stausee |
| hour | stunde |
| mountain lakes | bergseen |
| in the | im |
| built | erstellt |
| val | val |
| train | die |
| little | kleine |
| of | seit |
| and | und |
| per | pro |
EN The ACR330 is designed specifically for Automatic Fare Collection (AFC) systems, to offer the convenience of cashless payment in buses, ferries, trams, railways and other transportation modes.
DE Der ACR330 wurde speziell für Automatic Fare Collection (AFC) -Systeme entwickelt, um bargeldloses Bezahlen in Bussen, Fähren, Straßenbahnen, Eisenbahnen und anderen Verkehrsträgern zu ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| specifically | speziell |
| collection | collection |
| systems | systeme |
| payment | bezahlen |
| trams | straßenbahnen |
| railways | eisenbahnen |
| automatic | automatic |
| fare | fare |
| other | anderen |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| for | um |
EN Railways in Croatia and Bosnia are under the watchful gaze of Axis network cameras.
DE Eisenbahnen in Kroatien und Bosnien fahren unter dem wachsamen Blick der Netzwerk-Kameras von Axis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| railways | eisenbahnen |
| croatia | kroatien |
| bosnia | bosnien |
| gaze | blick |
| network | netzwerk |
| cameras | kameras |
| axis | axis |
| in | in |
| and | und |
EN Solutions for railways and train station facilities
DE Lösungen für Zugverkehr und Bahnhöfe
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| and | und |
| for | für |
EN At the SBB Travel Center, as well as from the ticket machines of the Swiss Federal Railways (SBB) and the Zurich Transport Network (ZVV).
DE Im SBB Bahnreisezentrum sowie an den Ticketautomaten der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) sowie des Zürcher Verkehrsverbunds (ZVV).
| inglês | alemão |
|---|---|
| sbb | sbb |
| swiss | schweizerischen |
| zurich | zürcher |
| zvv | zvv |
| the | den |
| of | der |
EN You can also purchase the Zürich Card from all the ticket machines of the Swiss Federal Railways (SBB) and the Zurich Transport Network (ZVV).
DE Die Zürich Card können Sie zudem an allen Ticketautomaten der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) sowie des Zürcher Verkehrsverbunds (ZVV) erwerben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchase | erwerben |
| card | card |
| swiss | schweizerischen |
| sbb | sbb |
| zvv | zvv |
| all | allen |
| can | können |
| zurich | zürich |
EN All the transportation companies are united in the Zurich Transport Association (ZVV), which is why one ticket can be used on all forms of transportation on the city network. This also includes boats, funicular railways, and cable cars.
DE Alle Verkehrsbetriebe sind im Zürcher Verkehrsverbund (ZVV) zusammengeschlossen, warum ein Ticket für alle Verkehrsmittel auf dem Stadtgebiet gültig ist. Dazu gehören auch Schiffe, Boote, Zahnrad- oder Seilbahnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transportation | verkehrsmittel |
| zurich | zürcher |
| ticket | ticket |
| zvv | zvv |
| cable cars | seilbahnen |
| in the | im |
| all | alle |
| boats | boote |
| are | sind |
| why | warum |
| also | auch |
| is | ist |
| the | dem |
| be | oder |
| on | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
build connected railways railways swiss mountain railways mountain railways swiss federal railways cable railways swiss railways especially for railways funicular railways british railways kilometers of railways railways quality monitoring railways in croatia underground railways elbe weser railways mountain railways take because railways german railways railways safe dutch railways railways for ascending main passenger railways railways have opened italian state railways steepest funicular railways miniature railways cog railways reliability on railways railways wagons marine railways railways station mountain railways free old british railways small mountain railways mountain railways included open mountain railways build connected apps build connected experiences build connected platforms connected connected via bluetooth® stay connected anything connected you’re connected internet connected population connected meetings connected data without being connected connected labeling connected domains
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe