DE Wir wissen jetzt, dass es umsichtig wäre, wenn wir alle tiefe Atemzüge machen und ruhig bleiben, wenn wir entscheiden, wie wir entscheiden, welche Art von Server zu erstellen ist.
Traduzir "liste entscheiden" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "liste entscheiden" de alemão para holandês
Traduções de liste entscheiden
"liste entscheiden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de liste entscheiden
alemão
holandês
NL We weten nu dat het verstandig zou zijn als we allemaal diep ademhalen en kalm blijven als we bepalen welk type server te maken is.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tiefe | diep |
| ruhig | kalm |
| entscheiden | bepalen |
| server | server |
| jetzt | nu |
| und | en |
| wissen | weten |
| wir | we |
| bleiben | blijven |
| wenn | als |
| art | type |
| dass | dat |
| wäre | zijn |
| ist | is |
DE Wenn Sie versuchen, sich zwischen Apple Fitness + und Fiit zu entscheiden, unterscheiden sich die beiden Dienste wie folgt, damit Sie entscheiden
NL Als u probeert te kiezen tussen Apple Fitness + en Fiit, zijn de twee services van elkaar verschillend om u te helpen beslissen welke voor u geschikt
| alemão | holandês |
|---|---|
| versuchen | probeert |
| apple | apple |
| fitness | fitness |
| dienste | services |
| und | en |
| zu | om |
| wenn | als |
| beiden | zijn |
| entscheiden | beslissen |
DE Das bedeutet, dass die einfachste Logik vorerst darin besteht, sich für das zukunftssicherere Go 3 zu entscheiden, da Sie ähnliche Beträge für ältere Hardware ausgeben werden, wenn Sie sich für das ältere Modell entscheiden.
NL Dat betekent dat de eenvoudigste logica voorlopig is om te kiezen voor de meer toekomstbestendige Go 3, aangezien je vergelijkbare bedragen aan oudere hardware zult uitgeven als je voor het oudere model gaat.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfachste | eenvoudigste |
| logik | logica |
| ähnliche | vergelijkbare |
| beträge | bedragen |
| hardware | hardware |
| ausgeben | uitgeven |
| modell | model |
| bedeutet | betekent |
| da | aangezien |
| für | voor |
| besteht | is |
| entscheiden | kiezen |
| zu | om |
| wenn | als |
| dass | dat |
DE Wenn Sie sich für Big Sport um £40pm entscheiden, erhalten Sie die Inhalte von Sky auch nicht in HD - Sie müssen sich stattdessen für BT VIP für £65pm für diesen "Boost" entscheiden
NL Als je kiest voor Big Sport voor £ 40 pm, dan krijg je de Sky-content ook niet in HD - je moet in plaats daarvan kiezen voor BT VIP, voor £ 65 pm, voor die Boost
| alemão | holandês |
|---|---|
| sport | sport |
| inhalte | content |
| sky | sky |
| hd | hd |
| vip | vip |
| boost | boost |
| big | big |
| in | in |
| auch | ook |
| stattdessen | in plaats daarvan |
| für | voor |
| müssen | moet |
| wenn | als |
| sie | daarvan |
| entscheiden | kiest |
| nicht | niet |
| erhalten | de |
DE Wenn wir uns entscheiden würden, würden wir uns stattdessen für eines entscheiden.
NL Als we zouden kiezen, zouden we in plaats daarvan een van die kiezen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| entscheiden | kiezen |
| würden | zouden |
| stattdessen | in plaats daarvan |
| wir | we |
| wenn | als |
DE Wenn Sie sich für Big Sport (40 £ pro Minute) entscheiden, erhalten Sie die Inhalte von Sky auch nicht in HD - Sie müssen sich stattdessen für BT VIP (65 £ pro Minute) entscheiden, um diesen "Boost" zu erhalten
NL Als je kiest voor Big Sport voor £ 40 pm, dan krijg je de inhoud van Sky ook niet in HD - je moet in plaats daarvan kiezen voor BT VIP, voor £ 65 pm, voor die 'Boost'
| alemão | holandês |
|---|---|
| sport | sport |
| inhalte | inhoud |
| sky | sky |
| hd | hd |
| vip | vip |
| boost | boost |
| big | big |
| in | in |
| stattdessen | in plaats daarvan |
| für | voor |
| auch | ook |
| müssen | moet |
| wenn | als |
| sie | daarvan |
| entscheiden | kiest |
| von | van |
| nicht | niet |
| erhalten | de |
DE Ganz bis zum Punkt hier - Die folgende Liste hilft Ihnen, zu entscheiden, ob Sie WordPress über Weebly verwenden möchten, um Ihre Site zu bauen oder umgekehrt zu bauen:
NL Rechtstreeks naar het punt hier - de volgende lijst helpt u te beslissen of u WordPress over weebly wilt gebruiken om uw site te bouwen of omgekeerd:
| alemão | holandês |
|---|---|
| punkt | punt |
| hilft | helpt |
| entscheiden | beslissen |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| umgekehrt | omgekeerd |
| weebly | weebly |
| folgende | de volgende |
| verwenden | gebruiken |
| möchten | wilt |
| oder | of |
| zu | om |
| bauen | bouwen |
| hier | hier |
| zum | te |
| liste | de |
| ihre | uw |
DE Was auch immer Sie sich entscheiden, Sie benötigen eine vollständige Liste Ihrer aktuellen URLs, um mit der Arbeit daran zu beginnen
NL Wat u ook beslist, u hebt een volledige lijst van uw huidige URL's nodig om aan de slag te gaan
| alemão | holandês |
|---|---|
| vollständige | volledige |
| aktuellen | huidige |
| zu | om |
| was | wat |
| auch | ook |
| ihrer | uw |
| benötigen | hebt |
| liste | de |
DE Warum sich für einen SUV entscheiden? Wie unsere Liste zeigt, haben Sie die Qual der Wahl – günstig oder teuer, groß oder kompakt, schnell oder..
NL Waarom voor een SUV gaan? Zoals onze lijst laat zien, heb je keuze te over - goedkoop of duur, groot of compact, snel of..
| alemão | holandês |
|---|---|
| suv | suv |
| günstig | goedkoop |
| teuer | duur |
| kompakt | compact |
| schnell | snel |
| oder | of |
| wahl | keuze |
| wie | zoals |
| für | voor |
| sie | je |
| unsere | onze |
| warum | waarom |
| liste | lijst |
DE Deshalb versuchen wir, alle wichtigen Faktoren zu berücksichtigen, bevor wir uns für unsere Liste entscheiden – oder sogar etwas Neues hinzufügen.
NL Daarom proberen we alle belangrijkste factoren in overweging te nemen voordat we een beslissing nemen over onze lijst - of zelfs iets nieuws toevoegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| versuchen | proberen |
| faktoren | factoren |
| berücksichtigen | overweging |
| liste | lijst |
| neues | nieuws |
| hinzufügen | toevoegen |
| oder | of |
| wir | we |
| alle | alle |
| für | in |
| unsere | onze |
| bevor | voordat |
| etwas | iets |
| sogar | zelfs |
| deshalb | daarom |
DE Vor diesem Hintergrund haben wir eine Liste mit Dingen zusammengestellt, über die Sie nachdenken sollten, bevor Sie sich für Ihre nächste Tastatur entscheiden.
NL Met dat in gedachten hebben we een shortlist samengesteld met dingen om over na te denken voordat je je vastlegt op je volgende toetsenbord.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zusammengestellt | samengesteld |
| nachdenken | denken |
| tastatur | toetsenbord |
| wir | we |
| liste | een |
| dingen | dingen |
| haben | hebben |
| bevor | voordat |
| ihre | je |
DE Viele unserer Kunden entscheiden sich für die Zusammenarbeit mit einem Soundiiz-Partner. Hier findest du eine Liste der Dienste, die Soundiiz zusätzlichen Wert verleihen!
NL Veel van onze klanten kiezen ervoor om met een Soundiiz-partner samen te werken. Hier vind je een lijst van diensten die toegevoegde waarde voor Soundiiz bieden!
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| entscheiden | kiezen |
| hier | hier |
| findest | vind |
| zusätzlichen | toegevoegde |
| wert | waarde |
| für | voor |
| viele | veel |
| der | van |
| sich | je |
| liste | een |
DE Im Falle von Laufuhren haben wir aus einer großen Anzahl von Geräten ausgewählt und ihre Fähigkeiten über einige Wochen getestet – und tun dasselbe, um zu entscheiden, ob eine neue Uhr auf die Liste kommen sollte
NL In het geval van lopende horloges hebben we een selectie gemaakt uit een groot aantal apparaten en hun mogelijkheden gedurende een paar weken getest - en hetzelfde doen om te beslissen of een nieuw horloge op de lijst moet komen
| alemão | holandês |
|---|---|
| geräten | apparaten |
| fähigkeiten | mogelijkheden |
| wochen | weken |
| getestet | getest |
| entscheiden | beslissen |
| neue | nieuw |
| uhr | horloge |
| auf | op |
| und | en |
| zu | om |
| wir | we |
| groß | groot |
| die | de |
| von | van |
| haben | hebben |
| tun | doen |
| sollte | moet |
| ihre | hun |
| anzahl | aantal |
| liste | lijst |
| aus | uit |
| einige | paar |
DE Aus diesem Grund haben wir eine kurze Liste von Dingen zusammengestellt, über die Sie nachdenken sollten, bevor Sie sich für Ihre nächste Tastatur entscheiden.
NL Met dat in gedachten hebben we een shortlist samengesteld van dingen waar u aan moet denken voordat u uw volgende toetsenbord aanschaft.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zusammengestellt | samengesteld |
| nachdenken | denken |
| tastatur | toetsenbord |
| sollten | moet |
| wir | we |
| liste | een |
| dingen | dingen |
| bevor | voordat |
| haben | hebben |
| ihre | uw |
| sie | u |
| nächste | van |
DE Im Falle der Laufuhren haben wir aus einer großen Anzahl von Geräten ausgewählt und ihre Fähigkeiten über einige Wochen hinweg getestet - und tun dasselbe, um zu entscheiden, ob eine neue Uhr in die Liste aufgenommen werden sollte
NL In het geval van hardloophorloges hebben we een selectie gemaakt uit een groot aantal apparaten en hun mogelijkheden gedurende een paar weken getest - en we doen hetzelfde om te beslissen of een nieuw horloge in de lijst moet komen
| alemão | holandês |
|---|---|
| geräten | apparaten |
| fähigkeiten | mogelijkheden |
| wochen | weken |
| getestet | getest |
| entscheiden | beslissen |
| neue | nieuw |
| uhr | horloge |
| im | in de |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| sollte | moet |
| groß | groot |
| haben | hebben |
| wir | we |
| über | van |
| liste | de |
DE Warum sich für einen SUV entscheiden? Wie unsere Liste zeigt, haben Sie die Qual der Wahl – günstig oder teuer, groß oder kompakt, schnell oder..
NL Waarom voor een SUV gaan? Zoals onze lijst laat zien, heb je keuze te over - goedkoop of duur, groot of compact, snel of..
| alemão | holandês |
|---|---|
| suv | suv |
| günstig | goedkoop |
| teuer | duur |
| kompakt | compact |
| schnell | snel |
| oder | of |
| wahl | keuze |
| wie | zoals |
| für | voor |
| sie | je |
| unsere | onze |
| warum | waarom |
| liste | lijst |
DE Sie müssen auch eine Liste mit Namen für Ihr Fotografengeschäft erstellen und sich für einen entscheiden, der registriert werden kann.
NL Je moet ook een lijst maken van bedrijfsnamen voor fotografie en beslissen welke naam geregistreerd kan worden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| namen | naam |
| entscheiden | beslissen |
| registriert | geregistreerd |
| ihr | je |
| und | en |
| auch | ook |
| kann | kan |
| müssen | moet |
| für | voor |
| werden | worden |
| liste | een |
DE Was auch immer Sie sich entscheiden, Sie benötigen eine vollständige Liste Ihrer aktuellen URLs, um mit der Arbeit daran zu beginnen
NL Wat u ook beslist, u hebt een volledige lijst van uw huidige URL's nodig om aan de slag te gaan
| alemão | holandês |
|---|---|
| vollständige | volledige |
| aktuellen | huidige |
| zu | om |
| was | wat |
| auch | ook |
| ihrer | uw |
| benötigen | hebt |
| liste | de |
DE Wenn Sie sich für den einfachsten Plan entscheiden, ist das Preis-Leistungs-Verhältnis vergleichbar mit den normalpreisigen CRMs für kleine Unternehmen in dieser Liste
NL Als je kiest voor het basispakket, is de prijs-functionaliteitverhouding vergelijkbaar met de meer normaal geprijsde CRM's voor kleine bedrijven in deze lijst
| alemão | holandês |
|---|---|
| entscheiden | kiest |
| kleine | kleine |
| unternehmen | bedrijven |
| in | in |
| vergleichbar | vergelijkbaar |
| für | voor |
| ist | is |
| wenn | als |
| liste | de |
DE Wenn du dir beispielsweise das Ziel gesetzt hast, deine E-Mail-Liste zu erweitern, solltest du festhalten, wie viele Adressen vor Beginn der Kampagne auf dieser Liste standen
NL Als je bijvoorbeeld een grotere e-maillijst wilt moet je ervoor zorgen dat je weet hoeveel mensen er op je lijst staan voordat je inzamelingsactie van start gaat
| alemão | holandês |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| wenn | als |
| wie | hoeveel |
| auf | op |
| das | dat |
| solltest | je |
| der | van |
| liste | een |
DE Es ist möglich, die Liste nach Stationsnamen, Adresse, Postleitzahl, Ort, Autobahn, Preis, LPG-Gemisch und Status zu sortieren. Es ist auch möglich, die Liste schnell zu durchsuchen.
NL Het is mogelijk om de lijst te sorteren op tankstationnaam, adres, postcode, stad, op snelweg, prijs, autogasmengsel en status. Het is ook mogelijk om snel door de lijst te zoeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| postleitzahl | postcode |
| autobahn | snelweg |
| preis | prijs |
| status | status |
| sortieren | sorteren |
| schnell | snel |
| durchsuchen | zoeken |
| adresse | adres |
| und | en |
| zu | om |
| möglich | mogelijk |
| ist | is |
| auch | ook |
| liste | de |
| nach | op |
DE Kunden finden die vollständige Liste genehmigter Körperschaften hier in der Liste genehmigter Binding Corporate Rules.
NL Klanten kunnen de volledige lijst van goedgekeurde eenheden op de goedkeuringslijst bindende bedrijfsvoorschriften hier vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| finden | vinden |
| vollständige | volledige |
| hier | hier |
| liste | de |
DE Um dir Zeit zu sparen, haben wir die Liste mit diesen Tausenden von Plugins etwas gekürzt und letzendlich blieb eine Liste mit den 71 besten WordPress-Plugins für verschiedenste Nutzungen übrig
NL Om jou tijd te besparen, hebben we die tienduizenden plugins teruggebracht tot een lijst van de 71 beste WordPress plugins voor een groot aantal verschillende doeleinden
| alemão | holandês |
|---|---|
| zeit | tijd |
| sparen | besparen |
| plugins | plugins |
| wordpress | wordpress |
| besten | beste |
| zu | om |
| für | voor |
| haben | hebben |
| wir | we |
| und | tot |
| liste | de |
| von | van |
DE Diese Liste basiert auf den Bewertungen und der Beliebtheit bei ClassPass. Die Liste mit den besten Kursen und Studios wird regelmäßig aktualisiert.
NL Deze lijst is gebaseerd op de beoordelingen en populariteit van ClassPass. Toplessen en -studio's worden regelmatig bijgewerkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bewertungen | beoordelingen |
| beliebtheit | populariteit |
| studios | studios |
| regelmäßig | regelmatig |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| und | en |
| liste | de |
| basiert | is |
| mit | op |
DE Deine Kampagne beinhaltet eine Liste von Spendern — aber das ist viel mehr als bloß eine Liste. Damit kannst du mit allen in Kontakt bleiben, die deine Sache unterstützt haben.
NL Bij je inzamelingsactie krijg je ook een lijst met donateurs. Maar beschouw deze niet gewoon als een lijst. Je lijst met donateurs is een middel om een relatie uit te bouwen met iedereen die je doel heeft gesteund.
| alemão | holandês |
|---|---|
| unterstützt | gesteund |
| deine | je |
| ist | is |
| haben | krijg |
| aber | maar |
| als | als |
| liste | lijst |
| das | gewoon |
DE (Hinweis: Jedes Mal, wenn ich eine Liste verwendet habe, habe ich die Schritte in Bezug auf die Leichtigkeit über DEN ROI eingeordnet, d.h. die ersten Elemente in jeder umsetzbaren Liste bringen Ihnen die meisten Ergebnisse. )
NL (Opmerking: elke keer dat ik een lijst gebruikte heb ik de stappen gerangschikt om te nemen in termen van gemak over ROI, d.w.z. de eerste items in elke actielijst zullen u de meeste resultaten opleveren. )
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinweis | opmerking |
| ich | ik |
| verwendet | gebruikte |
| leichtigkeit | gemak |
| roi | roi |
| bringen | opleveren |
| in | in |
| ergebnisse | resultaten |
| mal | keer |
| liste | de |
DE Deine Liste ist leer. Bitte füge der Liste ein oder mehrere Produkte hinzu um ein Angebot einzuholen
NL Uw lijst is leeg, voeg nieuwe producten toe aan de lijst voor het versturen van een verzoek
| alemão | holandês |
|---|---|
| ist | is |
| leer | leeg |
| liste | de |
DE Sie werden vielleicht feststellen, dass wir nur Android-Handys auf dieser Liste haben - das liegt daran, dass Sie immer noch kein neues iPhone zu einem wirklich günstigen Preis finden können, das unserer Meinung nach für diese Liste gut genug ist.
NL Het is je misschien opgevallen dat we alleen Android-telefoons op deze lijst hebben staan - dat komt omdat je nog steeds geen nieuwe iPhone kunt vinden voor een echt budgetprijs die volgens ons goed genoeg is voor deze lijst.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neues | nieuwe |
| iphone | iphone |
| nur | alleen |
| können | kunt |
| auf | op |
| haben | hebben |
| noch | nog |
| wirklich | echt |
| gut | goed |
| dass | dat |
| immer | steeds |
| wir | we |
| liste | een |
| für | voor |
DE (Pocket-lint) - Machen Sie eine Liste der Dinge, nach denen die Welt schreit. Wie weit oben auf Ihrer Liste steht "ein weiteres Paar echter drahtloser In-Ear-Kopfhörer"? Die Antwort könnte durchaus "nicht sehr" sein.
NL (Pocket-lint) - Maak een lijst van dingen waar de wereld om schreeuwt. Hoe ver op uw lijst komt nog een paar echte draadloze in-ear-koptelefoons? Het antwoord is misschien niet erg.
| alemão | holandês |
|---|---|
| welt | wereld |
| weit | ver |
| echter | echte |
| dinge | dingen |
| sehr | erg |
| antwort | antwoord |
| steht | is |
| auf | op |
| ihrer | uw |
| oben | in |
| liste | de |
DE In diesem Sinne können Sie sich jetzt auch eine Liste aller Autos ansehen, die bisher für das Spiel bestätigt wurden – es ist eine Liste, die nicht endgültig ist, aber dennoch beeindruckend umfangreich. Schaut es euch gleich hier im Forza-Blog an .
NL In die zin kun je nu ook een lijst bekijken van alle autos die tot nu toe zijn bevestigd voor de game — het is een selectie die niet definitief is, maar het is nog steeds indrukwekkend enorm. Bekijk het hier op de Forza-blog .
DE Google hält eine vollständige Liste hier . Eine unvollständige Liste ist unten.
NL Google houdt hier een volledige lijst bij . Een gedeeltelijke lijst staat hieronder.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hält | houdt |
| vollständige | volledige |
| hier | hier |
| unten | hieronder |
| liste | een |
DE Sie sehen eine Liste der Geräte. Klicken Sie nun auf den Link neben Ihrem Gerät in der Liste.
NL Je ziet een lijst met apparaten, klik nu op de link naast je apparaat in de lijst.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klik |
| nun | nu |
| link | link |
| geräte | apparaten |
| gerät | apparaat |
| in | in |
| neben | naast |
| auf | op |
| liste | de |
DE Liste der Länder Fügen Sie der Liste eine neue Autogas Tankstelle hinzu
NL Lijst van landen Voeg een nieuw Autogas Tankstation toe aan de lijst
| alemão | holandês |
|---|---|
| länder | landen |
| neue | nieuw |
| tankstelle | tankstation |
| liste | de |
| fügen | voeg |
DE Darüber hinaus wird der Preis für eine E-Mail-Liste durch den Inhalt der E-Mails sowie die Art der Personen auf der Liste bestimmt.
NL De prijs van een e-maillijst wordt bovendien bepaald door de inhoud van de e-mails en het soort mensen op de lijst.
| alemão | holandês |
|---|---|
| inhalt | inhoud |
| preis | prijs |
| art | soort |
| darüber hinaus | bovendien |
| sowie | en |
| mails | e-mails |
| wird | wordt |
| hinaus | van |
| durch | door |
| auf | op |
| liste | de |
| bestimmt | bepaald |
DE Um die Liste der geekigsten Kürbisse auf der Liste abzuschließen, scheint es nur angemessen zu sein, sich mit einem Zusammenstoß von Sci-Fi-Franchises gründlich zu beschäftigen.
NL Om de lijst met de meest geekiest pompoenen op de lijst af te maken, lijkt het alleen maar gepast om grondig te nerden met een botsing van Sci-Fi-franchises.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kürbisse | pompoenen |
| scheint | lijkt |
| gründlich | grondig |
| von | af |
| zu | om |
| nur | alleen |
| liste | de |
| mit | op |
DE Eine von Xiaomiui zusammengestellte Liste macht fundierte Vorschläge, obwohl dies keine offizielle Liste von Xiaomi ist.
NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst van Xiaomi is.
| alemão | holandês |
|---|---|
| vorschläge | suggesties |
| obwohl | hoewel |
| xiaomi | xiaomi |
| keine | geen |
| von | van |
| dies | dit |
| ist | is |
| liste | een |
DE Eine komplette Liste und Beschreibung der von uns verwendeten Cookies ist verfügbar unter: Cookie-Liste
NL Een volledige lijst en beschrijving van de door ons gebruikte cookies is te vinden op: Cookielijst
| alemão | holandês |
|---|---|
| komplette | volledige |
| beschreibung | beschrijving |
| verwendeten | gebruikte |
| cookies | cookies |
| und | en |
| unter | op |
| liste | de |
| verfügbar | is |
DE Pfefferminze sollte in den Top 10 Deiner Liste der Beigleitpflanzen für Cannabis und auf der Liste der unendlich nützlichen Pflanzen stehen
NL Pepermunt zou hoog op je lijstje moeten staan van nuttige gezelschapsplanten voor cannabis
| alemão | holandês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| nützlichen | nuttige |
| stehen | staan |
| deiner | je |
| für | voor |
| der | van |
| sollte | moeten |
DE Zeigen Sie eine Liste aller Ihrer Kunden an, die eine Bestellung aufgegeben haben. Diese Liste enthält folgende wichtige Informationen: Gesamtkaufbetrag, Datum der letzten Bestellung, Akquisitionskanal und Details zum Kunden.
NL Bekijk een lijst van al uw klanten die hebben besteld. Evenals belangrijke informatie: totaal aankoopbedrag, datum van laatste bestelling, acquisitiekanaal en hun details.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| bestellung | bestelling |
| wichtige | belangrijke |
| datum | datum |
| letzten | laatste |
| details | details |
| und | en |
| ihrer | uw |
| informationen | informatie |
| haben | hebben |
| liste | een |
DE Überprüfen Sie die vollständige Liste der Liste der ADAface Assessment-Lösung
NL Bekijk complete functies Lijst met ADAFACE Assessment-oplossing
| alemão | holandês |
|---|---|
| vollständige | complete |
| adaface | adaface |
| liste | lijst |
DE Deine Kampagne beinhaltet eine Liste von Spendern — aber das ist viel mehr als bloß eine Liste. Damit kannst du mit allen in Kontakt bleiben, die deine Sache unterstützt haben.
NL Bij je inzamelingsactie krijg je ook een lijst met donateurs. Maar beschouw deze niet gewoon als een lijst. Je lijst met donateurs is een middel om een relatie uit te bouwen met iedereen die je doel heeft gesteund.
| alemão | holandês |
|---|---|
| unterstützt | gesteund |
| deine | je |
| ist | is |
| haben | krijg |
| aber | maar |
| als | als |
| liste | lijst |
| das | gewoon |
DE Deine Liste ist leer. Bitte füge der Liste ein oder mehrere Produkte hinzu um ein Angebot einzuholen
NL Uw lijst is leeg, voeg nieuwe producten toe aan de lijst voor het versturen van een verzoek
| alemão | holandês |
|---|---|
| ist | is |
| leer | leeg |
| liste | de |
DE Sie werden vielleicht bemerken, dass wir nur Android-Telefone auf dieser Liste haben – das liegt daran, dass Sie immer noch kein neues iPhone zu einem wirklich günstigen Preis finden können, der unserer Meinung nach gut genug für diese Liste ist.
NL Het is je misschien opgevallen dat we alleen Android-telefoons op deze lijst hebben staan - dat komt omdat je nog steeds geen nieuwe iPhone kunt vinden voor een echt budgetprijs die volgens ons goed genoeg is voor deze lijst.
| alemão | holandês |
|---|---|
| liste | lijst |
| neues | nieuwe |
| iphone | iphone |
| finden | vinden |
| wirklich | echt |
| ist | is |
| wir | we |
| sie | je |
| nur | alleen |
| können | kunt |
| vielleicht | misschien |
| gut | goed |
| auf | op |
| kein | geen |
| diese | deze |
| einem | een |
| dass | dat |
DE Eine von Xiaomiui zusammengestellte Liste macht fundierte Vorschläge, obwohl dies keine offizielle Liste von Xiaomi ist.
NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst van Xiaomi is.
| alemão | holandês |
|---|---|
| vorschläge | suggesties |
| obwohl | hoewel |
| xiaomi | xiaomi |
| keine | geen |
| von | van |
| dies | dit |
| ist | is |
| liste | een |
DE Kunden finden die vollständige Liste genehmigter Körperschaften hier in der Liste genehmigter Binding Corporate Rules.
NL Klanten kunnen de volledige lijst van goedgekeurde eenheden op de goedkeuringslijst bindende bedrijfsvoorschriften hier vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| finden | vinden |
| vollständige | volledige |
| hier | hier |
| liste | de |
DE Kunden finden die vollständige Liste genehmigter Körperschaften hier in der Liste genehmigter Binding Corporate Rules.
NL Klanten kunnen de volledige lijst van goedgekeurde eenheden op de goedkeuringslijst bindende bedrijfsvoorschriften hier vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| finden | vinden |
| vollständige | volledige |
| hier | hier |
| liste | de |
DE Kunden finden die vollständige Liste genehmigter Körperschaften hier in der Liste genehmigter Binding Corporate Rules.
NL Klanten kunnen de volledige lijst van goedgekeurde eenheden op de goedkeuringslijst bindende bedrijfsvoorschriften hier vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| finden | vinden |
| vollständige | volledige |
| hier | hier |
| liste | de |
DE Kunden finden die vollständige Liste genehmigter Körperschaften hier in der Liste genehmigter Binding Corporate Rules.
NL Klanten kunnen de volledige lijst van goedgekeurde eenheden op de goedkeuringslijst bindende bedrijfsvoorschriften hier vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| finden | vinden |
| vollständige | volledige |
| hier | hier |
| liste | de |
DE Kunden finden die vollständige Liste genehmigter Körperschaften hier in der Liste genehmigter Binding Corporate Rules.
NL Klanten kunnen de volledige lijst van goedgekeurde eenheden op de goedkeuringslijst bindende bedrijfsvoorschriften hier vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| finden | vinden |
| vollständige | volledige |
| hier | hier |
| liste | de |
DE Kunden finden die vollständige Liste genehmigter Körperschaften hier in der Liste genehmigter Binding Corporate Rules.
NL Klanten kunnen de volledige lijst van goedgekeurde eenheden op de goedkeuringslijst bindende bedrijfsvoorschriften hier vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| finden | vinden |
| vollständige | volledige |
| hier | hier |
| liste | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
entscheiden also entscheiden weshalb entscheiden deshalb entscheiden warum entscheiden darum entscheiden besser entscheiden kannst du entscheiden entscheiden die marketingspezialisten ansatz entscheiden dagegen entscheiden besten leistung entscheiden wiederverwendbaren kabelbinder entscheiden entscheiden sie beyondtrust entscheiden internet entscheiden optionen entscheiden schlafzimmer entscheiden einfach nicht entscheiden zuerst entscheiden entscheiden sie welches professionellen transkriptionsservice entscheiden shopify entscheiden vielschichtiger verschlüsselung entscheiden entscheiden sich einfach suchmaschinenbenutzer entscheiden anhand tauchausbildungsorganisation entscheiden eigenständiges spielmikrofon entscheiden snoo entscheiden selbst zu entscheiden darüber entscheiden dann doch entscheiden chip entscheiden schritt entscheiden genaueste tracking entscheiden hochbezahlte partnerprogramm entscheiden entscheiden sie ob trifokalbrille zu entscheiden nutzer kann entscheiden dann entscheiden sie liste liste schnell linken liste app liste e mail liste lange liste komplette liste umfassende liste keyword liste apps listeTraduzir liste entscheiden para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe