Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "entscheiden sie sich für" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entscheiden sie sich für" de alemão para holandês

Traduções de entscheiden sie sich für

"entscheiden sie sich für" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

entscheiden alle alleen als andere bent bepaal bepalen beslissen besluit besluiten bij dan dat de deze die doen doet door dus een eigen elke en gaan hebben hebt het het is hoe hun iets is kan keuze kies kiest kiezen kiezen voor krijgen kunnen maar maken meer met moet moeten mogelijkheid naar neem of omdat optie opties samen tot twee uit van van de veel voor waarom wanneer welk welke wie ze zelf zijn zoals zouden zullen
sie - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere anders bekijk bent berichten beste beter bij binnen dan dat data de de beste de volgende deel delen deze dezelfde die direct dit dit is doen door dus een een nieuwe een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ga gaan gaat gebruik gebruikt gedaan geen gegevens gemaakt gemakkelijk geweldig goed gratis haar heb hebben hebt heeft helemaal hem hen herstellen het het is hier hoe hoger houden hun iets in in de informatie inhoud is je je hebt je moet je wilt jou jouw kan kiezen klaar komt kopen krijgen kunnen maak maar mail maken manier mee meer mensen met met behulp van mijn moet moeten moment naar naar de neem niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons ontvangen onze ook op op de op elk gewenst moment open opnieuw over paar pagina pas per precies problemen samen samen met snel staat stap stappen stuur te terwijl tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verder versie vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarop wachtwoord wanneer wat we website weer welke werk weten wie wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen zult één
sich - 4 aan af al alle alleen alles als altijd andere bedrijven bekijk bekijken bent biedt bij bij de binnen dag dan dat de deel deze die dingen dit doen doet door dus echt echter een een nieuwe eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er er is ervoor gaan gaat gebruikt geeft geen gemakkelijk geven geweldig goed gratis haar heb hebben hebt heeft heel helpen het het is hetzelfde hier hij hoe hoewel houden hun iedereen iets ik in in de in plaats van informatie is is het jaar je jezelf jouw kan kiezen kijken klanten komen krijgen kunnen kunt maak maakt maar maken manier mee meer meest mensen met moet moeten moment na naar naar de neem nemen niet nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over pagina pro producten samen scherm staan staat steeds te team tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot twee u uit uw uzelf van van de van een veel verschillende via vinden volgende voor voor de vragen waar waarin waarom waarop wanneer was wat we weet weg welke werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zichzelf zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
für aan aantal achter al alle alleen alles als andere app apps bedankt bedrijf bekijk bent bepaalde beste betere bieden biedt bij bij het buiten dan dat de de beste deze dezelfde die dit dit is door drie dus een een paar eerste eigen elk elke en er extra functies gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gebruikt om geen geval goed hebben hebt heeft hele helpen het het is hetzelfde hier hoe hun iedereen iets in in de informatie is is het jaar je kan klanten krijgen kun kunnen maakt maar maken medewerkers meer meerdere meest mensen met moet naar niet niet- nog nu of om om te onder online ons ontwerp onze ook op op de op maat over paar per pro samen service services software speciale specifieke staat te team tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens via vinden volledig volledige voor voor de vragen waar waarbij wat we website weg welke werk werken wij worden wordt ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zowel één

Tradução de alemão para holandês de entscheiden sie sich für

alemão
holandês

DE Wenn Sie sich für Big Sport um £40pm entscheiden, erhalten Sie die Inhalte von Sky auch nicht in HD - Sie müssen sich stattdessen für BT VIP für £65pm für diesen "Boost" entscheiden

NL Als je kiest voor Big Sport voor £ 40 pm, dan krijg je de Sky-content ook niet in HD - je moet in plaats daarvan kiezen voor BT VIP, voor £ 65 pm, voor die Boost

alemão holandês
sport sport
inhalte content
sky sky
hd hd
vip vip
boost boost
big big
in in
auch ook
stattdessen in plaats daarvan
für voor
müssen moet
wenn als
sie daarvan
entscheiden kiest
nicht niet
erhalten de

DE Wenn Sie sich für Big Sport (40 £ pro Minute) entscheiden, erhalten Sie die Inhalte von Sky auch nicht in HD - Sie müssen sich stattdessen für BT VIP (65 £ pro Minute) entscheiden, um diesen "Boost" zu erhalten

NL Als je kiest voor Big Sport voor £ 40 pm, dan krijg je de inhoud van Sky ook niet in HD - je moet in plaats daarvan kiezen voor BT VIP, voor £ 65 pm, voor die 'Boost'

alemão holandês
sport sport
inhalte inhoud
sky sky
hd hd
vip vip
boost boost
big big
in in
stattdessen in plaats daarvan
für voor
auch ook
müssen moet
wenn als
sie daarvan
entscheiden kiest
von van
nicht niet
erhalten de

DE Wenn Sie versuchen, sich zwischen Apple Fitness + und Fiit zu entscheiden, unterscheiden sich die beiden Dienste wie folgt, damit Sie entscheiden

NL Als u probeert te kiezen tussen Apple Fitness + en Fiit, zijn de twee services van elkaar verschillend om u te helpen beslissen welke voor u geschikt

alemão holandês
versuchen probeert
apple apple
fitness fitness
dienste services
und en
zu om
wenn als
beiden zijn
entscheiden beslissen

DE Das bedeutet, dass die einfachste Logik vorerst darin besteht, sich für das zukunftssicherere Go 3 zu entscheiden, da Sie ähnliche Beträge für ältere Hardware ausgeben werden, wenn Sie sich für das ältere Modell entscheiden.

NL Dat betekent dat de eenvoudigste logica voorlopig is om te kiezen voor de meer toekomstbestendige Go 3, aangezien je vergelijkbare bedragen aan oudere hardware zult uitgeven als je voor het oudere model gaat.

alemão holandês
einfachste eenvoudigste
logik logica
ähnliche vergelijkbare
beträge bedragen
hardware hardware
ausgeben uitgeven
modell model
bedeutet betekent
da aangezien
für voor
besteht is
entscheiden kiezen
zu om
wenn als
dass dat

DE Wir wissen jetzt, dass es umsichtig wäre, wenn wir alle tiefe Atemzüge machen und ruhig bleiben, wenn wir entscheiden, wie wir entscheiden, welche Art von Server zu erstellen ist.

NL We weten nu dat het verstandig zou zijn als we allemaal diep ademhalen en kalm blijven als we bepalen welk type server te maken is.

alemão holandês
tiefe diep
ruhig kalm
entscheiden bepalen
server server
jetzt nu
und en
wissen weten
wir we
bleiben blijven
wenn als
art type
dass dat
wäre zijn
ist is

DE Wenn wir uns entscheiden würden, würden wir uns stattdessen für eines entscheiden.

NL Als we zouden kiezen, zouden we in plaats daarvan een van die kiezen.

alemão holandês
entscheiden kiezen
würden zouden
stattdessen in plaats daarvan
wir we
wenn als

DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

alemão holandês
potenziellen potentiële
kunden klanten
informationen informatie
suchen zoeken
entscheiden beslissen
kaufen kopen
würden zouden
was wat
oder of
wollen willen
ihre uw
wie zoals
wenn wanneer
fragen vraag

DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

alemão holandês
potenziellen potentiële
kunden klanten
informationen informatie
suchen zoeken
entscheiden beslissen
kaufen kopen
würden zouden
was wat
oder of
wollen willen
ihre uw
wie zoals
wenn wanneer
fragen vraag

DE Wenn Sie sich für eine CCaaS-Lösung entscheiden, können Sie sich über alle Kanäle schnell mit Kunden verbinden und sich von Ihrer veralteten Call-Center-Technologie verabschieden.

NL Kies een CCaaS-oplossing en je bent klaar om snel in contact te komen met klanten via alle kanalen én om vaarwel te zeggen tegen je oude callcenter-technologie.

alemão holandês
entscheiden kies
kanäle kanalen
schnell snel
kunden klanten
verbinden contact
und en
alle alle
sie bent
ihrer je
mit in
über met

DE Wenn Sie sich für eine CCaaS-Lösung entscheiden, können Sie sich über alle Kanäle schnell mit Kunden verbinden und sich von Ihrer veralteten Call-Center-Technologie verabschieden.

NL Kies een CCaaS-oplossing en je bent klaar om snel in contact te komen met klanten via alle kanalen én om vaarwel te zeggen tegen je oude callcenter-technologie.

alemão holandês
entscheiden kies
kanäle kanalen
schnell snel
kunden klanten
verbinden contact
und en
alle alle
sie bent
ihrer je
mit in
über met

DE Wenn Sie sich für eine CCaaS-Lösung entscheiden, können Sie sich über alle Kanäle schnell mit Kunden verbinden und sich von Ihrer veralteten Call-Center-Technologie verabschieden.

NL Kies een CCaaS-oplossing en je bent klaar om snel in contact te komen met klanten via alle kanalen én om vaarwel te zeggen tegen je oude callcenter-technologie.

alemão holandês
entscheiden kies
kanäle kanalen
schnell snel
kunden klanten
verbinden contact
und en
alle alle
sie bent
ihrer je
mit in
über met

DE Wenn Sie sich für eine CCaaS-Lösung entscheiden, können Sie sich über alle Kanäle schnell mit Kunden verbinden und sich von Ihrer veralteten Call-Center-Technologie verabschieden.

NL Kies een CCaaS-oplossing en je bent klaar om snel in contact te komen met klanten via alle kanalen én om vaarwel te zeggen tegen je oude callcenter-technologie.

alemão holandês
entscheiden kies
kanäle kanalen
schnell snel
kunden klanten
verbinden contact
und en
alle alle
sie bent
ihrer je
mit in
über met

DE Wenn Sie sich für eine CCaaS-Lösung entscheiden, können Sie sich über alle Kanäle schnell mit Kunden verbinden und sich von Ihrer veralteten Call-Center-Technologie verabschieden.

NL Kies een CCaaS-oplossing en je bent klaar om snel in contact te komen met klanten via alle kanalen én om vaarwel te zeggen tegen je oude callcenter-technologie.

alemão holandês
entscheiden kies
kanäle kanalen
schnell snel
kunden klanten
verbinden contact
und en
alle alle
sie bent
ihrer je
mit in
über met

DE Sie kennen sich mit Server-Administration aus, und Ihr Projekt erfordert eine ganz bestimmte Konfiguration? Dann können Sie sich für den VPS entscheiden. Diese Lösung verwalten Sie komplett selbst. Sie läuft auf verschiedenen Betriebssystemen.

NL Als u kennis heeft op het gebied van het beheer van servers en uw project een exacte configuratie nodig heeft, dan kunt u voor een VPS kiezen. Deze oplossing kan volledig beheerd worden en werkt met verschillende besturingssystemen.

alemão holandês
projekt project
vps vps
entscheiden kiezen
lösung oplossing
läuft werkt
konfiguration configuratie
und en
server servers
verwalten beheer
erfordert heeft
für voor
können kunt
diese deze
verschiedenen verschillende
sie u
mit op
ihr uw

DE Wenn Sie sich hauptsächlich für Video interessieren, bieten die spiegellosen Optionen weit mehr für Ihr Geld und Sie sollten sie auf jeden Fall in Betracht ziehen, bevor Sie sich für eine DSLR entscheiden.

NL Als je vooral om video geeft, dan bieden de spiegelloze opties veel meer waar voor je geld en je moet ze zeker overwegen voordat je een DSLR aanschaft.

alemão holandês
video video
dslr dslr
bieten bieden
optionen opties
mehr meer
und en
ihr je
sollten moet
geld geld
bevor voordat
für voor
betracht overwegen
wenn als
fall de

DE Wenn Sie sich hauptsächlich für Videos interessieren, bieten die spiegellosen Optionen viel mehr für Ihr Geld, und Sie sollten sie auf jeden Fall in Betracht ziehen, bevor Sie sich für eine DSLR entscheiden.

NL Als je vooral om video geeft, dan bieden de spiegelloze opties veel meer waar voor je geld en je moet ze zeker overwegen voordat je een DSLR aanschaft.

alemão holandês
videos video
dslr dslr
bieten bieden
optionen opties
mehr meer
und en
ihr je
sollten moet
geld geld
bevor voordat
für voor
betracht overwegen
wenn als
fall de

DE Stuart unterhielt sich mit dem Projektorhersteller Optoma über die wachsenden Trends auf dem Heimprojektormarkt. Es stellt sich heraus, dass sich immer mehr von uns für Gartenkinos, Filmabende und Großbildspiele entscheiden.

NL Stuart praatte met projectorfabrikant Optoma over de groeiende trends binnen de markt voor thuisprojectoren. Het blijkt dat steeds meer van ons kiezen voor tuinbioscopen, filmavonden en gamen op groot scherm.

alemão holandês
wachsenden groeiende
trends trends
stellt sich heraus blijkt
immer steeds
und en
mehr meer
groß groot
heraus van
entscheiden kiezen
mit op
dem de
dass dat

DE Stuart unterhielt sich mit dem Projektorhersteller Optoma über die wachsenden Trends auf dem Markt für Heimprojektoren. Es stellt sich heraus, dass sich immer mehr von uns für Gartenkinos, Filmabende und Spiele auf der großen Leinwand entscheiden.

NL Stuart sprak met projectorfabrikant Optoma over de groeiende trends in de thuismarkt voor projectoren. Het blijkt dat meer van ons kiezen voor tuinbioscopen, filmavonden en gaming op groot scherm.

alemão holandês
wachsenden groeiende
trends trends
leinwand scherm
stellt sich heraus blijkt
spiele gaming
und en
mehr meer
groß groot
heraus van
entscheiden kiezen
dass dat

DE Und wenn Sie sich für Shopify entscheiden, profitieren Sie von einem bewährten, vereinfachten System, das die gesamte Backend-Logistik Ihrer Website unterstützt, damit Sie sich auf das konzentrieren können, was wirklich zählt: malen!

NL En wanneer je voor Shopify kiest, profiteert je van een bewezen, vereenvoudigd systeem dat alle back-endlogistiek van jouw website ondersteunt, zodat je zich kunt concentreren op wat belangrijk is: schilderen.

alemão holandês
shopify shopify
entscheiden kiest
bewährten bewezen
unterstützt ondersteunt
konzentrieren concentreren
malen schilderen
system systeem
website website
und en
können kunt
was wat
für voor
ihrer je
auf op
wenn wanneer
von van
wirklich is

DE Wir empfehlen Ihnen und Ihrem Team, sich für MeisterTask Business zu entscheiden. Es beinhaltet alles, was Sie brauchen. Wenn Sie sich jetzt anmelden, können Sie sofort loslegen!

NL We stellen voor dat jij en je team voor MeisterTask Business gaan. Het heeft alles wat je nodig hebt. Wat meer is, als je je nu aanmeldt, kan je meteen aan de slag!

alemão holandês
business business
team team
jetzt nu
und en
was wat
wir we
für voor
alles alles
wenn als
sofort meteen
ihnen de
brauchen nodig

DE Entscheiden Sie sich nicht mehr zwischen einer erfrischenden Dusche und einem entspannenden Bad: Nehmen Sie beides! Fühlen Sie sich wie zuhause mit geräumigen Schränken, Kaffeemaschine, Kühlschrank und Mikrowelle.

NL U hoeft niet meer te kiezen tussen een verfrissende douche of een heerlijk bad: u heeft beide! Een thuisgevoel dankzij de grote kasten, de koffiemachine, de koelkast en de magnetron

alemão holandês
dusche douche
bad bad
kühlschrank koelkast
und en
mehr meer
entscheiden kiezen
nicht niet

DE Holen Sie sich 1 € zurück, indem Sie sich für die No-Rush-Lieferung entscheiden, wenn Sie Ihr neues Schnäppchen nicht sofort benötigen.

NL Krijg £ 1 terug door te kiezen voor No-Rush Delivery als je je nieuwe koopje niet meteen nodig hebt.

alemão holandês
holen krijg
entscheiden kiezen
neues nieuwe
benötigen nodig
zurück terug
für voor
sie je
sofort meteen
wenn als
nicht niet

DE Außerdem sind sie für das Training geeignet, sodass Sie sich keine Sorgen machen müssen, Ihre Band auszutauschen, wenn Sie sich entscheiden, zum Mittagessen laufen zu gehen. Es gibt auch Nike-Editionen für noch mehr Optionen.

NL Bovendien zijn ze geschikt om mee te sporten, dus je hoeft je geen zorgen te maken over het verwisselen van je bandje als je besluit om tijdens de lunch te gaan hardlopen. Er zijn ook Nike-edities voor nog meer opties.

alemão holandês
training sporten
geeignet geschikt
mittagessen lunch
sorgen zorgen
optionen opties
für voor
entscheiden besluit
zu om
mehr meer
keine geen
noch nog
auch ook
wenn als
zum te
sind zijn
sie de

DE Wenn Sie sich für ein kostenloses Testkonto anmelden, sind Sie bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie sich für ein kostenpflichtiges Abonnement unserer Dienstleistungen entscheiden, nicht verpflichtet, Ihre Kreditkarteninformationen einzugeben

NL Als u zich aanmeldt voor een gratis proefaccount, hoeft u uw creditcardgegevens niet in te voeren, tenzij en totdat u besluit door te gaan met een betaald abonnement op onze Diensten

alemão holandês
kostenpflichtiges betaald
dienstleistungen diensten
entscheiden besluit
abonnement abonnement
nicht niet
für voor
kostenloses gratis
ihre uw
sich en
wenn als
sie u

DE Wenden Sie sich an unser Team, wenn Sie unsicher sind, welches Wandbild am besten zu Ihrem Wohnzimmer passt, aber auch wenn Sie sich einfach nicht entscheiden können

NL Voor het geval dat je nog twijfelt over het juiste motief voor je woonkamer, aarzel niet om contact met ons team op te nemen

alemão holandês
wohnzimmer woonkamer
einfach juiste
team team
am op
zu om
wenn geval
auch te
nicht niet
unser ons
welches het
ihrem je

DE Für jedes Budget und jeden Stil ist etwas dabei – und wenn Sie sich nach dem Lesen unserer Auswahl immer noch nicht sicher sind, für welche Sie sich entscheiden sollen, lesen Sie den Abschnitt zur Auswahl der richtigen Wear OS-Smartwatch.

NL Er is iets voor elk budget en elke stijl - en als je nog steeds niet zeker weet welke je moet kiezen na het lezen van onze keuzes, duik dan in het gedeelte over hoe je de juiste Wear OS-smartwatch kiest.

alemão holandês
budget budget
stil stijl
sollen moet
abschnitt gedeelte
nach na
und en
richtigen juiste
lesen lezen
ist is
etwas iets
jedes elk
sie je
jeden elke
wenn als
unserer onze
sicher zeker
nicht niet
der de
welche welke
entscheiden kiest
für in
auswahl keuzes

DE Unabhängig davon, für welche Version Sie sich entscheiden, werden Sie sich mit ziemlicher Sicherheit ein Surface Type Cover zulegen, damit Sie tatsächlich eine Tastatur mit dem Tablet verwenden können.

NL Evenzo, welke versie u ook kiest, u zult vrijwel zeker een Surface Type Cover willen kopen, zodat u daadwerkelijk een toetsenbord met de tablet kunt gebruiken.

alemão holandês
entscheiden kiest
surface surface
type type
tastatur toetsenbord
tablet tablet
tatsächlich daadwerkelijk
verwenden gebruiken
welche welke
version versie
werden kopen
können kunt
mit met
ein een
dem de

DE Es besteht eine gute Chance, dass Audio für Sie eine der Hauptstärken ist - und Sie wissen bereits, dass es ein Format ist, das bei Ihrem Publikum ankommt - also entscheiden Sie sich vielleicht dafür, sich hauptsächlich darauf zu konzentrieren.

NL Er is een goede kans dat audio voor u een kernwaarde is - plus, u weet al dat het een formaat is dat met uw publiek resoneert - dus u kunt besluiten om u daar in de eerste plaats op te richten.

alemão holandês
format formaat
publikum publiek
entscheiden besluiten
chance kans
konzentrieren richten
gute goede
zu om
audio audio
für voor
bereits al
besteht is
dass dat
der de

DE Entscheiden Sie sich nicht mehr zwischen einer erfrischenden Dusche und einem entspannenden Bad: Nehmen Sie beides! Fühlen Sie sich wie zuhause mit geräumigen Schränken, Kaffeemaschine, Kühlschrank und Mikrowelle.

NL U hoeft niet meer te kiezen tussen een verfrissende douche of een heerlijk bad: u heeft beide! Een thuisgevoel dankzij de grote kasten, de koffiemachine, de koelkast en de magnetron

alemão holandês
dusche douche
bad bad
kühlschrank koelkast
und en
mehr meer
entscheiden kiezen
nicht niet

DE Falls Sie sich nicht sicher sind, für welches Nanoleaf-Setup Sie sich entscheiden sollen, ist die Shapes-Serie die beste Wahl, wenn Sie Aufwärtskompatibilität und die Möglichkeit wünschen, Ihr Setup in Zukunft zu erweitern.

NL Als je niet zeker weet welke Nanoleaf-setup je moet kiezen, is de Shapes-serie de beste keuze als je voorwaartse compatibiliteit wilt en het potentieel om je setup in de toekomst uit te breiden.

alemão holandês
wünschen wilt
in in
und en
wahl keuze
ihr je
zu om
erweitern breiden
entscheiden kiezen
sicher te
falls de
wenn als
zukunft toekomst
nicht niet
ist is

DE Wenn Sie sich für ein kostenloses Testkonto anmelden, sind Sie bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie sich für ein kostenpflichtiges Abonnement unserer Dienstleistungen entscheiden, nicht verpflichtet, Ihre Kreditkarteninformationen einzugeben

NL Als u zich aanmeldt voor een gratis proefaccount, hoeft u uw creditcardgegevens niet in te voeren, tenzij en totdat u besluit door te gaan met een betaald abonnement op onze Diensten

alemão holandês
kostenpflichtiges betaald
dienstleistungen diensten
entscheiden besluit
abonnement abonnement
nicht niet
für voor
kostenloses gratis
ihre uw
sich en
wenn als
sie u

DE Wir empfehlen Ihnen und Ihrem Team, sich für MeisterTask Business zu entscheiden. Es beinhaltet alles, was Sie brauchen. Wenn Sie sich jetzt anmelden, können Sie sofort loslegen!

NL We stellen voor dat jij en je team voor MeisterTask Business gaan. Het heeft alles wat je nodig hebt. Wat meer is, als je je nu aanmeldt, kan je meteen aan de slag!

alemão holandês
business business
team team
jetzt nu
und en
was wat
wir we
für voor
alles alles
wenn als
sofort meteen
ihnen de
brauchen nodig

DE Unabhängig davon, wie Sie sich entscheiden, sich zu engagieren, stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Preis von USDT und den neuesten Analysen über Tether auf dem Laufenden bleiben:

NL Hoe u ook investeert, zorg ervoor dat u op de hoogte blijft van de prijs van USDT en de laatste analyse over Tether:

alemão holandês
preis prijs
analysen analyse
und en
bleiben blijft
dass dat
mit op
neuesten laatste
über van

DE Wenn Sie bereits wissen, für welches Betriebssystem Sie sich entscheiden, können Sie sich in unseren Ratgebern zu den besten Android-Handys oder den besten iPhones umsehen

NL Als je al weet welk besturingssysteem je gaat gebruiken, vind je het misschien makkelijker om in te zoomen op onze beste Android telefoon of beste iPhone gidsen

alemão holandês
betriebssystem besturingssysteem
besten beste
iphones iphone
android android
wissen weet
in in
zu om
oder of
bereits al
wenn als
für op
welches het

DE Welche Art von Website wollen Sie? Vorlagen für Portfolio-Websites unterscheiden sich von eCommerce-Vorlagen, und Sie müssen sich für das entscheiden, was für Sie am besten geeignet ist

NL Wat voor soort website wilt u? Portfolio website sjablonen zijn verschillend van e-commerce sjablonen en u moet kiezen wat voor u het beste is

alemão holandês
vorlagen sjablonen
entscheiden kiezen
portfolio portfolio
ecommerce e-commerce
website website
und en
was wat
art soort
besten beste
sie u
für voor
müssen moet
ist is
von van
wollen wilt

DE Entscheiden Sie sich für Designvorlagen, die sich gut anpassen lassen, und erstellen Sie eine Website, die perfekt auf Sie und Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist.

NL Kies website design templates met een goede mate van aanpasbaarheid en bouw een website die perfect is voor u en uw behoeften.

alemão holandês
bedürfnisse behoeften
website website
perfekt perfect
und en
entscheiden kies
für voor
ihre uw
ist is
anpassen een
sie u

DE Merkmal. Wenn Sie sich das iPhone 7 leisten können, gibt es viele Angebote, aber wenn Sie sich für das iPhone 6S entscheiden, erhalten Sie immer noch ein sehr gutes Telefon.

NL voorzien zijn van. Als je de iPhone 7 kunt betalen, is er genoeg aanbod, maar door te kiezen voor de iPhone 6S krijg je nog steeds een zeer goede telefoon.

alemão holandês
telefon telefoon
iphone iphone
können kunt
für voor
entscheiden kiezen
noch nog
gibt is
angebote zijn
wenn als
immer steeds
viele te
aber maar
ein een

DE Wenn Sie sich für ein kostenloses Testkonto anmelden, müssen Sie Ihre Kreditkarteninformationen nicht eingeben, es sei denn, Sie entscheiden sich dafür, ein kostenpflichtiges Abonnement unserer Dienste fortzusetzen

NL Als u zich aanmeldt voor een gratis proefaccount, hoeft u uw creditcardgegevens niet in te voeren, tenzij en totdat u besluit door te gaan met een betaald abonnement op onze Diensten

alemão holandês
entscheiden besluit
kostenpflichtiges betaald
dienste diensten
es sei denn tenzij
abonnement abonnement
für voor
ihre uw
nicht niet
es en
kostenloses gratis
wenn als
sie u

DE Wenn Sie sich entscheiden, die Software zu installieren, sollten Sie sich bewusst sein, dass sie ein wenig hakelig sein wird und Apps möglicherweise nicht funktionieren

NL Als je ervoor kiest om de software te installeren, wees je er dan van bewust dat het een beetje stroef zal gaan en dat apps misschien niet werken

alemão holandês
installieren installeren
bewusst bewust
funktionieren werken
entscheiden kiest
software software
apps apps
und en
zu om
ein beetje
möglicherweise misschien
wenn als
sein wees
wenig een
die ervoor
dass dat
nicht niet
sie de

DE Sie können es sich noch nicht leisten? Entscheiden Sie sich für unseren kostenlosen Plan und nutzen Sie unsere Hauptfunktionen zum Nulltarif

NL Kunt u het zich nog steeds niet veroorloven? Kies voor ons gratis plan en profiteer van onze belangrijkste functies zonder kosten

alemão holandês
leisten veroorloven
plan plan
nutzen kosten
und en
kostenlosen gratis
noch nog
entscheiden kies
nicht niet
für voor
unsere onze
sie u
können kunt

DE Diese drei Geräte befinden sich jetzt alle in einer relativ ähnlichen Preisklasse, und dieser Vergleich skizziert alle wichtigen Unterschiede, die Sie kennen sollten, bevor Sie sich für eines entscheiden.

NL Deze drie apparaten bevinden zich nu allemaal in een relatief vergelijkbare prijsklasse en deze vergelijking schetst alle belangrijke verschillen die u moet weten voordat u er een kiest.

alemão holandês
geräte apparaten
jetzt nu
relativ relatief
wichtigen belangrijke
unterschiede verschillen
sollten moet
entscheiden kiest
in in
ähnlichen vergelijkbare
vergleich vergelijking
und en
drei drie
alle alle
bevor voordat
sie u
diese deze
kennen een

DE Haben Sie Schwierigkeiten dabei, sich zu entscheiden? Setzen Sie sich einfach mit unserem Verkaufsteam in Verbindung, um Ihre speziellen Anforderungen zu besprechen.

NL Heb je problemen met het maken van beslissingen? Geen zorgen, neem gewoon contact op met ons verkoopteam en zij wijzen je graag in de goede richting.

alemão holandês
einfach gewoon
verbindung contact
in in
besprechen en
schwierigkeiten zorgen

DE Ob Abenteuermodus oder Überlebenskampf im Multiplayermodus - Rust fordert Sie ständig heraus. Auf Ihrem VPS Rust entscheiden Sie, welchen Weg die Spieler einschlagen sollen: sich allein durchschlagen, Krieg führen oder sich gegenseitig helfen.  

NL Van avontuur tot survival in multiplayer-mode, Rust beproeft u voortdurend. Op uw Rust VPS beslist u welke weg de spelers moeten volgen: solo-survival, oorlog of samenwerken?

alemão holandês
ständig voortdurend
vps vps
spieler spelers
krieg oorlog
helfen samenwerken
oder of
heraus van
auf op

DE Sie möchten Ihre Webseite oder Ihren Blog hosten, ohne sich um die Konfiguration des Servers und die Verwaltung zu kümmern? Dann können Sie sich für Shared Hosting entscheiden

NL Als u uw website of blog wilt hosten en u geen zorgen wilt maken over het configureren van de server of de verschillende beheersaspecten, dan kunt u het beste kiezen voor shared hosting

alemão holandês
webseite website
blog blog
konfiguration configureren
kümmern zorgen
shared shared
möchten wilt
und en
hosten hosten
servers server
hosting hosting
oder of
für voor
entscheiden kiezen
zu over
können kunt
dann van

DE Sie möchten Ihre Webseite oder Ihren Blog online stellen, ohne sich um die Konfiguration des Servers und Verwaltungsaspekte zu kümmern? Dann können Sie sich für Shared Hosting entscheiden

NL Als u wilt beginnen met uw website of blog en u geen zorgen wilt maken over het configureren van de server of de verschillende beheersaspecten, dan kunt u het beste kiezen voor shared hosting

alemão holandês
blog blog
konfiguration configureren
kümmern zorgen
shared shared
möchten wilt
hosting hosting
und en
servers server
webseite website
oder of
ohne met
für voor
entscheiden kiezen
können kunt
dann van

DE Wenn Sie sich für unsere virtuellen Server entscheiden, können Sie sich ganz auf Ihre Kerngeschäft konzentrieren - ohne Gedanken an Grenzen der Hardware wie die Skalierbarkeit der Komponenten zu verschwenden

NL Door voor onze virtuele servers te kiezen kunt u zich concentreren op uw zakelijke kernactiviteit, zonder na te hoeven denken over hardware-beperkingen of wijzigen van componenten

alemão holandês
virtuellen virtuele
server servers
entscheiden kiezen
grenzen beperkingen
hardware hardware
komponenten componenten
konzentrieren concentreren
für voor
ohne zonder
unsere onze
ihre uw
der van
können kunt
zu over
an op
sie u
sich zich

DE Wenn Sie darüber nachdenken, sich ein externes Laufwerk zum Speichern einiger zusätzlicher Spiele zuzulegen, sollten Sie sich für eine externe PS5-SSD entscheiden

NL Als je overweegt een externe schijf aan te schaffen om wat extra games op op te slaan, kun je misschien beter voor een externe PS5 SSD gaan

alemão holandês
speichern op te slaan
zusätzlicher extra
spiele games
ssd ssd
externe externe
für voor
wenn als
einiger een
zum te

DE Alternativ können Sie sich für den "Trial by Fire"-Ansatz entscheiden und sich im Kampf trainieren, indem Sie überfüllte Gebiete wie die allseits beliebte Innenstadt suchen

NL Of ga voor de "proef door vuur"-benadering en train jezelf in vechten door drukke gebieden te zoeken, zoals het altijd populaire Downtown

alemão holandês
gebiete gebieden
beliebte populaire
suchen zoeken
alternativ of
by door
und en
für voor
sie jezelf
indem te
den de

DE Im Kampf dreht sich alles um das Timing, besonders wenn Sie sich entscheiden, schwierige Paraden anzustreben, um Ihren Schaden zu maximieren, aber die Lernkurve nicht so steil ist, dass sie unüberwindbar ist.

NL Gevechten hebben alles te maken met timing, vooral als je besluit om te mikken op moeilijke parries om je schade te maximaliseren, maar de leercurve is niet zo steil dat het onoverkomelijk is.

alemão holandês
timing timing
besonders vooral
entscheiden besluit
schwierige moeilijke
schaden schade
maximieren maximaliseren
steil steil
so zo
zu om
alles alles
ist is
wenn als
aber maar
nicht niet
dass dat

DE Die große Frage: Sollten Sie sich für dieses MacBook Pro entscheiden? Wenn Sie sich bereits nach einem Upgrade sehnen und eine erheblich verbesserte Akkulaufzeit wünschen, ist dies ein guter Ruf

NL Dus de grote vraag: moet je voor deze MacBook Pro gaan? Als je al naar een upgrade hunkert en een enorm verbeterde levensduur van de batterij wilt, dan is dat een goede schreeuw

alemão holandês
macbook macbook
bereits al
upgrade upgrade
verbesserte verbeterde
große grote
und en
erheblich enorm
sollten moet
wünschen wilt
für voor
pro pro
frage vraag
ist is
wenn als
ein een

Mostrando 50 de 50 traduções