Traduzir "evenzo" para alemão

DE In ähnlicher Weise ermöglicht Android Fingerprint ID dem Benutzer, seine Identität mit einem Fingerabdruck auf einigen Android-Geräten zu verifizieren

• ähnlicher Weise ermöglicht
• Fingerabdruck auf einigen
• verifizieren

DE Sie können alles im Bereich des Geräts hören. Wenn Sie und Ihr Kontakt Echo-Geräte mit Bildschirmen verwenden, sehen Sie beide alles in Reichweite Ihrer Geräte.

• alles im Bereich
• Geräts hören
• Ihr Kontakt Echo-Geräte
• Bildschirmen verwenden
• sehen Sie beide
• Reichweite Ihrer

DE Wenn man iTunes verwendet, um sich über ein Gerät zu iPhone10,6 , könnte der "Modellbezeichner" als iPhone10,6 , was noch eine dritte Art von Bezeichner ist.

• iTunes verwendet

DE Wenn Sie nur alle Dateien aus einer älteren Sicherung wiederherstellen möchten, sollten Sie auch die Sicherung wiederherstellen

• Sicherung wiederherstellen möchten
• Sicherung wiederherstellen

DE Ebenso könnten sie, wenn sie auf Siri zugreifen können, Zugriff auf Ihre Nachrichten erhalten.

• Zugriff auf Ihre

DE Ebenso brauchen Benutzer und Suchmaschinen eine gute Beschreibung dessen, was sich auf einer Seite befindet - einen kurzen, prägnanten und beschreibenden Titel. Wie können wir also die am meisten optimierten Meta-Titel auf unseren Seiten haben?

• Ebenso brauchen Benutzer
• Suchmaschinen eine gute
• dessen
• befindet
• kurzen
• prägnanten
• beschreibenden Titel

DE Ebenso teilen wir Ihnen zu gegebener Zeit mit, warum wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden müssen, wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage unserer legitimen Interessen (oder den Interessen Dritter) erheben und verwenden

• warum wir Ihre
• verwenden müssen
• unserer legitimen Interessen
• Interessen Dritter
• erheben
• verwenden

DE Ähnlich, sobald ein Volume angeschlossen ist, haben Sie auch die Möglichkeit, das Volumen abzunehmen.

• Ähnlich
• sobald ein Volume
• Möglichkeit
• Volumen

DE Gleiches gilt auch, wenn du in einer Vorgesetztenrolle bist. Deine Mitarbeiter könnten eventuell nicht mehr auf deine Anweisungen hören oder deine Autorität infrage stellen.

• Vorgesetztenrolle bist
• Deine Mitarbeiter könnten
• deine Anweisungen hören
• deine Autorität infrage

DE Ebenso können lobende Adjektive wie "Super", "Plus" oder "Extra" nicht registriert werden

• Ebenso können lobende

DE In ähnlicher Weise bieten Machine-Learning-Techniken (ML-Techniken) wie das Extrahieren von Merkmalen großartige Möglichkeiten für Kunden, Einblick in die Cloud zu gewinnen, ohne die zugrunde liegenden Daten speichern oder anzeigen zu müssen.

• ähnlicher Weise bieten
• ML-Techniken
• Extrahieren von Merkmalen
• Möglichkeiten für Kunden
• gewinnen
• zugrunde liegenden Daten

DE Ebenso kann die C # / .NET- Bibliothek mit einem einzigen Befehl installiert werden:

• Befehl installiert

DE Um die Technik unter iOS 12 zu verwenden, muss ein Kind das Sicherungskennwort kennen, mit dem sein Telefon konfiguriert wurde .

• Technik unter iOS
• verwenden
• muss ein Kind
• Sicherungskennwort kennen

DE Ebenso solltet ihr nicht direkt vor den Traualtar treten, wenn die ersten Anzeichen von Anziehung und gemeinsamen Interessen sichtbar werden

• Ebenso solltet ihr
• treten
• gemeinsamen Interessen sichtbar

DE Wenn Sie den Schieberegler ganz nach rechts bewegen, wird der Nachtmodus für dieses Foto auf Max eingestellt, wonach er für das nächste Foto bei schwachem Licht auf Auto zurückkehrt.

• bewegen
• Nachtmodus für dieses
• Max eingestellt
• Licht auf Auto

DE In ähnlicher Weise wird es jedoch vorerst nur eingeschränkt mit der PS5 kompatibel sein.

• kompatibel

DE Ebenso wichtig ist, wie sich das Pad insgesamt anfühlt, neben der Leistung seiner Komponenten

• Pad insgesamt anfühlt
• neben der Leistung
• Komponenten

DE Auch wenn Sie viele der Tap-Spiele spielen, gibt es nichts zu bieten.

• viele der Tap-Spiele

DE Genauso können Sie jedoch gelegentlich freundliche Fremde herbeirufen, um zum nächsten Boss durchzudringen und ihn in einer Bande zu besiegen

• Genauso können Sie
• gelegentlich freundliche Fremde
• nächsten Boss durchzudringen
• besiegen

DE Wenn Sie der Meinung sind, dass für Ihre Spielekonsole eine Schallrakete erforderlich ist, stehen Ihnen zahlreiche LED-fröhliche Gaming-Soundbars zur Verfügung, die Ihre Arbeit für Sie erledigen können.

• Spielekonsole eine Schallrakete
• stehen Ihnen zahlreiche
• Gaming-Soundbars zur Verfügung
• Arbeit für Sie

DE Ebenso kann der Ultra-Wide-Sensor großartige Bilder aufnehmen - und das ist keine Überraschung, da es sich um denselben Sensor handelt, den der Oppo Find X3 Pro in beiden Hauptkameras verwendet.

• großartige Bilder aufnehmen
• Überraschung
• denselben Sensor handelt
• Oppo Find Pro
• beiden Hauptkameras

DE In ähnlicher Weise ist dieser einzelne Akzent aus Messing in Form des Bedienknopfs wieder ein willkommener Spritzer Metall in der ansonsten einfachen schwarzen Farbe.

• Form des Bedienknopfs
• willkommener Spritzer Metall
• ansonsten einfachen schwarzen

DE Wenn Sie ein Android-Telefon haben und Google-Dienste wie Google Fotos verwenden, sind Sie mit Chromecast Ultra möglicherweise besser dran - einfach, weil Ihr Gerät nahtloser funktioniert.

• Google-Dienste wie Google
• verwenden
• Chromecast Ultra möglicherweise
• dran
• einfach
• weil Ihr Gerät

DE Ebenso sind die allgemeinen "Minuten verschieben" und "Herzpunkte" etwas einfach

• etwas einfach

DE In ähnlicher Weise ist die In-Ear-Flosse, die am Ohr greift, viel kleiner und daher weitaus subtiler als die im Icon X gezeigte Loop-Flosse.

• In-Ear-Flosse
• Ohr greift
• viel kleiner
• daher weitaus subtiler
• Iconxgezeigte

DE In ähnlicher Weise folgt das Vive Pro 2 der gleichen Logik und bietet mit dem Headset, das einzeln gekauft werden kann, einen logischen Upgrade-Pfad für jeden, der die Original-Headsets besitzt.

• ähnlicher Weise folgt
• Logik
• Original-Headsets

DE "Es ist nicht so einfach, die Altersfreigabe zu lesen und einfach nein zu sagen. Ebenso erfordert es einige Zeit und Aufmerksamkeit der Eltern, um Kinder zu einer gesünderen Spielzeit zu bewegen.

• einfach
• Altersfreigabe zu lesen
• Zeit
• Aufmerksamkeit der Eltern

DE Wenn Sie eine App zulassen und dann etwas darüber hören, das Ihnen nicht gefällt, können Sie sie aus der Ferne blockieren.

• App zulassen
• dann etwas darüber
• Ihnen nicht gefällt
• Ferne

DE Ebenso scheint es, als würde es gesteuert, ohne dass Ihr Telefon benötigt wird, da die Schutzbrille es unnötig macht

• würde es gesteuert
• Ihr Telefon benötigt
• da die Schutzbrille
• unnötig macht

DE Ebenso besteht die Tendenz, dass Bildrauschen in die Schatten und Bereiche kriecht, in denen wir dunklere Farben hatten - wie die blau gestrichenen Wände in der Galerie oben.

• Bereiche kriecht
• denen wir dunklere
• hatten
• blau gestrichenen Wände
• Galerie

DE Auch im geschlossenen Zustand gibt es keinen Hinweis auf eine Lücke am Scharnier, so dass es so aussieht, als ob die beiden Seiten des Faltschirms praktisch bündig miteinander verbunden wären.

• Lücke am Scharnier
• aussieht
• ob die beiden
• Faltschirms praktisch bündig
• verbunden

DE Wenn die SERP verwandte Fragen zurückgibt, wäre es ebenfalls eine gute Idee, Inhalte zu erstellen, die diese Fragen klar und präzise beantworten.

• SERP verwandte Fragen
• wäre es ebenfalls
• gute Idee
• Inhalte zu erstellen
• Fragen klar
• präzise

DE   Ebenso haben Suchmaschinen Probleme, die Link-Metriken für diesen Inhalt zu konsolidieren (Seitenautorität, Vertrauen und Relevanz), insbesondere wenn es andere Websites gibt, die auf mehrere Versionen dieses Inhalts verlinken.

• Ebenso haben Suchmaschinen
• Link-Metriken für diesen
• konsolidieren
• Seitenautorität
• Vertrauen
• Relevanz
• mehrere Versionen dieses

DE Ebenso enthält das neue Filmmaterial jede Menge Gameplay zu Pferd, was einen neuen Weg bestätigt, eine größere offene Welt zu erkunden, eine Premiere für FromSoftware

• Filmmaterial jede Menge
• Pferd
• neuen Weg bestätigt
• größere offene Welt
• erkunden
• Premiere für FromSoftware

DE Auch wenn der 235 einige externe Geräte unterstützt, ist diese Unterstützung nicht so breit wie bei den höherstufigen Modellen der Garmin-Familie

• einige externe Geräte

DE Obwohl in einigen Netzen bis zu 350 kW aufgeladen werden, unterstützen viele Autos nur das Aufladen von 100 kW, sodass sie nicht schneller aufgeladen werden.

• Obwohl in einigen
• unterstützen viele Autos
• Aufladen von kW
• aufgeladen

DE Ebenso können wir Ihnen den Zugriff auf die Website von Drittsystemen aus ermöglichen

• Drittsystemen aus ermöglichen

DE Ebenso können Sie auch keinen älteren Bleistift der ersten Generation verwenden.

• Ebenso können Sie
• keinen älteren Bleistift
• ersten Generation

DE Sie können Ihre Benachrichtigungen auch abbestellen, indem Sie die jeder Benachrichtigung beigefügten Anweisungen befolgen.

• Benachrichtigungen auch abbestellen
• Benachrichtigung beigefügten Anweisungen

DE Das ist Haute Horlogerie zu überraschend günstigen Preisen

• günstigen Preisen

DE Es ist dir und deinem Partner gegenüber nicht fair, wenn du deine Bedürfnisse nicht kommunizierst. Genauso solltest du aber auch nichts zurückhalten, was dich stört. Wenn dich etwas stört, sag es deinem Partner. [2]

• dir
• deinem Partner gegenüber
• fair
• nichts zurückhalten
• dich stört
• dich etwas stört
• sag es deinem

DE Ebenso sind die älteren Controller auch vorwärtskompatibel - Sie können sie also einfach für Spiele mit zwei Spielern und dergleichen anschließen, wenn Sie herumliegen

• Controller auch vorwärtskompatibel
• zwei Spielern
• dergleichen anschließen
• herumliegen

DE Unabhängig davon, für welche Version Sie sich entscheiden, werden Sie sich mit ziemlicher Sicherheit ein Surface Type Cover zulegen, damit Sie tatsächlich eine Tastatur mit dem Tablet verwenden können.

• Unabhängig davon
• welche Version Sie
• entscheiden
• Type Cover zulegen
• damit Sie tatsächlich
• verwenden

DE Während Bloomberg später behauptete, dass ein Switch Pro rechtzeitig für die „Jahresend-Einkaufssaison“ 2021 eintreffen würde, stellte sich heraus, dass Nintendo andere Pläne hatte. Es kündigte stattdessen den Nicht-4K-Switch (OLED-Modell) an.

• Während Bloomberg später
• Switch Pro rechtzeitig
• Jahresend-Einkaufssaison
• eintreffen würde
• stellte sich heraus
• Nintendo andere Pläne
• OLED-Modell

DE Genauso können Sie jedoch gelegentlich freundliche Fremde herbeirufen, um zum nächsten Boss durchzudringen und ihn in einer Bande zu besiegen

• Genauso können Sie
• gelegentlich freundliche Fremde
• nächsten Boss durchzudringen
• besiegen

DE Ebenso wurde oft gesagt, dass Night Sight Nachtszenen heller erscheinen lassen kann, als sie tatsächlich sind

• Ebenso wurde oft
• Night Sight Nachtszenen

DE Ebenso, wenn Sie es öffnen, dass Aluminiumrahmen sorgt dafür , dass Sie es nicht verbiegen auf sich selbst zurück , wenn Sie wirklich, wirklich versucht es mit Absicht zu tun.

• Ebenso
• öffnen
• Aluminiumrahmen sorgt dafür
• zurück
• wirklich

DE Ebenso scheint die Kamera-App auch von Oppo zu sein

DE Ebenso gibt es die gleiche Reihe von Sensoren – von denen es viele gibt – aber diesmal keine, die neu sind. Gerüchte besagen, dass die Serie 8 noch viel mehr davon sehen wird.

• denen es viele
• Gerüchte besagen
• Serie noch viel
• davon sehen

DE Ebenso ist eine lange Akkulaufzeit ein Muss, wenn Sie viel Zeit fernab von Steckdosen verbringen.

• Akkulaufzeit ein Muss
• viel Zeit fernab
• Steckdosen