Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "denen die map" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "denen die map" de alemão para inglês

Traduções de denen die map

"denen die map" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

denen a about across all already also always an and and the another any are as as well as well as at at the available based be been being better business but by can company content create data didn different do don each easy email end even every example for for the free from from the get had has have have been help help you here how i i have if in in the in which including information into is it it is its just keep know learn like ll located make many may means more most multiple my need need to needs new next no not number number of of of the offer on on the one only open or other our out over own people personal platform product products projects provides re s same see seo server service should site so some specific start such such as support take team than that that you the the most the same their them there there are these they things this those through time times to to be to get to make to the up us use used using very view want was way we we are we have website were what when where which who whom why will with without work would you you are you can you have your you’re
die a able about access address after all also amount an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been before being below best better both but by by the can content create customer data day do does down each even every everything first for for the form free from from the full get get to give gives go group has have having help here high home how however i if important in in the including increase information into is is not it it is its it’s just keep know like line ll location look look at love made make makes making management may means more most must need needs needs to new no not now number number of of of the of their offer on on the one ones only open or other our out over own page pages people person personal place platform privacy product products provides put quality re results right same security see server service set should site so some such such as support system take team than that that is that you the the best the first the most the same the time their them then there these they thing this this is those those who three through time to to be to make to the together top two unique up us use used user using via view want was way we we are we have website well were what when where which while who will will be with working you you can you have you want your you’ll
map all and can create design icons ideas map maps project styles that to what

Tradução de alemão para inglês de denen die map

alemão
inglês

DE Mit NetBrain dient eine Dynamic Network Map als Grundlage für die Netzwerkautomatisierung. Jede Aufgabe wird über die Map ausgeführt, dabei werden Executable Runbooks genutzt.

EN With the combination of PRTG and Insys, the monitoring specialist Paessler and the industrial gateway manufacturer INSYS icom offer a practical possibility to merge IT and OT.

alemão inglês
wird the
dabei with
eine a

DE Wir erforschen die besten Strats und Taktiken, um beständig zu gewinnen + eine Callout-Map [ cheat sheet] | Hier ist eine guide zur kultigen CS:GO-Map Dust 2.

EN We explore the best strats, tactics to win consistently + a callout map [calls cheat sheet] | Here's a guide to the iconic CS:GO map Dust 2.

alemão inglês
erforschen explore
taktiken tactics
beständig consistently
guide guide
cs cs
dust dust
map map
wir we
zu to
eine a
gewinnen win
zur the

DE Darunter ist eine JSON Datei, die das in der Mind Map verwendete Layout sowie Pfade zu den in der Mind Map verwendeten Bildern oder Videos enthält.

EN Among them is a JSON file that contains the layout used in the mind map as well as paths to images or videos used in the mind map.

alemão inglês
json json
map map
layout layout
pfade paths
oder or
videos videos
bildern images
in in
ist is
datei file
verwendete used
zu to
darunter the
eine a
enthält contains

DE Mindestwerbepreise, oder MAP Richtlinien, sind wertvolle Werkzeuge für Markenhersteller. Allerdings erfordern MAP Vereinbarungen die Kooperation der Einzelhändler. Dies schuf ein wichtiges Problem, das Meyer lösen musste.

EN Minimum advertised prices, or MAP policies, are valuable tools for brand manufacturers. However, MAP agreements require cooperation from retailers. This created an important problem Meyer needed to solve.

alemão inglês
map map
richtlinien policies
wertvolle valuable
werkzeuge tools
erfordern require
vereinbarungen agreements
kooperation cooperation
einzelhändler retailers
wichtiges important
problem problem
meyer meyer
musste needed
oder or
sind are
lösen solve
für for
die however
dies this
der to

DE Insbesondere kann TYR keine fairen MAP Richtlinien implementieren, Verstöße nachverfolgen und die Einhaltung der Richtlinien durchsetzen, ohne ein klares Verständnis der MAP Verstöße in seinem Vertriebs- und Händlernetzwerk zu haben

EN Specifically, TYR can’t implement fair MAP policies, track violations, and enforce compliance without a clear understanding of MAP violations across its distribution and reseller network

alemão inglês
insbesondere specifically
fairen fair
map map
richtlinien policies
implementieren implement
verstöße violations
nachverfolgen track
einhaltung compliance
durchsetzen enforce
klares clear
ohne without
ein a
der of
verständnis understanding

DE Eine Amazon Location Map-Ressource ist eine Entität, die Sie für alle Ihre Map-API-Anfragen verwenden

EN An Amazon Location Map resource is an entity that you use for all your map API requests

alemão inglês
amazon amazon
map map
ressource resource
anfragen requests
api api
verwenden use
location location
für for
ihre your
ist is
sie you
alle all
entität entity

DE Klicken Sie auf die Registerkarte Map anzeigen, um Ihre Map anzuzeigen.

EN Click the View Map tab to show your map.

alemão inglês
klicken click
registerkarte tab
map map
anzuzeigen view
ihre your

DE Mit einem Abonnement von AutoCAD erhalten Sie Zugriff auf das spezialisierte Map-3D-Toolset. Laden Sie die Produktivitätsstudie zu AutoCAD Map 3D herunter und erfahren Sie, wie Sie bei häufigen Kartierungsaufgaben in AutoCAD Zeit sparen können.

EN Get access to the specialised Map 3D toolset when you subscribe to AutoCAD. Download the AutoCAD Map 3D productivity study to see how you can save time when performing common mapping design tasks in AutoCAD.

alemão inglês
abonnement subscribe
autocad autocad
spezialisierte specialised
häufigen common
zeit time
sparen save
zugriff access
map map
in in
und study
können can
laden download
herunter to
erhalten get

DE Wie tragen Multi-Akteurs-Partnerschaften (MAP) dazu bei, die Agenda 2030 erfolgreich umzusetzen? In einer Factsheet-Reihe geht Partnerschaften2030 auf diese Frage ein. Im Factsheet zu SDG1 ist das Textilbündnis als Beispiel-MAP aufgeführt.

EN How do multi-stakeholder partnerships (MAGPs) contribute to the successfully implementing of the 2030 Agenda? Partnerships2030 discusses this question in a factsheet series. In the factsheet on SDG1, the Textiles Partnership is listed as an example MAP.

alemão inglês
map map
agenda agenda
erfolgreich successfully
aufgeführt listed
reihe series
partnerschaften partnerships
im in the
in in
frage question
beispiel example
dazu contribute
als as
zu to

DE Das horizontale Sichtfeld wird mit fünf verschiedenen Kartentypen überlagert, darunter Google Standard, Hybrid und Terrain, Open Street Map und Open Cycle Map Topographic

EN Horizontal field of view is overlaid on five different map types, including Google Standard, Hybrid and Terrain, Open Street Map and Open Cycle Map Topographic

alemão inglês
horizontale horizontal
fünf five
verschiedenen different
google google
standard standard
hybrid hybrid
terrain terrain
street street
map map
cycle cycle
und and
wird is
open open

DE Um Ideen und Anregungen von Ihrem Team zu sammeln, erstellen Sie einfach eine Map und laden Kollegen dazu ein, Feedback mithilfe von integrierten Kommentar- und Abstimmungsfunktionen in der Map zu hinterlassen.

EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.

alemão inglês
team team
sammeln gather
map map
kollegen colleagues
integrierten built
feedback feedback
ideen ideas
in in
um for
zu to
hinterlassen to leave
erstellen create
ein a
der the
und and

DE Cantrells Team musste das Internet manuell nach MAP Preisen durchsuchen und arbeitete daher mit begrenzten und ungenauen Daten zur Einhaltung von MAP

EN Cantrell’s team had to manually scour the web for MAP prices, and as a result, was working with limited and inaccurate data on MAP compliance

alemão inglês
manuell manually
map map
preisen prices
begrenzten limited
einhaltung compliance
team team
und and
internet web
daher as
mit with
daten data
musste had to
von to
zur the

DE Mithilfe unserer firmeneigenen MAP Überwachungsplattform verfolgt Wiser jede SKU auf MAP Verstöße von direkten Websites, Amazon, Google Shopping und anderen Marktplätzen.

EN Using our proprietary MAP monitoring platform, Wiser tracks each SKU for MAP violations from direct sites, Amazon, Google Shopping, and other marketplaces.

alemão inglês
firmeneigenen proprietary
map map
verfolgt tracks
wiser wiser
sku sku
verstöße violations
direkten direct
websites sites
amazon amazon
google google
shopping shopping
anderen other
marktplätzen marketplaces
und and
mithilfe using
unserer our
von from
jede for

DE Das horizontale Sichtfeld wird mit fünf verschiedenen Kartentypen überlagert, darunter Google Standard, Hybrid und Terrain, Open Street Map und Open Cycle Map Topographic

EN Horizontal field of view is overlaid on five different map types, including Google Standard, Hybrid and Terrain, Open Street Map and Open Cycle Map Topographic

alemão inglês
horizontale horizontal
fünf five
verschiedenen different
google google
standard standard
hybrid hybrid
terrain terrain
street street
map map
cycle cycle
und and
wird is
open open

DE Eine Map besteht aus einem Stil, Map-Tiles und optional aus zugehörigen Schriftarten (Glyphen) und Symbolen (Sprites)

EN A map is composed of a style, map tiles, and optionally, associated fonts (glyphs) and icons (sprites)

alemão inglês
map map
stil style
optional optionally
zugehörigen associated
schriftarten fonts
symbolen icons
und and
eine a

DE Um Ideen und Anregungen von Ihrem Team zu sammeln, erstellen Sie einfach eine Map und laden Kollegen dazu ein, Feedback mithilfe von integrierten Kommentar- und Abstimmungsfunktionen in der Map zu hinterlassen.

EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.

DE Die Mapper und Reducer sind die Hadoop-Server, auf denen die Map- bzw. Reduce Funktionen ausgeführt werden. Dabei ist es egal, ob es sich um die gleichen oder unterschiedliche Server handelt.

EN Mappers and Reducers are the Hadoop servers that run the Map and Reduce functions respectively. It doesn’t matter if these are the same or different servers.

alemão inglês
reduce reduce
unterschiedliche different
server servers
hadoop hadoop
map map
funktionen functions
es it
ob if
ausgeführt run
oder or
und and
sind are

DE Die AutoCAD-Map-3D-Lernprogramme von Autodesk bieten einen Überblick über das Produkt und praktische Übungen, mit denen Sie verschiedene Aspekte der Software und der zugehörigen Werkzeuge erlernen können

EN Autodesk's AutoCAD Map 3D tutorials provide an overview of the product and hands-on exercises to help you to learn various aspects of the software and its tools

alemão inglês
bieten provide
aspekte aspects
autocad autocad
map map
lernprogramme tutorials
software software
werkzeuge tools
produkt product
verschiedene various

DE Sammeln Sie Team-Inputs direkt in den Mindmaps Ihres Unternehmens mithilfe der Kommentar- und Abstimmungsfunktionen, mit denen Teammitglieder direkt in der Map Feedback geben können.

EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.

alemão inglês
sammeln gather
teammitglieder team members
feedback feedback
map map
team team
mindmaps mind maps
in in
geben provide
direkt directly
und and
den the

DE Sammeln Sie Team-Inputs direkt in den Mindmaps Ihres Unternehmens mithilfe der Kommentar- und Abstimmungsfunktionen, mit denen Teammitglieder direkt in der Map Feedback geben können.

EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.

DE Die Welt besteht aus denen, die etwas in Gang setzen, denen, die zusehen, wie etwas geschieht, und denen, die fragen, was geschehen ist. Norman R. Augustine - amerikanischer Manager, ehemaliger CEO Lockheed Martin Corporation (*1935), Zitateheft...

EN Turnover is vanity, profit is sanity, overhead walks on two legs. Felix Dennis - British publisher and company founder (b. 1947), ZQuotations book 2012

alemão inglês
corporation company
ist is
und and
in on

DE Die durchschnittlichen Kosten waren 1,07 Millionen USD höher bei Verstößen, bei denen die Arbeit über Fernzugriff einen Faktor darstellte, der die Verletzung verursacht hat, im Vergleich zu denen, bei denen Fernarbeit kein Faktor war.

EN The average cost was USD 1.07 million higher in breaches where remote work was a factor in causing the breach, compared to those where remote work was not a factor.

alemão inglês
durchschnittlichen average
kosten cost
millionen million
usd usd
faktor factor
verletzung breach
verursacht causing
fernarbeit remote work
arbeit work
zu to
war was

DE Interessanterweise sind die Länder, in denen VPNs verboten wurden oder in denen ein Verbot versucht wurde, auch die Länder, in denen sie am häufigsten genutzt werden.

EN Interestingly, the countries in which VPNs have been banned, or bans have been attempted, are the ones in which they are most commonly used.

alemão inglês
vpns vpns
verboten banned
versucht attempted
länder countries
oder or
in in
am most
genutzt used
sind are

DE Ermitteln Sie Bereiche, in denen bereits Entlastungsbedarf für Ihre Mitarbeiter besteht (Workforce Intelligence kann hierbei hilfreich sein), in denen die Kunden unzufrieden sind und in denen Altsysteme den Prozess unnötig erschweren.

EN Look for areas where employees already feel pain in their day-to-day routines (workforce intelligence can help spot these), where customers are dissatisfied, and where legacy systems might be holding you back.

alemão inglês
bereiche areas
intelligence intelligence
kunden customers
altsysteme legacy systems
workforce workforce
hilfreich help
bereits already
mitarbeiter employees
kann can
sie you
für for
sein be
sind are
und and
in in
den to

DE Ermitteln Sie Bereiche, in denen bereits Entlastungsbedarf für Ihre Mitarbeiter besteht (Workforce Intelligence kann hierbei hilfreich sein), in denen die Kunden unzufrieden sind und in denen Altsysteme den Prozess unnötig erschweren.

EN Look for areas where employees already feel pain in their day-to-day routines (workforce intelligence can help spot these), where customers are dissatisfied, and where legacy systems might be holding you back.

alemão inglês
bereiche areas
intelligence intelligence
kunden customers
altsysteme legacy systems
workforce workforce
hilfreich help
bereits already
mitarbeiter employees
kann can
sie you
für for
sein be
sind are
und and
in in
den to

DE Und bei den Gelegenheiten, bei denen ich nachgab, und insbesondere bei denen, bei denen ich mich direkt um mein Endergebnis bemühte, verschwand all dieser schreckliche Druck einfach

EN And on the occasions that I gave in, and particularly those in which I went straight for my bottom lines, all of this terrible pressure would simply vanish

alemão inglês
gelegenheiten occasions
schreckliche terrible
druck pressure
um for
ich i
und and
mein my

DE Und bei den Gelegenheiten, bei denen ich nachgab, und insbesondere bei denen, bei denen ich mich direkt um mein Endergebnis bemühte, verschwand all dieser schreckliche Druck einfach

EN And on the occasions that I gave in, and particularly those in which I went straight for my bottom lines, all of this terrible pressure would simply vanish

alemão inglês
gelegenheiten occasions
schreckliche terrible
druck pressure
um for
ich i
und and
mein my

DE Zuerst gruppiert, filtert und sortiert die Map-Funktion mehrere Datensätze gleichzeitig, um Tupel zu generieren (Schlüssel-Wert-Paare). Anschließend aggregiert die Reduce-Funktion die Daten dieser Tupel, um das gewünschte Ergebnis zu erhalten.

EN First, the Map function groups, filters, and sorts multiple data sets in parallel to produce tuples (key, value pairs). Then, the Reduce function aggregates the data from these tuples to produce the desired output.

alemão inglês
filtert filters
sortiert sorts
gewünschte desired
map map
funktion function
paare pairs
schlüssel key
wert value
und and
zu to
daten data
ergebnis output

DE „Kurz nach der Einführung von Amazon Location Service ergriff unser Team die Chance, unsere bestehende Map-Infrastruktur zu migrieren, um die Geschwindigkeit zu erhöhen und die Kosten im Vergleich zu dem von uns verwendeten Service zu senken

EN “Shortly after the launch of Amazon Location Service, our team jumped at the chance of migrating our existing map infrastructure for increased speed and reduction of cost in comparison to the service we were using

DE Majestic hostet eine Web-Scale-Link-Map, in der die Informationsinfrastruktur des Webs detailliert dargestellt wird und die anzeigt, wie Seiten und Websites miteinander verknüpft sind.

EN Majestic hosts a web scale link map, detailing the information infrastructure of the web, showing how pages and websites link together.

alemão inglês
majestic majestic
hostet hosts
scale scale
link link
map map
websites websites
web web
webs the web
anzeigt showing
seiten pages
und and
eine a
wird the
in together

DE Weitere Infos über die Customer Journey Map: Warum es sich lohnt, die Customer Journey aufzuzeichnen

EN Learn more about customer-journey mapping: Why mapping your customer journey is well worth the effort

alemão inglês
customer customer
journey journey
lohnt worth
weitere more
infos about
warum why
die the

DE Die Mitwirkenden von OpenStreetMap für ihren unermüdlichen Einsatz und die Bereitstellung von Geodaten. Map data ©OpenStreetMap-Mitwirkende.

EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.

alemão inglês
openstreetmap openstreetmap
bereitstellung provision
geodaten geodata
map map
data data
mitwirkende contributors
einsatz efforts
für for
und and
von of
die the

DE Lego hat sein bisher größtes Set nach Stückzahlen angekündigt - die Lego Art World Map, die vollständig aus 2D-Lego-Kacheln erstellt wurde. Mit satten

EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny

alemão inglês
lego lego
bisher ever
größtes largest
angekündigt announced
art art
map map
vollständig entirely
world world
erstellt created
mit with
hat has
aus from

DE Beginnen Sie in der Mitte: Um eine Mindmap zu erstellen, schreiben Sie zunächst die Überschrift Ihrer Mindmap in die Mitte eines leeren Blattes oder eines digitalen Map-Editors

EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas

alemão inglês
mitte center
mindmap mind map
map map
in in
oder or
zu to
digitalen a
beginnen start
der piece

DE Erfahren Sie, was Benutzer von onX Hunt: #1 GPS Hunting Map halten, indem Sie die Rezensionen lesen und die Bewertungen anzeigen.

EN Find out what users think of onX Hunt: #1 GPS Hunting Map by reading the reviews and checking the rating.

alemão inglês
benutzer users
gps gps
map map
indem by
von of
rezensionen reviews

DE Messen Sie den Umfang Ihrer Hand, indem Sie das Maßband eng um die Hand legen. sizechart.map.hand2.description = Anschließend messen Sie die Länge Ihrer Hand von der Handinnenfläche bis zur Spitze Ihres Mittelfingers.

EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.

alemão inglês
hand hand
band tape
messen measure
eng tight
indem by
den the

DE Eine Digital Relevancy Map (DRM) hilft Ihnen, die effizientesten Personalisierungstechniken für die Bereitstellung solcher Erlebnisse zu entwickeln.

EN A Digital Relevancy Map (DRM) helps you develop the most effective personalization techniques for supporting those experiences.

alemão inglês
map map
hilft helps
erlebnisse experiences
entwickeln develop
für for
digital digital
zu those
ihnen the

DE Dateien, die Sie zu einer Mindmap hinzufügen, erhalten automatisch dieselben Zugriffsrechte wie die Map, in der sie sich befinden

EN Likewise, any file you attach to a map inherits the same rights as the corresponding map

alemão inglês
dateien file
map map
hinzufügen attach
zugriffsrechte rights
zu to
dieselben same
einer a

DE Eine Digital Relevancy Map kann bei diesem Vorhaben helfen, indem eine Vorlage für die Bereitstellung von authentischen Inhalten vorgelegt wird, die jedes einzelne Kundensegment zur nächsten Phase ihrer Journey leitet.

EN A digital relevancy map can help with this endeavor by providing a template for delivering authentic content that guides each unique customer segment toward the next phase of their journey.

alemão inglês
map map
helfen help
vorlage template
authentischen authentic
kundensegment customer segment
phase phase
leitet guides
kann can
journey journey
diesem this
indem by
inhalten content
digital digital
für for
bereitstellung delivering

DE Die beste reaktionsschnelle Kontaktformularvorlage mit Google Map-Hintergrund und elegantem Website-Kontaktformular erleichtert Kunden die Kontaktaufnahme mit Ihrem Support-Team

EN The best responsive contact form template with a google map background and sleek website contact form makes it easy for customers to contact your support team

alemão inglês
google google
erleichtert easy
kunden customers
map map
hintergrund background
website website
support support
team team
beste the best
mit with
und and
kontaktaufnahme to contact
kontaktformular contact

DE Die Website enthält das Google Map Widget mit der Karte der Aktivität und dieser Service beinhaltet die Installation von Cookies durch Google

EN The site incorporates the Google Map widget with the map of the activity and this service involves the installation of cookies by Google

alemão inglês
google google
widget widget
installation installation
cookies cookies
aktivität activity
service service
website site
und and
mit with
karte map

DE Die Website enthält das Google Map Widget mit der Karte der Aktivität und dieser Service beinhaltet die Installation von Cookies durch Google

EN The site incorporates the Google Map widget with the map of the activity and this service involves the installation of cookies by Google

alemão inglês
google google
widget widget
installation installation
cookies cookies
aktivität activity
service service
website site
und and
mit with
karte map

DE Wenn ich im Geografie-Unterricht eine Open-Street-Map-Karte zur Verfügung stelle, können sie die zum Beispiel in die Mitte stellen und darum herum Informationen gruppieren oder weitere Layer darüber legen und ihr Lernprodukt teilen

EN If I provide a map from OpenStreetMap in a geography class, for example, they can put it in the middle and group information around it or put other layers on top of it and share their learning product

alemão inglês
ich i
informationen information
gruppieren group
layer layers
geografie geography
unterricht class
im in the
oder or
teilen share
darum the
karte map
wenn if
beispiel example
weitere for
in in
mitte middle
können can
ihr from
eine a
verfügung provide
und and

DE Bevor die MAP Datei verwendet werden kann, muss sie zu einer BSP Datei kompiliert werden, einer binären Karte die in Spielen verwendet werden kann, welche mit der Quake Engine entwickelt wurden

EN Before the MAP can be used, it has to be compiled into a BSP file, a binary map that can be used in games developed using the Quake engine

alemão inglês
kompiliert compiled
engine engine
entwickelt developed
verwendet used
kann can
in in
datei file
zu to
karte map
spielen games
einer a

DE Die Map-Funktion nimmt die Eingabedaten von der Festplatte als <Schlüssel,Wert>-Paare, verarbeitet sie und generiert einen weiteren Satz an <Schlüssel,Wert>-Zwischenpaaren als Ausgabe.

EN The Map function takes input from the disk as <key,value> pairs, processes them, and produces another set of intermediate <key,value> pairs as output.

alemão inglês
nimmt takes
festplatte disk
schlüssel key
wert value
weiteren another
satz set
ausgabe output
map map
gt gt
paare pairs
funktion function
als as
und and

DE Verbessert die Erkennung von Funktionen, die in einer XQuery-Map referenziert sind.

EN Improves recognition of functions referenced inside an XQuery map.

alemão inglês
verbessert improves
erkennung recognition
funktionen functions
referenziert referenced
map map
in inside
von of

DE Jeder Einzelhändler, der die Preise von Meyer MAP unkontrolliert ignoriert, könnte den Ruf des Unternehmens schädigen und seine Preisposition im Markt erodieren, ganz zu schweigen davon, dass er die Margen auffrisst.

EN Any retailer left unchecked that ignored Meyer’s MAP prices could damage the company’s reputation and erode its price position in the market, not to mention eat into margins.

alemão inglês
einzelhändler retailer
map map
ignoriert ignored
ruf reputation
schädigen damage
margen margins
preise prices
im in the
zu to
und and
könnte could
den the
dass that

DE Die Quintessenz ist, dass TYR ein genaues Bild über die Gesamtzahl seiner MAP Verstöße sowohl bei nicht autorisierten als auch bei autorisierten Verkäufern haben muss, um seine Stellung als Premium-Performance-Marke zu erhalten.

EN The bottom line is TYR must have an accurate picture of its total MAP violations across both unauthorized and authorized sellers to maintain its standing as a premium performance brand.

alemão inglês
bild picture
map map
verstöße violations
autorisierten authorized
premium premium
performance performance
marke brand
als as
zu to
seiner of
ist is
ein a
sowohl the

DE Wiser bietet eine umfassende MAP Monitoring- und Case-Management-Lösung, die ideal für die Herausforderungen von TYR ist.

EN Wiser offers a comprehensive MAP monitoring and case management solution ideal for TYR’s challenges.

alemão inglês
wiser wiser
bietet offers
umfassende comprehensive
map map
ideal ideal
herausforderungen challenges
lösung solution
monitoring monitoring
management management
eine a
für for
und and
die case

DE Majestic hostet eine Web-Scale-Link-Map, in der die Informationsinfrastruktur des Webs detailliert dargestellt wird und die anzeigt, wie Seiten und Websites miteinander verknüpft sind.

EN Majestic hosts a web scale link map, detailing the information infrastructure of the web, showing how pages and websites link together.

alemão inglês
majestic majestic
hostet hosts
scale scale
link link
map map
websites websites
web web
webs the web
anzeigt showing
seiten pages
und and
eine a
wird the
in together

Mostrando 50 de 50 traduções