Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "läuft auf verschiedenen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "läuft auf verschiedenen" de alemão para holandês

Traduções de läuft auf verschiedenen

"läuft auf verschiedenen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

läuft aan actief app bedrijf dat de deze die dit door draait en gaat gebruik gebruikt gegevens het het werkt in in de is kunnen loopt met naar tot uit uitgevoerd van de voor werken werkt ze
auf aan aantal account al alle alleen alles als andere app apps beginnen beginnen met beide bekijken bent beschikbaar beste bieden bij bijvoorbeeld boven bovenaan contact dan dat de de app deze die dit doen door door de drie dus echt een eenvoudig eerste eigen elk elk moment elke en er ervoor functies ga gaan gaat gebaseerd op gebruik gebruiken gebruikt geen geheel goed heb hebben hebt heeft hele het het is hier hoe hun ik in in de in het in plaats van informatie is je jouw kan klanten komen krijg krijgen kun kunnen kunt link maak maakt maar maken manier mee meer meer dan mensen met met behulp van mijn moet moeten mogelijk moment na naar naar de nadat nemen net niet nieuwe nog nooit nu of om om te onder onderaan onderstaande online ons onze ook op op basis van op de op het open openen over overal pagina per plaats scherm service site software staat te terwijl toe toegang toegang tot tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verbinding verschillende vervolgens via vinden volledige voor voor de waar waaronder waarop wanneer wat we website websites welke werk werken wie wilt worden wordt zal ze zetten zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel één
verschiedenen aan aantal al alleen andere dan dat de die dit diverse door echt een een aantal een paar elk elke is kiezen maar meer meer dan meerdere meest met naar nieuwe nog of ook op de opties over te tijd tot twee van de van een veel veel verschillende verschillende via voor waar wat ze zelfs zoals één

Tradução de alemão para holandês de läuft auf verschiedenen

alemão
holandês

DE Wenn's läuft - dann läuft's! 000webhost hat ein engagiertes Admin-Team, das dafür sorgt, dass alles mit Vollgas läuft

NL Installeer eenmalig en blijf voor altijd online! 000webhost heeft een toegewijd beheerteam die ervoor zorgt dat alles zonder vertraging werkt

alemão holandês
läuft werkt
engagiertes toegewijd
alles alles
hat heeft
dass dat
mit en
ein een

DE Sie sollten jetzt Zugriff auf die App haben, die auf dem definierten Anschluss läuft, indem Sie mit dem Surfen auf den definierten Port läuft domain-tld. wie in der zuvor erstellten Nginx-Konfigurationsdatei dargestellt.

NL U moet nu toegang hebben tot de app die op de gedefinieerde poort wordt uitgevoerd door te bladeren naar de domein-tld zoals afgebeeld in het eerder gemaakte Nginx-configuratiebestand.

alemão holandês
definierten gedefinieerde
erstellten gemaakte
jetzt nu
port poort
in in
sollten moet
app app
haben hebben
zugriff toegang
indem te

DE Das iPad 10.2 (9. Generation) läuft auf dem A13 Bionic-Chip mit Neural Engine, während das iPad 10.2 (8. Gen) auf dem A12 Bionic-Chip mit Neural Engine läuft, sodass das neueste Modell etwas schneller und leistungsfähiger ist.

NL De iPad 10.2 (9e generatie) draait op de A13 Bionic-chip met Neural Engine, terwijl de iPad 10.2 (8e generatie) draait op de A12 Bionic-chip met Neural Engine, dus het nieuwste model is iets sneller en capabeler.

alemão holandês
ipad ipad
läuft draait
engine engine
neueste nieuwste
modell model
etwas iets
schneller sneller
generation generatie
und en
ist is
sodass met
dem de
mit op

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

alemão holandês
mariadb mariadb
aktiv actief
schritt stap
sehen zien
dass is

DE Nachdem wir das Telefon als unser eigenes benutzt haben, haben wir dies auch in Aktion gesehen. South Park: Phone Destroyer läuft ohne Verzögerung, Gelegenheitsspiele sind ebenfalls angesagt , während PUBG: Mobile seidenweich läuft.

NL Omdat we de telefoon als de onze hebben gebruikt, hebben we dit ook in actie gezien. South Park: Phone Destroyer werkt zonder vertraging, casual games zijn ook goed, terwijl PUBG: Mobile zijdezacht werkt.

alemão holandês
aktion actie
gesehen gezien
south south
park park
läuft werkt
verzögerung vertraging
auch ook
in in
mobile mobile
telefon telefoon
phone phone
ohne zonder
wir we
haben hebben
benutzt gebruikt
das de
als
dies dit
sind zijn

DE Es läuft flüssig, es läuft ohne Probleme, aber der 778 ist nicht der Snapdragon-Chipsatz der Spitzenklasse

NL Het werkt soepel, het werkt zonder problemen, maar de 778 is niet de allerbeste Snapdragon-chipset

alemão holandês
flüssig soepel
probleme problemen
ohne zonder
läuft werkt
ist is
der de
aber maar
nicht niet

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

alemão holandês
mariadb mariadb
aktiv actief
schritt stap
sehen zien
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

alemão holandês
mariadb mariadb
aktiv actief
schritt stap
sehen zien
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

alemão holandês
mariadb mariadb
aktiv actief
schritt stap
sehen zien
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

alemão holandês
mariadb mariadb
aktiv actief
schritt stap
sehen zien
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

alemão holandês
mariadb mariadb
aktiv actief
schritt stap
sehen zien
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

alemão holandês
mariadb mariadb
aktiv actief
schritt stap
sehen zien
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

alemão holandês
mariadb mariadb
aktiv actief
schritt stap
sehen zien
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

alemão holandês
mariadb mariadb
aktiv actief
schritt stap
sehen zien
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

alemão holandês
mariadb mariadb
aktiv actief
schritt stap
sehen zien
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

alemão holandês
mariadb mariadb
aktiv actief
schritt stap
sehen zien
dass is

DE Schritt 4: Stellen Sie sicher, dass Mariadb aktiv läuft.Sie sollten "aktiv (läuft)" sehen.

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

alemão holandês
mariadb mariadb
aktiv actief
schritt stap
sehen zien
dass is

DE Sie können Änderungen vornehmen, während die Animation läuft, und die Änderungen sind sichtbar, wenn die Schleife das nächste Mal läuft! Wie bereits erwähnt, ist die Animationssoftware einfach zu bedienen

NL U kunt wijzigingen aanbrengen terwijl de animatie loopt en de wijzigingen zijn zichtbaar de volgende keer dat de loop loopt! Zoals gezegd is de animatiesoftware eenvoudig in gebruik

alemão holandês
animation animatie
läuft loopt
sichtbar zichtbaar
mal keer
einfach eenvoudig
bedienen gebruik
und en
nächste de volgende
bereits in
ist is
können kunt
sind zijn

DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Sie kommen in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem zu vielen verschiedenen Preispunkten.

NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Ze zijn er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.

alemão holandês
wahl kiezen
größen maten
funktionen functies
smartphones smartphone
mehr meer
so zo
in in
und en
ist is
einfach eenvoudig
nicht niet
allem een
früher vroeger
verschiedenen verschillende

DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Sie sind in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem zu vielen verschiedenen Preispunkten erhältlich.

NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Ze zijn er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.

alemão holandês
wahl kiezen
größen maten
funktionen functies
smartphones smartphone
mehr meer
so zo
in in
und en
einfach eenvoudig
nicht niet
allem een
früher vroeger
verschiedenen verschillende

DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Heutzutage gibt es sie in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem in vielen verschiedenen Preisklassen.

NL (Pocket-lint) - Het kiezen van een nieuwe smartphone is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Tegenwoordig zijn er veel verschillende formaten, met veel verschillende functies en, wat belangrijk is, met veel verschillende prijzen.

alemão holandês
wahl kiezen
heutzutage tegenwoordig
funktionen functies
smartphones smartphone
größen formaten
mehr meer
so zo
und en
einfach eenvoudig
nicht niet
allem een
früher vroeger
gibt is
verschiedenen verschillende

DE Mehrere Teams an verschiedenen Orten, in verschiedenen Abteilungen oder in verschiedenen Ländern arbeiten zusammen, um die Markenkonsistenz für Ihr Unternehmen sicherzustellen

NL Meerdere teams op verschillende plaatsen, afdelingen of landen werken samen om de merkconsistentie van uw bedrijf te garanderen

alemão holandês
abteilungen afdelingen
ländern landen
sicherzustellen garanderen
teams teams
unternehmen bedrijf
arbeiten werken
orten de
oder of
mehrere te
an samen
verschiedenen verschillende

DE Surfshark läuft auf verschiedenen Plattformen

NL Surfshark werkt op een groot aantal platforms

alemão holandês
surfshark surfshark
läuft werkt
plattformen platforms
auf op

DE Sie kennen sich mit Server-Administration aus, und Ihr Projekt erfordert eine ganz bestimmte Konfiguration? Dann können Sie sich für den VPS entscheiden. Diese Lösung verwalten Sie komplett selbst. Sie läuft auf verschiedenen Betriebssystemen.

NL Als u kennis heeft op het gebied van het beheer van servers en uw project een exacte configuratie nodig heeft, dan kunt u voor een VPS kiezen. Deze oplossing kan volledig beheerd worden en werkt met verschillende besturingssystemen.

alemão holandês
projekt project
vps vps
entscheiden kiezen
lösung oplossing
läuft werkt
konfiguration configuratie
und en
server servers
verwalten beheer
erfordert heeft
für voor
können kunt
diese deze
verschiedenen verschillende
sie u
mit op
ihr uw

DE Java ist eine hochrangige Programmiersprache, die ursprünglich von Sun Microsystems entwickelt und 1995 veröffentlicht wurde. Java läuft auf einer Vielzahl von Plattformen, z. B. Windows, Mac OS und die verschiedenen Versionen von UNIX.

NL Java is een programmeertaal op hoog niveau die oorspronkelijk is ontwikkeld door Sun Microsystems en uitgebracht in 1995. Java werkt op verschillende platforms, zoals Windows, Mac OS en de verschillende versies van Unix.

alemão holandês
java java
ursprünglich oorspronkelijk
entwickelt ontwikkeld
veröffentlicht uitgebracht
läuft werkt
plattformen platforms
windows windows
os os
unix unix
mac mac
versionen versies
und en
auf op
vielzahl verschillende
ist is
die de
von van
z zoals

DE Die App läuft auf vier verschiedenen Touchpoints: einer mobilen App, einem Großbildschirm-Kiosk, einer Raumanzeige und eingebettet in Outlook, die alle perfekt miteinander synchronisiert sind.

NL De app draait op vier verschillende touchpoints die allemaal perfect met elkaar zijn gesynchroniseerd: op een mobiele app, een kiosk op groot scherm, een lokaalweergave en ingebed in Outlook.

alemão holandês
läuft draait
mobilen mobiele
eingebettet ingebed
outlook outlook
synchronisiert gesynchroniseerd
bildschirm scherm
in in
perfekt perfect
und en
groß groot
app app
auf op
vier vier
alle allemaal
die de
verschiedenen verschillende
miteinander met elkaar
sind zijn

DE Für Apps auf demselben Gerät, die von verschiedenen Anbietern stammen, und für Apps auf verschiedenen Geräten, unabhängig vom Anbieter, wird ein anderer Wert zurückgegeben.

NL Een andere waarde wordt geretourneerd voor apps op hetzelfde apparaat die afkomstig zijn van verschillende leveranciers en voor apps op verschillende apparaten, ongeacht de leverancier.

alemão holandês
unabhängig ongeacht
apps apps
und en
gerät apparaat
geräten apparaten
wert waarde
für voor
auf op
vom de
wird wordt
demselben een
von van
verschiedenen verschillende
anbieter leverancier
anbietern leveranciers

DE Für Apps auf demselben Gerät, die von verschiedenen Anbietern stammen, und für Apps auf verschiedenen Geräten, unabhängig vom Anbieter, wird ein anderer Wert zurückgegeben.

NL Een andere waarde wordt geretourneerd voor apps op hetzelfde apparaat die afkomstig zijn van verschillende leveranciers en voor apps op verschillende apparaten, ongeacht de leverancier.

alemão holandês
unabhängig ongeacht
apps apps
und en
gerät apparaat
geräten apparaten
wert waarde
für voor
auf op
vom de
wird wordt
demselben een
von van
verschiedenen verschillende
anbieter leverancier
anbietern leveranciers

DE Wir haben uns auf den Markt begeben, wir haben mit Leuten aus verschiedenen Branchen und verschiedenen Branchen gesprochen, um zu verstehen, wie sie diese Daten sehen, welchen Wert sie daraus ziehen könnten oder wie sie daraus entstehen könnten

NL We zijn op de markt gegaan, we hebben met mensen in verschillende sectoren en verschillende industrieën gesproken om te begrijpen hoe zij deze gegevens zien, welke waarde ze zouden kunnen hebben om er van te vangen of er van te creëren

alemão holandês
gesprochen gesproken
wert waarde
markt markt
daten gegevens
und en
branchen sectoren
zu om
oder of
leuten mensen
entstehen creëren
haben hebben
wir we
verschiedenen verschillende

DE Abgestimmt auf die verschiedenen Belastungen, je nach Sportart und Körbchengröße, bietet FALKE Damen Sport-BHs mit verschiedenen Stärken des Supports für leichtes, mittleres oder hohes Aktivitätslevel an

NL Aangepast aan de verschillende belastingen, afhankelijk van het sporttype en de bekermaat, biedt FALKE sportbeha's met verschillende sterktes van ondersteuning voor licht, gemiddeld of hoog niveau van activiteit

alemão holandês
bietet biedt
stärken sterktes
leichtes licht
und en
oder of
für voor
an aan
die de
verschiedenen verschillende

DE Es gibt Ihnen Zugriff auf das gesamtgroße Bild, mit regelmäßigen Updates über den Fortschritt der verschiedenen Teile der verschiedenen Projekte.

NL Het geeft u toegang tot het grotere plaatje, met regelmatige updates over de voortgang van verschillende delen van verschillende projecten.

alemão holandês
regelmäßigen regelmatige
updates updates
fortschritt voortgang
teile delen
projekte projecten
bild plaatje
verschiedenen verschillende
zugriff toegang tot
über van
mit met

DE Dieser Supermetrics-Uploader sammelt Ihre Daten aus verschiedenen Quellen wie Kosten und ROI auf verschiedenen Plattformen und sendet sie an Google Analytics

NL Deze uploader van Supermetrics verzamelt uw gegevens uit verschillende bronnen, zoals de kosten en de ROI op verschillende platforms, en stuurt deze naar Google Analytics

alemão holandês
sammelt verzamelt
kosten kosten
roi roi
plattformen platforms
sendet stuurt
google google
analytics analytics
und en
daten gegevens
quellen bronnen
verschiedenen verschillende
ihre uw
an op
sie de

DE Eines der größten Talente des Sky Q-Systems besteht darin, dass Sie Ihre Inhalte in verschiedenen Räumen und auf verschiedenen Geräten ansehen können

NL Een van de grootste talenten van het Sky Q-systeem is dat je je content in verschillende kamers en op verschillende apparaten kunt bekijken

alemão holandês
talente talenten
sky sky
inhalte content
geräten apparaten
ansehen bekijken
und en
können kunt
besteht is
auf op
verschiedenen verschillende
in in
dass dat

DE Sie kamen aus verschiedenen Ländern und Kontinenten, wurden von verschiedenen Agenturen ausgebildet und hatten alle ihre eigene Sichtweise auf die Welt des technischen Tauchens.

NL Ze kwamen uit verschillende landen en continenten, ze werden getraind door verschillende instanties en ze hadden allemaal hun eigen manier om in de wereld van technisch duiken te kijken.

alemão holandês
kamen kwamen
ländern landen
welt wereld
technischen technisch
tauchens duiken
wurden werden
und en
hatten hadden
verschiedenen verschillende
von van

DE TrustScam ist ein Analysegerät von Websites, die viele Benchmarks, um seine Sicherheit zu evaluieren zu bekommen, Sicherheit zu bekommen verschiedenen Stärken Millionen basierend auf Benutzererfahrungen und viele Referenzen aus verschiedenen Punkten

NL TrustScam is een analyse van websites die te veel benchmarks om de veiligheid te evalueren, krijgen we verschillende maten gebaseerde beveiliging miljoen gebruikerservaringen en de vele referenties uit verschillende punten

alemão holandês
websites websites
benchmarks benchmarks
evaluieren evalueren
millionen miljoen
referenzen referenties
und en
zu om
ist is
viele veel
ein een
von van
die de
verschiedenen verschillende

DE Abgestimmt auf die verschiedenen Belastungen, je nach Sportart und Körbchengröße, bietet FALKE Damen Sport-BHs mit verschiedenen Stärken des Supports für leichtes, mittleres oder hohes Aktivitätslevel an

NL Aangepast aan de verschillende belastingen, afhankelijk van het sporttype en de bekermaat, biedt FALKE sportbeha's met verschillende sterktes van ondersteuning voor licht, gemiddeld of hoog niveau van activiteit

alemão holandês
bietet biedt
stärken sterktes
leichtes licht
und en
oder of
für voor
an aan
die de
verschiedenen verschillende

DE Sie kamen aus verschiedenen Ländern und Kontinenten, wurden von verschiedenen Agenturen ausgebildet und hatten alle ihre eigene Sichtweise auf die Welt des technischen Tauchens.

NL Ze kwamen uit verschillende landen en continenten, ze werden getraind door verschillende instanties en ze hadden allemaal hun eigen manier om in de wereld van technisch duiken te kijken.

alemão holandês
kamen kwamen
ländern landen
welt wereld
technischen technisch
tauchens duiken
wurden werden
und en
hatten hadden
verschiedenen verschillende
von van

DE Eines der größten Talente des Sky Q-Systems besteht darin, dass Sie Ihre Inhalte in verschiedenen Räumen und auf verschiedenen Geräten ansehen können

NL Een van de grootste talenten van het Sky Q-systeem is dat je je content in verschillende kamers en op verschillende apparaten kunt bekijken

alemão holandês
talente talenten
sky sky
inhalte content
geräten apparaten
ansehen bekijken
und en
können kunt
besteht is
auf op
verschiedenen verschillende
in in
dass dat

DE In jedem Jahr findet auf der ganzen Welt gleichzeitig ein Äquinoktium statt. Bei Personen in verschiedenen Zeitzonen kann dies jedoch an verschiedenen Tagen passieren.

NL In een willekeurig jaar vindt een equinox over de hele wereld op dezelfde tijd plaats. Voor mensen in verschillende tijdzones kan deze echter op verschillende dagen plaatsvinden.

alemão holandês
findet vindt
welt wereld
in in
ganzen hele
statt voor
verschiedenen verschillende
kann kan
jahr een
der de
jedoch echter

DE Verwenden Sie die integrierte E-Mail-Vorschau, um zu sehen, wie E-Mails auf verschiedenen Geräten und in verschiedenen Posteingängen aussehen.

NL Gebruik het ingebouwde e-mailvoorbeeld om te zien hoe e-mails er op verschillende apparaten en inboxen uitzien.

alemão holandês
integrierte ingebouwde
geräten apparaten
zu om
und en
verwenden -
sehen zien
auf op
mails e-mails
wie hoe
verschiedenen verschillende

DE Wenn Sie die Daten verfeinern möchten, fügen Sie Filter hinzu, um zu sehen, wie Sie an verschiedenen Orten oder auf verschiedenen Geräten ranken.

NL Als u de gegevens wilt verfijnen, kunt u filters toevoegen om te zien hoe u scoort op verschillende locaties of op verschillende apparaten.

alemão holandês
verfeinern verfijnen
filter filters
geräten apparaten
daten gegevens
zu om
möchten wilt
oder of
hinzu toevoegen
sehen zien
orten de
wenn als
an op
verschiedenen verschillende

DE Wir haben uns auf den Markt begeben, wir haben mit Leuten aus verschiedenen Branchen und verschiedenen Branchen gesprochen, um zu verstehen, wie sie diese Daten sehen, welchen Wert sie daraus ziehen könnten oder wie sie daraus entstehen könnten

NL We zijn op de markt gegaan, we hebben met mensen in verschillende sectoren en verschillende industrieën gesproken om te begrijpen hoe zij deze gegevens zien, welke waarde ze zouden kunnen hebben om er van te vangen of er van te creëren

alemão holandês
gesprochen gesproken
wert waarde
markt markt
daten gegevens
und en
branchen sectoren
zu om
oder of
leuten mensen
entstehen creëren
haben hebben
wir we
verschiedenen verschillende

DE Es gibt Ihnen Zugriff auf das gesamtgroße Bild, mit regelmäßigen Updates über den Fortschritt der verschiedenen Teile der verschiedenen Projekte.

NL Het geeft u toegang tot het grotere plaatje, met regelmatige updates over de voortgang van verschillende delen van verschillende projecten.

alemão holandês
regelmäßigen regelmatige
updates updates
fortschritt voortgang
teile delen
projekte projecten
bild plaatje
verschiedenen verschillende
zugriff toegang tot
über van
mit met

DE Wie Ihre Website in verschiedenen Ländern und auf verschiedenen Geräten geladen wird

NL Hoe uw website laadt in verschillende landen en op verschillende apparaten

DE Es gibt auch zahlreiche Hardware-Upgrades gegenüber dem iPad mini 5, wobei das iPad mini 6 auf dem A15 Bionic-Chip läuft, der eine Weiterentwicklung des iPad Air und des iPad (9. Generation) mit dem Air auf dem A14 und dem iPad ist auf der A13.

NL Er zijn ook tal van hardware-upgrades ten opzichte van de iPad mini 5, waarbij de iPad mini 6 draait op de A15 Bionic-chip, wat een stap hoger is dan de iPad Air en de iPad (9e generatie) met de Air op de A14 en de iPad op de A13.

alemão holandês
mini mini
läuft draait
generation generatie
air air
ipad ipad
und en
auch ook
a een
wobei waarbij
gegenüber van
gibt is
mit op

DE Ab 2022 wird OnePlus Telefone auf den Markt bringen, auf denen die erste Version einer kombinierten ColorOS/OxygenOS-Software läuft, die auf Android 12 basiert.

NL Vanaf 2022 lanceert OnePlus telefoons met de eerste versie van een gecombineerde ColorOS/OxygenOS-software die is gebaseerd op Android 12 .

alemão holandês
telefone telefoons
android android
bringen met
auf op
version versie
oneplus oneplus
erste een
den de
basiert is

DE RAM läuft bis zum Lächerlichen – bis zu 18 GB auf einigen Spielgeräten, während der Speicher den Preisen entspricht, wobei die microSD-Erweiterung auf einigen Geräten enthalten ist – aber nicht auf allen.

NL RAM loopt tot het belachelijke - tot 18 GB op sommige game-apparaten, terwijl opslag overeenkomt met de prijs, met microSD-uitbreiding op sommige apparaten - maar niet allemaal.

alemão holandês
ram ram
gb gb
speicher opslag
preisen prijs
geräten apparaten
aber maar
während terwijl
die de
nicht niet
zu met
einigen sommige

DE Für diejenigen in den USA: Grey's Anatomy Staffel 18 läuft auf ABC. Sie können sie auf Hulu streamen und auch auf der ABC-Website.

NL Voor de mensen in de VS, Grey's Anatomy seizoen 18 is te zien op ABC. Je kan het streamen op Hulu en je kan het ook via de ABC website streamen.

alemão holandês
usa vs
staffel seizoen
abc abc
streamen streamen
in in
website website
und en
für voor
auf op
auch ook

DE Im Laufe der Jahre wurden diese Backups in verschiedenen Formaten erstellt und mit verschiedenen Verschlüsselungsverfahren geschützt

NL In de loop der jaren zijn deze back-ups in verschillende indelingen beschikbaar en beschermd met een aantal verschillende coderingsschema's

alemão holandês
backups back-ups
formaten indelingen
geschützt beschermd
im in de
in in
und en
laufe loop
verschiedenen verschillende
der der
jahre jaren

DE Sie bieten auch einzelne AtomSSD-Modelle in verschiedenen Speichergrößen (sehen Sie sich die 1TB-Option hier an) und verschiedenen Farben (Grau, Gold, Silber, Schwarz) an.

NL Ze bieden ook enkele AtomSSD-modellen in verschillende opslagmaten (bekijk hier de 1TB-optie) en verschillende kleuren (Grijs, Goud, Zilver, Zwart).

alemão holandês
bieten bieden
gold goud
silber zilver
auch ook
grau grijs
schwarz zwart
und en
in in
farben kleuren
hier hier
verschiedenen verschillende
sehen sie bekijk

Mostrando 50 de 50 traduções