EN To create a duplicate Smart Object that is linked to the original, choose Layer > New > Layer Via Copy, or drag the Smart Object layer to the Create A New Layer icon at the bottom of the Layers panel
"access layer controls" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN To create a duplicate Smart Object that is linked to the original, choose Layer > New > Layer Via Copy, or drag the Smart Object layer to the Create A New Layer icon at the bottom of the Layers panel
DE Um ein Smartobjekt-Duplikat zu erstellen, das mit dem Original verbunden ist, wähle „Ebene“ > „Neu“ > „Ebene durch Kopie“ oder ziehe die Smartobjekt-Ebene zum Symbol „Neue Ebene erstellen“ am unteren Rand des Ebenenbedienfeldes
inglês | alemão |
---|---|
create | erstellen |
a | ein |
duplicate | duplikat |
linked | verbunden |
original | original |
choose | wähle |
gt | gt |
copy | kopie |
or | oder |
icon | symbol |
bottom | unteren |
new | neue |
object | das |
is | ist |
layer | ebene |
of | die |
to | zu |
at | zum |
EN 'Who controls the past controls the future: who controls the present controls the past'
DE Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
inglês | alemão |
---|---|
present | kann |
the | andere |
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
DE Tags:beste Informationssicherheitskontrollen, Informationssicherheit, Informationssicherheitskontrollen, Sicherheitskontrollen, unterschätzte Informationssicherheitskontrollen
inglês | alemão |
---|---|
tags | tags |
best | beste |
information security | informationssicherheit |
EN An Access Message is a class of mesh Message which is either sent from a Model to the Access Layer or is received by a Model from the Access Layer. Access Messages are concerned with reporting or setting State.
DE Eine Zugangsnachricht ist eine Klasse von mesh Nachrichten, die entweder von einem Modell an die Zugangsschicht gesendet oder von einem Modell von der Zugangsschicht empfangen werden. Access Messages dienen der Meldung oder Einstellung des Status.
inglês | alemão |
---|---|
access | access |
class | klasse |
mesh | mesh |
model | modell |
setting | einstellung |
state | status |
sent | gesendet |
messages | nachrichten |
is | ist |
an | an |
message | meldung |
a | eine |
or | oder |
EN Access layer controls easily without leaving the drawing UI. Merge one or multiple layers to a destination layer. Watch video
DE Greifen Sie schnell auf Layer-Steuerelemente zu, ohne die Zeichenoberfläche verlassen zu müssen. Fassen Sie mehrere Layer zu einem Ziellayer zusammen. Video ansehen
EN A Markforged composite printer automatically prints your part layer by layer. Composite Base material is printed through one nozzle, and Continuous Fiber is laid in-layer by a second nozzle and extrusion system.
DE Ein Markforged-Verbundmaterial-Drucker druckt Ihr Teil automatisch Schicht für Schicht. Das Verbundbasismaterial wird durch eine Düse gedruckt, und Endlosfasern werden schichtweise durch ein zweites Düsen- und Extrusionssystem verlegt.
inglês | alemão |
---|---|
printer | drucker |
automatically | automatisch |
prints | druckt |
layer | schicht |
printed | gedruckt |
nozzle | düse |
part | teil |
your | ihr |
and | und |
is | wird |
a | ein |
by | durch |
EN This network virtualization is made up of three layers—the application layer, the control layer and the infrastructure layer—connected through northbound and southbound APIs.
DE Die Netzwerkvirtualisierung besteht aus drei Ebenen – Anwendungsebene, Kontrollebene und Infrastrukturebene –, die mittels Northbound und Southbound APIs verbunden sind.
EN For individual layers, the thermally thin layer model is used for highly conductive materials with heat transfer tangential to the layer and negligible temperature difference on either side of the layer
DE Für einzelne Schichten wird das thermisch dünne Schichtmodell für hochleitende Materialien mit tangentialem Wärmetransport zur Schicht und vernachlässigbarer Temperaturdifferenz auf beiden Seiten der Schicht verwendet
inglês | alemão |
---|---|
thin | dünne |
materials | materialien |
layer | schicht |
layers | schichten |
used | verwendet |
and | und |
with | mit |
for | für |
the | wird |
on | auf |
of | der |
EN MPA was formerly based on the MPEG Layer I coding standard but has been updated to MPEG Layer II and later MPEG Layer III.
DE MPA basierte ursprünglich auf dem MPEG Layer I Kodierungsformat, wurde jedoch auf MPEG Layer II und schließlich MPEG Layer III aktualisiert.
inglês | alemão |
---|---|
mpa | mpa |
mpeg | mpeg |
updated | aktualisiert |
ii | ii |
iii | iii |
i | i |
layer | layer |
and | und |
to | schließlich |
the | dem |
was | wurde |
on | auf |
EN Defence in depth through multi-layer protection combining layer 3 and 4 DDoS with layer 7 application security
DE Tiefenverteidigung durch mehrschichtigen Schutz, der Layer 3 und 4 DDoS mit Layer 7 Anwendungssicherheit kombiniert
inglês | alemão |
---|---|
layer | layer |
ddos | ddos |
application security | anwendungssicherheit |
protection | schutz |
and | und |
with | kombiniert |
EN Defence in depth through multi-layer protection combining layer 3 and 4 DDoS with layer 7 application security
DE Tiefenverteidigung durch mehrschichtigen Schutz, der Layer 3 und 4 DDoS mit Layer 7 Anwendungssicherheit kombiniert
inglês | alemão |
---|---|
layer | layer |
ddos | ddos |
application security | anwendungssicherheit |
protection | schutz |
and | und |
with | kombiniert |
EN The Lower Transport Layer takes PDUs from the Upper Transport Layer and sends them to the Lower Transport Layer on a peer device
DE Die untere Transportschicht nimmt PDUs von der oberen Transportschicht entgegen und sendet sie an die untere Transportschicht auf einem Peer-Gerät
inglês | alemão |
---|---|
lower | untere |
takes | nimmt |
pdus | pdus |
sends | sendet |
peer | peer |
device | gerät |
and | und |
the | oberen |
on | auf |
EN The Network Layer defines the various Message address types and a network Message format which allows Transport Layer PDUs to be transported by the bearer layer
DE Die Netzwerkschicht definiert die verschiedenen Nachrichtenadresstypen und ein Netzwerknachrichtenformat, das den Transport von PDUs der Transportschicht über die Trägerschicht ermöglicht
inglês | alemão |
---|---|
defines | definiert |
allows | ermöglicht |
transport | transport |
pdus | pdus |
various | verschiedenen |
and | und |
a | ein |
the | den |
EN They are comprised of an input layer, a hidden layer or layers, and an output layer
DE Sie bestehen aus einer Eingabeschicht, einer oder mehreren verborgenen Schichten und einer Ausgabeschicht
inglês | alemão |
---|---|
hidden | verborgenen |
or | oder |
comprised | aus |
and | und |
are | bestehen |
layers | schichten |
input | sie |
a | einer |
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
DE Wir haben ein strukturiertes Controls Framework implementiert, das den Betrieb, die Sicherheit und die Zuverlässigkeit unserer Cloud-Services verwaltet. Viele dieser Kontrollen wurden extern bestätigt, einige jedoch nur intern.
inglês | alemão |
---|---|
implemented | implementiert |
externally | extern |
validated | bestätigt |
framework | framework |
operations | betrieb |
reliability | zuverlässigkeit |
cloud | cloud |
services | services |
controls | kontrollen |
security | sicherheit |
and | und |
many | viele |
some | einige |
to manage | verwaltet |
a | ein |
only | nur |
the | den |
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
DE Wir haben ein strukturiertes Controls Framework implementiert, das den Betrieb, die Sicherheit und die Zuverlässigkeit unserer Cloud-Services verwaltet. Viele dieser Kontrollen wurden extern bestätigt, einige jedoch nur intern.
inglês | alemão |
---|---|
implemented | implementiert |
externally | extern |
validated | bestätigt |
framework | framework |
operations | betrieb |
reliability | zuverlässigkeit |
cloud | cloud |
services | services |
controls | kontrollen |
security | sicherheit |
and | und |
many | viele |
some | einige |
to manage | verwaltet |
a | ein |
only | nur |
the | den |
EN Database Access Layer: This layer comprises drivers and methods that control the retrieval to and from the primary database. It also has various data source connectors involved for consistent data flow.
DE Datenbankzugriffsschicht: Diese Schicht umfasst Treiber und Methoden, die den Abruf von und zur Primärdatenbank steuern. Es verfügt auch über verschiedene Datenquellen-Konnektoren für einen konsistenten Datenfluss.
inglês | alemão |
---|---|
layer | schicht |
drivers | treiber |
methods | methoden |
control | steuern |
retrieval | abruf |
data flow | datenfluss |
it | es |
various | verschiedene |
source | die |
consistent | konsistenten |
for | für |
the | den |
this | diese |
EN The Access Layer of the Bluetooth mesh protocol stack is responsible for defining how applications can make use of the Upper Transport Layer
DE Die Zugriffsschicht des Protokollstapels Bluetooth mesh ist dafür verantwortlich, zu definieren, wie Anwendungen die obere Transportschicht nutzen können
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
mesh | mesh |
responsible | verantwortlich |
defining | definieren |
applications | anwendungen |
use | nutzen |
for | dafür |
can | können |
is | ist |
of | zu |
the | des |
how | wie |
EN The Upper Transport Layer of the Bluetooth mesh protocol stack is responsible for the encryption, decryption and authentication of application data passing to and from the Access Layer
DE Die obere Transportschicht des Protokollstapels Bluetooth mesh ist für die Verschlüsselung, Entschlüsselung und Authentifizierung von Anwendungsdaten zuständig, die zur und von der Zugangsschicht übertragen werden
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
mesh | mesh |
responsible | zuständig |
application data | anwendungsdaten |
encryption | verschlüsselung |
decryption | entschlüsselung |
authentication | authentifizierung |
is | ist |
and | und |
to | übertragen |
for | für |
EN Avoid using drivers or a custom data access layer by using Stargate, an open source, data API layer built into Astra DB
DE Mit Stargate, einer in Astra DB integrierten Daten-API-Schicht auf Open-Source-Basis, müssen Sie keine Treiber oder benutzerdefinierten Datenzugriffsschichten mehr verwenden
inglês | alemão |
---|---|
drivers | treiber |
layer | schicht |
source | source |
built | integrierten |
db | db |
or | oder |
data | daten |
open | open |
api | api |
a | einer |
into | in |
EN In accordance with our risk assessment, we implement admission controls in particular, but also access controls as well as procedures for regular checking, assessment and evaluation of the measures.
DE Wir implementieren entsprechend unserer Risikobeurteilung insbesondere Zugangskontrollen, Zugriffskontrollen sowie Verfahren zur regelmässigen Überprüfung, Bewertung und Evaluierung der Wirksamkeit der Massnahmen.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
procedures | verfahren |
measures | massnahmen |
access controls | zugriffskontrollen |
and | und |
evaluation | evaluierung |
assessment | bewertung |
EN Employees must respect the physical access controls that WORLDSENSING has put in place and use them as intended. They must not circumvent such controls even when provided with the opportunity (e.g. tailgating).
DE Die Mitarbeiter müssen die physischen Zugangskontrollen, die WORLDSENSING eingerichtet hat, respektieren und bestimmungsgemäß nutzen. Sie dürfen solche Kontrollen nicht umgehen, auch wenn ihnen die Möglichkeit dazu gegeben wird (z. B. Tailgating).
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
respect | respektieren |
physical | physischen |
controls | kontrollen |
circumvent | umgehen |
opportunity | möglichkeit |
and | und |
not | nicht |
provided | gegeben |
has | hat |
the | wird |
when | wenn |
in | dazu |
EN These controls ensure facility and equipment safeguards for areas such as multi-factor access controls, electronic surveillance, intrusion detection systems and environmental safeguards.
DE Diese Kontrollen stellen Sicherheitsmaßnahmen für Einrichtungen und Geräte in Bereichen wie mehrstufiger Zugriffssteuerung, elektronischer Überwachung, Angriffserkennungssystemen und Sicherheitsmaßnahmen im Umweltschutz sicher.
inglês | alemão |
---|---|
controls | kontrollen |
areas | bereichen |
electronic | elektronischer |
and | und |
equipment | geräte |
for | für |
as | wie |
ensure | sicher |
these | diese |
facility | einrichtungen |
EN Employees must respect the physical access controls that WORLDSENSING has put in place and use them as intended. They must not circumvent such controls even when provided with the opportunity (e.g. tailgating).
DE Die Mitarbeiter müssen die physischen Zugangskontrollen, die WORLDSENSING eingerichtet hat, respektieren und bestimmungsgemäß nutzen. Sie dürfen solche Kontrollen nicht umgehen, auch wenn ihnen die Möglichkeit dazu gegeben wird (z. B. Tailgating).
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
respect | respektieren |
physical | physischen |
controls | kontrollen |
circumvent | umgehen |
opportunity | möglichkeit |
and | und |
not | nicht |
provided | gegeben |
has | hat |
the | wird |
when | wenn |
in | dazu |
EN In accordance with our risk assessment, we implement admission controls in particular, but also access controls as well as procedures for regular checking, assessment and evaluation of the measures.
DE Wir implementieren entsprechend unserer Risikobeurteilung insbesondere Zugangskontrollen, Zugriffskontrollen sowie Verfahren zur regelmässigen Überprüfung, Bewertung und Evaluierung der Wirksamkeit der Massnahmen.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
procedures | verfahren |
measures | massnahmen |
access controls | zugriffskontrollen |
and | und |
evaluation | evaluierung |
assessment | bewertung |
EN Flash layer: also classified under interstitials, since they create an additional layer above the actual content and can be scaled freely regardless of the browser used
DE Flash-Layer: werden auch zu Interstitials gezählt, weil sie browserunabhängig eine zusätzliche Ebene über dem eigentlichen Inhalt schaffen und frei skaliert werden können
inglês | alemão |
---|---|
actual | eigentlichen |
content | inhalt |
scaled | skaliert |
freely | frei |
layer | layer |
additional | zusätzliche |
also | auch |
can | können |
be | werden |
and | und |
the | dem |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
inglês | alemão |
---|---|
certificates | zertifikate |
data | daten |
website | website |
builds | schafft |
ssl | ssl |
encrypt | verschlüsseln |
https | https |
http | http |
trust | vertrauen |
layer | layer |
visitors | besucher |
to | zu |
this | diese |
secure | secure |
are | werden |
and | und |
rather | eher |
than | als |
among | in |
EN Legacy automotive solutions, both at infrastructure layer and application layer, lack the agility and flexibility required for rapid digital transformation.
DE Ältere Fahrzeuglösungen verfügen weder auf Infrastruktur- noch auf Anwendungsebene über die erforderliche Agilität für eine schnelle digitale Transformation.
inglês | alemão |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
required | erforderliche |
digital | digitale |
agility | agilität |
rapid | schnelle |
for | für |
transformation | transformation |
automotive | die |
EN Learn about the inner workings of layer 4 and layer 7 load balancing capabilities.
DE Erfahren Sie mehr über die inneren Arbeit von Layer 4 und Layer 7 Load Balancing-Funktionen.
inglês | alemão |
---|---|
inner | inneren |
layer | layer |
load | load |
balancing | balancing |
capabilities | funktionen |
of | von |
EN Integrates OSI Layer 2 and Layer 3 topology data.
DE Integration von OSI Layer 2- und Layer 3-Topologiedaten.
inglês | alemão |
---|---|
integrates | integration |
layer | layer |
and | und |
EN Real-time and historical analytics and reporting with pervasive visibility from Layer 2 to Layer 7 – sites, circuits, apps, threats, SD-WAN, etc.
DE Echtzeit- und historische Analytik sowie Berichterstattung mit umfassender Transparenz von Layer 2 bis Layer 7 – Standorte, Leitungen, Apps, Bedrohungen, SD-WAN usw.
EN Output refinement as a selection, mask, new layer, or new layer with mask
DE Die Verfeinerung lässt sich sogar als Auswahl, Maske, neue Ebene oder neue Ebene mit Maske in Ihr Design einfügen
inglês | alemão |
---|---|
selection | auswahl |
mask | maske |
new | neue |
layer | ebene |
or | oder |
as | als |
with | mit |
EN Your hardware would need to be supported or compatible with a Yocto platform layer (please check here to verify a compatible BSP layer for your board)
DE Ihre Hardware muss dazu unterstützt werden oder mit einem Yocto-Platformlayer kompatibel sein (bitte schauen Sie hier, um ein kompatibles BSP-Layer für Ihr Board zu verifizieren)
inglês | alemão |
---|---|
hardware | hardware |
yocto | yocto |
layer | layer |
check | schauen |
here | hier |
or | oder |
need | sie |
to | zu |
supported | unterstützt |
please | bitte |
with | mit |
your | ihr |
a | ein |
for | um |
EN We automatically filter all non-HTTP / HTTPS traffic at our global nodes, blocking highly disruptive Layer 3 and Layer 4 attacks
DE Dabei filtern wir in unseren POPs automatisch jeglichen Traffic, der nicht auf HTTP / HTTPS basiert, heraus, und blockieren so schädliche Layer-3- und Layer-4-Angriffe
inglês | alemão |
---|---|
automatically | automatisch |
filter | filtern |
traffic | traffic |
blocking | blockieren |
highly | so |
layer | layer |
attacks | angriffe |
https | https |
http | http |
and | und |
we | wir |
all | in |
EN Our next-gen WAF (formerly Signal Sciences) can provide additional Layer 7 protection that can be deployed at the app or API origin server complementing our built-in Layer 3 and 4 protection.
DE Unsere Next-Gen WAF (ehemals Signal Sciences) kann zusätzlichen Layer-7-Schutz bieten, der auf dem Origin-Server für Ihre App oder API bereitgestellt werden kann und unseren integrierten Layer-3- und Layer-4-Schutz erweitert.
inglês | alemão |
---|---|
waf | waf |
formerly | ehemals |
signal | signal |
layer | layer |
protection | schutz |
origin | origin |
server | server |
sciences | sciences |
or | oder |
api | api |
app | app |
our | unsere |
can | kann |
and | und |
provide | bieten |
the | zusätzlichen |
EN QoS, ACLs, Layer-2/Layer-3 switching, VLAN stacking and IPv6
DE SDN-Ready: Die Unterstützung von AOS-RESTful-APIs, OpenFlow und OpenStack ermöglichen die Erstellung von spezialisierten Diensten
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Perform tailored live analysis, ranging from layer 2 to layer 4.
DE Maßgeschneiderte Live-Analysen durchführen, die von Layer 2 bis Layer 4 reichen.
inglês | alemão |
---|---|
perform | durchführen |
live | live |
analysis | analysen |
ranging | reichen |
layer | layer |
tailored | maßgeschneiderte |
EN At Sales Layer, we want every business to be able to get the advantage of smarter Product Information Management. That's why our pricing is just as flexible as Sales Layer itself.
DE Wir bei Sales Layer möchten, dass jedes Unternehmen den Vorteil eines intelligenteren Produktinformationsmanagements nutzen kann. Deshalb ist unsere Preisgestaltung genauso flexibel wie Sales Layer selbst.
inglês | alemão |
---|---|
layer | layer |
smarter | intelligenteren |
pricing | preisgestaltung |
flexible | flexibel |
advantage | vorteil |
sales | sales |
want | möchten |
business | unternehmen |
is | ist |
be | kann |
our | unsere |
the | den |
EN It consists of the SDN controller, which connects the application layer to the infrastructure layer
DE Sie besteht aus dem SDN-Controller, der die Anwendungsebene mit der Infrastrukturebene verbindet
inglês | alemão |
---|---|
sdn | sdn |
controller | controller |
connects | verbindet |
consists | besteht aus |
EN This layer processes the requirements sent by the application layer via the southbound API, and then passes them on to the actual network infrastructure via the northbound API
DE Diese Ebene verarbeitet die Anforderungen, die von der Anwendungsebene über die Southbound API gesendet werden, und leitet sie dann über die Northbound API an die Netzwerkinfrastruktur weiter
inglês | alemão |
---|---|
layer | ebene |
requirements | anforderungen |
api | api |
sent | gesendet |
and | und |
on | an |
then | dann |
EN It also communicates information extracted from the infrastructure layer back to the application layer to optimize functionality.
DE Sie sendet außerdem Informationen von der Infrastrukturebene zurück zur Anwendungsebene, um die Funktionalität zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
optimize | verbessern |
functionality | funktionalität |
to | zu |
back | zurück |
from | von |
EN Many organizations are building a hybrid model by combining the two approaches, and maintain a real-time layer and a batch layer
DE Viele Unternehmen errichten ein Hybridmodell, indem sie zwei Ansätze miteinander vereinen und eine Echtzeit- sowie eine Batch-Ebene nutzen
inglês | alemão |
---|---|
organizations | unternehmen |
combining | vereinen |
approaches | ansätze |
real-time | echtzeit |
layer | ebene |
by | indem |
and | und |
many | viele |
a | ein |
the | miteinander |
two | zwei |
EN Lastly, activate the "foreground" layer in the color correction dialog and change the color of the selected areas using the color wheel. To change the rest of the image, select the "background" layer.
DE Zum Schluss aktivieren Sie im Farbkorrektur-Dialog die Ebene "Vordergrund" und ändern mit dem Farbkreis die ausgewählten Bereiche. Um umgekehrt das restliche Bild anzupassen, wählen Sie die Ebene "Hintergrund".
inglês | alemão |
---|---|
foreground | vordergrund |
layer | ebene |
dialog | dialog |
areas | bereiche |
image | bild |
background | hintergrund |
rest | restliche |
selected | ausgewählten |
in the | im |
and | und |
select | wählen |
change | ändern |
activate | aktivieren |
color | die |
EN Shape layers have a star next to them, and you can convert a vector graphic into a shape layer by right clicking and choosing Create > Create Shapes from Vector Layer
DE Neben den Formebenen befindet sich ein Stern und du kannst mit einem Rechtsklick eine Vektorgrafik in eine Formebene konvertieren, indem du Erstellen > Formen aus Vektorebene erstellen wählst.
inglês | alemão |
---|---|
star | stern |
gt | gt |
choosing | wählst |
by | indem |
to | befindet |
shapes | formen |
you can | kannst |
into | in |
from | aus |
a | ein |
and | und |
you | du |
convert | konvertieren |
create | erstellen |
EN You will see each layer is duplicated with a star next to it—this is a shape layer
DE Du wirst sehen, dass jede Ebene dupliziert wird und sich ein Stern neben ihr befindet – dies ist eine Formebene
EN So with mockups, all you need to do is convert your design layer to a smart object at the start of your project (go to Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object)
DE Bei einem Mockup musst du also nur deine Designebene zu Beginn des Projekts in ein Smartobjekt umwandeln (gehe zu Ebene > Smarktobjekte > In Smartobjekt konvertieren)
inglês | alemão |
---|---|
go | gehe |
gt | gt |
layer | ebene |
need to | musst |
you | du |
project | projekts |
to | zu |
EN Photosensitive liquid synthetic resins are hardened layer by layer in the 3D printer by the UV component of the laser light
DE Dabei werden photosensitive flüssige Kunstharze im 3D-Drucker durch den UV-Anteil des Laserlichtes Schicht um Schicht gehärtet
inglês | alemão |
---|---|
liquid | flüssige |
hardened | gehärtet |
layer | schicht |
printer | drucker |
uv | uv |
in the | im |
are | werden |
the | den |
EN It uses a custom protocol based on Secure Sockets Layer and Transport Layer Security protocol
DE Es verwendet ein benutzerdefiniertes Protokoll, das auf dem Secure Sockets Layer und dem Transport Layer Security-Protokoll basiert
inglês | alemão |
---|---|
uses | verwendet |
protocol | protokoll |
layer | layer |
transport | transport |
it | es |
and | und |
based on | basiert |
a | ein |
security | security |
secure | secure |
on | auf |
EN IOS has 4 layers of abstraction: the layer that refers to the core of the "Operating System", the one that corresponds to the "Main Services", the one of "Media" and finally the layer of "CocoaTouch".
DE IOS hat 4 Abstraktionsebenen: die Ebene, die sich auf den Kern des "Betriebssystems" bezieht, diejenige, die den "Hauptdiensten" entspricht, diejenige der "Medien" und schliesslich die Ebene von "CocoaTouch".
inglês | alemão |
---|---|
ios | ios |
core | kern |
media | medien |
operating system | betriebssystems |
the one | diejenige |
layer | ebene |
refers | bezieht |
corresponds | entspricht |
and | und |
finally | die |
has | hat |
the | den |
EN The upper layer is made of polyester; whereas the lower layer is treated with natural, prevulcanized, antiallergenic latex
DE Die Unterlage besteht aus Polyester, während der Unter- grund mit antiallergischem, vorvulkanisiertem Naturlatex behandelt ist
inglês | alemão |
---|---|
polyester | polyester |
treated | behandelt |
whereas | während |
is | ist |
of | die |
lower | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções