EN The Network Layer defines the various Message address types and a network Message format which allows Transport Layer PDUs to be transported by the bearer layer
"network layer defines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN The Network Layer defines the various Message address types and a network Message format which allows Transport Layer PDUs to be transported by the bearer layer
DE Die Netzwerkschicht definiert die verschiedenen Nachrichtenadresstypen und ein Netzwerknachrichtenformat, das den Transport von PDUs der Transportschicht über die Trägerschicht ermöglicht
inglês | alemão |
---|---|
defines | definiert |
allows | ermöglicht |
transport | transport |
pdus | pdus |
various | verschiedenen |
and | und |
a | ein |
the | den |
EN This process of passing data from one layer to the next layer defines this neural network as a feedforward network.
DE Dieser Prozess der Weitergabe von Daten von einer Schicht zur nächsten definiert dieses neuronale Netz als Feedforward-Netz.
inglês | alemão |
---|---|
process | prozess |
layer | schicht |
defines | definiert |
neural | neuronale |
network | netz |
data | daten |
as | als |
a | einer |
EN To create a duplicate Smart Object that is linked to the original, choose Layer > New > Layer Via Copy, or drag the Smart Object layer to the Create A New Layer icon at the bottom of the Layers panel
DE Um ein Smartobjekt-Duplikat zu erstellen, das mit dem Original verbunden ist, wähle „Ebene“ > „Neu“ > „Ebene durch Kopie“ oder ziehe die Smartobjekt-Ebene zum Symbol „Neue Ebene erstellen“ am unteren Rand des Ebenenbedienfeldes
inglês | alemão |
---|---|
create | erstellen |
a | ein |
duplicate | duplikat |
linked | verbunden |
original | original |
choose | wähle |
gt | gt |
copy | kopie |
or | oder |
icon | symbol |
bottom | unteren |
new | neue |
object | das |
is | ist |
layer | ebene |
of | die |
to | zu |
at | zum |
EN This network virtualization is made up of three layers—the application layer, the control layer and the infrastructure layer—connected through northbound and southbound APIs.
DE Die Netzwerkvirtualisierung besteht aus drei Ebenen – Anwendungsebene, Kontrollebene und Infrastrukturebene –, die mittels Northbound und Southbound APIs verbunden sind.
EN The term SEO defines a profession, a job, but also defines the person who does it
DE Der Begriff SEO definiert einen Beruf, einen Job, definiert aber auch die Person, die ihn ausübt
inglês | alemão |
---|---|
term | begriff |
seo | seo |
defines | definiert |
person | person |
also | auch |
job | job |
it | ihn |
but | aber |
EN A Markforged composite printer automatically prints your part layer by layer. Composite Base material is printed through one nozzle, and Continuous Fiber is laid in-layer by a second nozzle and extrusion system.
DE Ein Markforged-Verbundmaterial-Drucker druckt Ihr Teil automatisch Schicht für Schicht. Das Verbundbasismaterial wird durch eine Düse gedruckt, und Endlosfasern werden schichtweise durch ein zweites Düsen- und Extrusionssystem verlegt.
inglês | alemão |
---|---|
printer | drucker |
automatically | automatisch |
prints | druckt |
layer | schicht |
printed | gedruckt |
nozzle | düse |
part | teil |
your | ihr |
and | und |
is | wird |
a | ein |
by | durch |
EN For individual layers, the thermally thin layer model is used for highly conductive materials with heat transfer tangential to the layer and negligible temperature difference on either side of the layer
DE Für einzelne Schichten wird das thermisch dünne Schichtmodell für hochleitende Materialien mit tangentialem Wärmetransport zur Schicht und vernachlässigbarer Temperaturdifferenz auf beiden Seiten der Schicht verwendet
inglês | alemão |
---|---|
thin | dünne |
materials | materialien |
layer | schicht |
layers | schichten |
used | verwendet |
and | und |
with | mit |
for | für |
the | wird |
on | auf |
of | der |
EN MPA was formerly based on the MPEG Layer I coding standard but has been updated to MPEG Layer II and later MPEG Layer III.
DE MPA basierte ursprünglich auf dem MPEG Layer I Kodierungsformat, wurde jedoch auf MPEG Layer II und schließlich MPEG Layer III aktualisiert.
inglês | alemão |
---|---|
mpa | mpa |
mpeg | mpeg |
updated | aktualisiert |
ii | ii |
iii | iii |
i | i |
layer | layer |
and | und |
to | schließlich |
the | dem |
was | wurde |
on | auf |
EN Defence in depth through multi-layer protection combining layer 3 and 4 DDoS with layer 7 application security
DE Tiefenverteidigung durch mehrschichtigen Schutz, der Layer 3 und 4 DDoS mit Layer 7 Anwendungssicherheit kombiniert
inglês | alemão |
---|---|
layer | layer |
ddos | ddos |
application security | anwendungssicherheit |
protection | schutz |
and | und |
with | kombiniert |
EN Defence in depth through multi-layer protection combining layer 3 and 4 DDoS with layer 7 application security
DE Tiefenverteidigung durch mehrschichtigen Schutz, der Layer 3 und 4 DDoS mit Layer 7 Anwendungssicherheit kombiniert
inglês | alemão |
---|---|
layer | layer |
ddos | ddos |
application security | anwendungssicherheit |
protection | schutz |
and | und |
with | kombiniert |
EN The Lower Transport Layer takes PDUs from the Upper Transport Layer and sends them to the Lower Transport Layer on a peer device
DE Die untere Transportschicht nimmt PDUs von der oberen Transportschicht entgegen und sendet sie an die untere Transportschicht auf einem Peer-Gerät
inglês | alemão |
---|---|
lower | untere |
takes | nimmt |
pdus | pdus |
sends | sendet |
peer | peer |
device | gerät |
and | und |
the | oberen |
on | auf |
EN They are comprised of an input layer, a hidden layer or layers, and an output layer
DE Sie bestehen aus einer Eingabeschicht, einer oder mehreren verborgenen Schichten und einer Ausgabeschicht
inglês | alemão |
---|---|
hidden | verborgenen |
or | oder |
comprised | aus |
and | und |
are | bestehen |
layers | schichten |
input | sie |
a | einer |
EN The physical layer (PHY) of a wireless technology defines the modulation scheme and other techniques it uses to send data over a specific radio frequency (RF) band
DE Die physikalische Schicht (PHY) einer drahtlosen Technologie definiert das Modulationsschema und andere Techniken, die zur Übertragung von Daten über ein bestimmtes Funkfrequenzband (RF) verwendet werden
inglês | alemão |
---|---|
layer | schicht |
wireless | drahtlosen |
defines | definiert |
uses | verwendet |
rf | rf |
technology | technologie |
techniques | techniken |
physical | physikalische |
and | und |
data | daten |
a | bestimmtes |
other | andere |
of | von |
EN The physical layer (PHY) of a wireless technology defines the modulation scheme and other techniques it uses to send data over a specific radio frequency (RF) band
DE Die physikalische Schicht (PHY) einer drahtlosen Technologie definiert das Modulationsschema und andere Techniken, die zur Übertragung von Daten über ein bestimmtes Funkfrequenzband (RF) verwendet werden
inglês | alemão |
---|---|
layer | schicht |
wireless | drahtlosen |
defines | definiert |
uses | verwendet |
rf | rf |
technology | technologie |
techniques | techniken |
physical | physikalische |
and | und |
data | daten |
a | bestimmtes |
other | andere |
of | von |
EN The Bearer Layer defines how PDUs are transported between nodes using an underlying Bluetooth Low Energy stack. Currently, two bearers are defined, the Advertising Bearer and the GATT Bearer.
DE Die Trägerschicht legt fest, wie PDUs zwischen Knoten unter Verwendung eines zugrunde liegenden Bluetooth Low Energy Stacks transportiert werden. Derzeit sind zwei Bearer definiert, der Advertising Bearer und der GATT Bearer.
inglês | alemão |
---|---|
pdus | pdus |
transported | transportiert |
nodes | knoten |
bluetooth | bluetooth |
energy | energy |
currently | derzeit |
advertising | advertising |
gatt | gatt |
low | low |
using | verwendung |
defined | definiert |
the | legt |
two | zwei |
how | wie |
between | zwischen |
and | und |
an | eines |
underlying | zugrunde |
are | sind |
EN Gartner defines Web Application Firewalls as solutions designed to protect web applications and APIs from a variety of attacks, including automated (bots), injection, and application-layer denial of service (DoS).
DE Gartner definiert Web Application Firewalls als Lösungen zum Schutz von Webanwendungen und APIs vor einer Vielzahl von Angriffen, einschließlich automatisierter Angriffe (Bots), Injections und DoS (Denial of Service)-Angriffen auf Anwendungsebene.
inglês | alemão |
---|---|
gartner | gartner |
defines | definiert |
web | web |
firewalls | firewalls |
solutions | lösungen |
apis | apis |
variety | vielzahl |
including | einschließlich |
automated | automatisierter |
bots | bots |
denial | denial |
web applications | webanwendungen |
of | of |
service | service |
and | und |
protect | schutz |
as | als |
application | application |
a | einer |
EN This layer processes the requirements sent by the application layer via the southbound API, and then passes them on to the actual network infrastructure via the northbound API
DE Diese Ebene verarbeitet die Anforderungen, die von der Anwendungsebene über die Southbound API gesendet werden, und leitet sie dann über die Northbound API an die Netzwerkinfrastruktur weiter
inglês | alemão |
---|---|
layer | ebene |
requirements | anforderungen |
api | api |
sent | gesendet |
and | und |
on | an |
then | dann |
EN Our test solutions span the network stack: from physical-layer signal integrity to application-layer load testing and security.
DE Unsere Testlösungen umfassen den Netzwerkstapel: von der Signalintegrität auf der Bitübertragungsschicht bis hin zu Lasttests auf der Anwendungsebene und Sicherheit.
inglês | alemão |
---|---|
span | umfassen |
our | unsere |
security | sicherheit |
to | zu |
and | und |
from | hin |
the | den |
EN The MTU (Maximum Transmission Unit) describes the maximum packet size of a protocol of the network layer (layer 3) of the OSI model.
DE Die MTU (Maximum Transmission Unit) beschreibt die maximale Paketgrösse eines Protokolls der Vermittlungsschicht (Schicht 3) des OSI-Modells.
inglês | alemão |
---|---|
transmission | transmission |
describes | beschreibt |
protocol | protokolls |
layer | schicht |
model | modells |
unit | unit |
maximum | maximale |
EN The network layer is layer 3 in the OSI model, and it is responsible for connections between different networks.
DE Der Network Layer ist Layer 3 im OSI-Modell und verantwortlich für die Verbindungen zwischen unterschiedlichen Netzwerken.
inglês | alemão |
---|---|
layer | layer |
model | modell |
responsible | verantwortlich |
different | unterschiedlichen |
connections | verbindungen |
in the | im |
networks | netzwerken |
network | network |
is | ist |
and | und |
between | zwischen |
for | für |
the | der |
EN Encryption and authentication are applied at two layers, the network layer and the application layer
DE Verschlüsselung und Authentifizierung werden auf zwei Ebenen angewandt, der Netzschicht und der Anwendungsschicht
inglês | alemão |
---|---|
applied | angewandt |
are | werden |
encryption | verschlüsselung |
authentication | authentifizierung |
and | und |
layers | ebenen |
the | der |
two | zwei |
EN An input filter is applied to Messages arriving from the Bearer Layer, to determine whether or not they should be delivered to the network layer for further processing
DE Auf Nachrichten, die von der Trägerschicht ankommen, wird ein Eingangsfilter angewandt, um festzustellen, ob sie zur weiteren Verarbeitung an die Netzwerkschicht weitergeleitet werden sollen oder nicht
inglês | alemão |
---|---|
applied | angewandt |
processing | verarbeitung |
or | oder |
to | weiteren |
whether | ob |
not | nicht |
for | um |
an | an |
arriving | ankommen |
be | werden |
to determine | festzustellen |
messages | nachrichten |
from | von |
the | wird |
input | ein |
EN And ensuring secure sockets layer (SSL) and transport layer security (TLS) encryption inspection does not impact network performance.
DE Auch wird die Netzwerk-Leistung durch die SSL/TLS-Inspektion verschlüsselter Dateien in keiner Weise beeinträchtigt.
inglês | alemão |
---|---|
inspection | inspektion |
network | netzwerk |
performance | leistung |
ssl | ssl |
not | keiner |
tls | tls |
and | die |
EN Defines universal network profile (UNP) definition and extensive configuration
DE Definiert UNP-Definition (Universal Network Profile) und umfassende Konfiguration
inglês | alemão |
---|---|
universal | universal |
network | network |
profile | profile |
and | und |
extensive | umfassende |
configuration | konfiguration |
definition | definition |
defines | definiert |
EN Defines universal network profile (UNP) definition and extensive configuration
DE Definiert UNP-Definition (Universal Network Profile) und umfassende Konfiguration
inglês | alemão |
---|---|
universal | universal |
network | network |
profile | profile |
and | und |
extensive | umfassende |
configuration | konfiguration |
definition | definition |
defines | definiert |
EN “CER” stands for “Character Error Rate” and defines how many percent of the characters had been transcribed the wrong way by the neural network.
DE "CER" steht für "Character Error Rate" und gibt an, wie viel Prozent der Zeichen durch das neuronale Netz falsch transkribiert wurden.
inglês | alemão |
---|---|
error | error |
many | viel |
neural | neuronale |
network | netz |
wrong | falsch |
been | wurden |
rate | rate |
percent | prozent |
stands | steht |
and | an |
character | character |
characters | zeichen |
for | für |
EN The Bluetooth mesh specification defines two main types of security key; Network Keys (NetKeys) and Application Keys (AppKeys) plus a special type of AppKey, known as Device Keys (DevKeys).
DE Die Spezifikation Bluetooth mesh definiert zwei Haupttypen von Sicherheitsschlüsseln: Netzwerkschlüssel (NetKeys) und Anwendungsschlüssel (AppKeys) sowie einen speziellen Typ von AppKey, der als Geräteschlüssel (DevKeys) bezeichnet wird.
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
specification | spezifikation |
defines | definiert |
mesh | mesh |
type | typ |
and | und |
as | als |
the | wird |
two | zwei |
a | einen |
special | die |
EN Possession of a given NetKey is what defines membership of a given mesh network or subnet.
DE Der Besitz eines bestimmten NetKey definiert die Zugehörigkeit zu einem bestimmten mesh Netzwerk oder Subnetz.
inglês | alemão |
---|---|
defines | definiert |
subnet | subnetz |
or | oder |
mesh | mesh |
what | bestimmten |
of | der |
a | eines |
network | netzwerk |
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Flash layer: also classified under interstitials, since they create an additional layer above the actual content and can be scaled freely regardless of the browser used
DE Flash-Layer: werden auch zu Interstitials gezählt, weil sie browserunabhängig eine zusätzliche Ebene über dem eigentlichen Inhalt schaffen und frei skaliert werden können
inglês | alemão |
---|---|
actual | eigentlichen |
content | inhalt |
scaled | skaliert |
freely | frei |
layer | layer |
additional | zusätzliche |
also | auch |
can | können |
be | werden |
and | und |
the | dem |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
inglês | alemão |
---|---|
certificates | zertifikate |
data | daten |
website | website |
builds | schafft |
ssl | ssl |
encrypt | verschlüsseln |
https | https |
http | http |
trust | vertrauen |
layer | layer |
visitors | besucher |
to | zu |
this | diese |
secure | secure |
are | werden |
and | und |
rather | eher |
than | als |
among | in |
EN Legacy automotive solutions, both at infrastructure layer and application layer, lack the agility and flexibility required for rapid digital transformation.
DE Ältere Fahrzeuglösungen verfügen weder auf Infrastruktur- noch auf Anwendungsebene über die erforderliche Agilität für eine schnelle digitale Transformation.
inglês | alemão |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
required | erforderliche |
digital | digitale |
agility | agilität |
rapid | schnelle |
for | für |
transformation | transformation |
automotive | die |
EN Learn about the inner workings of layer 4 and layer 7 load balancing capabilities.
DE Erfahren Sie mehr über die inneren Arbeit von Layer 4 und Layer 7 Load Balancing-Funktionen.
inglês | alemão |
---|---|
inner | inneren |
layer | layer |
load | load |
balancing | balancing |
capabilities | funktionen |
of | von |
EN Integrates OSI Layer 2 and Layer 3 topology data.
DE Integration von OSI Layer 2- und Layer 3-Topologiedaten.
inglês | alemão |
---|---|
integrates | integration |
layer | layer |
and | und |
EN Real-time and historical analytics and reporting with pervasive visibility from Layer 2 to Layer 7 – sites, circuits, apps, threats, SD-WAN, etc.
DE Echtzeit- und historische Analytik sowie Berichterstattung mit umfassender Transparenz von Layer 2 bis Layer 7 – Standorte, Leitungen, Apps, Bedrohungen, SD-WAN usw.
EN Output refinement as a selection, mask, new layer, or new layer with mask
DE Die Verfeinerung lässt sich sogar als Auswahl, Maske, neue Ebene oder neue Ebene mit Maske in Ihr Design einfügen
inglês | alemão |
---|---|
selection | auswahl |
mask | maske |
new | neue |
layer | ebene |
or | oder |
as | als |
with | mit |
EN Your hardware would need to be supported or compatible with a Yocto platform layer (please check here to verify a compatible BSP layer for your board)
DE Ihre Hardware muss dazu unterstützt werden oder mit einem Yocto-Platformlayer kompatibel sein (bitte schauen Sie hier, um ein kompatibles BSP-Layer für Ihr Board zu verifizieren)
inglês | alemão |
---|---|
hardware | hardware |
yocto | yocto |
layer | layer |
check | schauen |
here | hier |
or | oder |
need | sie |
to | zu |
supported | unterstützt |
please | bitte |
with | mit |
your | ihr |
a | ein |
for | um |
EN We automatically filter all non-HTTP / HTTPS traffic at our global nodes, blocking highly disruptive Layer 3 and Layer 4 attacks
DE Dabei filtern wir in unseren POPs automatisch jeglichen Traffic, der nicht auf HTTP / HTTPS basiert, heraus, und blockieren so schädliche Layer-3- und Layer-4-Angriffe
inglês | alemão |
---|---|
automatically | automatisch |
filter | filtern |
traffic | traffic |
blocking | blockieren |
highly | so |
layer | layer |
attacks | angriffe |
https | https |
http | http |
and | und |
we | wir |
all | in |
Mostrando 50 de 50 traduções