DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen
Traduzir "kaufen" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kaufen" de alemão para holandês
Tradução de alemão para holandês de kaufen
alemão
holandês
NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen
NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen
NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen
NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen
NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
DE .agency-Domain kaufen .ai-Domain kaufen .asia-Domain kaufen .app-Domain kaufen .at-Domain kaufen .biz-Domain kaufen .blog-Domain kaufen .ca-Domain kaufen .cc-Domain kaufen .ch-Domain kaufen .cloud-Domain kaufen .club-Domain kaufen
NL Koop .ai-domein Koop .app-domein Koop .at-domein Koop .ca-domein Koop .cc-domein Koop .ch-domein Koop .club-domein Koop .co-domein Koop .com-domein Koop .dev-domein Koop .es-domein Koop .eu-domein
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
DE Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen Vertriebsteam kontaktieren
NL Nu kopen Nu kopen Nu kopen Neem contact op
| alemão | holandês |
|---|---|
| jetzt | nu |
| kaufen | kopen |
| kontaktieren | contact |
DE Daraufhin wird ein Fenster wie das folgende mit Schaltflächen unten angezeigt, mit denen Sie eine Lizenz kaufen oder eine Lizenz aktivieren können. Wenn Sie auf "Jetzt kaufen" klicken, gelangen Sie zur Kasse von Camo, um eine Lizenz zu kaufen.
NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| fenster | venster |
| schaltflächen | knoppen |
| lizenz | licentie |
| kaufen | kopen |
| jetzt | nu |
| kasse | kassa |
| camo | camo |
| aktivieren | activeren |
| klicken | klikt |
| oder | of |
| zu | om |
| wenn | als |
| zur | te |
| mit | op |
| sie | de |
| von | gaat |
| angezeigt | met |
DE Daraufhin wird ein Fenster wie das folgende mit Schaltflächen unten angezeigt, mit denen Sie eine Lizenz kaufen oder eine Lizenz aktivieren können. Wenn Sie auf "Jetzt kaufen" klicken, gelangen Sie zur Kasse von Camo, um eine Lizenz zu kaufen.
NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| fenster | venster |
| schaltflächen | knoppen |
| lizenz | licentie |
| kaufen | kopen |
| jetzt | nu |
| kasse | kassa |
| camo | camo |
| aktivieren | activeren |
| klicken | klikt |
| oder | of |
| zu | om |
| wenn | als |
| zur | te |
| mit | op |
| sie | de |
| von | gaat |
| angezeigt | met |
DE Sie können diesen RAM in verschiedenen Größen und Geschwindigkeiten kaufen. Wir empfehlen, über 3.000 MHz zu kaufen, wenn Sie es sich leisten können.
NL Je kunt dit RAM-geheugen in verschillende maten en snelheden kopen, we raden aan om meer dan 3.000 Mhz te krijgen als je het kunt betalen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ram | ram |
| größen | maten |
| geschwindigkeiten | snelheden |
| kaufen | kopen |
| empfehlen | raden |
| mhz | mhz |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| wir | we |
| verschiedenen | verschillende |
| wenn | als |
| können | kunt |
DE Wir empfehlen, diese Funktion nicht zu deaktivieren, Sie kaufen Ihre Sonnenbrillen mit Ihrem iPhone und probieren sie mit Face ID aus, bevor Sie kaufen.
NL Onze aanbeveling is dat in plaats van deze functie uit te schakelen, u op zoek gaat naar uw kleuren met uw iPhone en ze uitprobeert met Face ID voordat u koopt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| funktion | functie |
| kaufen | koopt |
| iphone | iphone |
| face | face |
| und | en |
| bevor | voordat |
| wir | onze |
| nicht | is |
| deaktivieren | uw |
DE Wenn Sie also darüber nachdenken, ein neues Transportmittel zu kaufen, fahren Sie nicht einfach mit einem Toyota, vor allem, wenn Sie stattdessen ein seltsames oder futuristisches Fahrzeug kaufen könnten
NL Dus als u overweegt een nieuw vervoermiddel te kopen, ga dan niet alleen voor een Toyota, vooral niet als u in plaats daarvan een vreemd of futuristisch voertuig kunt kopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| neues | nieuw |
| kaufen | kopen |
| könnten | kunt |
| stattdessen | in plaats daarvan |
| oder | of |
| fahrzeug | voertuig |
| nicht | niet |
| mit | in |
| sie | daarvan |
| also | te |
| wenn | als |
| allem | een |
DE Was kaufen sie ein? Wie kaufen sie ein? Und was können wir tun, damit auch wirklich jeder Einkauf Spass, Spannung, aber auch Sicherheit verspricht?
NL Wat kopen mensen, hoe kopen ze het en wat kunnen we doen om het leuk, spannend en veilig voor ze te maken?
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | kopen |
| sicherheit | veilig |
| und | en |
| können | kunnen |
| wir | we |
| was | wat |
| auch | te |
| aber | voor |
| sie | ze |
| wie | hoe |
| damit | om |
DE Sie möchten Tableau sofort kaufen? Kaufen Sie Tableau Desktop über unseren Onlineshop und starten Sie innerhalb weniger Minuten mit Ihrer umfassend unterstützten Lizenz.
NL Ben je klaar om Tableau aan te schaffen? Koop Tableau Desktop nu in onze onlinewinkel en ga binnen enkele minuten aan de slag met je complete licentie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| kaufen | koop |
| desktop | desktop |
| onlineshop | onlinewinkel |
| minuten | minuten |
| lizenz | licentie |
| und | en |
| sofort | nu |
| mit | in |
DE Auch wenn Menschen tatsächlich ein Erlebnis kaufen wollen, ist es das richtige Erlebnis, das sie dazu bringt, das Produkt zu kaufen.
NL Mensen willen wel degelijk ervaringen kopen, maar door de juiste ervaring zullen ze ook producten willen kopen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| menschen | mensen |
| kaufen | kopen |
| erlebnis | ervaring |
| richtige | juiste |
| auch | ook |
| wollen | willen |
| dazu | |
| sie | de |
DE Wenn Sie daher die Videoaufzeichnungsfähigkeiten Ihres Smartphones auf die nächste Stufe heben möchten, ohne eine teure DSLR kaufen zu müssen , sollten Sie Zubehör kaufen, das das wahre Potenzial Ihrer Kamera aufzeigt
NL Als je daarom de video-opnamevaardigheden van je smartphone naar een hoger niveau wilt tillen, zonder dat je een dure DSLR hoeft te kopen , kun je overwegen om accessoires te kopen die het ware potentieel van je camera laten zien
| alemão | holandês |
|---|---|
| stufe | niveau |
| dslr | dslr |
| kaufen | kopen |
| zubehör | accessoires |
| kamera | camera |
| smartphones | smartphone |
| wahre | ware |
| möchten | wilt |
| potenzial | potentieel |
| ohne | zonder |
| zu | om |
| wenn | als |
| auf | hoger |
| nächste | van |
DE In unserer praktischen Anleitung hier können Sie sicherstellen, dass Sie nicht das ältere Modell kaufen: So erkennen Sie, ob Sie die neue Nintendo Switch oder die alte kaufen .
NL Je kunt er zeker van zijn dat je niet het oudere model koopt in onze handige gids hier: Hoe weet je of je de nieuwe Nintendo Switch of de oude koopt ?
| alemão | holandês |
|---|---|
| praktischen | handige |
| anleitung | gids |
| modell | model |
| kaufen | koopt |
| alte | oude |
| switch | switch |
| in | in |
| neue | nieuwe |
| nintendo | nintendo |
| oder | of |
| hier | hier |
| können | kunt |
| dass | dat |
| nicht | niet |
| so | hoe |
DE Wenn Sie einen Kühlständer für Ihre PS4 kaufen möchten, können Sie genauso gut den ganzen Weg gehen und einen Ständer kaufen, der mehr als eine Sache kann.
NL Als je een koelstandaard voor je PS4 gaat kopen, kun je net zo goed de hele weg gaan en een standaard krijgen die meer dan één ding doet.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | kopen |
| ganzen | hele |
| und | en |
| mehr | meer |
| sache | ding |
| für | voor |
| gut | goed |
| wenn | als |
| einen | een |
| als |
DE Wenn Sie Kids verwenden, kaufen Sie diese Bücher in Ihrem Konto und teilen sie, anstatt sie über ein Amazon-Konto im Namen Ihres Kindes zu kaufen.
NL Het gebruik van Kids betekent dat je die boeken op je account koopt en ze deelt, in plaats van ze via een Amazon-account op naam van je kind te kopen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bücher | boeken |
| konto | account |
| teilen | deelt |
| anstatt | in plaats van |
| namen | naam |
| kids | kids |
| in | in |
| und | en |
| kaufen | kopen |
| zu | betekent |
| verwenden | - |
| über | van |
| ein | een |
| ihres | je |
DE Das bedeutet, dass Sie einen Code kaufen, um das Spiel auf Ihrem Konto freizuschalten, weshalb es oft viel billiger ist, als direkt im PlayStation Store oder im Epic Games Store zu kaufen.
NL Dat betekent dat je een code koopt om de game op je account te ontgrendelen, en daarom is het vaak veel goedkoper dan rechtstreeks kopen van ergens zoals de PlayStation Store of de Epic Games Store.
| alemão | holandês |
|---|---|
| code | code |
| konto | account |
| billiger | goedkoper |
| direkt | rechtstreeks |
| store | store |
| bedeutet | betekent |
| kaufen | kopen |
| spiel | game |
| es | en |
| oder | of |
| auf | op |
| ist | is |
| zu | om |
| dass | dat |
| sie | de |
| oft | vaak |
| als |
DE Kommerzielle Absicht: In diesem Fall möchte der Benutzer nach Informationen über ein Produkt suchen, das er möglicherweise kaufen möchte, aber ohne die Absicht, es sofort zu kaufen.
NL Commerciële bedoeling: in dit geval wil de gebruiker informatie zoeken over een product dat hij/zij zou kunnen kopen, maar zonder de bedoeling om het meteen te kopen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| absicht | bedoeling |
| benutzer | gebruiker |
| informationen | informatie |
| produkt | product |
| suchen | zoeken |
| kaufen | kopen |
| in | in |
| möchte | wil |
| ohne | zonder |
| zu | om |
| sofort | meteen |
| er | hij |
| aber | maar |
DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| potenziellen | potentiële |
| kunden | klanten |
| informationen | informatie |
| suchen | zoeken |
| entscheiden | beslissen |
| kaufen | kopen |
| würden | zouden |
| was | wat |
| oder | of |
| wollen | willen |
| ihre | uw |
| wie | zoals |
| wenn | wanneer |
| fragen | vraag |
DE Sie können einstellen, um einen Wagen zu haben, indem Sie die Option In den Warenkorb hinzufügen, oder kaufen Sie sie jeweils ein Produkt, indem Sie die Option Jetzt kaufen auswählen.
NL U kunt instellen dat u een wagen hebt door de optie Toevoegen aan winkelmandje te selecteren of laat ze één product tegelijk kopen door de optie Nu kopen te selecteren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einstellen | instellen |
| warenkorb | winkelmandje |
| produkt | product |
| jetzt | nu |
| option | optie |
| hinzufügen | toevoegen |
| auswählen | selecteren |
| kaufen | kopen |
| oder | of |
| indem | te |
| können | kunt |
| haben | hebt |
| ein | een |
| zu | aan |
DE MARKENARTIKEL KAUFEN PRO-STORE-ARTIKEL KAUFEN
NL MERKARTIKELENWINKEL WINKELEN IN DE WINKEL VOOR PRO'S
| alemão | holandês |
|---|---|
| pro | voor |
| kaufen | winkelen |
| store | winkel |
DE Klicken Sie auf Jetzt kaufen, wenn Sie ein einzelnes E-Book oder Hörbuch kaufen.
NL Klik op Nu kopen als je maar één boek of luisterboek wilt kopen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klik |
| kaufen | kopen |
| book | boek |
| jetzt | nu |
| oder | of |
| auf | op |
| wenn | als |
DE Zu Weihnachten mit Einem Wallbox-Ladegerät beider Stromrechnung sparen JETZT KAUFEN Bis zu 22 kW, kompatibel mit jedem E-Auto Bis zu 600 € sparen mit der BMK-Förderung *Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen. Jetzt kaufen
NL Deze feestdagen Bespaar op je energierekening met een Wallbox-lader SHOP NU
| alemão | holandês |
|---|---|
| sparen | bespaar |
| kaufen | shop |
| jetzt | nu |
| die | deze |
DE Um Geld zu sparen und den besten Sitzplatz zu bekommen, sollten Sie Ihre Bustickets von Edmonton nach Calgary so früh wie möglich kaufen. Wenn Sie günstige Bustickets finden und kaufen wollen, ist es am besten, 15 Tage im Voraus zu buchen.
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Edmonton naar Calgary zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| edmonton | edmonton |
| calgary | calgary |
| tage | dagen |
| sparen | besparen |
| so | zo |
| früh | vroeg |
| buchen | boeken |
| und | en |
| geld | geld |
| voraus | een |
| möglich | mogelijk |
| finden | is |
| besten | beste |
| von | van |
DE Um Geld zu sparen und den besten Sitzplatz zu bekommen, sollten Sie Ihre Bustickets von Montreal nach Ottawa so früh wie möglich kaufen. Wenn Sie günstige Bustickets finden und kaufen wollen, ist es am besten, 15 Tage im Voraus zu buchen.
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Montréal naar Ottawa zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tage | dagen |
| sparen | besparen |
| so | zo |
| früh | vroeg |
| buchen | boeken |
| und | en |
| geld | geld |
| voraus | een |
| möglich | mogelijk |
| finden | is |
| besten | beste |
| von | van |
DE Um Geld zu sparen und den besten Sitzplatz zu bekommen, sollten Sie Ihre Bustickets von Calgary nach Edmonton so früh wie möglich kaufen. Wenn Sie günstige Bustickets finden und kaufen wollen, ist es am besten, 15 Tage im Voraus zu buchen.
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Calgary naar Edmonton zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| calgary | calgary |
| edmonton | edmonton |
| tage | dagen |
| sparen | besparen |
| so | zo |
| früh | vroeg |
| buchen | boeken |
| und | en |
| geld | geld |
| voraus | een |
| möglich | mogelijk |
| finden | is |
| besten | beste |
| von | van |
DE Um Geld zu sparen und den besten Sitzplatz zu bekommen, sollten Sie Ihre Bustickets von Montreal nach Quebec City so früh wie möglich kaufen. Wenn Sie günstige Bustickets finden und kaufen wollen, ist es am besten, 15 Tage im Voraus zu buchen.
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Montréal naar Quebec City zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| quebec | quebec |
| city | city |
| tage | dagen |
| sparen | besparen |
| so | zo |
| früh | vroeg |
| buchen | boeken |
| und | en |
| geld | geld |
| voraus | een |
| möglich | mogelijk |
| finden | is |
| besten | beste |
| von | van |
DE Um Geld zu sparen und den besten Sitzplatz zu bekommen, sollten Sie Ihre Bustickets von Vancouver nach Kelowna so früh wie möglich kaufen. Wenn Sie günstige Bustickets finden und kaufen wollen, ist es am besten, 15 Tage im Voraus zu buchen.
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Vancouver naar Kelowna zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| tage | dagen |
| sparen | besparen |
| so | zo |
| früh | vroeg |
| buchen | boeken |
| und | en |
| geld | geld |
| voraus | een |
| möglich | mogelijk |
| finden | is |
| besten | beste |
| von | van |
DE Um Geld zu sparen und den besten Sitzplatz zu bekommen, sollten Sie Ihre Bustickets von Toronto nach London so früh wie möglich kaufen. Wenn Sie günstige Bustickets finden und kaufen wollen, ist es am besten, 15 Tage im Voraus zu buchen.
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Toronto naar London zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| toronto | toronto |
| london | london |
| tage | dagen |
| sparen | besparen |
| so | zo |
| früh | vroeg |
| buchen | boeken |
| und | en |
| geld | geld |
| voraus | een |
| möglich | mogelijk |
| finden | is |
| besten | beste |
| von | van |
DE Um Geld zu sparen und den besten Sitzplatz zu bekommen, sollten Sie Ihre Bustickets von Calgary nach Banff so früh wie möglich kaufen. Wenn Sie günstige Bustickets finden und kaufen wollen, ist es am besten, 16 Tage im Voraus zu buchen.
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Calgary naar Banff zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 16 dagen van tevoren te boeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| calgary | calgary |
| banff | banff |
| tage | dagen |
| sparen | besparen |
| so | zo |
| früh | vroeg |
| buchen | boeken |
| und | en |
| geld | geld |
| voraus | een |
| möglich | mogelijk |
| finden | is |
| besten | beste |
| von | van |
DE Um Geld zu sparen und den besten Sitzplatz zu bekommen, sollten Sie Ihre Bustickets von Edmonton nach Saskatoon so früh wie möglich kaufen. Wenn Sie günstige Bustickets finden und kaufen wollen, ist es am besten, 15 Tage im Voraus zu buchen.
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Edmonton naar Saskatoon zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| edmonton | edmonton |
| tage | dagen |
| sparen | besparen |
| so | zo |
| früh | vroeg |
| buchen | boeken |
| und | en |
| geld | geld |
| voraus | een |
| möglich | mogelijk |
| finden | is |
| besten | beste |
| von | van |
DE Um Geld zu sparen und den besten Sitzplatz zu bekommen, sollten Sie Ihre Bustickets von Vancouver nach Kamloops so früh wie möglich kaufen. Wenn Sie günstige Bustickets finden und kaufen wollen, ist es am besten, 15 Tage im Voraus zu buchen.
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Vancouver naar Kamloops zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| tage | dagen |
| sparen | besparen |
| so | zo |
| früh | vroeg |
| buchen | boeken |
| und | en |
| geld | geld |
| voraus | een |
| möglich | mogelijk |
| finden | is |
| besten | beste |
| von | van |
DE Um Geld zu sparen und den besten Sitzplatz zu bekommen, sollten Sie Ihre Bustickets von Edmonton nach Grande Prairie so früh wie möglich kaufen. Wenn Sie günstige Bustickets finden und kaufen wollen, ist es am besten, 15 Tage im Voraus zu buchen.
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Edmonton naar Grande Prairie zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| edmonton | edmonton |
| tage | dagen |
| sparen | besparen |
| so | zo |
| früh | vroeg |
| buchen | boeken |
| und | en |
| geld | geld |
| voraus | een |
| möglich | mogelijk |
| finden | is |
| besten | beste |
| von | van |
DE Um Geld zu sparen und den besten Sitzplatz zu bekommen, sollten Sie Ihre Bustickets von Montreal nach Bromont so früh wie möglich kaufen. Wenn Sie günstige Bustickets finden und kaufen wollen, ist es am besten, 15 Tage im Voraus zu buchen.
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Montréal naar Bromont zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tage | dagen |
| sparen | besparen |
| so | zo |
| früh | vroeg |
| buchen | boeken |
| und | en |
| geld | geld |
| voraus | een |
| möglich | mogelijk |
| finden | is |
| besten | beste |
| von | van |
DE Um Geld zu sparen und den besten Sitzplatz zu bekommen, sollten Sie Ihre Bustickets von Quebec City nach Saguenay so früh wie möglich kaufen. Wenn Sie günstige Bustickets finden und kaufen wollen, ist es am besten, 15 Tage im Voraus zu buchen.
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Quebec City naar Saguenay zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| quebec | quebec |
| city | city |
| tage | dagen |
| sparen | besparen |
| so | zo |
| früh | vroeg |
| buchen | boeken |
| und | en |
| geld | geld |
| voraus | een |
| möglich | mogelijk |
| finden | is |
| besten | beste |
| von | van |
DE Um Geld zu sparen und den besten Sitzplatz zu bekommen, sollten Sie Ihre Bustickets von Saskatoon nach Regina so früh wie möglich kaufen. Wenn Sie günstige Bustickets finden und kaufen wollen, ist es am besten, 15 Tage im Voraus zu buchen.
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Saskatoon naar Regina zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tage | dagen |
| sparen | besparen |
| so | zo |
| früh | vroeg |
| buchen | boeken |
| und | en |
| geld | geld |
| voraus | een |
| möglich | mogelijk |
| finden | is |
| besten | beste |
| von | van |
DE Um Geld zu sparen und den besten Sitzplatz zu bekommen, sollten Sie Ihre Bustickets von Montreal nach Val-d’Or so früh wie möglich kaufen. Wenn Sie günstige Bustickets finden und kaufen wollen, ist es am besten, 15 Tage im Voraus zu buchen.
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Montréal naar Val-d'Or zo vroeg mogelijk te boeken. De goedkoopste bustickets vind je door minstens 15 dagen van tevoren te boeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tage | dagen |
| sparen | besparen |
| so | zo |
| früh | vroeg |
| buchen | boeken |
| und | en |
| geld | geld |
| voraus | een |
| möglich | mogelijk |
| finden | is |
| besten | beste |
| von | van |
DE Sagen Sie jemandem, dass er Ihr Produkt kaufen soll, ohne ihm zu sagen, dass er Ihr Produkt kaufen soll – darum geht es beim Content-Marketing
NL Vertel iemand om uw product te kopen zonder hen te vertellen uw product te kopen - dat is waar contentmarketing om draait
| alemão | holandês |
|---|---|
| produkt | product |
| kaufen | kopen |
| geht | draait |
| zu | om |
| ihr | uw |
| sagen | vertellen |
| ohne | zonder |
| dass | dat |
DE Also ja, wir beschweren uns vielleicht ein bisschen über den Preis der Hardware, bevor wir dieses Tausend-Dollar- oder Euro-Handy kaufen, aber wir werden es trotzdem kaufen
NL Dus ja, we klagen misschien een beetje over de prijs van de hardware voordat we deze telefoon van duizend dollar of euro kopen, maar we gaan hem toch kopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| preis | prijs |
| hardware | hardware |
| handy | telefoon |
| tausend | duizend |
| vielleicht | misschien |
| dollar | dollar |
| euro | euro |
| bevor | voordat |
| oder | of |
| kaufen | kopen |
| wir | we |
| ein | beetje |
| bisschen | een |
| über | van |
| aber | maar |
DE POLARIZED KAUFEN CUSTOM-MODELLE KAUFEN
NL KOOP POLARIZED KOOP GEPERSONALISEERDE BRILLEN
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
DE Interessanterweise kann man dort auch Rakuten-Superpunkte kaufen, die für das Ausleihen oder Kaufen von Filmen eingetauscht werden können. Auf diese Weise können Eltern ihr Rakuten-Konto aufladen, anstatt Bargeld für Inhalte zu verwenden.
NL Interessant is dat je ook Rakuten Super Points kunt kopen die kunnen worden ingeruild voor filmverhuur of -aankopen. Op die manier kunnen ouders hun Rakuten-account crediteren in plaats van contante betalingen te gebruiken voor inhoud.
| alemão | holandês |
|---|---|
| weise | manier |
| eltern | ouders |
| inhalte | inhoud |
| ihr | je |
| anstatt | in plaats van |
| kaufen | kopen |
| für | voor |
| oder | of |
| auf | op |
| auch | ook |
| das | dat |
| werden | worden |
| können | kunt |
DE MARKENARTIKEL KAUFEN PRO-STORE-ARTIKEL KAUFEN
NL MERKARTIKELENWINKEL WINKELEN IN DE WINKEL VOOR PRO'S
| alemão | holandês |
|---|---|
| pro | voor |
| kaufen | winkelen |
| store | winkel |
DE Klicken Sie auf Ihrem Gerät auf die Schaltfläche „Jetzt kaufen“ oder auf der Seite „Mein Konto“ auf „Abo kaufen“
NL Klik op de knop Nu kopen op je apparaat of op Abonnement kopen op de pagina Mijn account
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klik |
| auf | op |
| schaltfläche | knop |
| jetzt | nu |
| kaufen | kopen |
| gerät | apparaat |
| oder | of |
| konto | account |
| sie | je |
| seite | pagina |
| abo | abonnement |
| mein | mijn |
| die | de |
DE Sie können diesen Arbeitsspeicher in verschiedenen Größen und Geschwindigkeiten kaufen. Wir empfehlen Ihnen, über 3.000 MHz zu kaufen, wenn Sie es sich leisten können.
NL Je kunt dit RAM kopen in verschillende maten en snelheden, wij raden aan om meer dan 3.000Mhz te kopen als je het je kunt veroorloven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| arbeitsspeicher | ram |
| größen | maten |
| geschwindigkeiten | snelheden |
| kaufen | kopen |
| empfehlen | raden |
| leisten | veroorloven |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| ihnen | je |
| verschiedenen | verschillende |
| wenn | als |
| können | kunt |
DE Wir empfehlen, diese Funktion nicht zu deaktivieren, Sie kaufen Ihre Sonnenbrillen mit Ihrem iPhone und probieren sie mit Face ID aus, bevor Sie kaufen.
NL Onze aanbeveling is dat in plaats van deze functie uit te schakelen, u op zoek gaat naar uw kleuren met uw iPhone en ze uitprobeert met Face ID voordat u koopt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| funktion | functie |
| kaufen | koopt |
| iphone | iphone |
| face | face |
| und | en |
| bevor | voordat |
| wir | onze |
| nicht | is |
| deaktivieren | uw |
DE Wenn Sie also darüber nachdenken, ein neues Transportmittel zu kaufen, fahren Sie nicht einfach mit einem Toyota, vor allem, wenn Sie stattdessen ein seltsames oder futuristisches Fahrzeug kaufen könnten
NL Dus als u overweegt een nieuw vervoermiddel te kopen, ga dan niet alleen voor een Toyota, vooral niet als u in plaats daarvan een vreemd of futuristisch voertuig kunt kopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| neues | nieuw |
| kaufen | kopen |
| könnten | kunt |
| stattdessen | in plaats daarvan |
| oder | of |
| fahrzeug | voertuig |
| nicht | niet |
| mit | in |
| sie | daarvan |
| also | te |
| wenn | als |
| allem | een |
DE Kommerzielle Absicht: In diesem Fall möchte der Benutzer nach Informationen über ein Produkt suchen, das er möglicherweise kaufen möchte, aber ohne die Absicht, es sofort zu kaufen.
NL Commerciële bedoeling: in dit geval wil de gebruiker informatie zoeken over een product dat hij/zij zou kunnen kopen, maar zonder de bedoeling om het meteen te kopen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| absicht | bedoeling |
| benutzer | gebruiker |
| informationen | informatie |
| produkt | product |
| suchen | zoeken |
| kaufen | kopen |
| in | in |
| möchte | wil |
| ohne | zonder |
| zu | om |
| sofort | meteen |
| er | hij |
| aber | maar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kaufen buch kaufen jetzt kaufen familie kaufen einfach kaufen – logo kaufen heute kaufen weniger kaufen com kaufen etwas kaufen kaufen sollten app kaufen dir kaufen deinem onlineshop kaufen domainnamen kaufen cannabissamen kaufen kaufen solltest geld kaufen kann geld kaufen teure dslr kaufen tickets kaufen neues telefon kaufen plakette kaufen solche produkte kaufen ihre kaufen wollen kaufen cpanel lizenz lizenz kaufen lizenz zu kaufen kurse kaufen fernbedienung einzeln kaufen kaufen sie website kaufen separat kaufen abonnement kaufen website kaufen muss iphone kaufen sollten sie kaufen marke nighthawk kaufen sofort kaufen heute zu kaufen kaufen klicken dein event kaufen musik zu kaufen logo direkt kaufen dateitypen kaufen betrag kaufen online shop kaufen dienstleistungen kaufen weiterhin kaufen einfach kaufenTraduzir kaufen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe