DE Erstelle Projektabläufe mit klaren Fälligkeitsdaten, Abhängigkeiten und Automatisierungen. Sieh deine Dateien in jedem gewünschten Kontext: detaillierte Karten, ein visualisiertes Gitter oder eine vollständige Projektansicht.
Traduzir "jedem gewünschten kontext" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jedem gewünschten kontext" de alemão para inglês
Traduções de jedem gewünschten kontext
"jedem gewünschten kontext" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de jedem gewünschten kontext
alemão
inglês
EN Create project workflows with clear due dates, dependencies, and automations. See your files in whatever context you want: detailed cards, a visualized grid, or a full project view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klaren | clear |
| fälligkeitsdaten | due dates |
| abhängigkeiten | dependencies |
| automatisierungen | automations |
| kontext | context |
| detaillierte | detailed |
| karten | cards |
| gitter | grid |
| dateien | files |
| vollständige | full |
| sieh | view |
| in | in |
| oder | or |
| mit | with |
| ein | a |
| und | and |
DE Nehmen Sie Ihre Stimme auf, oder lassen Sie Renderforest Ihren Text in jeder gewünschten Sprache und in jedem gewünschten Geschlecht vorlesen.
EN Recording your voice, or have Renderforest read your text in any language and gender you desire.
DE Stellen Sie sich vor, wie das Leben wäre, wenn Sie einen Film aus jedem gewünschten Blickwinkel ansehen könnten. Wenn du jedem Charakter zu irgendeine...
EN Imagine what life would be like if you could watch a movie from any angle you wanted. If you could follow every character at any point and stick with ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| film | movie |
| charakter | character |
| leben | life |
| irgendeine | any |
| wenn | if |
| ansehen | watch |
| sie | you |
| wäre | be |
| einen | a |
| aus | from |
| sich | with |
| wie | like |
| könnten | could |
DE Kontext: Zeigt den Kontext-Node und die dazugehörigen Attribute oder Werte an.
EN Context: displays the context node and associated attributes or value(s).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontext | context |
| zeigt | displays |
| dazugehörigen | associated |
| attribute | attributes |
| oder | or |
| werte | value |
| node | node |
| und | and |
| den | the |
DE Wir denken (und handeln) im Kontext. Wir berücksichtigen die gesamte Unternehmensstrategie, -kultur und den jeweiligen Kontext, um für Ihre spezifischen Zielvorgaben die richtige Führungskraft zu finden.
EN We take things in context. We consider the entire business strategy, culture and context in order to find the right leaders to achieve specific goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handeln | business |
| kontext | context |
| unternehmensstrategie | business strategy |
| kultur | culture |
| richtige | right |
| berücksichtigen | consider |
| finden | find |
| wir | we |
| zu | to |
| und | and |
| gesamte | entire |
| spezifischen | the |
DE Das Föderieren von Informationsinfrastrukturen ist sowohl auf nationaler Ebene im Kontext nationaler Forschungsdateninfrastrukturen wie internationaler Ebene in Kontext europäischer Cloud-Initiativen ein hochaktuelles Thema
EN The federation of information infrastructures is a highly topical subject both at a national level in the context of a national research data infrastructures and also at an international level with regard to the European cloud initiatives
| alemão | inglês |
|---|---|
| nationaler | national |
| ebene | level |
| internationaler | international |
| europäischer | european |
| cloud | cloud |
| initiativen | initiatives |
| im | in the |
| in | in |
| kontext | context |
| ist | is |
| von | of |
| sowohl | the |
| ein | a |
| thema | topical |
DE Das Föderieren von Informationsinfrastrukturen ist sowohl auf nationaler Ebene im Kontext nationaler Forschungsdateninfrastrukturen wie internationaler Ebene in Kontext europäischer Cloud-Initiativen ein hochaktuelles Thema
EN The federation of information infrastructures is a highly topical subject both at a national level in the context of a national research data infrastructures and also at an international level with regard to the European cloud initiatives
| alemão | inglês |
|---|---|
| nationaler | national |
| ebene | level |
| internationaler | international |
| europäischer | european |
| cloud | cloud |
| initiativen | initiatives |
| im | in the |
| in | in |
| kontext | context |
| ist | is |
| von | of |
| sowohl | the |
| ein | a |
| thema | topical |
DE Korrektes übersetzen verlangt nach Kontext. Wir glauben der beste Kontext ist Ihre Webseite.
EN Doing proper translations needs more information by providing the context. The best context is always the place where the content is used – your website!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontext | context |
| webseite | website |
| der | the |
| beste | best |
| ist | is |
| ihre | your |
DE Kontext: Zeigt den Kontext-Node und die dazugehörigen Attribute oder Werte an.
EN Context: displays the context node and associated attributes or value(s).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontext | context |
| zeigt | displays |
| dazugehörigen | associated |
| attribute | attributes |
| oder | or |
| werte | value |
| node | node |
| und | and |
| den | the |
DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.
EN The Zscaler policy engine understands context based on user, device, application, and content, and uses this context to determine the appropriate level of access and restrictions to keep the user and data safe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versteht | understands |
| beschränkungen | restrictions |
| zscaler | zscaler |
| policy | policy |
| engine | engine |
| kontext | context |
| gerät | device |
| anwendung | application |
| basiert | based on |
| verwendet | uses |
| inhalt | content |
| daten | data |
| und | and |
| zu | to |
| die | appropriate |
| den | the |
DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.
EN The Zscaler policy engine understands context based on user, device, application, and content, and uses this context to determine the appropriate level of access and restrictions to keep the user and data safe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versteht | understands |
| beschränkungen | restrictions |
| zscaler | zscaler |
| policy | policy |
| engine | engine |
| kontext | context |
| gerät | device |
| anwendung | application |
| basiert | based on |
| verwendet | uses |
| inhalt | content |
| daten | data |
| und | and |
| zu | to |
| die | appropriate |
| den | the |
DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.
EN The Zscaler policy engine understands context based on user, device, application, and content, and uses this context to determine the appropriate level of access and restrictions to keep the user and data safe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versteht | understands |
| beschränkungen | restrictions |
| zscaler | zscaler |
| policy | policy |
| engine | engine |
| kontext | context |
| gerät | device |
| anwendung | application |
| basiert | based on |
| verwendet | uses |
| inhalt | content |
| daten | data |
| und | and |
| zu | to |
| die | appropriate |
| den | the |
DE Ihr Team benötigt raschen Zugriff auf die richtigen Informationen und den richtigen Kontext, um Kunden im richtigen Moment – und auf dem gewünschten Kanal – weiterzuhelfen.
EN Your team needs quick access to the right information and context in order to help customers in their moment of need—and on their channel of choice.
DE Dort können die gewünschten Produkte, für die ein Upgrade durchgeführt werden soll, sowie die gewünschten Benutzerstufen ausgewählt werden
EN You can then select the product(s) you'd like to upgrade, and the user tier you'd like to move to
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| ausgewählt | select |
| können | can |
| werden | to |
DE Webfleet Solutions-Webseiten und -Dienste müssen Informationen speichern und abrufen können, um Ihnen den gewünschten Service oder die gewünschten Informationen zur Verfügung zu stellen
EN Webfleet Solutions websites and services need to be able to store and retrieve information to provide you with the service or information you asked for
| alemão | inglês |
|---|---|
| abrufen | retrieve |
| solutions | solutions |
| webseiten | websites |
| oder | or |
| service | service |
| dienste | services |
| verfügung | provide |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| webfleet | webfleet |
| speichern | store |
| den | the |
DE Maßgeschneiderte Schulungen – zur gewünschten Zeit am gewünschten Ort
EN Get training when, where, and how you need it
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulungen | training |
| zur | and |
DE Wie bereits erwähnt, können Sie beim Entfernen eines nicht gewünschten Sounds den gewünschten Sound beeinflussen, wenn er die gleiche Frequenz hat
EN As mentioned already, you might affect the sound you want while removing a sound you don't want if they share the same frequency
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwähnt | mentioned |
| entfernen | removing |
| beeinflussen | affect |
| frequenz | frequency |
| nicht | dont |
| wenn | if |
| gleiche | the |
| können sie | might |
| sounds | sound |
| sie | want |
DE Eine eindeutige Beschreibung des gewünschten Teils: den Namen, die Farbe und die Größe deines The North Face® Produkts sowie – falls möglich – ein Foto des gewünschten Ersatzteils.
EN A clear description of the desired part: your The North Face® product, color, size and if possible, attach a picture of the requested spare part
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibung | description |
| gewünschten | desired |
| north | north |
| face | face |
| produkts | product |
| größe | size |
| falls | if |
| möglich | possible |
| foto | picture |
| eine | a |
| die | of |
| und | and |
| farbe | color |
| des | part |
DE In unserer Vorlage verwenden wir einen wöchentlichen Import, bei dem wir unsere gewünschten Daten im Datumsbereich „Jahr bis Datum“ abrufen und die gewünschten Daten nach „Jahr & Woche (Mo-So)“ aufteilen.
EN In our template we use a weekly import in which we fetch our desired data using the date range “year to date” and split the desired data by “year & week (Mon–Sun)”.
DE Hast Du einen hohen BMI und alle anderen Therapien haben nicht zum gewünschten Ergebnis geführt? Operative Eingriffe können bei erheblichem Übergewicht in Frage kommen, wenn eine konservative Therapie nicht zum gewünschten Ergebnis geführt hat.
EN Do you have a high BMI and none of the forms of treatment you've tried have had the desired result? Surgical interventions can be considered in the case of significant overweight if conservative therapy has not led to the desired result.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hohen | high |
| gewünschten | desired |
| geführt | led |
| eingriffe | interventions |
| konservative | conservative |
| ergebnis | result |
| in | in |
| therapie | therapy |
| nicht | not |
| können | can |
| und | and |
| du | you |
| hat | has |
DE Finden Sie die gewünschten Ladungen und Fahrspuren zur gewünschten Zeit mit Hunderten von täglich verfügbaren Ladungen in ganz Europa. Mehr Frachtoptionen bedeuten, dass Sie die optimale Ladung für Ihre Ausrüstung ermitteln können.
EN Find the loads and lanes you want at the time you want with hundreds of loads available daily throughout Europe. More freight options mean you can identify optimal loads for your equipment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fahrspuren | lanes |
| europa | europe |
| optimale | optimal |
| ausrüstung | equipment |
| finden | find |
| zeit | time |
| mehr | more |
| bedeuten | mean |
| ladungen | loads |
| mit | with |
| täglich | daily |
| ihre | your |
| und | and |
| hunderten | hundreds of |
| in | throughout |
| für | for |
| ermitteln | identify |
| sie | want |
| zur | the |
| von | of |
DE Maßgeschneiderte Schulungen – zur gewünschten Zeit am gewünschten Ort
EN Get training when, where, and how you need it
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulungen | training |
| zur | and |
DE Maßgeschneiderte Schulungen – zur gewünschten Zeit am gewünschten Ort
EN Get training when, where, and how you need it
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulungen | training |
| zur | and |
DE In unserer Vorlage verwenden wir einen wöchentlichen Import, bei dem wir unsere gewünschten Daten im Datumsbereich „Jahr bis Datum“ abrufen und die gewünschten Daten nach „Jahr & Woche (Mo-So)“ aufteilen.
EN In our template we use a weekly import in which we fetch our desired data using the date range “year to date” and split the desired data by “year & week (Mon–Sun)”.
DE Webfleet Solutions-Webseiten und -Dienste müssen Informationen speichern und abrufen können, um Ihnen den gewünschten Service oder die gewünschten Informationen zur Verfügung zu stellen
EN Webfleet Solutions websites and services need to be able to store and retrieve information to provide you with the service or information you asked for
| alemão | inglês |
|---|---|
| abrufen | retrieve |
| solutions | solutions |
| webseiten | websites |
| oder | or |
| service | service |
| dienste | services |
| verfügung | provide |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| webfleet | webfleet |
| speichern | store |
| den | the |
DE Webfleet Solutions-Webseiten und -Dienste müssen Informationen speichern und abrufen können, um Ihnen den gewünschten Service oder die gewünschten Informationen zur Verfügung zu stellen
EN Webfleet Solutions websites and services need to be able to store and retrieve information to provide you with the service or information you asked for
| alemão | inglês |
|---|---|
| abrufen | retrieve |
| solutions | solutions |
| webseiten | websites |
| oder | or |
| service | service |
| dienste | services |
| verfügung | provide |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| webfleet | webfleet |
| speichern | store |
| den | the |
DE Eine eindeutige Beschreibung des gewünschten Teils: den Namen, die Farbe und die Größe deines The North Face® Produkts sowie – falls möglich – ein Foto des gewünschten Ersatzteils.
EN A clear description of the desired part: your The North Face® product, color, size and if possible, attach a picture of the requested spare part
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibung | description |
| gewünschten | desired |
| north | north |
| face | face |
| produkts | product |
| größe | size |
| falls | if |
| möglich | possible |
| foto | picture |
| eine | a |
| die | of |
| und | and |
| farbe | color |
| des | part |
DE Dort können die gewünschten Produkte, für die ein Upgrade durchgeführt werden soll, sowie die gewünschten Benutzerstufen ausgewählt werden
EN You can then select the product(s) you'd like to upgrade, and the user tier you'd like to move to
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| ausgewählt | select |
| können | can |
| werden | to |
DE Connect ermöglicht Ihrem Unternehmen eine flexible Datenintegration zum gewünschten Zeitpunkt und am gewünschten Ort
EN Connect gives your business the flexibility to deploy data integration when and where you need it
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | business |
| flexible | flexibility |
| datenintegration | data integration |
| ort | where |
| und | and |
| zeitpunkt | when |
| zum | the |
DE Maßgeschneiderte Schulungen – zur gewünschten Zeit am gewünschten Ort
EN Get training when, where, and how you need it
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulungen | training |
| zur | and |
DE Ja. Wenn Ihnen keine Grafik vorliegt, laden Sie einfach ein Word-Dokument mit dem gewünschten Text in der gewünschten Schriftart und Farbe hoch. Sie können auch unser kostenloses…
EN Yes. If you do not have artwork available, upload a word document with your text set in the font and colour that you want printed. You can also use our free Studio tool to create…
DE Das Cloudflare-Netzwerk ist wie ein Fraktal: Alle Sicherheits-, Performance- und Zuverlässigkeitsfunktionen laufen auf jedem einzelnen Server in jedem Rack in jedem Cloudflare-Rechenzentrum, das sich heute über 250 Städte in 100 Ländern erstreckt.
EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | server |
| rack | rack |
| heute | today |
| erstreckt | spans |
| städte | cities |
| ländern | countries |
| alle | all |
| in | in |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wir bieten 22 Betten in 8 Zimmern. Zimmerausstattung: - Internetzugang in jedem Zimmer - Bad in jedem Zimmer - TV in jedem Zimmer Ausstattung: - Parkplatz - Restaurant akzeptieren Haustiere Zakopane - Legende Stadt, am Strand, die Hauptstadt der…
EN We offer 22 sleeping places in 8 rooms. Room facilities: - access to the Internet in each room - bathroom in every room - TV in every room Equipment Object: - unguarded parking - Restaurant Acceptance of pet animals Zakopane - city legend, resort…
DE Öffentlich erreichbare Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang und von jedem Internetnutzer abrufbar. Im LMS geschützte Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang, aber nur von berechtigten Nutzern, abrufbar.
EN Publicly accessible recordings can be accessed worldwide from any Internet access and by any Internet user. Records protected in the LMS can be accessed worldwide from any Internet access, but only by authorized users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| internetzugang | internet access |
| internetnutzer | internet user |
| abrufbar | accessible |
| lms | lms |
| geschützte | protected |
| im | in the |
| nutzern | users |
| und | and |
| aufzeichnungen | the |
| aber | but |
| nur | only |
DE Die moderne Software basiert komplett auf HTML5, CSS und Javascript und läuft deshalb in jedem Browser, auf jedem Betriebssystem und auf jedem Gerät
EN Gravit Designer is completely based on HTML5, CSS and JavaScript, which allows it to run smoothly in any modern browser and operating system
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| css | css |
| javascript | javascript |
| browser | browser |
| betriebssystem | operating system |
| komplett | completely |
| in | in |
| und | and |
DE Mit Zendesk Sunshine können Sie diese Daten direkt auf dem Desktop Ihrer Supportmitarbeiter zur Verfügung stellen, damit sie auf jedem Kanal personalisierten Support bieten können und für jeden Kunden den richtigen Kontext haben.
EN With Zendesk Sunshine, you can put that data to use by pulling the right information into your agent's desktop, so they can deliver personalised support across any channel—with the right context about your customer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| sunshine | sunshine |
| desktop | desktop |
| supportmitarbeiter | agents |
| kanal | channel |
| personalisierten | personalised |
| kontext | context |
| support | support |
| kunden | customer |
| bieten | deliver |
| daten | data |
| richtigen | right |
| können | can |
| ihrer | your |
DE Die vollständige Sichtbarkeit der Angriffe liefert Details, den Kontext und den Verlauf von jedem Alarm
EN Full attack visibility provides details, context and history for every alert
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollständige | full |
| sichtbarkeit | visibility |
| angriffe | attack |
| liefert | provides |
| details | details |
| kontext | context |
| verlauf | history |
| alarm | alert |
| jedem | every |
| und | and |
DE Sehen Sie mehr Kontext hinter jedem eingehenden Anruf, indem Sie zugehörige Daten aus anderen Anwendungen in die Ansicht ziehen.
EN See more context behind every inbound call by pulling related data from other apps into view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anruf | call |
| anwendungen | apps |
| ziehen | pulling |
| kontext | context |
| daten | data |
| mehr | more |
| hinter | behind |
| indem | by |
| anderen | other |
| ansicht | view |
| eingehenden | inbound |
| aus | from |
| in | into |
| jedem | every |
| sie | see |
DE Die Konversation ist bei jedem Schritt in Kontext eingebettet, sodass Supportmitarbeiter eine Komplettansicht des Kunden erhalten
EN With context provided at every turn, agents have a complete view of the customer
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontext | context |
| supportmitarbeiter | agents |
| kunden | customer |
| jedem | the |
| in | provided |
| eine | a |
DE Mit Links, Anhängen, Einbettungen und Integrationen können Sie jedem Thema zusätzlichen Kontext geben
EN Once you’ve captured your ideas, add context to each topic with links, attachments, embeds and integrations
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrationen | integrations |
| zusätzlichen | add |
| kontext | context |
| und | and |
| links | links |
| sie | once |
| thema | topic |
| mit | with |
| jedem | to |
DE Die internationale Gemeinschaft braucht bei jedem Konflikt Zeit, um den Kontext zu verstehen, geeignete Partner vor Ort zu finden und gegenseitiges Vertrauen aufzubauen
EN In any conflict, the international community needs time to understand the context, find suitable partners, and build mutual trust
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| braucht | needs |
| konflikt | conflict |
| kontext | context |
| geeignete | suitable |
| partner | partners |
| finden | find |
| gegenseitiges | mutual |
| vertrauen | trust |
| aufzubauen | build |
| zeit | time |
| gemeinschaft | community |
| zu | to |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Karussells und Slider ermöglichen es Webdesignern dagegen, jedem Abschnitt mehr Kontext zu geben, da die Nutzer sie genau genommen nicht verlassen.
EN Carousels and sliders, on the other hand, allow web designers to incorporate more context to each section, since the user isn’t technically leaving them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| karussells | carousels |
| ermöglichen | allow |
| dagegen | on the other hand |
| kontext | context |
| abschnitt | section |
| mehr | more |
| jedem | the |
| zu | to |
| nutzer | user |
DE Glücklicherweise gibt es im Handel Schuhschränke für jeden Bedarf, Raum und Stil, und eine endlose Reihe von Oberflächen und Formen, die sich jedem Kontext anpassen können
EN On the market, fortunately, there are shoe racks for every need, environment and style, and there is an endless series of finishes and shapes, capable of adapting to any context
| alemão | inglês |
|---|---|
| glücklicherweise | fortunately |
| handel | market |
| stil | style |
| endlose | endless |
| reihe | series |
| kontext | context |
| für | for |
| formen | shapes |
| und | and |
| von | of |
DE Das Design der erhältlichen Modelle ist äußerst vielseitig und erlaubt die Platzierung dieser Elemente in jedem Kontext, vom Garten bis zur Terrasse
EN The design of the available models is extremely versatile and makes these elements suitable to fit in any contexts, from the garden to the terrace
| alemão | inglês |
|---|---|
| äußerst | extremely |
| vielseitig | versatile |
| modelle | models |
| garten | garden |
| terrasse | terrace |
| design | design |
| in | in |
| ist | is |
| und | and |
| elemente | elements |
| vom | from |
DE Sehen Sie mehr Kontext hinter jedem eingehenden Anruf, indem Sie zugehörige Daten aus anderen Anwendungen in die Ansicht ziehen.
EN See more context behind every inbound call by pulling related data from other apps into view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anruf | call |
| anwendungen | apps |
| ziehen | pulling |
| kontext | context |
| daten | data |
| mehr | more |
| hinter | behind |
| indem | by |
| anderen | other |
| ansicht | view |
| eingehenden | inbound |
| aus | from |
| in | into |
| jedem | every |
| sie | see |
DE Mit Links, Anhängen, Einbettungen und Integrationen können Sie jedem Thema zusätzlichen Kontext geben
EN Once you’ve captured your ideas, add context to each topic with links, attachments, embeds and integrations
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrationen | integrations |
| zusätzlichen | add |
| kontext | context |
| und | and |
| links | links |
| sie | once |
| thema | topic |
| mit | with |
| jedem | to |
DE Die internationale Gemeinschaft braucht bei jedem Konflikt Zeit, um den Kontext zu verstehen, geeignete Partner vor Ort zu finden und gegenseitiges Vertrauen aufzubauen
EN In any conflict, the international community needs time to understand the context, find suitable partners, and build mutual trust
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| braucht | needs |
| konflikt | conflict |
| kontext | context |
| geeignete | suitable |
| partner | partners |
| finden | find |
| gegenseitiges | mutual |
| vertrauen | trust |
| aufzubauen | build |
| zeit | time |
| gemeinschaft | community |
| zu | to |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Karussells und Slider ermöglichen es Webdesignern dagegen, jedem Abschnitt mehr Kontext zu geben, da die Nutzer sie genau genommen nicht verlassen.
EN Carousels and sliders, on the other hand, allow web designers to incorporate more context to each section, since the user isn’t technically leaving them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| karussells | carousels |
| ermöglichen | allow |
| dagegen | on the other hand |
| kontext | context |
| abschnitt | section |
| mehr | more |
| jedem | the |
| zu | to |
| nutzer | user |
DE Die Konversation ist bei jedem Schritt in Kontext eingebettet, sodass Supportmitarbeiter eine Komplettansicht des Kunden erhalten
EN With context provided at every turn, agents have a complete view of the customer
DE Die Konversation ist bei jedem Schritt in Kontext eingebettet, sodass Supportmitarbeiter eine Komplettansicht des Kunden erhalten
EN With context provided at every turn, agents have a complete view of the customer
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jedem gewünschten geschlecht gewünschten integration der gewünschten gewünschten kalender anfrage die gewünschten gewünschten inhalte unseren kunden gewünschten einfach den gewünschten gewünschten webseite gewünschten produkts sehen gewünschten partner senden gewünschten seiten enthält realisierung der gewünschten liebe zur gewünschten gewünschten ergebnis geführt gewünschten passwort anstelle gewünschten farbton einfärben gewünschten ergebnisse schneller konsumenten die gewünschten gewünschten stelle gewünschten neuen felder wähle deinen gewünschten gewünschten look eingabe des gewünschten gewünschten eigenschaften stabil gewünschten profit entsprechend der gewünschten gewünschten details aufnehmen unten die gewünschten gewünschten seiten eingabe der gewünschten gewünschten aufrufe gewünschten anpassungen gewünschten ebene gewünschten kanal gewünschten ergebnisse definiert gewünschten typ gewünschten namens gewünschten projekt verbindung zum gewünschten gewünschten tools zuverlässig ihre gewünschten gewünschten bereich gerichtet gewünschten kenntnissen gewünschten feiertag ansprache der gewünschten gewünschten ergebnissen erreichen des gewünschten gewünschten sprache gewünschten anordnung miteinander
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe