Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "webhooks para enviar" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "webhooks para enviar" de português para inglês

Traduções de webhooks para enviar

"webhooks para enviar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

webhooks webhooks
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
enviar a about after all also an and any app application are as ask at at the back based be before below best between but by can click content data do down download e-mail each email email address email to emails even file first for for the form from from the get has have help how if in in the including information into is it just know like link ll location mail make may message messages messaging more most need new no not notification notifications number of of the on on the once one open or order other our out over own page per personal please post products re receive report request send sending sent service services set share ship site sms so some store submit submitting support take team text than that the the best their them then there these this through time to to be to get to send to the transfer under up up to updates upload us use used user using via way we web website well what when where which while who why will will send with within without you you are you have you may you want your

Tradução de português para inglês de webhooks para enviar

português
inglês

PT Para exibir as configurações de webhooks definidas para um aplicativo, faça uma solicitação GET para webhooks/v3/{appId}/settings.

EN To view any webhook settings currently configured for an app, make a GET request to webhooks/v3/{appId}/settings.

PT A assinatura aparecerá nas configurações de webhooks. Novas assinaturas são criadas em um estado pausado; você precisará ativar a assinatura para que os webhooks sejam enviados:

EN The subscription will appear in your webhooks settings. New subscriptions are created in a paused state, so you will need to activate the subscription for webhooks to send:

PT Veja a seção “Segurança” nesta página: (O resto desta página de Visão geral do webhooks não se aplica a esses webhooks de extensão de videoconferência.)

EN See the "Security" section on this page: (The rest of this Webhooks Overview page does not apply to these video conference extension webhooks.)

PT Para compartilhar o conteúdo de um cartão ou para solicitar entrada de outros, clique com o botão direito no cartão e clique em Enviar ou Enviar solicitação de atualização para abrir o formulário Enviar ou Enviar solicitação de atualização

EN To share the contents of a card or to request input from others, right-click the card and click Send or Send Update Request to open the Send or Send Update Request form

português inglês
conteúdo contents
ou or
direito right

PT Para compartilhar o conteúdo de um cartão ou para solicitar entrada de outros, clique com o botão direito no cartão e clique em Enviar ou Enviar solicitação de atualização para abrir o formulário Enviar ou Enviar solicitação de atualização

EN To share the contents of a card or to request input from others, right-click the card and click Send or Send Update Request to open the Send or Send Update Request form

PT Texto para o botão "enviar" do formulário - defina o texto exibido no botão enviar do formulário, ou seja, enviar, enviar, concluído, etc.

EN Text for the form's "send" button - set the displayed text on the send button of the form, i.e., send, submit, done, etc.

português inglês
texto text
formulário form
defina set
exibido displayed
concluído done
etc etc

PT Você também pode usar o Zapier ou APIs personalizadas para configurar webhooks para enviar atualizações entre seus dois sistemas.

EN You can also use Zapier or custom APIs to set up webhooks to send updates between your two systems.

português inglês
usar use
apis apis
personalizadas custom
webhooks webhooks
sistemas systems
zapier zapier

PT Sim, você pode usar webhooks ou nossa integração Zapier para enviar seus dados de reserva para um aplicativo de terceiros.

EN Yes, you can use webhooks or our Zapier integration to send your booking data to a third party application.

português inglês
webhooks webhooks
integração integration
reserva booking
zapier zapier

PT Você pode digitar sua mensagem ou emojis e pressionar a tecla Enter/Return no teclado para enviar ou clicar no botão enviar à direita para enviar sua mensagem de bate-papo, que pode ter até 280 caracteres

EN You can then type in your message or emojis and either press the Enter/Return key on your keyboard to send, or click the send button to the right to send your chat message, which may be up to 280 characters long

português inglês
emojis emojis
caracteres characters

PT Para usar webhooks para assinar os eventos do CRM, o aplicativo precisará ser configurado para exigir o escopo crm.objects.contacts.read

EN In order to use webhooks to subscribe to CRM events, your app will need to be configured to require the crm.objects.contacts.read scope

PT Um guia para configurar webhooks para receber eventos da API.

EN A guide to configuring webhooks to receive API events.

português inglês
guia guide
configurar configuring
webhooks webhooks
eventos events
api api

PT Voce? pode configurar webhooks conectando sua Sandbox a um app que voce? ja? criou para lidar com mensagens recebidas ou criar um novo para mensagens do WhatsApp.

EN You can configure webhooks by connecting your Sandbox to an app you've already built for handling incoming messages, or build a new one for WhatsApp messages.

português inglês
webhooks webhooks
conectando connecting
app app
mensagens messages
ou or
novo new
lidar handling

PT Um guia para configurar webhooks para receber eventos da API.

EN A guide to configuring webhooks to receive API events.

português inglês
guia guide
configurar configuring
webhooks webhooks
eventos events
api api

PT Para editar essas configurações, faça uma solicitação PUT para webhooks/v3/{appId}/settings e inclua os seguintes campos no corpo da solicitação:

EN To make edits to these settings, make a PUT request to webhooks/v3/{appId}/settings and include the following fields in the request body:

PT Se a conta de um cliente não tiver a propriedade especificada em uma assinatura, você não receberá webhooks desse cliente para essa propriedade.Algumas propriedades não estão disponíveis para assinaturas de alteração de propriedade do CRM

EN If a customer's account doesn't have the property you specify in a subscription, you will not get any webhooks from that customer for that property.Certain properties are not available for CRM property change subscriptions

PT Para criar uma nova assinatura, faça uma solicitação POST para webhooks/v3/{appId}/subscriptions.

EN To create a new subscription, make a POST request to webhooks/v3/{appId}/subscriptions.

PT Para ativar ou pausar uma assinatura, faça uma solicitação PUT para webhooks/v3/{appId}/subscriptions/{subscriptionId}.

EN To activate or pause a subscription, make a PUT request to webhooks/v3/{appId}/subscriptions/{subscriptionId}.

PT Para excluir uma assinatura, faça uma solicitação DELETE para webhooks/v3/{appId}/subscriptions/{subscriptionId}.

EN To delete a subscription, make a DELETE request to webhooks/v3/{appId}/subscriptions/{subscriptionId}.

PT Opções flexíveis de alerta, incluindo webhooks e APIs, para agregar dados de sensores com outros sistemas empresariais de informações em aplicativos de terceiros.

EN Flexible alert options, including webhooks and APIs to aggregate sensor data with other business information systems in third-party applications.

português inglês
opções options
alerta alert
incluindo including
webhooks webhooks
apis apis
agregar aggregate
sensores sensor
outros other

PT Suporte nativo a conversas em SMS, MMS, WhatsApp e chat. Integre uma API unificada para gerenciar participantes e arquivos de mensagens, adicionar integrações e analisar interações com webhooks.

EN Natively support conversations on SMS, MMS, chat, and messaging apps. Integrate a unified API to manage participants and message archives, add integrations, and analyze interactions with webhooks.

português inglês
suporte support
sms sms
mms mms
unificada unified
participantes participants
arquivos archives
adicionar add
analisar analyze
interações interactions
webhooks webhooks

PT As credenciais de Administrador de Sistema do Jira são usadas apenas para criar e configurar os webhooks.

EN The Jira System Administrator’s credentials are only used to create and configure the webhooks. 

português inglês
credenciais credentials
sistema system
jira jira
são are
usadas used
webhooks webhooks
s s

PT APIs e webhooks para integrar em sua pilha Martech.

EN APIs and webhooks to integrate into your martech stack.

português inglês
apis apis
webhooks webhooks
pilha stack

PT A InEvent pode se conectar com qualquer sistema disponível usando nossa API totalmente documentada, com webhooks e do SDK para a maioria das plataformas. Integrações podem ser desenvolvidas a partir de nós ou pelos seus times de TI.

EN InEvent can connect with any system available using our fully documented API, with webhooks and SDK's for the most common platforms. Integrations can be developed from us or your tech teams expertise.

português inglês
conectar connect
disponível available
api api
totalmente fully
documentada documented
webhooks webhooks
sdk sdk
integrações integrations
desenvolvidas developed
ou or
times teams
s s

PT A InEvent pode se conectar com qualquer sistema disponível usando nossa API totalmente documentada, com webhooks e do SDK para a maioria das plataformas. Integrações podem ser desenvolvidas a partir de nós ou pelos seus times de TI.

EN InEvent can connect with any system available using our fully documented API, with webhooks and SDK's for the most common platforms. Integrations can be developed from us or your tech teams expertise.

português inglês
conectar connect
disponível available
api api
totalmente fully
documentada documented
webhooks webhooks
sdk sdk
integrações integrations
desenvolvidas developed
ou or
times teams
s s

PT Você pode usar webhooks em seu site para se conectar a um serviço que gera faturas quando um pedido é concluído, receber um alerta sempre que uma nova mensagem for recebida e muito mais.

EN You can use webhooks on your website to connect with a service that generates invoices when an order is completed, get an alert whenever a new message is received, and more.

português inglês
webhooks webhooks
site website
gera generates
faturas invoices
pedido order
concluído completed
alerta alert
nova new
mensagem message

PT Os webhooks podem ser usados para atualizar um rastreador de problemas externo, acionar criações de CI, atualizar um espelho de backup, ou até mesmo fazer uma implantação no seu servidor de produção

EN Webhooks can be used to update an external issue tracker, trigger CI builds, update a backup mirror, or even deploy to your production server

português inglês
webhooks webhooks
usados used
rastreador tracker
problemas issue
externo external
acionar trigger
espelho mirror
backup backup
ou or
implantação deploy
servidor server
produção production
ci ci
cria builds

PT Você pode criar até 20 webhooks para cada evento em cada destino de instalação (organização específica ou repositório específico).

EN You can create up to 20 webhooks for each event on each installation target (specific organization or specific repository).

português inglês
você you
criar create
webhooks webhooks
evento event
destino target
instalação installation
organização organization
ou or
repositório repository

PT Os Webhooks podem ser uma alternativa mais escalável do que verificar alterações com frequência, especialmente para aplicativos com uma base de instalação grande.

EN Webhooks can be more scalable than regularly polling for changes, especially for apps with a large install base.

PT Documentação para criar na plataforma do Zoom, usando APIs, webhooks e SDKs

EN Documentation for building with Zoom's technology using SDKs, APIs, and webhooks

PT Os aplicativos permitem autenticar as chamadas de API para sua conta da HubSpot, assinar eventos com webhooks e estender a interface do usuário da HubSpot, como cartões personalizados

EN Apps enable you to authenticate API calls to your HubSpot account, subscribe to events with webhooks, and extend the HubSpot UI, such as with custom cards

PT Se quiser se inscrever em webhooks ou configurar o OAuth para seu app, você deve criar uma conta de desenvolvedor. Com as contas de desenvolvedor, você também pode

EN If you want to subscribe to webhooks or set up OAuth for your app, you should create a developer account. With developer accounts, you can also

PT Esses recursos podem ser valiosos para adicionar mais alunos aos seus cursos. Gostamos particularmente se você deseja a personalização completa do seu site com a API e os webhooks.

EN These features could be rather valueable for adding more students to your courses. We particularly like it if you want full customization of your website with the API and webhooks.

PT Faça a integração facilmente com os sistemas que você já usa em seu dia a dia utilizando os webhooks do Bitbucket.

EN Integrate easily with systems you already use in your day-to-day using Bitbucket webhooks.

português inglês
facilmente easily
sistemas systems
dia day
webhooks webhooks
bitbucket bitbucket

PT Troque mensagens M2M com dispositivos compatíveis com?SMS usando uma API REST e Webhooks.

EN Exchange M2M messages with SMS?capable devices using a REST API and Webhooks.

português inglês
troque exchange
mensagens messages
dispositivos devices
sms sms
uma a
api api
rest rest
webhooks webhooks

PT Webhooks: Implemente uma integração como um filtro de linguagem obscena ou uma ferramenta de análise em todo o Conversation Service

EN Webhooks: Implement an integration like a profanity filter or analytics tool across an entire Conversation Service

português inglês
webhooks webhooks
integração integration
como like
filtro filter
ou or
análise analytics
todo entire
service service

PT Webhooks com escopo: Adicione um assistente inteligente ou fluxo da Twilio Studio a uma conversa específica

EN Scoped Webhooks: Add an intelligent assistant or Twilio Studio flow to a specific conversation

português inglês
webhooks webhooks
adicione add
assistente assistant
inteligente intelligent
ou or
fluxo flow
twilio twilio
studio studio
conversa conversation
específica specific

PT Aplicativos, APIs, alvos, webhooks e outras maneiras de inserir e retirar dados do Zendesk

EN Apps, APIs, targets, webhooks, and other ways to get data in and out of Zendesk

português inglês
aplicativos apps
apis apis
alvos targets
webhooks webhooks
dados data
zendesk zendesk

PT Visualização em um único painel de limites que foram excedidos, junto com emissão de alertas abrangentes por meio de serviços de notificações importantes, como Slack, PagerDuty, Opsgenie, e-mail, webhooks etc.

EN Single pane of glass visualization of thresholds that have been exceeded, paired with comprehensive alerting through major notification services like Slack, PagerDuty, Opsgenie, email, webhooks, and more.

português inglês
visualização visualization
painel pane
abrangentes comprehensive
serviços services
importantes major
slack slack
opsgenie opsgenie
webhooks webhooks

PT Webhooks do processador de pagamento acionados na alteração da assinatura

EN Webhooks from payment processor triggered on subscription change

português inglês
webhooks webhooks
processador processor
pagamento payment
alteração change
assinatura subscription

PT O Smartsheet utiliza uma tecnologia conhecida como webhooks, que permite que o Conector receba notificações do Jira sobre Problemas que estão sendo criados ou atualizados no Jira e permite a implementação de fluxos de trabalho automáticos

EN Smartsheet leverages a technology known as webhooks, which allows the Connector to receive notifications from Jira about Issues being created or updated in Jira, and allows for implementing automatic workflows

português inglês
smartsheet smartsheet
tecnologia technology
conhecida known
webhooks webhooks
permite allows
conector connector
notificações notifications
jira jira
criados created
ou or
atualizados updated
automáticos automatic
fluxos de trabalho workflows

PT Por que a extensibilidade sem servidor é melhor do que Webhooks?

EN Why is Serverless Extensibility better than Webhooks?

português inglês
extensibilidade extensibility
melhor better
webhooks webhooks
sem servidor serverless

PT As automações são disparadas por diversas ações dinâmicas como eventos de aplicativo, programações, webhooks ou cliques em botões.

EN Automations are triggered from a variety of dynamic actions including application events, schedules, webhooks, or button clicks.

português inglês
automações automations
são are
ações actions
eventos events
webhooks webhooks
ou or
cliques clicks
botões button

PT As automações são disparadas por diversas ações dinâmicas como eventos de aplicativo, programações, webhooks ou cliques em botões.

EN Automations are triggered from a variety of dynamic actions including application events, schedules, webhooks, or button clicks.

português inglês
automações automations
são are
ações actions
eventos events
webhooks webhooks
ou or
cliques clicks
botões button

PT Por que a extensibilidade sem servidor é melhor do que Webhooks?

EN Why is Serverless Extensibility better than Webhooks?

português inglês
extensibilidade extensibility
melhor better
webhooks webhooks
sem servidor serverless

PT Relatórios avançados: Relatórios baseados na Web ou informações detalhadas por meio de uma API de relatórios ou webhooks.

EN Rich reporting: Web based reports or detailed information via a reporting API or webhooks.

português inglês
baseados based
web web
ou or
detalhadas detailed
api api
webhooks webhooks

PT Webhooks são a maneira da web de integrar sistemas completamente diferentes em tempo semi-real

EN Webhooks are the web's way to integrate completely different systems in semi-real time

português inglês
webhooks webhooks
são are
a the
maneira way
sistemas systems
completamente completely
diferentes different
tempo time
s s

PT Clique no botão Configurações e selecione Webhooks na lista.

EN Click the Settings button and select Webhooks from the list.

português inglês
botão button
configurações settings
e and
webhooks webhooks
lista list

PT Teste e entenda como Webhooks funcionam no seguinte link: webhook.site

EN Test and understand how Webhooks work in the following link: webhook.site

português inglês
teste test
webhooks webhooks
funcionam work
seguinte following
link link
webhook webhook
site site

PT Os webhooks permitem que você crie ou configure integrações, como GitHub Apps ou OAuth Apps, que se inscrevem em determinados eventos no GitHub.com

EN Webhooks allow you to build or set up integrations, such as GitHub Apps or OAuth Apps, which subscribe to certain events on GitHub.com

português inglês
webhooks webhooks
permitem allow
crie build
ou or
integrações integrations
github github
apps apps
oauth oauth
eventos events

PT Os webhooks podem ser instalados no em uma organização, em um repositório específico ou em um GitHub App. Uma vez instalado, o webhook será enviado cada vez que ocorrer um ou mais eventos assinados.

EN Webhooks can be installed on an organization, a specific repository, or a GitHub App. Once installed, the webhook will be sent each time one or more subscribed events occurs.

português inglês
webhooks webhooks
organização organization
repositório repository
ou or
github github
app app
webhook webhook
enviado sent
ocorrer occurs
eventos events

Mostrando 50 de 50 traduções